|
Qualsiasi dono o intrattenimento che viola le politiche dell'organizzazione del destinatario.
|
|
Any gift or entertainment that violates the policies of the recipient’s organization.
|
|
alle Geschenke oder Einladungen, die gegen die Richtlinien der Organisation des Empfängers verstoßen.
|
|
Cualquier regalo o atención que viole las políticas de la organización del destinatario.
|
|
Qualquer presente ou entretenimento que viole as políticas da empresa do recipiente.
|
|
تقديم أو قبول أي هدية أو خدمة ترفيهية تنتهك سياسات المنظمة التي يعمل بها المستلم.
|
|
Elk geschenk of elke vorm van entertainment die in strijd is met het beleid van de organisatie van de ontvanger.
|
|
Jakýkoliv dárek nebo zábavu, které porušují zásady organizace příjemce.
|
|
Lahja tai viihdyke, joka rikkoo vastaanottajan organisaation ohjeita.
|
|
Setiap hadiah atau hiburan yang melanggar kebijakan organisasi penerima.
|
|
prezenty i rozrywki, które naruszają regulacje firmy zatrudniającej osobę obdarowaną;
|
|
Дарить подарки и приглашать на развлекательные мероприятия, нарушающие политики организации получателя.
|
|
alla gåvor eller nöjen som strider mot mottagarens företagspolicy
|
|
Alıcının kurumunun politikalarını ihlal eden herhangi bir hediye veya ağırlama.
|