– Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      35'916 Ergebnisse   612 Domänen
  www.fccsoftware.ca  
• Process GST/HST Return
• Traiter la déclaration de TPS/TVH
  306 Treffer www.budget.gc.ca  
How will the GST/HST be calculated without a penny?
Comment calculera-t-on le montant de la TPS/TVH en l’absence de pièces d’un cent?
  38 Treffer www.sse.gov.on.ca  
Harmonized Sales Tax – What you need to know about the HST
Taxe de vente harmonisée – Ce que vous devez savoir sur la TVH
  62 Treffer parl.gc.ca  
SI//2008-100 — Héma-Québec (GST/HST) Remission Order;
TR/2008-100 — Décret de remise visant Héma-Québec (TPS/TVH);
  3 Treffer cas-cdc-www02.cas-satj.gc.ca  
Business number, GST/HST account number;
numéro d'entreprise, compte de TPS/TVH;
  33 Treffer dfo-mpo.gc.ca  
GST/HST information sheet for Harbour Authorities (Bilingual)
Information sur la TPS/TVH pour les administrations portuaires (bilingue)
  13 Treffer www.btmm.qc.ca  
GST/HST
la TPS/ TVH;
  650 Treffer www.cbsa.gc.ca  
Harmonized sales tax (HST)
Taxe de vente harmonisée (TVH)
  27 Treffer blendervelvets.org  
The Application of HST to Used Residential Real Estate - Martin St-Onge
The Application of HST to Used Residential Real Estate (en anglais seulement) - Martin St-Onge
  571 Treffer www.asfc.gc.ca  
Harmonized sales tax (HST)
Taxe de vente harmonisée (TVH)
  www.melochemonnex.com  
Goods and Services Tax (GST) / Harmonized Sales Tax (HST) claims
La demande de remboursement de la taxe sur les produits et services (TPS) / taxe de vente harmonisée (TVH)
  575 Treffer cbsa.gc.ca  
Harmonized sales tax (HST)
Taxe de vente harmonisée (TVH)
  575 Treffer cbsa-asfc.gc.ca  
Harmonized sales tax (HST)
Taxe de vente harmonisée (TVH)
  13 Treffer www.ccmm.qc.ca  
GST/HST
la TPS/ TVH;
  27 Treffer vinitaly.com  
The Application of HST to Used Residential Real Estate - Martin St-Onge
The Application of HST to Used Residential Real Estate (en anglais seulement) - Martin St-Onge
  23932 Treffer www.cra-arc.gc.ca  
GST/HST
TPS/TVH
  316 Treffer achatsetventes.gc.ca  
how Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) works
Fonctionnement de la taxe sur les produits et services et la taxe de vente harmonisée (TPS/TVH)
  www.nbcsa.ca  
Cost (+HST)
Coût (+TVH)
  5 Treffer www.aboriginalaffairs.gov.on.ca  
GST/HST Credit
Crédit pour la TPS/TVH
  128 Treffer www.entreprisescanada.ca  
Taxes, GST/HST
Impôts et taxes, TPS/TVH
  empleofrancia.com  
HST (13%)
HST (13%) :
  1200 Treffer www.fin.gov.on.ca  
Facts about the HST
Les faits sur la TVH
  13 Treffer www.infoentrepreneurs.org  
GST/HST
la TPS/ TVH;
  570 Treffer www.cbsa-asfc.gc.ca  
Harmonized sales tax (HST)
Taxe de vente harmonisée (TVH)
  23 Treffer www.sulzer.com  
ABS Turbocompressor HST
ABS Turboverdichter HST
ABS turbocompresor HST
Turbocompressor ABS HST
Турбокомпрессор ABS HST
ABS 磁悬浮离心鼓风机 HST
  5 Treffer canadainternational.gc.ca  
Visitors to Canada may qualify for a refund of some of the Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) they have paid during their visit in Canada.
Visiteurs au Canada peuvent être admissibles à un remboursement d'une partie la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) qu'ils ont payés.
  14 Treffer www.canadainternational.gc.ca  
Visitors to Canada may qualify for a refund of some of the Goods and Services Tax/Harmonized Sales Tax (GST/HST) they have paid during their visit in Canada.
Visiteurs au Canada peuvent être admissibles à un remboursement d'une partie la taxe sur les produits et services/taxe de vente harmonisée (TPS/TVH) qu'ils ont payés.
  128 Treffer www.canadabusiness.ca  
Taxes, GST/HST
Impôts et taxes, TPS/TVH
  40 Treffer twinkboy.org  
Construction aluminium top shade · pearl PC diffuser · die-cast aluminium housing Light source HIT · HST Light distribution symmetric Mounting compatible with various Urbi poles and brackets
Konstruktion Aluminiumdach · geperlter PC-Formkörper · Leuchtengehäuse aus Aluminiumguss Lichtverteilung symmetrisch Anbindung kombinierbar mit Urbi System-Masten und -Auslegern
  www.noordzeeboardstore.nl  
Deposit & Payment | Are you asking for a deposit? If so, what are the circumstances where it would or would not get refunded? When is the final payment expected? Are you charging HST?
Dépôt & Paiement | Demandez-vous un dépôt? Si oui, quelles sont les conditions d'un remboursement ou non-remboursement éventuel? À quel moment le paiement final se fera-t-il? Facturez-vous la taxe?
  58 Treffer www.servicecanada.gc.ca  
GST/HST General Rebates
Remboursements généraux de la TPS/TVH
  www.osfi-bsif.gc.ca  
Please note that items 1, 3, 4, and 5 of Schedule 2 require GST or HST to be included with the service charge
Veuillez prendre note que les droits exigés pour les services correspondant aux articles 1, 3, 4, et 5 du tableau de l'Annexe 2 comprennent la TPS ou TVH.
  13 Treffer www.financialresources.uottawa.ca  
This form must be used for expenses incurred in a harmonized province (HST):  British Columbia, New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia, and Ontario.
Ce formulaire doit être utilisé pour les dépenses encourues dans une province harmonisée (TVH): Colombie-Britannique, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Ontario et Terre-Neuve.
  www.matrixrom.ro  
GST/HST
TPS/TVH
  2 Treffer www.normadoc.com  
Registering, calculating, reporting and other GST/HST topics.
Inscrire, calculer, déclarer et autres sujets sur la TPS/TVH.
  5 Treffer www.teatrocucinelli.it  
The last missing link in Belgium’s HST network
Dernière partie du réseau TGV belge
  8 Treffer ouvert.canada.ca  
GST/HST for businesses
TPS / TVH pour les entreprises
  13 Treffer www.tsx.com  
Satisfactory Evidence As Proof of Non-Residence and Non-Registration For GST/HST Purposes
Documents satisfaisants comme preuve de non-résidence et de non-inscription aux fins de la TPS/TVH
  www.bdc.ca  
Be sure to contact the Canada Revenue Agency for information on how the GST and HST apply to electronically sold goods. In general, however, any good sold in the United States is not subject to GST.
N’oubliez pas de consulter l'Agence du revenu du Canada pour savoir de quelle façon la TPS et la TVH s'appliquent aux produits vendus par voie électronique. En règle générale, cependant, les produits exportés aux États-Unis sont exempts de TPS.
  15 Treffer www5.agr.gc.ca  
Resales, rebates, GST/HST for allowable expenses
Reventes, remises, TPS/TVH pour dépenses admissibles
  deleguescommerciaux.gc.ca  
Taxes: GST, PST, HST, VAT or taxes applied by foreign governments.
Taxes – TPS, TVP, TVH, TVA ou autres taxes imposées par les gouvernements étrangers.
  17 Treffer www.dfait.gc.ca  
GST/HST Rebate - Foreign Representations and International Organizations
Remboursement de la TPS/TVH - représentantations étrangères et organisations internationales
  15 Treffer www.agr.ca  
Resales, rebates, GST/HST for allowable expenses
Reventes, remises, TPS/TVH pour dépenses admissibles
  7 Treffer www.asc-csa.gc.ca  
Definition of Hubble Space Telescope (HST)
Définition pour le mot télescope spatial Hubble
  13 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Resales, rebates, GST/HST for allowable expenses
Reventes, remises, TPS/TVH pour dépenses admissibles
  3 Treffer readythermobag.com  
The last missing link in Belgium’s HST network
Dernière partie du réseau TGV belge
  6 Treffer www.canada.gc.ca  
Find information on Canadian tax laws, Income Tax, Harmonized Sales Tax (HST), Federal Government Budgets, Tax alerts, Tax cuts and other related laws, programs and services.
La banque centrale du Canada. Pour en savoir plus sur la politique monétaire, la monnaie, le système financier et la gestion des fonds du Canada et apprendre comment la Banque du Canada favorise la prospérité économique et financière du Canada.
  34 Treffer cbo-eco.ca  
You can store goods duty and tax free in a licensed and regulated facility operated by the private sector. The goods can be stored for a limited time until they are exported or are consumed domestically. Relief of the HST is available under this program.
Vous pouvez entreposer des biens sans payer de droits de douanes ou de taxes dans une installation autorisée et réglementée exploitée par le secteur privé. Les biens peuvent être entreposés pour une période limitée jusqu'à ce qu'ils soient exportés ou consommés au pays. Une exonération de la TVH est offerte en vertu de ce programme.
  www.cdiccei.ca  
The following disclosures provide information on travel and hospitality expenses incurred at CDEV and its subsidiaries based on expense reports submitted and paid. Other expense category includes Events and Hospitality. All amounts exclude HST and GST.
Les divulgations suivantes fournissent des renseignements concernant les dépenses de déplacement et de représentation engagées par la CDEV. La catégorie «autre» comprend les événements et la répresentation. Tous les montants excluent la TPS et la TVH.
  4 Treffer osfi-bsif.gc.ca  
All contract values are reported in Canadian currency. Services contract values include the Goods & Services Tax (GST) and/or Harmonized Sales Tax (HST). As of April 1, 2012, goods contract values include GST and HST.
La valeur de tous les marchés est déclarée en dollars canadiens. La valeur déclarée des marchés de services comprend la taxe sur les produits et services (TPS) et/ou la taxe de vente harmonisée (TVH). À compter du 1er avril 2012, la valeur déclarée des marchés de biens comprend la TPS et la TVH. La TPS et la TVH sont exclues de la valeur des marchés de biens déclarée dans les rapports antérieurs au 1er avril 2012.
  504 Treffer www.asfc-cbsa.gc.ca  
HST
TVH
  22 Treffer www.sokati.com  
Rates vary with the season - early summer - 1000 CAD; summer 2500-3000 CAD; late summer - 1200 CAD, and; fall - 1000 CAD. HST of 15% is added to rental fee. Contact Liz Yorke (owner) with the dates you'd like to visit, the number in your group and any questions & she will give you a quote.
Les tarifs sont pour jusqu'à 4 personnes, avec des frais supplémentaires pour la 5ème et les invités supplémentaires. Les tarifs varient selon la saison - début de l'été - 1000 CAD; été 2500-3000 CAD; fin de l'été - 1200 CAD, et; automne - 1000 CAD. La TVH de 15% est ajoutée aux frais de location. Contactez Liz Yorke (propriétaire) avec les dates que vous souhaitez visiter, le nombre dans votre groupe et des questions (08) elle vous donnera un devis.
  www.irpp.org  
Contents Editor's Note L. Ian MacDonald "Our greatest renewable resource is our grey matter" Jim Flaherty Notes on an innovation nation David Crane Alberta's surprising new premier Todd Hirsch The Redford effect: Stagecraft, statecraft and rhetorical pragmatism Tom Flanagan None of the above, thank you Robin V. Sears The British Columbia HST debacle Doug McArthur Politics and policy in Brad Wall's Saskatchewan Daniel Béland Taxation et gestion budgétaire : la pensée magique des Québécois Jean-Herman Guay and Luc Godbout Fresh eyes on an old border Lloyd McCoomb
Table des matières LE MOT DU RÉDACTEUR L. Ian MacDonald "Our greatest renewable resource is our grey matter" Jim Flaherty Notes on an innovation nation David Crane Alberta's surprising new premier Todd Hirsch The Redford effect: Stagecraft, statecraft and rhetorical pragmatism Tom Flanagan None of the above, thank you Robin V. Sears The British Columbia HST debacle Doug McArthur Politics and policy in Brad Wall's Saskatchewan Daniel Béland Taxation et gestion budgétaire : la pensée magique des Québécois Jean-Herman Guay et Luc Godbout Fresh eyes on an old border Lloyd McCoomb
  34 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca  
GST/HST information sheet for Harbour Authorities (Bilingual)
Information sur la TPS/TVH pour les administrations portuaires (bilingue)
  39 Treffer www.heritagetrust.on.ca  
Price: $18 plus HST, shipping and handling
Prix : 18 $ plus TVH et frais d'expédition et de manutention
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow