Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'241 Ergebnisse 314 Domänen

4 Résultats demo-atc.presta-magician.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nutzungsbestimmungen BLS AG
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir loetschberg-komitee.ch comme domaine prioritaire	Dispositions d’utilisation

14 Résultats www.ilvogenomics.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BLS-Regionalzug
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kaeserberg.ch comme domaine prioritaire	Train régional du BLS

22 Résultats www.provincia.bz.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dachmarke für SMG, EOS, BLS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir provinz.bz.it comme domaine prioritaire	Il marchio ombrello per SMG, EOS, BLS

2 Résultats www.voluntaryreturn.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BLS-Schifffahrt Thuner- und Brienzersee
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir artos-hotel.ch comme domaine prioritaire	BLS-Croisières sur le lac de Thoune ou de Brienz

2 Résultats www.nvgreencard.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BLS-Schifffahrt Thuner- und Brienzersee
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotel-artos.ch comme domaine prioritaire	BLS-Croisières sur le lac de Thoune ou de Brienz

2 Résultats www.vikingscubakabira.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Autoverlad Lötschberg BLS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hannig-saas-fee.ch comme domaine prioritaire	Car transport Lötschberg BLS

8 Résultats panorama-bad.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kunde: BLS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir exlibris.bz.it comme domaine prioritaire	Cliente: BLS

gynemed.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BLS Spiez - Zweisimmen in Zweisimmen umsteigen auf
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gaesslihof.ch comme domaine prioritaire	BLS Spiez - Zweisimmen, à Zweisimmen changer pour

www.lsvme.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bls ab 20 € / Tag
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir trabber.de comme domaine prioritaire	Bls from 20 € / day

www.eshermosa.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Einfache lebensrettende Maβnahmen, automatische externe Defibrillation und erste Hilfe (BLS-AED),
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir prc.krakow.pl comme domaine prioritaire	Basic life support and automated external defibrillation and first aid (BLS-AED),

2 Résultats occidentalcaribe.hotels-puntacana.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Blauschreiber BLS-218
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de comme domaine prioritaire	Storascope BLS-218

21 Résultats www.mecaplast.es

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bern-Lötschberg-Simplon (BLS) - Autoverlad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bav.admin.ch comme domaine prioritaire	Bern-Lötschberg-Simplon (BLS) - Chargement des automobiles
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bav.admin.ch comme domaine prioritaire	Bern-Lötschberg-Simplon (BLS) - Trasporto veicoli

3 Résultats mebelu-izgatavosana.lv

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Für den PROFESSIONELLEN Kurs muss eine ärztliche Befähigungsbescheinigung, der Nachweis über die Kenntnis der BLS und das Oxigen Provider-Brevet sowie eine Tauchversicherung, die auch die des Tauchzentrums, welchem der Führer beigetreten ist, sein kann, vorweisen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir divinginelba.com comme domaine prioritaire	Pour les Dive Guide version PROFESSIONNELLE il sera obligatoire de présenter un certificat médical d’aptitude, épreuve du BLS et Oxigen Provider et posséder une assurance pour la plongée qui toutefois peut être celle du centre diving auquel le guide est affilié.

5 Résultats www.hanonsystems.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Kehrsatz BLS - Bus Richtung Kehrsatz Routenplanung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Kehrsatz BLS - Bus direction Kehrsatz Route Planning
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Kehrsatz BLS - Bus direction Kehrsatz Itinéraire
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bnb.ch comme domaine prioritaire	Kehrsatz BLS - Bus direzione Kehrsatz Pianificazione percorso

47 Résultats www.swisstravelsystem.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BLS RegioExpress Lötschberger Brig - Swiss Travel System
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisstravelsystem.com comme domaine prioritaire	Central Alps Passes: Grimsel–Nufenen–Gotthard–Susten Pass Route
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisstravelsystem.com comme domaine prioritaire	Le Swiss Pass vous permet de bénéficier d'une réduction de 50% sur la plupart
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisstravelsystem.com comme domaine prioritaire	de Transporte, Luzern (50% descuento) Swissminiatur, Melide (20% descuento) ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisstravelsystem.com comme domaine prioritaire	Sul Gotschnagrat con la funivia del Gotschna - Swiss Travel System
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisstravelsystem.com comme domaine prioritaire	Cataratas do Reno - Swiss Travel System
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisstravelsystem.com comme domaine prioritaire	korting op het complete aanbod. ... Met de Tell Pass kunt u dit gebied ontdekken.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir swisstravelsystem.com comme domaine prioritaire	瑞士交通系统首页 - Swiss Travel System

7 Résultats avecdo.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Doppelspur Saanetalviadukt (BLS)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir uvek.admin.ch comme domaine prioritaire	Double voie au viaduc sur la Sarine (BLS)

www.mobilitaetsdurchblick.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BLS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mobilitaetsdurchblick.ch comme domaine prioritaire	e'mobile

www.europaregion.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Foto oben: BLS Business Location Südtirol
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir europaregion.info comme domaine prioritaire	Foto di sopra: BLS Business Location Südtirol

2 Résultats www.eda.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Auf der Nord-Süd-Achse sollen über lange Distanzen verkehrende Güterzüge in der Fahrplanpriori-tät den Regionalzügen gleichgestellt werden. Zu diesem Schluss kommt eine Studie, welche die SBB zusammen mit der BLS im Auftrag des Bundesamts für Verkehr (BAV) erstellt haben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.admin.ch comme domaine prioritaire	Sur l'axe Nord-Sud, les trains marchandises circulant sur de longues distances doivent, en matière d'horaire, être mis sur un pied d'égalité avec les trains régionaux. C'est à cette conclusion qu'est arrivée une étude que les CFF ont réalisée avec le BLS à la demande de l'Office fédéral des transports (OFT). La capacité des axes du Gothard et du Lötschberg peut, en trois étapes, être augmentée globalement de 150 à 200 trains par jour suivant la série de mesures et l'ampleur des investissements. M. Max Friedli, directeur de l'OFT, et M. Benedikt Weibel, président de la direction des CFF, ont présenté aujourd'hui le rapport des CFF à la Conférence nationale des transports publics (CDTP). Lors de la première évaluation, l'OFT a relevé que les augmentations de capacité nécessitées par le transfert du trafic marchandises de la route vers le rail doivent d'abord être réalisées par une planification intégrée des deux modes, ce qui ne doit pas entraîner de baisse de qualité dans le trafic régional.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eda.admin.ch comme domaine prioritaire	Sull'asse Nord-Sud i treni merci a lunga percorrenza dovranno ricevere, nella regolazione del traffico, la stessa priorità dei treni regionali-. È questa la conclusione cui è pervenuto lo studio svolto dalle FFS insieme alla BLS per incarico dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT). La capacità sugli assi del San Gottardo e del Lötschberg aumenterà in tre fasi, secondo diversi pacchetti di misure e investimenti, per arrivare fino a 200 treni al giorno, con un aumento di -150 convogli. Il direttore dell'UFT, Max Friedli, e il direttore generale delle FFS, Benedikt Wei-bel, hanno presentato oggi il rapporto alla Conferenza nazionale dei trasporti pubblici (CTP). In una prima valutazione, l'UFT --ha dichiarato che gli aumenti delle capacità necessari al fine di trasferire il trasporto merci dalla strada alla ferrovia dovranno essere possibili in primo luogo grazie ad una pianificazione integrata dei due modi di trasporto e senza cali qualitativi per il traffico regionale.

www.mauleon-licharre.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Instruktor BLS (Basic Life Support)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir pediatrie.h-fr.ch comme domaine prioritaire	Instructeur BLS (Basic Life Support)

www.stockhorn.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Markus Hügli, Leiter Produktmanagement Pendler BLS, Münchenbuchsee
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir stockhorn.ch comme domaine prioritaire	Markus Hügli, Marketing BLS, Münchenbuchsee

2 Résultats www.dfae.admin.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Auf der Nord-Süd-Achse sollen über lange Distanzen verkehrende Güterzüge in der Fahrplanpriori-tät den Regionalzügen gleichgestellt werden. Zu diesem Schluss kommt eine Studie, welche die SBB zusammen mit der BLS im Auftrag des Bundesamts für Verkehr (BAV) erstellt haben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Sur l'axe Nord-Sud, les trains marchandises circulant sur de longues distances doivent, en matière d'horaire, être mis sur un pied d'égalité avec les trains régionaux. C'est à cette conclusion qu'est arrivée une étude que les CFF ont réalisée avec le BLS à la demande de l'Office fédéral des transports (OFT). La capacité des axes du Gothard et du Lötschberg peut, en trois étapes, être augmentée globalement de 150 à 200 trains par jour suivant la série de mesures et l'ampleur des investissements. M. Max Friedli, directeur de l'OFT, et M. Benedikt Weibel, président de la direction des CFF, ont présenté aujourd'hui le rapport des CFF à la Conférence nationale des transports publics (CDTP). Lors de la première évaluation, l'OFT a relevé que les augmentations de capacité nécessitées par le transfert du trafic marchandises de la route vers le rail doivent d'abord être réalisées par une planification intégrée des deux modes, ce qui ne doit pas entraîner de baisse de qualité dans le trafic régional.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir dfae.admin.ch comme domaine prioritaire	Sull'asse Nord-Sud i treni merci a lunga percorrenza dovranno ricevere, nella regolazione del traffico, la stessa priorità dei treni regionali-. È questa la conclusione cui è pervenuto lo studio svolto dalle FFS insieme alla BLS per incarico dell'Ufficio federale dei trasporti (UFT). La capacità sugli assi del San Gottardo e del Lötschberg aumenterà in tre fasi, secondo diversi pacchetti di misure e investimenti, per arrivare fino a 200 treni al giorno, con un aumento di -150 convogli. Il direttore dell'UFT, Max Friedli, e il direttore generale delle FFS, Benedikt Wei-bel, hanno presentato oggi il rapporto alla Conferenza nazionale dei trasporti pubblici (CTP). In una prima valutazione, l'UFT --ha dichiarato che gli aumenti delle capacità necessari al fine di trasferire il trasporto merci dalla strada alla ferrovia dovranno essere possibili in primo luogo grazie ad una pianificazione integrata dei due modi di trasporto e senza cali qualitativi per il traffico regionale.

4 Résultats www.jianhc.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	DAMPFSCHIFF & SEEKREUZFAHRTEN: BLS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paddletrail.ch comme domaine prioritaire	PADDLE STEAMBOAT & LAKE CRUISES: BLS

7 Résultats www.lecrea.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	BLS/AED-Ausbildung
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ifa-swiss.ch comme domaine prioritaire	BLS/AED training
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ifa-swiss.ch comme domaine prioritaire	Pas d'article dans la liste.

www.iceman.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sie bieten Unterstützung mit technischem Equipment, bei Aufnahme, Regie und Requisite sowie beim Casting. Adressen bei der Business Location South Tyrol BLS, der Südtiroler Filmmakers Association FAS www.fas-film.net oder direkt beim Südtiroler Archäologiemuseum unter photo@iceman.it.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iceman.it comme domaine prioritaire	A few South Tyrolean film production companies with Alpine experience have already collaborated in international film projects on the Iceman. They provide support with technical equipment, recording, direction and props as well as with casting. For addresses contact www.fas-film.net , the Südtiroler Filmmakers Association FAS, or the South Tyrol Museum of Archaeology at photo@iceman.it.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir iceman.it comme domaine prioritaire	Alcune società di produzione cinematografica dell’Alto Adige, esperte nelle riprese in montagna, e che hanno collaborato a progetti cinematografici internazionali sull’Uomo venuto dal ghiaccio, mettono a disposizione la propria assistenza per l’attrezzatura tecnica, le riprese, la regia, gli accessori e il casting. Gli indirizzi sono reperibili presso l’Associazione Film Alto Adige FAS, la Business Location South Tyrol BLS, o direttamente al Museo Archeologico dell’Alto Adige, photo@iceman.it.

2 Résultats www.moog.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Reinigungsanlage für Abfallbehälter bei der BLS AG.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moog.ch comme domaine prioritaire	Cleaning unit for bins at BLS AG.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moog.ch comme domaine prioritaire	Installation de nettoyage pour récipients de déchets chez BLS AG.

2 Résultats stm.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bescheinigung: ERC- Diplom zum "BLS AED provider"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lar.lu comme domaine prioritaire	Certificate: ERC diploma as "BLS AED provider"
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lar.lu comme domaine prioritaire	Certificat : Diplôme ERC de "BLS AED provider"

www.superstreaker.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Von Spiez mit der BLS nach Zweisimmen, weiter mit der MOB nach Gstaad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragstaad.com comme domaine prioritaire	From Spiez with the BLS to Zweisimmen, and from there with the MOB to Gstaad.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragstaad.com comme domaine prioritaire	De Spiez avec le BLS jusqu’à Zweisimmen, puis avec le MOB jusqu’à Gstaad.

abracasabra-realestate.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hauptlinie Zürich-Olten-Bern, in Langenthal (Schnellzugsstation) umsteigen auf die BLS-Linie Langenthal-Huttwil. Unser Geschäftshaus befindet sich in unmittelbarer Nähe des Bahnhofes von Lotzwil. Wir holen Sie auch gerne in Langenthal ab
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir thomi.com comme domaine prioritaire	Autostrada A1 Zurigo-Berna, uscita di Niederbipp, continuare in direzione Langenthal-Huttwil-Lucerna. Lotzwil è la prima località dopo Langenthal. Alla piazza del paese, davanti alla chiesa, seguire l’indicatore stradale "Thomi + Co SA". Il nostro stabile amministrativo è situato subito dopo il passaggio a livello, sulla sinistra.

12 Résultats www.logicnets.com.ar

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Bbb Squarebeam Stvzo BLS-101K
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bikeinn.com comme domaine prioritaire	CHF 11.68 CHF7.45
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bikeinn.com comme domaine prioritaire	CHF 10.06 CHF7.95

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

bls – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch