Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 520 Ergebnisse 63 Domänen

2 Treffer www.gnb.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAPSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen gnb.ca als Prioritätsdomäne definieren	ACOR

www.org-bg.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	This National Transport Forum will be developed through a series of talks-debates in which representatives of companies like the CAPSA Group, Transportes Castillo, Carburos Metálicos, Monoprix, Arla Foods and the Hamsa Group will take part.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen profesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren	Este Foro Nacional del Transporte se desarrollará mediante una serie de charlas-debate y en ellas participarán representantes de compañías como el Grupo CAPSA, Transportes Castillo, Carburos Metálicos, Monoprix, Arla Foods o Hamsa Grup. Entre las administraciones y asociaciones representadas estarán la Comisión Europea, el Ministerio de Fomento y la Confederación Española de Transporte de Mercancías (CETM), entre otras. Las inscripciones para asistir están abiertas en la web http://www.aecoc.es/eventos/forotransporte/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen profesionales.autopistas.com als Prioritätsdomäne definieren	Aquest Fòrum Nacional del Transport es desenvoluparà mitjançant una sèrie de xerrades-debat i hi participaran representants de companyies com el Grup CAPSA, Transportes Castillo, Carburos Metálicos, Monoprix, Arla Foods o Hamsa Grup. Entre les administracions i les associacions representades estaran la Comissió Europea, el Ministeri de Foment i la Confederació Espanyola de Transport de Mercaderies (CETM), entre d'altres. Les inscripcions per assistir estan obertes al web http://www.aecoc.es/eventos/forotransporte/

mybody.dz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	5 star hotelHotel Casa Capsa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	5 Sterne HotelHotel Casa Capsa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel 5 estrellasHotel Casa Capsa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen traveleurope.com als Prioritätsdomäne definieren	Hotel 5 stelleHotel Casa Capsa

www.patrimoinedetunisie.com.tn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

The other wing of the museum houses collections dating to the Roman period. It must be remembered that Capsa was an advance post on the limes and hence, the headquarters of a garrison commanded by high ranking military chiefs.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen patrimoinedetunisie.com.tn als Prioritätsdomäne definieren

N'oublions pas que Capsa était un poste avancé sur le limes et, à ce titre, le siège d'une forte garnison commandée par des chefs militaires de haut rang. Objets usuels, parures, pièces de monnaie, sculptures et mosaïques constituent l'essentiel de ces collections dont l'une des pièces maîtresses est incontestablement ce très grand pavement en mosaïque figurant toutes les étapes des jeux du cirque.

4 Treffer www.wernerbeiter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	10th anniversary of La Capsa dels Jocs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suara.coop als Prioritätsdomäne definieren	Décimo aniversario de La Capsa dels Jocs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen suara.coop als Prioritätsdomäne definieren	Desè aniversari de La Capsa dels Jocs

www.morneaushepell.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Auditing plan administration for compliance with statutory requirements, Canadian Association of Pension Supervisory Authorities (CAPSA) Guidelines, regulatory policies, best practices and common-law requirements, as appropriate.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen morneaushepell.com als Prioritätsdomäne definieren	Audits. Réalisation d’audits quant à l’administration des régimes pour vérifier la conformité aux exigences des lois, aux lignes directrices de l’Association canadienne des organismes de contrôle des régimes de retraite (ACOR), aux politiques des organismes de réglementation, aux pratiques exemplaires et aux exigences de la common law, selon le cas.

54 Treffer www.osfi-bsif.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Continued to promote responsible pension plan governance and actuarial practices by working closely with the Canadian Association of Pension Supervisory Authorities (CAPSA) and the Canadian Institute of Actuaries.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osfi-bsif.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Nous avons continué de promouvoir une gouvernance responsable des régimes de retraite et des pratiques actuarielles responsables en collaborant de près avec l'Association canadienne des organismes de contrôle des régimes de retraite (ACOR) et l'Institut canadien des actuaires.

3 Treffer www.grupo-bosch.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Project FIN-PYME-CAPSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen grupo-bosch.es als Prioritätsdomäne definieren	Proyecto FIN-PYME-CAPSA

17 Treffer www.psa-peugeot-citroen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	New President Appointed at Changan PSA Automobile Co., Ltd (CAPSA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen psa-peugeot-citroen.com als Prioritätsdomäne definieren	Changement de Directeur Général de Changan PSA Automobile Co., Ltd (CAPSA)

2 Treffer www.fin.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	To speak at the CAPSA meeting
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fin.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Allocution dans le cadre d'une rencontre de l'ACOR

www.ondh.ma

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAPSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen acpm.com als Prioritätsdomäne definieren	ACOR

2 Treffer moongy.group

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	50 rang Petit-Capsa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen duproprio.com als Prioritätsdomäne definieren	50, rang Petit-Capsa

11 Treffer www.cra-arc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Canadian Association of Pension Supervisory Authorities (CAPSA)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cra-arc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Association canadienne des organismes de contrôle des régimes de retraite (ACOR)

127 Treffer www.capsa-acor.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAPSA Guidelines
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen capsa-acor.org als Prioritätsdomäne definieren	Lignes directrices de lACOR

5 Treffer www.summitbucharest.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	· “Capsa” becomes a place frequently visited by politicians, named “capisti” from now on.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen summitbucharest.ro als Prioritätsdomäne definieren	· « Capsa » devient un local public fréquenté par les politiciens, qui prennent le nom de « capisti ».
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen summitbucharest.ro als Prioritätsdomäne definieren	· “Capsa” devine un local frecventat de politicieni, carora le ramane numele de “capisti”.

2 Treffer www.sapv.sk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Book launch of CAPSA'S last publication
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen graf.cat als Prioritätsdomäne definieren	Presentación de la última publicación de CAPSA

75 Treffer osfi-bsif.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAPSA’s Guideline No. 8 – Defined Contribution Plans Guideline
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen osfi-bsif.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	ACOR - Ligne directrice No. 8 sur les régimes de retraite à cotisations déterminées

3 Treffer www.reckfilm.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dallmayr Capsa Espresso
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ausstellershop.messe-muenchen.de als Prioritätsdomäne definieren	Dallmayr-Capsa Espresso

4 Treffer www.cowanfoundation.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Video Success Story: Capsa Food and Seidor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seidor.es als Prioritätsdomäne definieren	Video Cas Client: Capsa Food et Seidor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seidor.es als Prioritätsdomäne definieren	Premios SAP Latinoamérica
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seidor.es als Prioritätsdomäne definieren	Prémios SAP América Latina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen seidor.es als Prioritätsdomäne definieren	Premis SAP Llatinoamèrica

www.cndm.mcu.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Participants were: Eva López (UNILEVER), Pere Joan Massó (CAPSA), Noèlia Martin (The Port of Barcelona), Efrain Larrea (MCRIT), Francisco Fras (NESTLE), Daniel Buisán (LOGIFRIO) and Gerard Slap (SEHRS DISTRIBUTION).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icerda.org als Prioritätsdomäne definieren	La jornada ha reunido expertos de diversas empresas para exponer las respectivas experiencias en este ámbito y poder intercambiar opiniones y buenas prácticas. Los participantes han sido: Eva López de UNILEVER, Pere Joan Massó de CAPSA, Noèlia Martín del Puerto de Barcelona, Efrain Larrea de MCRIT, Francisco Fras de NESTLÉ, Daniel Buisán de LOGIFRIO y Gerard Palmada de SEHRS DISTRIBUCIÓN.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen icerda.org als Prioritätsdomäne definieren	La Jornada ha reunit experts de diverses empreses per tal d’exposar les respectives experiències en aquest àmbit, i poder intercanviar opinions i bones pràctiques. Els participants han estat : Eva López d’UNILEVER, Pere Joan Massó de CAPSA, Noèlia Martín del Port de Barcelona, Efrain Larrea de MCRIT, Francisco Fras de NESTLÈ, Daniel Buisán de LOGIFRIO i Gerard Palmada de SERHS DISTRIBUCIÓN.

www.cascata-varone.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sacyr Water, within its business diversification policy, increases its water purification activity in the agrofood sector with a new contract to manage purification systems in the Peña Santa food corporation production centers (Capsa Foods) in Siero (Asturias) and Zarzalejo (Madrid).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sacyr.com als Prioritätsdomäne definieren	Sacyr Agua ha incrementado su actividad de depuración de aguas en el sector agroalimentario con un nuevo contrato con Corporación Alimentaria para sus centros de producción de Peña Santa (Capsa Foods) en Siero (Asturias) y Zarzalejo (Madrid). Este contrato contribuye a la estrategia de la compañía de diversificación de sus actividades.

www.freudenberg-filter.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	CAPSA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen freudenberg-filter.com als Prioritätsdomäne definieren	下载中心

www.bcucluj.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capsa-Carabusi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bcucluj.ro als Prioritätsdomäne definieren	Carls-Carlyle

www.filmaboutit.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The LIFE + ECOLAC project, funded by the LIFE + European Union program, is coordinated by Azti Tecnalia, and the participating partners are: Peñasanta Food Coorporation (CAPSA FOOD), Computing and Control Engineering (INGENET) and The Spanish Dairy Industries Federation (FeNIL).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen futurenviro.es als Prioritätsdomäne definieren	El proyecto LIFE + ECOLAC, cofinanciado por el programa LIFE de la Unión Europea, está coordinado por Azti Tecnalia, y participan como socios Corporación Alimentaria Peñasanta (CAPSA FOOD), Ingeniería de Informática y Control (INGENET) y la Federación Nacional de Industrias Lácteas (FeNIL).

www.visitrovereto.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The altar is also romanesque, in “capsa” form. Curiously, one of the columns is cylindrical with sculpted capitals.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitrovereto.it als Prioritätsdomäne definieren	Auch der Altar ist romanisch, mit einem Reliquienkästchen. Eine der Säulen ist überraschenderweise zylindrisch mit einem gehauenen Kapitell.

2 Treffer sdlab.co.il

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In order to support effective plan governance, the Canadian Association of Pension Supervisory Authorities (CAPSA) has established a set of principles to help plan administrators meet their governance responsibilities
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rbcits.com als Prioritätsdomäne definieren	Afin d’appuyer la gouvernance efficace des régimes de retraite, l’Association canadienne des organismes de contrôle des régimes de retraite (ACOR) a mis en place des principes pour aider les administrateurs de régime à s’acquitter de leurs responsabilités de gouvernance

www.trackingmore.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Immune power and muscle growth! Weider Nutrition presena L-glutamine Capsa supplement with 1000mg...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masmusculo.com als Prioritätsdomäne definieren	Active le système immunitaire et la croissance musculaire! Weider Nutrition...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen masmusculo.com als Prioritätsdomäne definieren	Potência o sistema imunológico e o crescimento muscular! A Weider Nutrition...

www.dididobrasil.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	27 Capsa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sicis.com als Prioritätsdomäne definieren	Старинная

www.rrq.gouv.qc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	from the Canadian Association of Pension Supervisory Authorities (CAPSA).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rrq.gouv.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	, de l'Association canadienne des organismes de contrôle des régimes de retraite (ACOR).

www.2wayradio.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Capsa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	カプサ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen honga.net als Prioritätsdomäne definieren	Капса

1 2

capsa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch