aba – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      3'363 Résultats   653 Domaines   Page 3
  2 Résultats openelectiondata.net  
"Human Rights -- The Basis for Inclusiveness, Transparency, Accountability and Public Confidence in Elections", in International Principles: Democracy & the Rule of Law (JH Young, ed., ABA, 2009), p. 3, 18-20.
باتريك مارلو "حقوق الإنسان – أسس الشمولية والشفافية والمساءلة والثقة العامة في الانتخابات" ضمن المبادئ الدولية: الديمقراطية وحكم القانون (من تأليف ج. ه. يونغ، نقابة المحامين الأميركيين، 2009)، ص. 3، 18-20.
  2 Résultats www.openelectiondata.net  
"Human Rights -- The Basis for Inclusiveness, Transparency, Accountability and Public Confidence in Elections", in International Principles: Democracy & the Rule of Law (JH Young, ed., ABA, 2009), p. 3, 18-20.
باتريك مارلو "حقوق الإنسان – أسس الشمولية والشفافية والمساءلة والثقة العامة في الانتخابات" ضمن المبادئ الدولية: الديمقراطية وحكم القانون (من تأليف ج. ه. يونغ، نقابة المحامين الأميركيين، 2009)، ص. 3، 18-20.
  2 Résultats www.anilanmert.com  
Taghrid Mohammad Ba'aba'
تغريد محمد فؤاد فالح بعباع
  2 Résultats www.kettenwulf.com  
+Archbishop Aba Embakob, Ethiopian Orthodox Patriarchate
+ Monseigneur Aba Embakob, Patriarcat Ethiopien Orthodoxe
  10 Résultats unit-converter.org  
0.10000 abA
0,10000 abA
0,10000 abA
  www.google.com.mt  
ABA Number:
ABA-nummer:
ABA-nummer:
ABA-numero:
ABA-nummer:
  www.santacruztophotels.com  
Membership to organizations: Azerbaijan Banks Association (ABA), Azerbaijan Microfinancing Association, AZPROMO, Caspian Integration and Business Club, Baku Interbank Currency Exchange, DAWF and EURACA
Членство в организациях:  Ассоциация Банков Азербайджана (ABA), Ассоциация Микро-Финансов Азербайджана (АМА), AZPROMO, Каспийский Интеграционный Деловой Клуб (CIBC), Бакинская Межбанковская Валютная Биржа (BBVB), Немецко-Азербайджанская Экономическая Общество (DAWF), Ассоциация Евразии (EURACA).
  12 Résultats www.nserc-crsng.gc.ca  
Peter McCourt is the NSERC Industrial Research Chair in Plant Biotechnology with the University of Toronto (U of T). He is part of an international team that has identified a key gene that is the receptor of ABA, bringing them closer to answering a question researchers have grappled with for over 20 years.
Peter McCourt, titulaire de la Chaire de recherche industrielle du CRSNG en biotechnologie des plantes à la University of Toronto, fait partie d'une équipe internationale qui a identifié le gène clé récepteur de l'ABA, ce qui les rapproche du moment où ils pourront répondre à une question que les chercheurs tentent de résoudre depuis plus de 20 ans.
  32 Résultats www.commonlaw.uottawa.ca  
Common Law Top Canadian Team at ABA Negotiation Competition
L’équipe de common law surpasse toutes les équipes canadiennes au Concours de négociation de l’ABA
  www.cheo.on.ca  
ABA
ACA
  www.biovt.mw.tum.de  
Scalable process for the production of nano-compartments made of ABA-triblock copolymers
Prozess zur skalierbaren Herstellung von Nanokompartimenten aus ABA-Triblock-Copolymeren
  25 Résultats www.gabriel-network.org  
ABA & AbaPlanet
ABA i AbaPlanet
  28 Résultats www.chinadewei.com  
I work for a publicly-funded agency providing ABA-based services and supports in Ontario, can I apply for the grant?
Je travaille pour un organisme financé par l’État qui fournit des services et soutiens basés sur l’ACA en Ontario. Puis-je faire une demande de subvention?
  www.google.ad  
ABA Number:
ABA-nummer:
Nomor ABA:
ABA-nummer:
ABA-nummer:
ABA Numarası:
  3 Résultats www.kas.de  
Purpose of the one-day seminar is to discuss with Romanian judges potential means of sanctions at hand in order to pass sentences on cases of high level corruption. The seminar is amongst others organized by ABA-CEELI and the RLP SEE.
Zweck des eintägigen Seminares ist es, mit rumänischen Richtern zu diskutieren, welche Sanktionsmöglichkeiten den Richtern zur Verfügung stehen, um hochrangige Korruptionsfälle zu verurteilen. Organisatoren sind u.a. ABA-CEELI und das RSP SOE.
  5 Résultats www.desjardins.com  
Bank (ABA) no.: 9 digits
Banque (ABA) : 9 chiffres
  www.revues.org  
The journal is published in three languages: English, Spanish, and French. Created in 2004 within the Brazilian Association of Anthropology (ABA), the journal publishes one or two themed dossiers in each issue.
est une revue électronique brésilienne d’anthropologie qui donne à lire la recherche anthropologique au Brésil au delà des frontières du pays et du monde lusophone. Elle publie en trois langues : anglais, espagnol et français. Créée en 2004 au sein de l’Association brésilienne d’anthopologie (ABA), la revue propose un ou deux dossiers thématiques par numéro. Ses deux derniers numéros intitulés
  21 Résultats www.mos.ics.keio.ac.jp  
ABA & AbaPlanet
ABA i AbaPlanet
  3 Résultats xitio.fr  
Bai-Tushum Bank and Jer Azygy ABA announce «Start Your Business» competition!
Банк «Бай-Тушум» и ААК «Жер Азыгы» объявляют конкурс «Начни свой бизнес!»
  4 Résultats www.pontcysyllte-aqueduct.co.uk  
Australia: ABA (Home compostable)
Australie: ABA (Home compostable)
  www.wto.int  
M. Adamou ABA BAGNAN
Sr. Adamou ABA BAGNAN
  holidays-in-nature.com  
After breakfast you drive east from Seda through several pristine forests, along Dadu River and cross the Red Flag Bridge – a famous bridge in China’s history due to its importance during the Long March. Then you arrive at Maerkang (Markhang), the main town of Aba County.
Von Seda aus fahren wir östlich durch mehrere Wälder, dann entlang des Dadu Flusses und überqueren die „Brücke der Roten Flagge“, welche aufgrund ihrer Bedeutung während des Langen Marsches von historischer Bedeutung ist. Anschliessend fahren wir weiter nach Maerkang (Markhang), der Hauptstadt des Aba Landkreises. Sie übernachten im Maerkang Hotel.
  4 Résultats www.polo-mantova.polimi.it  
The letters on the edge are informations about the arrangement of the row or column. Repeated letters are given only as single letters. If a line is AABBA , then, for example, ABA is at the edge. The question marks indicate that we do not know which letter is at this place.
Platziere die Buchstaben A, B und C im Diagramm. Die Buchstaben am Rand informieren über das Arrangement der betreffenden Zeile bzw. Spalte. Dabei werden wiederholte Buchstaben nur durch einfache Zeichen wiedergegeben. Wenn eine Zeile AABBA heißt, dann steht beispielsweise ABA am Rand. Das Fragezeichen gibt an, dass wir nicht wissen, welcher Buchstabe an dieser Stelle steht.
  www.nnykxlzx.com  
1996 - 1997 Aba Ambalah Production Manager
1996 –1997 Aba Ambalah Üretim Operasyonları Müdürü,
  www.lyatzc.com  
Hanging lamp direct light. Structure in white vetroresina and iron metal oxide network. Giovana Colapristi lamp designed by the Academy of Fine Arts ABA Verona coordinated by Professor Sotirios...
Suspension de la lumière directe. Structure en vetroresina blanc et le réseau d'oxyde métallique de fer. Lampe Giovana Colapristi conçu par l'Académie des Beaux-Arts ABA Vérone coordonné par le...
  2 Résultats www.lexxlight.ru  
ABA Annual Meeting
Réunion annuelle ABA
  33 Résultats eshop.sa.zain.com  
Members of the office are also active within the New York legal community, including in the ABA, NYSBA, City Bar Association, and American Foreign Law Association.
Les membres du bureau sont aussi actifs au sein de la communauté juridique de New York, notamment dans l’American Bar Association (ABA), la New York State Bar Association (NYSBA), la City Bar Association et l’American Foreign Law Association.
  40 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca  
If I was awarded $1 million in research funding, I would put that money into finding the binding proteins for the plant hormone ABA, so we can turn the hormone on and off at will. People have been searching for those proteins since ABA was discovered in 1962.
Si on m'accordait un million de dollars en fonds de recherche, je mettrais cet argent dans la recherche des protéines de liaison pour l'hormone végétale ABA, ce qui nous permettrait de brancher et de débrancher l'hormone à volonté. On cherche ces protéines depuis la découverte de l'ABA, en 1962.
  21 Résultats www.incomed.md  
Members of the office are also active within the New York legal community, including in the ABA, NYSBA, City Bar Association, and American Foreign Law Association.
Les membres du bureau sont aussi actifs au sein de la communauté juridique de New York, notamment dans l’American Bar Association (ABA), la New York State Bar Association (NYSBA), la City Bar Association et l’American Foreign Law Association.
  15 Résultats www.crics8.org  
ABA–Invest in Austria, the national investment promotion agency of the Republic of Austria, is the first point of...
中国法国工商会(CCIFC)成立于1992年,是法国政府和法国驻华大使馆支持的在华法国企业联合会。中国法国工商...
  19 Résultats www.children.gov.on.ca  
Regional ABA-based Lead Agencies
Organismes directeurs pour les services basés sur l'ACA
  37 Résultats www.ubfc.fr  
ABA Workshops for Professionals
Ateliers d'ACA à l'intention des professionnels
  8 Résultats www.finlandnigeria.org  
Visa, residence permit and legalization e-mail: visa.aba@formin.fi
Viisumit ja oleskeluluvat, sähköposti: visa.aba@formin.fi
  www.billetterie.losc.fr  
Additionally, 77% of millennials say they always have their phone with them, according to an American Bankers Association (ABA) survey , which means there are over 65 million people who reach for their phones first when it comes to shopping or services.
Des Weiteren gaben laut einer Umfrage der American Bankers Association (ABA) 77% der Millennials an, ihr Handy immer bei sich zu haben, was bedeutet, dass es mehr als 65 Millionen Menschen gibt, die zuerst zu ihrem Handy greifen, wenn es um Shopping oder Dienstleistungen geht. Das sind mehr als 65 Millionen potenzielle Kunden, die die Banken ansprechen können — wenn sie die richtigen Erlebnisse schaffen.
  2 Résultats www.mrgoodlife.net  
In order to better understand the capacity of people with DS to produce vowels, we recorded and analyzed the productions of 8 native speakers of French with DS (4 females and 4 males) producing Vowel-Consonant-Vowel sequences (for example, "aba", "ibi"...).
Afin de mieux comprendre la capacité des personnes avec Trisomie 21 à produire les voyelles, nous avons enregistrés et analysés les productions de 8 locuteurs porteurs de Trisomie 21 ayant le français pour langue maternelle (4 hommes et 4 femmes) dans des séquences Voyelle-Consonne-Voyelle (par exemple « aba », « ibi » etc.) Nous avons comparé ces analyses aux productions de 8 locuteurs « ordinaires » d’âge équivalent et de même sexe. Nous avons publié les premiers résultats de ces analyses dans un article pour une conférence sur la parole (Rochet-Capellan et Dohen, 2015, ICPhs, http://www.icphs2015.info).
  3 Résultats www.owl.ru  
*Dajhan Post used to be a director of gender programs of Association of American lawyers - ABA CEELY - in Moscow in 1998-99.
*Дайан Пост - директор гендерных программ Ассоциации американских юристов (ABA CEELY) в Москве в 1998-1999 гг.
  www.betservice.net  
Austria is a renowned location for headquarters, mainly focusing on Eastern Europe. In 2004, Hauska & Partner together with ABA – invest in Austria, Henkel CEE, Siemens etc. founded Headquarters Austria.
Austrija je renomirano sjedište istočne Europe. Godine 2004. Hauska & Partner zajedno s ABA – invest in Austria, Henkel CEE, Siemensom i drugim partnerima osniva Headquaters Austria, kao podršku sjedištima austrijskih i međunarodnih tvrtki.
  kinemaster.com  
From here we head to Plaza Porta de Santa Catalina, in front of the Es Baluard Museum, here we find ABA ART LAB; a place drowned in amazing light that the artists use to generate Project Rooms and create custom made pieces, specific for this space.
Weiter geht es bis zur Plaza Porta de Santa Catalina, gegenüber des Museums Es Baluard. Hier wurde in einem großartigen lichtdurchfluteten Raum ABA ART LAB gegründet, wo die Künstler Projekträume bespielen und speziell für diese Räumlichkeiten Werke schaffen.
  8 Résultats news.ontario.ca  
New Applied Behaviour Analysis (ABA) Services
Nouveaux services d'analyse appliquée du comportement (AAC)
  3 Résultats www.avors.org  
For the 0-5 years-old: The CRDITED must offer the ABA program (Applied Behavioral Analysis) 20 hours/week.
Pour les enfants 0-5 ans: les CRDITED doivent offrir le programme ABA (Applied Behavioral Analysis) 20 heures/semaine.
  www.viva64.com  
Possessing such a history you can easily locate the error (the history contains such details as deviation from the sequentially consistent order, instances of ABA problems, false awakenings at condition variables etc).
RRD является средством динамической верификации без запоминания состояний. Он предназначен, прежде всего, для тестирования многопоточных алгоритмов (алгоритмов синхронизации, многопоточных структур данных и так далее). Для пользователя работа с RRD выглядит примерно следующим образом. Вначале реализуется тестируемый алгоритм. Реализация может быть выражена через примитивы синхронизации C++09, POSIX threads (pthread), Win32 API, C#/.NET, Java. Однако необходимо использовать указанные API не напрямую, а через "обёртки", предоставляемые RRD; синтаксис практически идентичен, однако имеются некоторые отличия. Когда тестируемый алгоритм реализован, необходимо реализовать один или несколько юнит-тестов (unit test) для алгоритма. Далее можно запускать их на исполнение, при этом RRD позаботится об эффективном исполнении тестов, то есть будет проверено как можно больше различных чередований (interleaving) потоков. Во время исполнения каждого чередования RRD будет делать множество различных проверок корректности алгоритма, включая как пользовательские утверждения (asserts) и инварианты (invariants), так и базовые встроенные проверки - гонки (data races), обращения к освобожденной памяти, двойные освобождения памяти, утечки памяти, взаимные блокировки (deadlocks), активные блокировки (livelocks), некорректные использования API (например, рекурсивный захват нерекурсивного мьютекса), и другие. При обнаружении ошибки RRD выведет подробную историю исполнения, которая привела к ошибке. Имея на руках такую историю, локализация ошибки становится делом техники (история содержит такие детали как отклонения от последовательно согласованного (sequentially consistent) порядка, инстансы ABA проблемы, ложные пробуждения на условных переменных (condition variable) и т.д.).
  doktori.bme.hu  
Figure 2. The possible perceptual patterns and their categories in the auditory streaming paradigm during a continuous presentation of low-high-low-break (ABA-) sound sequence. Dominant streams are emphasized with orange.
2. kép: A hallási láncrabomlás paradigmában folyamatos bemutatás mellett a mély–magas–mély–szünet (ABA–) hangok esetén tapasztalható mintázatok és csoportjaik, narancssárgával kiemelve a domináns hangláncok
  6 Résultats letmepark.app  
• 26bit Wiegand and ABA Track II Output Format
• Comunicaciones en Red a través de RS232 / RS422 (Max.32ch)
  landing.mgc.es  
Thanks to our active participation in various internationally recognised networks (including SCG Legal and TAGLaw and IBA, ABA, IPBA, UIA, AIJA) and strategic partnerships with distinguished law firms in Europe, Asia, the USA, South America and Australia, we can make sure that we are also able to access the full range of legal services for you around the globe.
Grâce à notre participation active au sein de différents réseaux internationalement reconnus (notamment SCG Legal et TAGLaw, de même que IBA, ABA, IPBA, UIA, AIJA) et à travers des partenariats stratégiques avec des études d’avocats réputées en Europe, en Asie, aux États-Unis, en Amérique du Sud et en Australie, nous nous assurons d’obtenir pour vous une palette complète de prestations juridiques partout dans le monde.
Grazie alla nostra partecipazione attiva in svariate reti riconosciute internazionalmente (fra cui SCG Legal e TAGLaw nonché IBA; ABA; IPBA; UIA; AIJA) e tramite partenariati strategici con studi legali prestigiosi in Europa, Asia, Stati Uniti, Sud America e Australia, possiamo garantire al cliente una gamma completa di servizi legali in tutto il mondo.
  5 Résultats www.banyantree.com  
Aba, Sichuan Province
Sichuan Province
  4 Résultats www.omct.org  
Sudan: Arbitrary arrest of human rights lawyer, Mr. Aba Zer
Soudan: arrestation de M. Aba Zer Ahmed Abu Al Bashir, avocat et défenseur des droits de l'homme
Sudán: Detención arbitraria de los derechos humanos abogado, Sr. Aba Zer
  eipr.org  
State Security Investigations (SSI) officers had in the early hours of 8 July 2004 detained Ahmed Ibrahim Ahmed at his house in Mit Nama, Qalioubeya in addition to his 14-year-old son and seven people who worked with him or lived in the same building: Youssef El-Sayed Youssef, Ashraf Youssef El-Sayed, Ashraf Mohamed Mortada, Mohamed Ahmed 'Abdalla, Mahmoud Ahmed Taha, Hussein Ahmed Taha and Mohsen Khalifa Aba-Zeid.
وكانت قوات مباحث أمن الدولة بشبرا الخيمة قد قامت في فجر 8 يوليو 2004 بالقبض على أحمد إبراهيم أحمد (38 سنة) من منزله بميت نما بمحافظة القليوبية، بالإضافة إلى ابنه البالغ من العمر 14 سنة وسبعة من العاملين معه والقاطنين بنفس البناية، وهم يوسف السيد يوسف، وأشرف يوسف السيد، وأشرف محمد مرتضى، ومحمد أحمد عبد الله، ومحمود أحمد طه، وحسين أحمد طه، ومحسن خليفة أبا زيد. وبعدها بيومين تم اعنقال كل من أسامة محمد مرتضى، ومحمد إبراهيم محمد وهناء علي عبد العزيز، ونادية دياب سليم، ومروة مصطفى محمد.
  11 Résultats www.rhdcc.gc.ca  
Also you do not need to apply if at the time of the birth of your child, you provided your consent to use the Automated Benefits Application (ABA) service on the provincial/territorial birth registration form.
Vous ne devez pas présenter de demande pour recevoir la PUGE si vous avez demandé la Prestation fiscale canadienne pour enfants (PFCE). Même si vous n’aviez pas droit à la PFCE, vous devriez recevoir automatiquement la PUGE pour chaque enfant âgé de moins de six ans. De plus, vous ne devez pas présenter de demande si vous avez indiqué dans le formulaire provincial ou territorial de déclaration de naissance de votre enfant que vous acceptiez d’utiliser le service de Demande de prestations automatisée (DPA). Si vous présentez une nouvelle demande, cela pourrait entraîner un retard dans le traitement de votre DPA et le versement de la prestation.
  11 Résultats www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Also do not apply if at the time of the birth of your child, you provided your consent to use the Automated Benefits Application (ABA) service on the provincial/territorial birth registration form, you must not re apply online or complete an RC66 for the child.
Ne présentez pas de demande pour recevoir la PUGE si vous avez demandé la Prestation fiscale canadienne pour enfants. Même si vous n’aviez pas droit à la Prestation fiscale canadienne pour enfants, vous devriez recevoir automatiquement la PUGE pour chaque enfant âgé de moins de six ans. De plus, si vous avez indiqué dans le formulaire provincial ou territorial de déclaration de naissance de votre enfant que vous acceptiez d’utiliser le service de Demande de prestations automatisée (DPA), vous ne devez pas présenter de nouvelle demande en ligne ni remplir le formulaire RC66 pour l’enfant. Si vous présentez une nouvelle demande, cela pourrait entraîner un retard dans le traitement de votre DPA et le versement de la prestation.
  12 Résultats auca.kg  
But first and main achievement of this project is teaching to 25 students-psychologists the basics of ABA-therapy. At the moment, 12 of them successfully work with kids in the “Behavior Innovations” Center in Bishkek.
В сентябре 2013 года при поддержке Института открытого Общества, направление Психология АУЦА, Общественное объединение «Рука в руке» и Вильям Эдвардс из университета Клемсон разработали совместный проект по развитию программы курса «Аутизм и прикладной анализ поведения». Ольга Ярова, преподаватель направления «Психология» АУЦА в следующем году станет первым первым сертифицированным поведенческим аналитиком в Кыргызстане.
  6 Résultats parl.gc.ca  
They have had the chance to have their own state, over and over again, from 1948 to 2000. In the words of Israel's first foreign minister, or early foreign minister, Aba Eban, the Arabs have never missed an opportunity to miss an opportunity.
Ils ont eu la possibilité d’avoir leur propre État à maintes et maintes reprises, entre 1948 et 2000. Pour reprendre les propos du premier ou de l’un des premiers ministres des Affaires étrangères d’Israël, Aba Eban, les Arabes n’ont jamais manqué une occasion de manquer une occasion.
  2 Résultats www.idrc.ca  
The Guardian – Nigeria reported on results from the pilot phase of a climate change adaptation project in Aba, Nigeria. The project was part of research supported by Climate Change Adaptation in Africa, a program jointly funded by IDRC and the...
The Guardian – Nigeria a diffusé les résultats de la phase pilote d’un projet axé sur l’adaptation aux changements climatiques mis en oeuvre à Aba, au Nigeria. Le projet s’inscrivait dans le cadre de travaux appuyés par le programme Adaptation aux...
  2 Résultats www.vecchiariva.com  
Modified Acid Based Accounting (ABA)
NAG Statik Net Asit Üretim Prosedürü
  9 Résultats www.glafs.u-tokyo.ac.jp  
Ka’aba textiles
فرمان – مرسوم إمبراطوري
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow