aasta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'503 Résultats   214 Domaines
  9 Résultats www.vcds-vcemd.forces.gc.ca  
Program Activity Architecture (PAA)
Rapport sur le rendement ministériel
  www.hrsdc.gc.ca  
Program Activity Architecture (PAA)
Rapports d’évaluation
  3 Résultats www.rhdcc.gc.ca  
Program Activity Architecture (PAA)
Rapports d’évaluation
  www.mzes.uni-mannheim.de  
Ludwig, Volker, and Valeria Bordone (2009): Is marriage a protective state? A longitudinal analysis of families’ demand for health care. . [Population Association of America (PAA) Annual Meeting, Detroit, April 29th to May 02nd, 2009] more
Ludwig, Volker, und Valeria Bordone (2009): Is marriage a protective state? A longitudinal analysis of families’ demand for health care.. [Population Association of America (PAA) Annual Meeting, Detroit, 29. April bis 02. Mai 2009] mehr
  16 Résultats www5.agr.gc.ca  
"Comparative metabolite profiling of S. tuberosum and CPB-resistant Solanum species.", 94th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Oregon State University, Corvallis, OR, USA, August 15-19, 2010.
Tai, H.H., Pelletier, Y., Worrall, K., Calhoun, L.A., et De Koeyer, D.L. (2010). « Comparative metabolite profiling of S. tuberosum and CPB-resistant Solanum species. », 94th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Oregon State University, Corvallis, OR, USA, August 15-19, 2010. (Résumé)
  25 Résultats www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., and Nie, X. (2011). "Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick.", 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.
Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., et Nie, X. (2011). « Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick. », 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.
  5 Résultats www.statcan.gc.ca  
Statistics Canada's PAA is used for formal reporting to Parliament. Its overall program is divided into three program activities: Economic Statistics; Social Statistics; and Census, Demography and Aboriginal Statistics.
L'APP de Statistique Canada est utilisé pour les rapports officiels présentés au Parlement. Son programme dans son ensemble est divisé en trois activités de programme : statistique économique, statistique sociale et statistique du recensement, démographique et autochtone. Chaque activité est ensuite sous divisée, comme il est indiqué ci-dessous.
  26 Résultats www.agr.ca  
Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., and Nie, X. (2011). "Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick.", 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.
Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., et Nie, X. (2011). « Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick. », 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.
  2 Résultats www.iacl-aidc.org  
MOSH, MOAH and primary aromatic amines (paA)
MOSH und MOAH sowie primäre aromatische Amine (paA)
  tracto.com  
Ministry of Education and Research has initiated an effort to renew the general section which follows up Report. 20 (2012-2013) On the right track (Paa rett vei).
Kunnskapsdepartementet har satt i gang et arbeid med å fornye den generelle delen som en oppfølging av St.meld. 20 (2012–2013) På rett vei.
  24 Résultats www.pinsforme.com  
PAA Vannu Fabrika
РАА Vannu Fabrika
  74 Résultats www.rncan.gc.ca  
Evaluation of Securing Forest Products Markets Sub-Activity (PAA 1.1.2) Market Development Programs
Évaluation des programmes de développement des marchés de la sous-activité Protéger les marchés destinés aux produits forestiers (AAP 1.1.2)
  76 Résultats www.nrcan.gc.ca  
Evaluation of Securing Forest Products Markets Sub-Activity (PAA 1.1.2) Market Development Programs
Évaluation des programmes de développement des marchés de la sous-activité Protéger les marchés destinés aux produits forestiers (AAP 1.1.2)
  2 Résultats cfaocareers.talent-soft.com  
[ ma tta ee ka e paa ! ]
[ la nnn kaa ve a ya ba t ka na va . ]
  www.animafest.hr  
Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen on the south pole
Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen na južnom polu
  animafest.hr  
Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen on the south pole
Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen na južnom polu
  33 Résultats www.pc.gc.ca  
The Agency's Program Activity Architecture (PAA) consisted of the 5 program activities and 25 sub and sub sub-activities (i.e., see Appendix 2, increased from 14 elements in 2007).
L'architecture d'activités de programme de l'Agence (AAP) consiste en cinq activités de programme et 25 sous-activités et sous-sous-activités (voir l'annexe 2, il y avait 14 éléments en 2007).
  5 Résultats www.cra-arc.gc.ca  
Or email us at: APA-MAP_APA-PAA_APP@cra-arc.gc.ca.
Ou par courriel à : APA-MAP_APA-PAA_APP@cra-arc.gc.ca.
  9 Résultats www.vcds.forces.gc.ca  
Program Activity Architecture (PAA)
Rapport sur le rendement ministériel
  www.arquitecturaviva.com  
TYIN tegnestue, ‘Lyset paa Lista’ viewing cabin in Farsund (Norway)
TYIN tegnestue, mirador ‘La luz de Lista’ en Farsund (Noruega)
  2 Résultats parl.gc.ca  
Some departments are at the stage of writing their new PAAs, program activity architecture. What we're doing with something like INAC is actually working with it on articulating that PAA so that anything gender-related comes across in a very cogent and concrete way in all of the activities they're creating.
Certains ministères sont en train d'élaborer leur propre architecture des activités du programme ou AAP. Pour un ministère comme le MAINC, nous l'aidons à articuler son AAP pour que l'analyse comparative entre les sexes intervienne de façon très concrète dans toutes les activités du ministère. Cela nous aide à colliger les données dont nous avons besoin pour assurer la responsabilisation, de manière à ce que le Conseil du Trésor utilise ses mécanismes et à ce que Condition féminine Canada utilise son rôle pour voir comment le processus fonctionne.
  3 Résultats www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Program Activity Architecture (PAA)
Rapports d’évaluation
  3 Résultats dechema-dfi.de  
Chromic acid anodising (CAA) fulfils these demands but has to be replaced by less hazardous processes. Another common process to prepare aluminium alloys for structural bonding is phosphoric acid anodising (PAA).
Zusätzlich zu einer guten Korrosionsbeständigkeit sollen Anodisierschichten, insbesondere im Bereich der Luftfahrtindustrie, häufig auch gute Adhäsionseigenschaften für die Strukturklebung aufweisen. Bisher werden diese Anforderungen durch Anodisieren in Chromsäure erfüllt, jedoch soll dieses Verfahren aufgrund der bekannten Risiken von Cr(VI) durch weniger schädliche Prozesse ersetzt werden. Ein weiteres Standardverfahren zur Vorbereitung von Aluminiumwerkstoffen für die Strukturklebung ist das Anodisieren in Phosphorsäure. Nur Chromsäureanodisierschichten weisen aber durch den Einbau von Cr(VI) und dessen Wirkung als Korrosionsinhibitor eine ausreichende Korrosionsbeständigkeit im offenporösen Zustand auf. Es ist bekannt, dass sich die Korrosionsbeständigkeit von Anodisierschichten durch Versiegelung der Poren erhöhen lässt. Die gebräuchlichen Versiegelungsverfahren wie Heißwasser- oder Heißdampfversiegelung basieren jedoch auf einer Hydratation des Aluminiumoxids und sind für Phosphorsäureanodisierschichten nicht geeignet, da die in die Oxidschicht eingebauten Phosphationen als Hydratationsbarriere wirken. Zudem würden diese Verfahren zum Verschluss der offenporigen Schichten und folglich zum Verlust der guten Adhäsionseigenschaften führen. Ziel des Projektes war es, durch eine nanochemische Imprägnierung die Barriereschicht von Phosphorsäureanodisierschichten zu verstärken, um die Korrosionsbeständigkeit zu erhöhen. Zudem sollten die Poren nicht vollständig verschlossen werden, um die guten Adhäsionseigenschaften zu bewahren.
  3 Résultats kwi.dechema.de  
Chromic acid anodising (CAA) fulfils these demands but has to be replaced by less hazardous processes. Another common process to prepare aluminium alloys for structural bonding is phosphoric acid anodising (PAA).
Zusätzlich zu einer guten Korrosionsbeständigkeit sollen Anodisierschichten, insbesondere im Bereich der Luftfahrtindustrie, häufig auch gute Adhäsionseigenschaften für die Strukturklebung aufweisen. Bisher werden diese Anforderungen durch Anodisieren in Chromsäure erfüllt, jedoch soll dieses Verfahren aufgrund der bekannten Risiken von Cr(VI) durch weniger schädliche Prozesse ersetzt werden. Ein weiteres Standardverfahren zur Vorbereitung von Aluminiumwerkstoffen für die Strukturklebung ist das Anodisieren in Phosphorsäure. Nur Chromsäureanodisierschichten weisen aber durch den Einbau von Cr(VI) und dessen Wirkung als Korrosionsinhibitor eine ausreichende Korrosionsbeständigkeit im offenporösen Zustand auf. Es ist bekannt, dass sich die Korrosionsbeständigkeit von Anodisierschichten durch Versiegelung der Poren erhöhen lässt. Die gebräuchlichen Versiegelungsverfahren wie Heißwasser- oder Heißdampfversiegelung basieren jedoch auf einer Hydratation des Aluminiumoxids und sind für Phosphorsäureanodisierschichten nicht geeignet, da die in die Oxidschicht eingebauten Phosphationen als Hydratationsbarriere wirken. Zudem würden diese Verfahren zum Verschluss der offenporigen Schichten und folglich zum Verlust der guten Adhäsionseigenschaften führen. Ziel des Projektes war es, durch eine nanochemische Imprägnierung die Barriereschicht von Phosphorsäureanodisierschichten zu verstärken, um die Korrosionsbeständigkeit zu erhöhen. Zudem sollten die Poren nicht vollständig verschlossen werden, um die guten Adhäsionseigenschaften zu bewahren.
  3 Résultats events.dechema.de  
Chromic acid anodising (CAA) fulfils these demands but has to be replaced by less hazardous processes. Another common process to prepare aluminium alloys for structural bonding is phosphoric acid anodising (PAA).
Zusätzlich zu einer guten Korrosionsbeständigkeit sollen Anodisierschichten, insbesondere im Bereich der Luftfahrtindustrie, häufig auch gute Adhäsionseigenschaften für die Strukturklebung aufweisen. Bisher werden diese Anforderungen durch Anodisieren in Chromsäure erfüllt, jedoch soll dieses Verfahren aufgrund der bekannten Risiken von Cr(VI) durch weniger schädliche Prozesse ersetzt werden. Ein weiteres Standardverfahren zur Vorbereitung von Aluminiumwerkstoffen für die Strukturklebung ist das Anodisieren in Phosphorsäure. Nur Chromsäureanodisierschichten weisen aber durch den Einbau von Cr(VI) und dessen Wirkung als Korrosionsinhibitor eine ausreichende Korrosionsbeständigkeit im offenporösen Zustand auf. Es ist bekannt, dass sich die Korrosionsbeständigkeit von Anodisierschichten durch Versiegelung der Poren erhöhen lässt. Die gebräuchlichen Versiegelungsverfahren wie Heißwasser- oder Heißdampfversiegelung basieren jedoch auf einer Hydratation des Aluminiumoxids und sind für Phosphorsäureanodisierschichten nicht geeignet, da die in die Oxidschicht eingebauten Phosphationen als Hydratationsbarriere wirken. Zudem würden diese Verfahren zum Verschluss der offenporigen Schichten und folglich zum Verlust der guten Adhäsionseigenschaften führen. Ziel des Projektes war es, durch eine nanochemische Imprägnierung die Barriereschicht von Phosphorsäureanodisierschichten zu verstärken, um die Korrosionsbeständigkeit zu erhöhen. Zudem sollten die Poren nicht vollständig verschlossen werden, um die guten Adhäsionseigenschaften zu bewahren.
  www.lorisgames.cz  
PAA
OWG
PND
  www.teara.govt.nz  
At 3 p.m. that day he preached his first sermon at the Holy Trinity Church, Parawai. In May 1888 Papahia and the Reverend Wiki Te Paa conducted a mission in the Waikato to examine the extent of Hauhauism among the people following the wars of the 1860s.
Nō te Rātapu o te 27 o Maehe 1887, ka whakapākia a Pāpāhia hei rīkona e te pīhopa o Ākarana (Auckland), e W. G. Cowie, i te Whare Karakia o Hōri i Pārāwai (Thames). I te toru karaka o te ahiahi o taua rā tonu, ka kauwhautia e ia tana kauwhau tuatahi ki te Whare Karakia o Te Tokotoru Tapu i Pārāwai. I Mei o 1888 ka whakahaeretia e rāua ko te minita ko Wiki Te Paa he mīhana ki roto o Waikato. Ko te kaupapa he titiro ki te kaha o te Hauhau i waenga i te iwi i muri mai i ngā pakanga o te tekau tau atu i 1860. Ko ngā wāhi i torotoroa haeretia e rāua, ko Tāpapa, ko Waotū, ko Pārāwera, ko Ōtorohanga, ko Te Kūiti, ko Taupiri me Pukekawa. I kite rāua e aro mai ana te iwi ki ā rāua mahi whakahoahoa, ā, ko te hua i puta ko te tono mai kia hanga he papa mō ngā mahi a te hāhi i Waikato, ki Waotū me Ōtorohanga.
  6 Résultats www.espci.fr  
We report the synthesis and the characterization of transparent and purely elastic hybrid hydrogels of poly(N,N dimethylacrylamide) (PDMA) and poly(acrylic acid) (PAA) swollen by potassium silicate solutions.

Jean-Louis Missika, Jacques Lewiner et Frédéric Vincent signent la convention de mécénat scientifique © Sylvain Modet / Nexans Le 20 mars à l'Hôtel de Ville de Paris, l'École supérieure de physique et de chimie industrielles de la Ville de Paris, la société Nexans et le fonds de l'ESPCI Georges-Charpak ont signé une convention inaugurant un partenariat prometteur pour la recherche d'excellence. Au cœur du projet : la science et la technologie du transport de l'énergie.

Signée par Jean-Louis Missika, Président de l'ESPCI ParisTech et Adjoint au Maire de Paris chargé de l'innovation, de la recherche et des universités, Frédéric Vincent, Président-Directeur Général de Nexans et Jacques Lewiner, Président du Fonds de l'ESPCI Georges-Charpak, cette convention engage une coopération scientifique et d'innovation entre Nexans, leader mondial dans le domaine des câbles techniques, et l'ESPCI ParisTech, première école d'ingénieur française dans le classement de Shanghai.

Jean-Louis Missika a tenu à saluer l'action de Nexans, comme "entreprise pionnière dans le club des mécènes de l'ESPCI ParisTech, école dont les recherches sont susceptibles d'apporter un avantage concurrentiel crucial à l'entreprise".

Frédéric Vincent a indiqué que "Nexans devait développer son expertise technique ; cet accord est le meilleur moyen d'y arriver, dans le domaine de la nanotechnologie, des polymères et de la haute-tension".

A propos de Nexans
Expert mondial de l'industrie du câble, Nexans est un acteur majeur des marchés de transmission et distribution d'énergie, de l'industrie et du bâtiment. Les solutions de Nexans servent de nombreux segments de marché : depuis les réseaux d'énergie et de télécommunication, en passant par les ressources énergétiques (éoliennes, photovoltaïque, pétrochimie, industries minières…), jusqu'au transport (construction navale, aéronautique, automobile et automatismes, équipements ferroviaires…). N
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow