fed – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 11 Résultats  www.nutrimedic.com
  SwissEduc - Glaciers on...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Tempestades glacier in 2009. The remaining small remnant glaciers are fed by avalanche snow from the headwall and are, due to the northern orientation, well shaded.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
Glacier de Tempestades 2009. Die verbleibenden Gletschrreste werden durch Lawinenschnee genährt und befinden sich meist im Schatten der nordexponierten Felswand.
  SwissEduc - Stromboli o...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
2. The steam rises towards the surface in the artificial wells and is fed into turbines.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
2. Der Dampf steigt durch das Bohrloch an die Erdoberfläche und wird auf Turbinen geleitet.
  SwissEduc - Glaciers on...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Many Arctic glaciers are fed by highland icefields, high-level areas of undulating snow and ice through which mountains project. Outlet glaciers descend from these icefields towards the coast. This outlet glacier is Aavatsmarkbreen in western Spitsbergen, Svalbard.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
Viele Gletscher in der Arktis werden von hoch liegenden Eisfeldern gespeist, sanft hügelige Eisgebiete, aus denen einzelne Bergspitzen herausragen. Auslassgletscher fliessen bis zum Meer (Aavatsmarkbreen in Westspitzbergen).
  SwissEduc - Stromboli o...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The climactic eruption was fed by magma from a chamber about 5 km below the surface. As the enormous volume of magma was rapidly removed to feed the eruption, the roof of the magma chamber collapsed, forming the caldera.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
Die katastrophale Eruption wurde durch Magma in einem Reservoir ausgelöst, das sich 5 Kilometer unter der Erdoberfläche befand. Weil durch die ungeheure Wucht der Eruption in kürzester Zeit eine enorme Menge ausgestossen wurde, kollabierte das Dach der Magmakammer, und es formte sich die Caldera. Kurz darauf bildeten kleinere Eruptionen innerhalb der Caldera Wizard Island.
  SwissEduc - Glaciers on...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Glacier des Bossons in the French Alps, descending from Mont Blanc, is one of the steepest glaciers in the region. Fed by heavy snow, the glacier flows rapidly down the steep slope, becoming very heavily crevassed as it does so.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
Gespeist von starkem Schneefall, fliesst dieser spaltenreiche Gletscher relativ schnell den steilen Abhang herunter, und es gibt unzählige Spalten. Sich überschneidende Spalten bilden Eistürme, so genannte Séracs. Glacier des Bossons, Französische Alpen. MH
  SwissEduc - Stromboli o...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A lava river reaches also the opposite rim, mostly fed by the lava lake. Here the change of slope gives birth to a spectacular fall against the savana Rift Valley landscape. 1.1 MB
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
Un fiume di lava raggiunge anche il bordo opposto del cratere, per la gran parte alimentato dal lago. Qui il brusco cambio di pendenza da vita ad una spettacolare cascata che si staglia contro il panorama della savana della Rift Valley. 1.1 MB
  SwissEduc - Stromboli o...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
A survey performed on 29 Dec. with the helicopter of the Civil Protection using a thermal camera revealed three lava flows spread in the eastern Sciara del Fuoco, which have reached the sea within 30 minutes. The flows were together up to 300 m wide along the coast, and were no longer fed on 29 December.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
Die effusive Eruption von der Basis des NE-Kraters begann am 28. Dezember und hörte zunächst nach einem Tag wieder auf. Am 29 Dez. zeigten aus dem Helikopter aus aufgenommene Thermalbilder drei Lavaströme auf der östlichen Sciara del Fuoco, welche das Meer innerhalb von 30 Minuten erreichten. An der Küste hatten sie eine Gesamtbreite von 300 m.
  SwissEduc - Glaciers on...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Griesssee is a new proglacial lake which started to form around 1980 due to the recession of Clöaridengletscher-N at the base of Clariden, a 3267m high peak in the Glarus Alps, Switzerland. The frontal part of the glacier today is mostly debris-covered; it is fed mainly by avalanching from the Clariden north face.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
Der Griesssee ist ein neuer, proglazialer See, der sich seit etwa 1980 als Folge des Schwunds vor dem Claridengletscher-N am Fuss der Clariden-Nordwand bildet. Der vordere Teil des Gletschers is heute weitgehend schuttbedeckt. Er wird vor allem durch Lawinen aus der Nordwand des Clariden genährt. Der See war bis 2011 auf eine Breite in E-W-Richtung von etwa 350 Metern und eine Länge in N-S-Richtung von etwa 300 Metern angewachsen.
  SwissEduc - Stromboli o...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
17h, f=135mm from T40C top. Zoom on the fountain at the center of lava lake T49E, which is fed by an independent magma conduit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
17h, f=135mm vom Gipfel von T40C. Zoom auf die Fontäne im Zentrum des Lavasees T49E, der ein unabhängiges Magmaversorgungssystem besitzt.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swisseduc.ch comme domaine prioritaire
17h, f=135mm dalla cima di T40C. Zoom sulla fontana al centro del lago di lava T49E: ciò prova che un condotto magmatico indipendente sta ora alimentando il lago di lava.