fed – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      37'080 Results   5'287 Domains   Page 9
  2 Hits www.talkarchitecture.in  
NIS Open School of Tennis for Children during FED Cup
Shkolla e tenisit NIS Open për fëmijët gjatë kupës FED
Održana NIS Otvorena škola tenisa za decu na FED kupu
  3 Hits www.goethe.de  
Continuing professional development delivers skills and knowledge that are practice- and experience-oriented, but it must have a valid scientific basis. Continuing professional development and extended education have succeeded only if newly acquired knowledge and skills are fed into everyday working practice.
La formation continue transmet des aptitudes et des connaissances axées sur la pratique et l’expérience, mais elle doit aussi être toujours fondée scientifiquement. La formation continue et le perfectionnement ne sont des réussites que lorsque les connaissances et les aptitudes nouvellement acquises trouvent leur utilité dans le travail quotidien. Cela suppose que les contenus de formation continue sont axés sur la pratique et l’action.
Täiendkoolitus vahendab praktilisi ja kogemuslikke teadmisi ja oskusi, kuid peab alati põhinema teaduslikel alustel. Täiendõpe ja -koolitus on ainult siis edukas, kui uusi teadmisi ja oskusi kasutatakse igapäevatöös. See eeldab praktika jaoks olulist ning tegevusele suunatud koolituse sisu.
A továbbképzés olyan készségeket és ismereteket közvetít, amelyek a gyakorlatot tartják szem előtt és elsősorban tapasztalatokon nyugszanak, de mindenkor tudományosan megalapozottak. A továbbképzés csak akkor tekintendő sikeresnek, ha az újonnan megszerzett ismeretek és készségek a munka mindennapjainak részévé válnak. Ennek feltétele, hogy a továbbképzés tartalmai a gyakorlat szempontjából relevánsak és cselekvésorientáltak legyenek.
Khóa bồi dưỡng chuyển giao các kĩ năng và kiến thức thực hành và dựa trên kinh nghiệm nhưng cũng cần phải luôn dựa trên nền tảng khoa học. Bồi dưỡng nâng cao chỉ thành công khi các kiến thức và kĩ năng mới học được áp dụng vào thực tiễn giảng dạy. Do đó, điều kiện tiên quyết là nội dung các khóa bồi dưỡng phải sát thực tế và có nhiều hoạt động.
  www.cbre.fi  
You frequently fly long distances (more than 3 time zones) and you are fed up with jet lag: insomnia, drowsiness, physical and mental tiredness, moodiness, finding it hard to concentrate etc.
Fai spesso viaggi lunghi (più di 3 fusi orari) e sei stufo del jet lag: insonnia, sonnolenza, stanchezza mentale e fisica, malumore, fatica a concentrarti, etc.
Hvis du ofte flyr lange avstander (mer enn 3 tidssoner), og du er lei av jetlag: søvnløshet, døsighet, fysisk og mental tretthet, humørsvingninger, synes det er vanskelig å konsentrere seg etc.
  31 Hits www.bfe.admin.ch  
Solid, liquid or gaseous fuels can be burnt under atmospheric conditions. The fuel may be fed continuously or intermittently. Examples include heating oil in a furnace or combustion in a wood fire.
Dans des conditions atmosphériques, des combustibles solides, liquides ou gazeux peuvent se consumer. L'alimentation en combustible peut être continue ou discontinue. Exemples: mazout dans une chaudière ou combustion d'un feu de bois.
Unter atmosphärischen Bedingungen können feste, flüssige oder gasförmige Brennstoffe verbrannt werden. Die Brennstoffzufuhr kann kontinuierlich oder schubweise erfolgen. Beispiel sind Heizöl in einem Heizkessel oder der Abbrand eines Holzfeuers.
In presenza di condizioni atmosferiche possono essere bruciati combustibili solidi, liquidi o gassosi. L'alimentazione di combustibile può avvenire in modo continuo o gradatamente. A titolo di esempio si possono citare l'olio da riscaldamento in una caldaia o il residuo di un impianto di combustione a legna.
  4 Hits www.tour-taxis-residential.com  
Com-pared to other coating processes, such as electroplating or chemical vapour deposition, the rates of deposition are high: the aluminium is fed in wire form, molten and accelerated as micrometre-sized particles towards the substrate, forming a tough, protective casing.
Thermisches Spritzen ist sehr effektiv zur großflächigen Aufbringung dicker Schichten, da das heiße Beschichtungsmaterial auf die Oberfläche geschleudert wird. Im Vergleich zu anderen Beschichtungsprozessen wie etwa Galvanisieren oder Bedampfen ist eine hohe Abscheidungsrate möglich. Das als Draht zugeführte Aluminium wird geschmolzen und als mikrometergroße Partikel durch ein Gebläse Richtung Oberfläche geschleudert, sodass eine widerstandsfähige Schutzschicht entsteht.
  www.music-club-munich.rocks  
The reserve is accessible by a staircase. This height makes it possible to feed the fort without using of pump of raising. This general reserve itself is fed by a source which gives directly in the fort.
La réserve est accessible par un escalier. Cette hauteur permet d'alimenter le fort sans utiliser de pompe de relevage. Cette réserve générale est elle-même alimentée par une source qui donne directement dans le fort.
Die Reserve ist durch eine Treppe zugänglich. Diese Höhe erlaubt, sehr zu versorgen, ohne eine Hochhebepumpe zu benutzen. Dieser allgemeine Vorbehalt wird selbst durch eine Quelle vorangetrieben, die direkt in sehr gibt.
La riserva è accessibile con una scala. Quest'altezza permette di alimentare molto senza utilizzare pompe di relevage. Questa riserva generale è alimentata da una fonte che dà direttamente in molto.
De voorraad is toegankelijk door een trap. Deze grootte maakt het mogelijk om zeer zonder een ophalingspomp te voeden te gebruiken. Deze algemene voorraad wordt zelf door een bron gevoed die direct in zeer geeft.
  9 Hits www.polara.it  
For stationary or semi-stationary installations, we provide spillage conveyors that makes it easy to handle any spilled materials, automatically transporting it back to the feeding conveyor to be fed into the baling chamber.
Pour les installations stationnaires et semi-stationnaires, nous proposons des convoyeurs de déchets permettant de traiter les éventuelles pertes de matériaux en les réacheminant automatiquement vers le convoyeur d'alimentation qui les oriente finalement vers la presse à balles.
Für stationäre oder semi-stationären Anlagen bieten wir Förderbänder, der die Handhabung von Rieselgut erleichtert. Das Material wird automatisch zurück zum Aufgabeförderer transportiert, womit das Material in den Ballenpressraum zugeführt wird.
För stationära eller halvstationära anläggningar kan vi tillhandahålla spilltransportörer som gör det enklare att hantera eventuellt spillmaterial genom att automatiskt transportera det tillbaka till inmatningstransportören för att slutligen hamna i balpressen.
  6 Hits www.2wayradio.eu  
Choose men, arm them and keep them fed. Sounds simple enough.
Il faut choisir ses hommes, leur donner des armes et les nourrir. C'est aussi simple que cela.
Findet Männer und bewaffnet und versorgt sie. Das klingt doch einfach genug.
Escoger hombres, darles armas y mantenerlos alimentados. Parece tarea sencilla.
Vyber si muže, vyzbroj je a udržuj je nakrmené. Zní to jednoduše.
Znajdź ludzi, daj im broń i nie pozwól im głodować. To nie może być trudne.
Выберите людей, вооружите их и следите, чтобы они не голодали. Это ведь просто.
Adamları seçin, onlara silah verin ve karınlarını tok tutun. Kulağa epey basit geliyor.
  115 Hits www.molnar-banyai.hu  
After you have fed your fish in spring and summer with floating food, the JBL ProPond Autumn M
Après leur avoir donné une nourriture flottante au printemps et en été, le JBL ProPond Autumn M
Después de haber suministrado alimento flotante en primavera y en verano, el JBL ProPond Autumn M
Nadat u in het voorjaar en in de zomer drijvend voer gegeven heeft, zal het JBL ProPond Autumn M
After you have fed your fish in spring and summer with floating food, the JBL ProPond Autumn midi
  3 Hits emiratespalace.abudhabitophotels.com  
The OptiCenter can be provided with a larger fluidized hopper and be fed from any external fresh powder supply system.
L'OptiCenter peut être fourni avec un réservoir fluidisé plus grand et peut être alimenté par n'importe quel système d'alimentation de poudre fraiche externe.
Das OptiCenter kann mit einem grossen fluidisierten Behälter ausgeweitet und mit einer externen Frischpulverquelle versorgt werden.
El OptiCenter puede estar provista de una tolva fluidificada más grande y ser alimentado desde cualquier sistema externo de suministro de polvo fresco.
Il centro polveri OptiCenter può essere fornito anche con serbatoio maggiorato e con sistemi addizionali di alimentazione polvere fresca.
  12 Hits events.nlg.ge  
Cum Fed 59 views 100%
Cum Fed 59 Zugriffe 100%
Cum Fed 59 Vistas 100%
Cum Fed 59 Viste 100%
Cum Fed 59 Vistas 100%
Cum Fed 59 表示モード 100%
  4 Hits enrd.ec.europa.eu  
The strategy for the RNU is fed from the Managing Authority (MA), the Ministry of Agriculture and Forestry, of which the RNU is a part, and formal monitoring of programme implementation, including the collection and analysis of indicators, is done directly by the MA.
La stratégie de la CAR a été élaborée par l’Autorité de Gestion (AG), le Ministère de l’Agriculture et la Sylviculture, dont la CAR fait partie ; et le suivi formel du programme de mise en œuvre, dont la sélection et l’analyse d’indicateurs, est directement effectué par l’AG.
Zur Strategie der Vernetzungsstelle tragen die Verwaltungsbehörde und das Ministerium für Land- und Forstwirtschaft, zu dem die Vernetzungsstelle gehört, bei. Die formale Begleitung der Programmumsetzung, einschließlich der Sammlung und Analyse der Indikatoren, wird direkt von der Verwaltungsbehörde durchgeführt.
La estrategia de la URR procede de la Autoridad de gestión (AG), el Ministerio de Agricultura y Bosques, del que forma parte la URR, y del seguimiento formal de la implementación de programas, incluyendo la recogida y el análisis de indicadores, se ocupa directamente la AG.
La strategia dell’URR viene indicata dall’Autorità di gestione (AdG), il ministero delle Politiche agricole e forestali, di cui l’URR fa parte, e il monitoraggio formale dell’attuazione dei programmi, comprese la raccolta e l'analisi degli indicatori, è di diretta competenza dell’AdG.
Strategia dla JWS jest ustalana przez Instytucję Zarządzającą (IZ), czyli Ministerstwo Rolnictwa i Leśnictwa, którego częścią jest JWS. Formalny monitoring wdrażania programu, w tym gromadzenie i analiza wskaźników, wykonywane są bezpośrednio przez IZ.
  13 Hits www.corila.it  
Added year ago by FED
Ajouté il y'a un an par FED
Hinzugefügt Vor Jahrgang von FED
Aggiunto anno fa da FED
Dodane rok temu przez FED
  57 Hits www.thehighlanderhotel.com  
roll-fed
gerollt
en rollos
em roles
рулонная
  www.mamamia.com.tw  
Grilled chicken breast of corn fed chicken stuffed mascarpone cheese, Italian ham, fresh basil, vegetable couscous
Blanc de poulet grillé / poulet élevé au maïs /, farci avec du fromage mascarpone, au jambon de Parme et au basilic, Couscous aux légumes
Gegrillte Hänchenbrust vom Maishänchen gefüllt mit Mascarpone, Parmaschinken und frischem Basilikum, Gemüse – Couscous
Pechuga de pollo / criado con maiz / a la plancha, rellenos de queso mascarpone, jamon serrano y albahaca fresca, cuscús de verduras
Petto di pollo alla griglia, ripieno di mascarpone, prosciutto crudo e basilico fresco, couscous con verdura
  90 Hits najboljeodzagorja.visitzagorje.hr  
Coil – and sheet – fed laser cutting
Découpe laser à partir de bobines et de feuilles
Laserschneiden von Coils und Platten
Taglio laser da coil e foglio
  4 Hits solpetroleum.com  
Contains fishmeal - cannot be fed to ruminants
Enthalt Fischmehl - nicht zur Verfutterung an Wiederkauer
  www.schoeberlpoell.at  
Fed­er­al state / Re­gion
État ré­gio­nal / Ré­gion
Bun­des­land / Re­gi­on
  4 Hits www.we-online.com  
CID+/FED Designer
CID+/FED-Designer
CID+/FED-Designer
  5 Hits www.miguasha.ca  
Pasture-fed ox from Arensch
Saumon poché à l’avocat
  3 Hits www.braziliansecretshair.com.br  
Permanently monitored breeding and animals exclusively fed with organic products guarantee healthy, top quality milk.
Des élevages surveillés en permanence, des animaux nourris exclusivement avec des produits biologiques garantissent un lait sain de grande qualité.
Allevamenti costantemente controllati e animali nutriti esclusivamente con prodotti biologici garantiscono un latte sano e di alta qualità.
  7 Hits www.we-online.de  
CID+/FED Designer
CID+/FED-Designer
CID+/FED-Designer
  21 Hits millenniumindicators.un.org  
45150 - Office type sheet fed printing machinery
45150 - Machines et appareils à imprimer alimentés en feuilles (offset de bureau)
  www.augustusrome.com  
Fed­er­al state / Re­gion
État ré­gio­nal / Ré­gion
Bun­des­land / Re­gi­on
  eservice.cad-schroer.com  
This war has led to severe shortages, civil unrest, riots and a rise in criminals on the roads. King Mordred has fed his campaign through crippling taxes and kept order with curfews, tough laws and severe punishments.
Le Vieux monde est actuellement gouverné par le roi Mordred IV, qui a passé une grande partie de son long règne en guerre contre une alliance de seigneurs de guerre du nom de Liberté de Fer. Cette guerre entraîna d’importantes pénuries, des agitations civiles, des émeutes ainsi qu’une recrudescence de bandits de grands chemins. Le roi Mordred a financé sa campagnes grâce à des taxes écrasantes et maintenu l’ordre en instaurant des couvre-feux, des lois sévères et des lourdes peines.
Derzeit herrscht König Mordred IV über die Alte Welt, welcher den größten Teil seiner Herrschaft mit dem Krieg gegen eine Allianz aus Kriegsherren, genannt Eiserne Freiheit, verbracht hat. Dieser Krieg hat zu großem Mangel, zu Unruhen, Aufständen und einem Anstieg der Kriminellen auf den Straßen geführt. König Mordred finanzierte seinen Feldzug durch verheerende Steuern und hielt die Ordnung durch Ausgangssperren, strenge Gesetze und schwere Strafen aufrecht.
El viejo mundo es gobernado actualmente por el rey Mordred IV, el cual se ha pasado la mayor parte de su largo reinado en guerra con una alianza de señores de la guerra llamados Libertad de hierro. Esta guerra ha llevado a graves hambrunas, desasosiego de la población, revueltas y un aumento de criminales en las carreteras. El rey Mordred ha alimentado su campaña a través de impuestos asfixiantes, manteniendo el orden mediante toques de queda, estrictas leves y duros castigos.
Atualmente, o Velho Mundo é governado pelo Rei Mordred IV, que perdeu a maior parte de seu grande reino numa aliança com chefes militares chamada Liberdade Férrea. Essa guerra gerou muitas baixas, inquietação civil, revoltas e um aumento da criminalidade nas estradas. O rei Mordred alimentou sua campanha com impostos extorsivos e mantinha a ordem com toques de recolher, leis e punições severas.
Obecnie w Starym Świecie panuje Król Mordred IV, który większość swoich długich rządów spędził, tocząc wojnę z sojuszem watażków zwanym Żelazną Wolnością. Skutkami konfliktu są poważne niedobory żywności i surowców, niepokoje społeczne, zamieszki i wzrost liczby przestępców czyhających na drogach. Król Mordred finansuje swoją kampanię represyjnymi podatkami, próbując utrzymać porządek przy pomocy godzin policyjnych, surowych praw i bezwzględnych kar.
Сейчас Старым светом правит король Мордред IV. Большую часть времени своего правления он провел на войне, вместе с альянсом полководцев «Железная свобода». Последствиями войны стали нехватка продовольствия, гражданские беспорядки, восстания и появление преступников на дорогах. Чтобы находить средства на военные походы, Мордред ввел огромные налоги, а чтобы поддерживать порядок, установил комендантский час, ужесточил законы и систему наказаний.
  2 Hits www.hotelsinlloretdemar.com  
Offering: The star products among the pork range are the Iberian pork shoulder from grain-fed pigs and the hand-carved acorn-fed bellota ham.
Oferta: De ibérico, la paleta ibérica de cebo y el jamón ibérico de bellota, cortado a mano, son las grandes estrellas.
Oferta: D’ibèric, l’espatlla ibèrica d’enceball i el pernil ibèric de gla, tallat a mà, són les grans estrelles.
  5 Hits atoll.pt  
Conventions and discounts: EMERGENCY for licensed, tales NPO -10% for licensed FIAB (Fed. ital.amici cycling)
Conventions et les remises: URGENCE POUR licence, les contes de NPO -10% pour une licence FIAB (Fed. vélo ital.amici)
Kongresse und Rabatte: NOT für lizenzierte, Märchen NPO -10% für lizenzierte FIAB (BGBl. ital.amici Radfahren)
  2 Hits www.dxswlpd.com  
The condensate can be fed to the pool water.
Le condensat peut être alimenté à l'eau de la piscine.
La condensa può essere alimentato per l'acqua della piscina.
  11 Hits www.nutrimedic.com  
17h, f=135mm from T40C top. Zoom on the fountain at the center of lava lake T49E, which is fed by an independent magma conduit.
17h, f=135mm vom Gipfel von T40C. Zoom auf die Fontäne im Zentrum des Lavasees T49E, der ein unabhängiges Magmaversorgungssystem besitzt.
17h, f=135mm dalla cima di T40C. Zoom sulla fontana al centro del lago di lava T49E: ciò prova che un condotto magmatico indipendente sta ora alimentando il lago di lava.
  47 Hits www.fao.org  
Estimations of rain-fed or irrigated cultivation potential for food, feed, fiber, and bio-energy feedstock production;
Estimations du potentiel de l’agriculture pluviale ou irriguée pour la production d’aliments pour les hommes et les animaux, la production de fibres, et la production bioénergétique;
estimado de cultivos potenciales de secano o de riego para la producción de alimentos, piensos, fibras y materias primas;
  3 Hits eu.sugarbirdfashion.com  
Sheet-fed offset print
Impression offset à feuilles
Bogenoffsetdruck
  8 Hits www.sulzer.com  
Minimal energy consumption if fed with vapor
Minimaler Energieverbrauch bei dampfförmigem Zulauf
  www.wernerbeiter.com  
The tale, published by Omnia Books, tells the story of a family who goes walking across the mountains to find a Christmas Log (a wood trunk that is fed during days and that poops out presents on Christmas Night).
El cuento, publicado por Omnia Books, narra la historia de la familia Roca, que emprende una excursión para buscar un Tió al que poder cuidar y recibir sus regalos en Nochebuena.
El conte, publicat per Omnia Books, explica la història de la família Roca, que marxa d’excursió a la recerca d’un tió per cuidar-lo i fer-lo cagar la nit de Nadal.
  www.jukethat.com  
Well fed and therefore nice and warm, with large pockets and zipper!
Bien nourris et donc beau et chaud, avec fermeture éclair et grandes poches !
Schön und warm, mit großen Taschen und Reißverschluss!
¡Bien alimentados y por lo tanto, agradable y cálido, con cremallera y bolsillos grandes!
Ben nutriti e pertanto bello e caldo, con cerniera e tasche grandi!
Goed gevoerd en daardoor lekker warm, voorzien van grote zakken en ritssluiting!
  11 Hits www.seatra.es  
Hon. Pres. German Fed. Sports Medicine
Pres. hon. Medicina deportiva de la fed. alemana
On. Pres. Fed. tedesca di medicina sportiva
  3 Hits gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com  
Models Tagged with "Fed Me Cum"
Modèles avec le tag «Fed Me Cum»
Modelle mit "Fed Me Cum" Tagged
Modelos Etiquetados con "Fed Me Cum"
Le modelle saranno contrassegnate con "Fed Me Cum"
Modelos com o marcador "Fed Me Cum"
Modellen met label "Fed Me Cum"
Modeller taggade med "Fed Me Cum
  5 Hits www.recettemunicipale.gov.tn  
Selma is fed up: a brother who gets on her nerves, a tyrant for a mother, the wrong admirer at her doorstep, the longed-for apprenticeship position nowhere in sight… and then there's a sudden change at school.
Selma en a marre: un frère qui l'énerve, une mère tyrannique,le mauvais soupirant devant la porte, la place d'apprentissage désirée toujours hors de portée… Mais voici une heure de cours intéressante.
Selma hat die Schnauze voll: Ein Bruder, der nervt, eine Tyrannin als Mutter, den falschen Verehrer vor der Haustür, die ersehnte Lehrstelle nicht in Sicht… Da kommt eine interessante Schulstunde.
  2 Hits cantolegal.com  
The apartment "Il Pescheto" it is the top of the range; it offers all you can ask in an agritourism, a wood fed fireplace and two magnificent panoramic terraces.
Appartement "Il Pescheto" est le top de la gamme; tout ceci leur offre il peut désirer dans un agriturismo une cheminée alimentée à bois et deux terrasses panoramiques magnifiques.
Wohnung ist "Il Pescheto" der top der Auswahl; es bietet alles das an, es kann in einem agriturismo, einem zu Holz ernährten Kamin und einem Zwei großartige panoramische Terrassen wünschen.
  4 Hits smika.vn  
Models Tagged with "Fed Me Cum"
Modèles avec le tag «Fed Me Cum»
Modelle mit "Fed Me Cum" Tagged
Modelos Etiquetados con "Fed Me Cum"
Le modelle saranno contrassegnate con "Fed Me Cum"
Modelos com o marcador "Fed Me Cum"
Modellen met label "Fed Me Cum"
Modeller taggade med "Fed Me Cum
  moussem.be  
2011: Opening of Zurich's first thermal bath fed by an existing spring. The roof and storage vaults of the former brewery are transformed into luxurious spa zones. Aqua Spa Resorts AG manages the spa.
2011: les premiers bains thermaux de Zurich ouvrent leurs portes, alimentés par une source existante. Le toit et les voûtes de l’ancienne brasserie se métamorphosent en oasis de wellness exploitée par l’Aqua-Spa-Resorts SA.
2011 eröffnet das erste Thermalbad in Zürich, das von einer bestehenden Quelle gespeist wird. Dach und Lagergewölbe der ehemaligen Bierbrauerei verwandeln sich in Wellness-Oasen. Betreiberin ist die die Aqua Spa Resorts AG.
  5 Hits www.infoxgen.com  
Meticulous actions whose inner logic can never be wholly deciphered hold this world together: two large, gentle beings plant trees in various holes and seem to be counting something; a goat is fed; meatballs are cooked for every day of the week, packed in a numbered box and laid out for two children.
Sorgfältig ausgeführte Handlungen, deren innere Logik sich uns nie ganz erschliesst, halten diese Welt zusammen: Zwei grosse, sanfte Wesen verpflanzen Bäume von einem Loch zum nächsten und zählen etwas; eine Ziege wird gefüttert; für jeden Tag wird ein Fleischküchlein gebraten, in eine nummerierte Schachtel verpackt und für zwei Kinder bereitgelegt.
  2 Hits turismo.hoyadehuesca.es  
This dam, fed by the waters of the Isuela River, is one of the oldest in Aragon. Surrounded by pine and gall-oak woods, it has a large, famous fishing ground for common and rainbow trout and black-bass.
Ce barrage, alimenté par les eaux de l’Isuela, est l’un des plus anciens d’Aragon. Entouré de pins et de chênes rouvres, il possède une pêche gardée pour la truite commune, la truite arc en ciel et black-bass.
Dieser Stausee, der von den Wassern des Flusses Isuela gespeist wird, ist einer der ältesten in Aragón. Er ist von Pinien und Bergeichen umgeben und ist eines der wichtigsten und bedeutendsten Angelgebiete für Bachforellen, Regenbogenforellen und Schwarzbarsche.
  12 Hits www.sitesakamoto.com  
I always have that Thailand was a free, was never colonized, except for the brief period of Japanese invasion during WWII 2. Go, a country ever subjected to a foreign power, as Ethiopia, tell me, but while I got fed Ethiopians, Thais seem lovely people.
J'ai toujours que la Thaïlande était une zone de libre, n'a jamais été colonisée, l'exception de la brève période de l'invasion japonaise pendant la Seconde Guerre mondiale 2. Go, un pays jamais soumis à une puissance étrangère, que l'Éthiopie, Je dis, mais tandis que je me suis nourri Ethiopiens, Thaïs semblent des gens adorables.
Ich habe immer, dass Thailand ein kostenloser war, wurde nie kolonisiert, mit Ausnahme der kurzen Zeit der japanischen Invasion im Zweiten Weltkrieg 2. Go, ein Land jemals an eine ausländische Macht unterworfen, wie Äthiopien, Ich sage, Aber während ich gefüttert Äthiopier, Thais scheinen nette Leute.
Mi dicono che la Thailandia è sempre stata una libera, non è mai stato colonizzato, fatta eccezione per il breve periodo di invasione giapponese durante la WW2. Vai, un paese mai sottoposto ad una potenza straniera, come l'Etiopia, Dico, ma mentre io rimpinzato etiopi, Thais sembrano belle persone.
Eu sempre tenho que a Tailândia era um livre, nunca foi colonizado, com exceção do breve período de invasão japonesa durante a Segunda Guerra 2. Vá, um país cada vez submetido a uma potência estrangeira, como Etiópia, me digo, mas enquanto eu tenho alimentado etíopes, Thais parecem pessoas amáveis.
Ze vertellen me dat Thailand altijd vrij is geweest, werd nooit gekoloniseerd, behalve voor de korte periode van de Japanse invasie tijdens WW2. Gaan, een land nooit onderworpen aan een buitenlandse macht, zoals Ethiopië, Ik zeg, maar terwijl ik gorged Ethiopiërs, Thais lijken lieve mensen.
彼らは、タイは常に自由にされたことを教えてください, 植民地化されなかった, 第二次世界大戦中の日本の侵略の短い期間を除いて、. 行く, 国は外国勢力を受けたことがない, エチオピアとして, 私は言う, しかし、私はエチオピアを腹いっぱいの間, タイ人は、素敵な人に見える.
M'expliquen que Tailàndia sempre va ser un país lliure, mai va ser colonitzat, llevat del breu període d'invasió japonesa durant la 2 ª GM. Quin, un país mai sotmès a una potència estrangera, com Etiòpia, em dic, però mentre que els etíops em van afartar, els tailandesos em semblen una gent encantadora.
Svi su mi rekli da je Tajland je uvijek bio slobodan, nikada nije bio koloniziran, osim u kratkom razdoblju od japanske invazije tijekom 2. svjetskog rata. Idi, zemlja nikada podvrgnut strane sile, kao Etiopiji, Kažem, ali dok sam gorged Etiopiju, Tajlanđani činiti lijepim ljudima.
У меня всегда есть, что Таиланд был свободным, никогда не была колонизирована, за исключением краткого периода японского вторжения во время Второй мировой 2. Идти, страна никогда не подвергались иностранной державы, как Эфиопия, Я говорю,, но пока я кормила эфиопов, Тайцы кажется милые люди.
Esango dute Thailandia duela beti izan da librea, sekula ez zen kolonizatu, inbasioa Japoniako aldi WW2 zehar laburra izan ezik. Joan, herrialde batean inoiz atzerriko potentzia baten menpe, Etiopia gisa, Esan, baina gorged I Ethiopians bitartean, Thais dirudi eder pertsonak.
Dinme que a Tailandia foi sempre un libre, nunca foi colonizado, excepto para o breve período de invasión xaponesa durante a 2 ª Guerra Mundial. Ir, un país nunca sometido a unha potencia estranxeira, como Etiopía, Digo, pero, mentres eu fartaram etíopes, Thais parecen persoas adoráveis.
  center.estonia-hotels.net  
The waterfalls Cascate di Riva near Campo Tures are an impressive spectacle of nature in Valle Aurina. Fed by melt water the Rio di Riva falls in three cascades over the rocks down to the ground.
Ein eindrucksvolles Naturschauspiel bieten die Reinbach-Wasserfälle bei Sand in Taufers im Ahrntal. Gespeist vom Schmelzwasser, stürzt sich der Reinbach in drei Kaskaden über die Felswände in die Tiefe.
Un impressionante spettacolo naturale è offerto dalle Cascate di Riva vicino a Campo Tures in Valle Aurina. Alimentato dalle nevi, il torrente Riva si getta nel vuoto oltre le pareti rocciose, dando vita a tre cascate.
  6 Hits www.hotel-santalucia.it  
Located on the ground level, the bathroom includes a spa bath, a shower, and a hairdryer. You can enjoy garden views from all the rooms. The property is home to sheep that can be fed by the guests. Free on-site parking is available....
L'Hide- Away Cottage Retreat propose un hébergement indépendant dans un cadre rural paisible. Ce cottage de 2 étages dispose d'une terrasse, d'un barbecue et d'une aire de jeux pour enfants. L'Hide- Away Cottage Retreat est situé à Burnie. La cuisine entièrement équipée comporte un lave-vaisselle et un four micro-ondes. Située au rez-de-chaussée, la salle de bains comprend une baignoire spa, une douche et un sèche-cheveux. Toutes les chambres offrent une vue sur le jardin. L'établissement abrite... des moutons que vous pourrez nourrir. Un parking est disponible gratuitement sur place.
Das Hide-Away Cottage Retreat bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer ruhigen, ländlichen Umgebung. Das 2-stöckige Cottage verfügt über eine Terrasse, Grillmöglichkeiten und einen Kinderspielplatz. Das Hide-Away Cottage Retreat begrüßt Sie in Burnie. Eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und einer Mikrowelle ist ebenfalls vorhanden. Das im Erdgeschoss gelegene Bad verfügt über eine Whirlpool-Badewanne, eine Dusche und einen Haartrockner. Von allen Zimmern genießen Sie ...Gartenblick. Die Unterkunft beherbergt Schafe, die von den Gästen gefüttert werden können. Die Parkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.
El Hide-Away Cottage Retreat ofrece alojamiento independiente en un entorno rural tranquilo. Esta casa de campo de 2 plantas cuenta con patio, zona de barbacoa y parque infantil. El Hide-Away Cottage Retreat se encuentra en Burnie. Hay una cocina completa con lavavajillas y microondas. El baño, situado en la planta baja, incluye bañera de hidromasaje, ducha y secador de pelo. Todas las habitaciones ofrecen vistas al jardín. En el establecimiento hay ovejas. Hay aparcamiento gratuito....
L'Hide-Away Cottage Retreat offre sistemazioni indipendenti in un tranquillo ambiente rurale. Distribuito su 2 piani, il cottage presenta un patio, un barbecue e un'area giochi per bambini. L'Hide-Away Cottage Retreat si trova a Burnie. La cucina è completa di lavastoviglie e forno a microonde. Situato al piano terra, il bagno include una vasca idromassaggio, una doccia e un asciugacapelli. Tutte le camere si affacciano sul giardino. La struttura ospita pecore. Il parcheggio in loco è gratuito....
Hide-Away Cottage Retreat biedt zelfstandige accommodatie in een rustige, landelijke omgeving. De cottage met 2 verdiepingen beschikt over een patio, barbecuefaciliteiten en een kinderspeelplaats. Hide-Away Cottage Retreat ligt in Burnie. De volledig uitgeruste keuken heeft een vaatwasser en een magnetron. De badkamer bevindt zich op de begane grond en beschikt over een bubbelbad, een douche en een haardroger. Alle kamers bieden uitzicht op de tuin. De accommodatie is de thuisbasis van schapen d...ie door de gasten kunnen worden gevoed. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
  2 Hits vineriasantelmo.com  
Your baby wants to be fed every few hours. It’s pretty stressful! bibi® bottles make your life so much easier, thanks to an ingenious system. They’re easy to use, microwaveable, steam-sterilisable & dishwasher-safe.
Votre bébé aimerait être nourri toutes les deux heures. Et c’est loin d’être aisé ! Les biberons bibi® vous facilitent la vie au quotidien grâce à un système vraiment sophistiqué. Ils sont faciles à manier, adaptés aux micro-ondes et conviennent aux stérilisateurs à vapeur et au lave-vaisselle.
I bambini vogliono mangiare ogni due ore. Troppo stressante! I biberon bibi® semplificano considerevolmente la quotidianità grazie all’ingegnoso sistema. Facili da maneggiare, adatti al microonde, resistenti alla sterilizzazione a vapore e lavabili in lavastoviglie.
  www.haixiongsuji.com  
The film relate the complicated and fun adventure of Dora, an attractive and frustrated thirtysomething woman fed up with men that  is pretending to get pregnant whatever it takes to raise her son herself.
Solo Sexo y Nada Más, la gran comedia romántica dirigida por Krisztina Goda, podrá verse finalmente en los cines a partir del próximo 23 de junio de 2011. La película relata la complicada y divertida aventura que emprende Dora, una atractiva y frustrada mujer de treinta y pico años harta de los hombres, al pretender quedar embarazada como sea para poder criar a su hijo ella sola.
Sexe i Res Més, la gran comèdia romàntica dirigida per Krisztina Goda, podrà veure’s als cinemes a partir del pròxim 23 de juny de 2011. La pel·lícula relata la complicada y divertida aventura que emprèn la Dora, una atractiva i frustrada dona de trenta i tants anys cansada dels homes, al pretendre quedar-se embarassada com sigui per a poder criar al seu fill ella sola.
  bayklif-bliz.de  
Located right on the beachfront in Zumaia, Zelai seawater spa offers a wide range of cosmetic and healing treatments based on the latest hydrotherapy techniques. There is also an indoor swimming pool and an ocean-fed seawater pool, plus a hotel and restaurant with sea views.
Situé sur le front de mer de la plage de Zumaia, ce centre offre une grande diversité de traitements destinés à la détente et au bien-être physique grâce à des techniques ultramodernes d'hydrothérapie et divers soins esthétiques. Il dispose aussi d’une grande piscine couverte et d’une piscine d’eau de mer. Hôtel et restaurant avec vues sur la mer.
Situado en primera línea de la playa en Zumaia, ofrece amplia variedad de tratamientos destinados a conseguir la relajación y el bienestar físico mediante las técnicas más modernas de hidroterapia y tratamientos de estética. Dispone también de gran piscina cubierta y piscina de agua de mar. Hotel y restaurante con vistas al mar.
Zumaian dago, hondartzaren aurre-aurrean, eta tratamendu ugari eskaintzen ditu erlaxazioa eta ongizate fisikoa lortzeko, hidroterapiako eta tratamendu estetikoko teknika modernoenen bitartez. Gainera, igerileku estali handi bat du, baita beste igerileku bat ere itsas urarekin. Hotela eta jatetxea itsarora begira daude.
  2 Hits www.ecodor-geurbestrijding.nl  
In two central systems, the cooling lubricant used is cleaned in a fully automated form and re-fed to the machines. Due to continuous monitoring and regular laboratory checks, we guarantee our quality demand here, as well.
In zwei zentralen Anlagen wird vollautomatisch der eingesetzte Kühlschmierstoff gereinigt und den Maschinen wieder zugeführt. Durch eine kontinuierliche Überwachung und regelmäßige Laborprüfungen stellen wir auch hier unseren Qualitätsanspruch sicher. Die Späne werden durch einen zentralen Späneförderer direkt entsorgt.
In due impianti centrali l’olio per raffreddamento utilizzato viene pulito in modo completamente automatico, e quindi ricondotto alle macchine. Tramite il monitoraggio continuo e regolari controlli di laboratorio assicuriamo anche qui il nostro usuale livello di qualità. I trucioli vengono smaltiti direttamente da un trasportatore di trucioli centrale.
  14 Hits www.alpiq.com  
Thanks to Alpiq’s certified power stations and reliable certification systems, customers have solid proof of the origin of the renewable energies they purchase and of the environmental added value. Customers can obtain specific production profiles, which are fed into the grid on the basis of clearly defined production criteria.
Grâce aux centrales électriques certifiées d’Alpiq et à des systèmes de certification fiables, les clients ont une preuve solide de l’origine des énergies renouvelables qu’ils achètent et de leur valeur ajoutée sur le plan environnemental. Sur demande, les clients peuvent obtenir des profils de production spécifiques qui alimentent le réseau sur la base de critères bien définis.
Dank der zertifizierten Kraftwerke und zuverlässigen Zertifizierungssysteme von Alpiq verfügen die Kunden über einen soliden Nachweis des Ursprungs der erneuerbaren Energien, die sie kaufen, wie auch des Umwelt-Mehrwerts. Auf Wunsch erhalten die Kunden spezifische Produktionsprofile, die anhand klar definierter Produktionskriterien ins Netz eingespeist werden.
Grazie alle centrali elettriche certificate e agli affidabili sistemi di certificazione i nostri clienti hanno una prova valida dell’origine dell’energia rinnovabile che acquistano e del suo valore aggiunto ambientale. I clienti possono richiedere profili di produzione specifici, alimentati nella rete secondo criteri di produzione ben definiti.
  3 Hits www.conforto.it  
The paper bag making machine Sun Master 540 EVO, fed by reel, has been designed to manufacture square bottom paper bags with handles, from the medium up to the biggest formats.
Die Henkelmaschine Sun Master 540 EVO wird durch eine vorgestanzte Spule versorgt und ist für die Produktion von Tüten mit Quadratboden mit Henkeln entwickelt worden; die Henkel/Griff können aus Twisted Papierkordel oder flach sein und auch Mittel- oder Großformat haben.
La máquina Sun Master 540 EVO, alimentada por bobina pre-imprimida, ha sido proyectada para la fabricación de bolsas de papel de fondo rectangular, con asas, dentro de una gama de formatos medios y grandes.
  54 Hits kusadasilive.com  
It is an original way to present an Iberian Acorn-fed assortment.
Une façon originale de présenter un assortiment ibérique de Bellota.
Eine stilvolle Art, Ihre Ibérico-Produkte aus Eichelschwein zu servieren.
  www.cis.es  
Upon his return from Germany, he presented his doctoral thesis on "Problemas fundamentales de la teoría sociológica: de Marx a Durkheim y al estructural-funcionalismo" ('Fundamental problems in sociological theory: from Marx to Durkheim and structural functionalism') in the Law Faculty of the Universidad de Valencia in November 1963. The result of his years of study in Germany, the thesis takes an ambitious journey through the many roots that fed into the new self-awareness of modernity, which gave rise to Sociology.
À son retour d'Allemagne il fait la défense, en novembre 1963 à la faculté de Droit de l'université de Valence, de sa thèse de doctorat sur le sujet « Problemas fundamentales de la teoría sociológica : de Marx a Durkheim y al estructural-funcionalismo » (Problèmes fondamentaux de la théorie sociologique, de Marx à Durkheim et au structuro-fonctionnalisme). Cette thèse, qui est le fruit de ses années d'études en Allemagne, est un ambitieux parcours parmi la pluralité des racines dont se nourrit la nouvelle conscience de soi de la modernité, qui cristallise dans la sociologie.
A su regreso de Alemania defiende en noviembre de 1963, en la Facultad de Derecho de la Universidad de Valencia, su tesis doctoral sobre "Problemas fundamentales de la teoría sociológica: de Marx a Durkheim y al estructural-funcionalismo". Fruto de sus años de estudio en Alemania, la tesis realiza un ambicioso recorrido por las plurales raíces de las que se nutre la nueva auto-conciencia de la modernidad que se plasma en la Sociología.
A la seva tornada d'Alemanya defensa el novembre de 1963, a la Facultat de Dret de la Universitat de València, la seva tesi doctoral sobre "Problemas fundamentales de la teoría sociológica: de Marx a Durkheim y al estructural-funcionalismo". Fruit dels seus anys d'estudi a Alemanya, la tesi realitza un ambiciós recorregut per les plurals arrels de què es nodreix la nova autoconsciència de la modernitat que es plasma en la sociologia.
Alemaniatik itzuli zenean, 1963an, Valentziako Unibertsitateko Zuzenbide Fakultatean doktorego tesia defendatu zuen: "Problemas fundamentales de la teoría sociológica: de Marx a Durkheim y al estructural-funcionalismo". Alemanian eginiko ikasketa urteen emaitza gisa, tesiak asmo handiko ibilbidea egiten du soziologian islatzen den modernitatearen auto-kontzientzia berriak elikabide dituen sustrai anitzetan barrena.
Ao seu regreso de Alemaña defende en novembro de 1963, na Facultade de Dereito da Universidade de Valencia, a súa tese doutoral sobre "Problemas fundamentales de la teoría sociológica: de Marx a Durkheim y al estructural-funcionalismo". Froito dos seus anos de estudo en Alemaña, a tese realiza un ambicioso percorrido polas plurais raíces das que se nutre a nova autoconciencia da modernidade que se plasma na Socioloxía.
  www.ficofi.com  
Fed­er­al state / Re­gion
État ré­gio­nal / Ré­gion
Bun­des­land / Re­gi­on
  www.galerialume.com  
Fed­er­al state / Re­gion
État ré­gio­nal / Ré­gion
Bun­des­land / Re­gi­on
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow