Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'503 Ergebnisse 214 Domänen

9 Treffer www.vcds-vcemd.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Program Activity Architecture (PAA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vcds-vcemd.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rapport sur le rendement ministériel

www.roche.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Under specific circumstances and in compliance with applicable laws, we may provide patients with pre-approval access (PAA) to unapproved or investigational medicines outside the clinical trials process, before they are approved by regulatory authorities.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen roche.com als Prioritätsdomäne definieren

Es kann vorkommen, dass Patienten mit schweren oder unmittelbar lebensbedrohlichen Erkrankungen für die Teilnahme an klinischen Studien nicht geeignet sind und ihnen auch keine weiteren Behandlungsoptionen zur Verfügung stehen. Unter bestimmten Umständen und in Übereinstimmung mit geltendem Recht können wir Patienten ausserhalb von klinischen Studien Zugang zu von den zuständigen Behörden noch nicht zugelassenen Arzneimitteln oder Prüfpräparaten gewähren.

25 Treffer www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., and Nie, X. (2011). "Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick.", 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., et Nie, X. (2011). « Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick. », 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.

www.hrsdc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Program Activity Architecture (PAA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rapports d’évaluation

tracto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ministry of Education and Research has initiated an effort to renew the general section which follows up Report. 20 (2012-2013) On the right track (Paa rett vei).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uni.no als Prioritätsdomäne definieren	Kunnskapsdepartementet har satt i gang et arbeid med å fornye den generelle delen som en oppfølging av St.meld. 20 (2012–2013) På rett vei.

24 Treffer www.pinsforme.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PAA Vannu Fabrika
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pinsforme.com als Prioritätsdomäne definieren	РАА Vannu Fabrika

www.omoiotherapeia.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ministry of Education and Research has initiated an effort to renew the general section which follows up Report. 20 (2012-2013) On the right track (Paa rett vei).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unifob.no als Prioritätsdomäne definieren	Kunnskapsdepartementet har satt i gang et arbeid med å fornye den generelle delen som en oppfølging av St.meld. 20 (2012–2013) På rett vei.

4 Treffer store.udinese.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Innkvisitio - Paa-Da-Pap
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jazzmessengers.com als Prioritätsdomäne definieren	Giulia`s Thursday

www.mzes.uni-mannheim.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ludwig, Volker, and Valeria Bordone (2009): Is marriage a protective state? A longitudinal analysis of families’ demand for health care. . [Population Association of America (PAA) Annual Meeting, Detroit, April 29th to May 02nd, 2009] more
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mzes.uni-mannheim.de als Prioritätsdomäne definieren	Ludwig, Volker, und Valeria Bordone (2009): Is marriage a protective state? A longitudinal analysis of families’ demand for health care.. [Population Association of America (PAA) Annual Meeting, Detroit, 29. April bis 02. Mai 2009] mehr

2 Treffer www.iacl-aidc.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	MOSH, MOAH and primary aromatic amines (paA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen de.wessling-group.com als Prioritätsdomäne definieren	MOSH und MOAH sowie primäre aromatische Amine (paA)

3 Treffer www.rhdcc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Program Activity Architecture (PAA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rapports d’évaluation

26 Treffer www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., and Nie, X. (2011). "Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick.", 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nanayakkara, U.N., Singh, M., Pelletier, Y., Maradukhel, G., et Nie, X. (2011). « Genetic Diversity of Potato Virus Y (PVY) in Seed-lot Potatoes in New Brunswick. », 95th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Wilmington, NC, USA, August 14-18, 2011.

3 Treffer www.rhdcc-hrsdc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Program Activity Architecture (PAA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rhdcc-hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rapports d’évaluation

33 Treffer www.pc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Agency's Program Activity Architecture (PAA) consisted of the 5 program activities and 25 sub and sub sub-activities (i.e., see Appendix 2, increased from 14 elements in 2007).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'architecture d'activités de programme de l'Agence (AAP) consiste en cinq activités de programme et 25 sous-activités et sous-sous-activités (voir l'annexe 2, il y avait 14 éléments en 2007).

5 Treffer www.cra-arc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Or email us at: APA-MAP_APA-PAA_APP@cra-arc.gc.ca.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Ou par courriel à : APA-MAP_APA-PAA_APP@cra-arc.gc.ca.

74 Treffer www.rncan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Evaluation of Securing Forest Products Markets Sub-Activity (PAA 1.1.2) Market Development Programs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Évaluation des programmes de développement des marchés de la sous-activité Protéger les marchés destinés aux produits forestiers (AAP 1.1.2)

76 Treffer www.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Evaluation of Securing Forest Products Markets Sub-Activity (PAA 1.1.2) Market Development Programs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Évaluation des programmes de développement des marchés de la sous-activité Protéger les marchés destinés aux produits forestiers (AAP 1.1.2)

www.arquitecturaviva.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	TYIN tegnestue, ‘Lyset paa Lista’ viewing cabin in Farsund (Norway)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen arquitecturaviva.com als Prioritätsdomäne definieren	TYIN tegnestue, mirador ‘La luz de Lista’ en Farsund (Noruega)

2 Treffer cfaocareers.talent-soft.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[ ma tta ee ka e paa ! ]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sinhala-online.com als Prioritätsdomäne definieren	[ la nnn kaa ve a ya ba t ka na va . ]

animafest.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen on the south pole
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen animafest.hr als Prioritätsdomäne definieren	Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen na južnom polu

www.animafest.hr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen on the south pole
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen animafest.hr als Prioritätsdomäne definieren	Roald Amundsen paa sydpolen / Roald Amundsen na južnom polu

9 Treffer www.vcds.forces.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Program Activity Architecture (PAA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen vcds.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Rapport sur le rendement ministériel

3 Treffer www.innovation.public.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Trademark registered : PAA®
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innovation.public.lu als Prioritätsdomäne definieren	Marque enregistrée : PAA®

5 Treffer www.statcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Statistics Canada's PAA is used for formal reporting to Parliament. Its overall program is divided into three program activities: Economic Statistics; Social Statistics; and Census, Demography and Aboriginal Statistics.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen statcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	L'APP de Statistique Canada est utilisé pour les rapports officiels présentés au Parlement. Son programme dans son ensemble est divisé en trois activités de programme : statistique économique, statistique sociale et statistique du recensement, démographique et autochtone. Chaque activité est ensuite sous divisée, comme il est indiqué ci-dessous.

16 Treffer www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Comparative metabolite profiling of S. tuberosum and CPB-resistant Solanum species.", 94th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Oregon State University, Corvallis, OR, USA, August 15-19, 2010.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Tai, H.H., Pelletier, Y., Worrall, K., Calhoun, L.A., et De Koeyer, D.L. (2010). « Comparative metabolite profiling of S. tuberosum and CPB-resistant Solanum species. », 94th Annual Meeting of the Potato Association of America (PAA), Oregon State University, Corvallis, OR, USA, August 15-19, 2010. (Résumé)

4 Treffer www.kazantzakispublications.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Primary Aromatic Amines (PAAs) are by-products in the production of azo dyes and are contained in almost all of today’s mass-produced dyes. Some of the PAAs are considered carcinogenic and EC directive No. 10/2011 (KunststoffVO), states that no more than 10 parts per billion (ppb) of PAA should be transferred to foodstuffs from a food contact material as a standard guideline.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fasana.com als Prioritätsdomäne definieren

In aktuellen Pressemeldungen und TV Berichterstattungen wurden immer wieder über Gesundheitsgefahren aufgrund primärer aromatischer Amine (paA) berichtet, die in Druckfarben und Farbpigmenten enthalten sind und zur Herstellung von Servietten benötigt werden. Unser Unternehmen Metsä Tissue ist sich seiner Verantwortung der Umwelt und seiner Verbraucher bewusst und hat schon vor Jahren die Druckfarben und Farbpigmente entsprechend umgestellt, um die aktuellen Vorgaben der festgeschriebenen paA-Grenzwerte einzuhalten. Wir haben diesbezüglich mit unseren Lieferanten Qualitätssicherungsvereinbarungen getroffen und lassen unsere Produkte regelmäßig stichprobenartig durch unabhängige und kompetente Institute untersuchen.

2 Treffer parl.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Some departments are at the stage of writing their new PAAs, program activity architecture. What we're doing with something like INAC is actually working with it on articulating that PAA so that anything gender-related comes across in a very cogent and concrete way in all of the activities they're creating.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Certains ministères sont en train d'élaborer leur propre architecture des activités du programme ou AAP. Pour un ministère comme le MAINC, nous l'aidons à articuler son AAP pour que l'analyse comparative entre les sexes intervienne de façon très concrète dans toutes les activités du ministère. Cela nous aide à colliger les données dont nous avons besoin pour assurer la responsabilisation, de manière à ce que le Conseil du Trésor utilise ses mécanismes et à ce que Condition féminine Canada utilise son rôle pour voir comment le processus fonctionne.

www.fao.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Partnerships to overcome hunger and poverty: PAA Africa in Malawi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fao.org als Prioritätsdomäne definieren	Des mesures de biosécurité drastiques pour faire face au virus de la grippe A(H7N9)

5 Treffer www.teatrotivolibbva.pt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	PAA, 6 September 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen inter-reseaux.org als Prioritätsdomäne definieren	Inter-réseaux, 21 septembre 2006

4 Treffer congthuongthainguyen.gov.vn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Population Association of America (PAA) Annual 2016 conference
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ibs.org.pl als Prioritätsdomäne definieren	Konferencja Population Association of America

1 2 3 4 5 6 7

paa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch