une à – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  5 Résultats www.lenazaidel.co.il  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Chambre avec entrée privée et vue sur le jardin et la belle nature de la Weerribben. La chambre dispose d'une à deux lits (1,60-2,00 m) avec un choix de couettes 2 ou 1 personne. Table avec des chaises et une armoire.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire	Zimmer mit eigenem Eingang und Blick auf den Garten und die schöne Natur der Weerribben. Das Zimmer hat ein Zwei-Bett (1,60 bis 2,00 m) mit einer Auswahl von 2- oder 1-Personen-Bettdecken. Tisch mit Stühlen und Kleiderschrank. Platzieren einer Krippe ist möglich.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire	Habitación con entrada privada y vista al jardín y hermosa naturaleza de la Weerribben. La habitación tiene una cama de dos (1,60 a 2,00 m) con una opción de 2 o 1-persona edredones. Mesa con sillas y un armario. La colocación de una cuna es posible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.nl comme domaine prioritaire	Camera con ingresso indipendente e vista sul giardino e splendida natura del Weerribben. La camera ha due letti (1,60-2,00 m) con una scelta di 2 o 1-persona piumini. Tavolo con sedie e armadio. Mettendo un presepe è possibile. Questa camera può essere ampliato in consultazione con camera 3.

  2 Résultats www.icj-cij.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	4. Le matériau audiovisuel ou photographique que ladite partie entend présenter doit être déposé au Greffe en cinq copies. Le greffier en communique une à la partie adverse et en informe la Cour.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir icj-cij.org comme domaine prioritaire	4. The audio-visual or photographic material which the party in question is seeking to present shall be filed in the Registry in five copies. The Registrar shall communicate a copy to the other party and inform the Court accordingly.

  www.accentus.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Accentus soutient exclusivement les institutions d'utilité publique, exonérées d'impôts, ayant leur siège en Suisse. Les Commissions d'attribution siègent en règle générales une à trois fois par an. Le Conseil de fondation statue deux fois par an (au printemps et en automne) sur les demandes de projet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir accentus.ch comme domaine prioritaire	Inquiries received by the Accentus Foundation are addressed on an ongoing basis. Accentus grants support only to charitable and tax-exempt institutions domiciled in Switzerland. Grants committees generally meet one to three times a year. The Board of Trustees decides on project applications twice a year (spring and fall).

  www.bioactualites.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

À la fin de la période d’essai, un déprimage de pâture printanier précoce d’une à deux demi-journées et répété lorsque les plantes mesurent environ 10 cm de haut avait totalement réprimé le rumex. Démarrer le pâturage selon la méthode traditionnelle lorsque les plantes mesurent 15 à 20 cm de haut a cependant fourni le même résultat.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bioactualites.ch comme domaine prioritaire

Die wiederholte, vorgezogene Beweidung im Frühjahr während ein bis zwei halben Tagen bei einer Pflanzenhöhe von 10 cm hat die Blacke nach der Versuchsperiode vollständig verdrängt. Die Beweidung zum gängigen Zeitpunkt bei einer Pflanzenhöhe von 15 bis 20 cm brachte aber das gleiche Ergebnis. Die Schafe waren im Durchschnitt an 17 Weidetagen während 8,6 Stunden auf den Flächen. Die Besatzdichte lag bei 243 Schafen pro Hektar.

  www.platforma-dev.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le Forum Politique pour le Développement est une enceinte de dialogue qui rassemble des représentants des autorités locales et régionales, de la société civile, des institutions de l’Union européenne. Le Forum se réunit une à deux fois par an et permet des échanges sur les programmes et la politique européenne de développement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir platforma-dev.eu comme domaine prioritaire	The Policy Forum on Development represents a multi-stakeholder dialogue process which brings together representatives of local authorities, civil society organisations, central governments and the European Union. The Forum takes place once or twice a year and facilitates an exchange on EU development policy and programmes.

  platforma-dev.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le Forum Politique pour le Développement est une enceinte de dialogue qui rassemble des représentants des autorités locales et régionales, de la société civile, des institutions de l’Union européenne. Le Forum se réunit une à deux fois par an et permet des échanges sur les programmes et la politique européenne de développement.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir platforma-dev.eu comme domaine prioritaire	The Policy Forum on Development represents a multi-stakeholder dialogue process which brings together representatives of local authorities, civil society organisations, central governments and the European Union. The Forum takes place once or twice a year and facilitates an exchange on EU development policy and programmes.

  2 Résultats www.bfb-cipi.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Noël est passé. Dans de nombreux appartements et maisons, seul reste de cette période le sapin. Tandis que les aiguilles tombent une à une, les branches souvent déjà sèches représentent un grand... [+]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bfb-cipi.ch comme domaine prioritaire	Weihnachten ist vorbei. Was in vielen Wohnungen und Häusern übrig bleibt, ist der Christbaum. Er verliert allmählich seine Nadeln. Von den häufig bereits dürren Zweigen geht eine hohe Brandgefahr aus.... [+]

  2 Résultats www.bioaktuell.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

À la fin de la période d’essai, un déprimage de pâture printanier précoce d’une à deux demi-journées et répété lorsque les plantes mesurent environ 10 cm de haut avait totalement réprimé le rumex. Démarrer le pâturage selon la méthode traditionnelle lorsque les plantes mesurent 15 à 20 cm de haut a cependant fourni le même résultat.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bioaktuell.ch comme domaine prioritaire

Die wiederholte, vorgezogene Beweidung im Frühjahr während ein bis zwei halben Tagen bei einer Pflanzenhöhe von 10 cm hat die Blacke nach der Versuchsperiode vollständig verdrängt. Die Beweidung zum gängigen Zeitpunkt bei einer Pflanzenhöhe von 15 bis 20 cm brachte aber das gleiche Ergebnis. Die Schafe waren im Durchschnitt an 17 Weidetagen während 8,6 Stunden auf den Flächen. Die Besatzdichte lag bei 243 Schafen pro Hektar.

  www.garoo.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Je serais bien curieux de savoir comment, et surtout avec quoi, a été filmé chaque scène : on passe de plans d’ensemble avec un flou très DV sur les détails, à des images superbes où on voit les gouttes tomber une à une.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir garoo.net comme domaine prioritaire	I’d be really curious to know how each scene was shot, and with what: you go from ensemble shots with a very DVesque blur on details, to gorgeous images where you can see each raindrop fall. I can hardly believe it’s the same camera all the way, and only the lighting changes.

  2 Résultats v12.auto123.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Qu’arrive-t-il lorsqu’un homme décide de prendre deux Jeep Wrangler et de les joindre? On obtient un truc très large avec six roues, une à chaque coin et deux au centre! On repassera pour les prouesses hors route!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir v12.auto123.com comme domaine prioritaire	What happens when a man decides to take two Jeep Wranglers and joins them together? You get a vehicle giving a whole other dimension to the term “widebody” with six wheels – one at each corner and two in the center! We’re not too sure hot this thing would handle off-road…

  www.empiris.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les demandes adressées à la Fondation Empiris sont traitées en permanence. Les Commissions d'attribution siègent en règle générales une à trois fois par an. Le Conseil de fondation statue deux fois par an (au printemps et en automne) sur les demandes de projet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir empiris.ch comme domaine prioritaire	Queries received by the Empiris Foundation are addressed on an ongoing basis. Grants committees generally meet one to three times a year. The Board of Trustees decides on project applications twice a year (spring and fall).

  www.symphasis.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les demandes adressées à la Fondation Symphasis sont traitées en permanence. Les Commissions d'attribution siègent en règle générales une à trois fois par an. Le Conseil de fondation statue deux fois par an (au printemps et en automne) sur les demandes de projet.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir symphasis.ch comme domaine prioritaire	Queries received by the Symphasis Foundation are addressed on an ongoing basis. Grants committees generally meet one to three times a year. The Board of Trustees decides on project applications twice a year (spring and fall).

  2 Résultats www.electionsquebec.qc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	elle refuse d'approuver une délimitation qui déroge au critère numérique prévu par la Loi et qu'elle juge qu'elle doit en effectuer une à sa place.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir electionsquebec.qc.ca comme domaine prioritaire	the CRE does not give its approval to a delimitation that derogates from the numerical criterion laid out in the Act and it judges that it must carry out a division in place of the council.

  190 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Le greffier: D'accord. Vous proposez, en fait, deux motions. Vous allez devoir en présenter une à la fois.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	The Clerk: Okay. Well, that's two motions. You'll have to move each one at each time.

  2 Résultats www.sciencessociales.uottawa.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prenez note qu'il n’y a pas de date limite pour accueillir de nouvelles candidatures. Deux périodes de sélection auront lieu: une à la fin janvier et l'autre à la fin avril.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sciencessociales.uottawa.ca comme domaine prioritaire	Please note that there is no deadline to submit new applications. There will be two selection rounds: one in January and one in April.

  2 Résultats www.socialsciences.uottawa.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Prenez note qu'il n’y a pas de date limite pour accueillir de nouvelles candidatures. Deux périodes de sélection auront lieu: une à la fin janvier et l'autre à la fin avril.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sciencessociales.uottawa.ca comme domaine prioritaire	Please note that there is no deadline to submit new applications. There will be two selection rounds: one in January and one in April.

  www.naturalhistorymuseums.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les Lauréats ne sont pas tenus d'être membres de l'Alliance des musées d'histoir naturelle du Canada. Les bénéficiaires peuvent être invités à faire une à trois présentations dans les établisements AMHNC ou cours de l'année d'atribution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir naturalhistorymuseums.ca comme domaine prioritaire	Award winners are not required to be members of the Alliance of Natural History Museums of Canada. Recipients may be asked to make one to threee presentations at ANHMC institutions within one year of receipt of the award. Postumous nominations are not eligible. No current members of the ANHMC Board of Directors or the Awards Committee are eligible in the year of service.

  7 Treffer www.clos-luce.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Frequency: Une à deux fois par semaine
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbioderma.ca als Prioritätsdomäne definieren	Frequency: Once or twice a week