bls – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
3'241
Results
314
Domains
2 Treffer
www.nvgreencard.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
BLS
-Schifffahrt Thuner- und Brienzersee
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hotel-artos.ch
als Prioritätsdomäne definieren
BLS-Croisières sur le lac de Thoune ou de Brienz
labirintus.eu
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bajo El Cielo Azul |
Bls
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
anticcolonial.com
als Prioritätsdomäne definieren
Alloggio A La Jolla
3 Treffer
mebelu-izgatavosana.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Für den PROFESSIONELLEN Kurs muss eine ärztliche Befähigungsbescheinigung, der Nachweis über die Kenntnis der
BLS
und das Oxigen Provider-Brevet sowie eine Tauchversicherung, die auch die des Tauchzentrums, welchem der Führer beigetreten ist, sein kann, vorweisen.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
divinginelba.com
als Prioritätsdomäne definieren
Pour les Dive Guide version PROFESSIONNELLE il sera obligatoire de présenter un certificat médical d’aptitude, épreuve du BLS et Oxigen Provider et posséder une assurance pour la plongée qui toutefois peut être celle du centre diving auquel le guide est affilié.
5 Treffer
www.hanonsystems.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kehrsatz
BLS
- Bus Richtung Kehrsatz Routenplanung
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bnb.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Kehrsatz BLS - Bus direction Kehrsatz Route Planning
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bnb.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Kehrsatz BLS - Bus direction Kehrsatz Itinéraire
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bnb.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Kehrsatz BLS - Bus direzione Kehrsatz Pianificazione percorso
www.eshermosa.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Einfache lebensrettende Maβnahmen, automatische externe Defibrillation und erste Hilfe (
BLS
-AED),
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
prc.krakow.pl
als Prioritätsdomäne definieren
Basic life support and automated external defibrillation and first aid (BLS-AED),
gynemed.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
BLS
Spiez - Zweisimmen in Zweisimmen umsteigen auf
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
gaesslihof.ch
als Prioritätsdomäne definieren
BLS Spiez - Zweisimmen, à Zweisimmen changer pour
2 Treffer
occidentalcaribe.hotels-puntacana.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Blauschreiber
BLS
-218
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
computermuseum.informatik.uni-stuttgart.de
als Prioritätsdomäne definieren
Storascope BLS-218
8 Treffer
www.postauto.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Von Hohtenn nach Brig führt der Höhenweg Lötschberg Südrampe über 20 km die Sonnigen Halden entlang und folgt dabei stets der
BLS
Bahnlinie nach Brig. Herrliche Blicke aufs Rhonetal, tiefe Schluchten, sprudelnde Bergbäche und imposante Bahn-Viadukte erwarten Sie.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
postauto.ch
als Prioritätsdomäne definieren
The 20 km high trail leads from Hohtenn to Brig along the southern slope of the Lötschberg. It closely follows the BLS railroad line and offers magnificent views of the Rhone Valley, deep ravines, burbling mountain brooks, and impressive railway viaducts.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
postauto.ch
als Prioritätsdomäne definieren
De Hohtenn à Brigue, le chemin d’altitude de la rampe sud longe sur 20 km le Sonnige Halden, suivant constamment le BLS. Il offre de splendides vues sur la vallée du Rhône, de profondes gorges, de tumultueux torrents de montagne et d’imposants viaducs ferroviaires.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
postauto.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Da Hohtenn a Briga il sentiero in cresta della rampa sud del Lötschberg porta per oltre 20 km sui Sonnige Halden seguendo la linea ferroviaria BLS per Briga. Panorami splendidi sulla valle del Rodano, gole profonde, ruscelli gorgoglianti e imponenti viadotti ferroviari vi aspettano.
22 Treffer
www.provincia.bz.it
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Dachmarke für SMG, EOS,
BLS
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
provinz.bz.it
als Prioritätsdomäne definieren
Il marchio ombrello per SMG, EOS, BLS
21 Treffer
www.mecaplast.es
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bern-Lötschberg-Simplon (
BLS
) - Autoverlad
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bav.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Bern-Lötschberg-Simplon (BLS) - Chargement des automobiles
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bav.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Bern-Lötschberg-Simplon (BLS) - Trasporto veicoli
8 Treffer
panorama-bad.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Kunde: BLS
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
exlibris.bz.it
als Prioritätsdomäne definieren
Cliente: BLS
www.lsvme.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bls
ab 20 € / Tag
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
trabber.de
als Prioritätsdomäne definieren
Bls from 20 € / day
14 Treffer
www.ilvogenomics.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
BLS
-Regionalzug
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kaeserberg.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Train régional du BLS
2 Treffer
www.vikingscubakabira.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Autoverlad Lötschberg
BLS
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hannig-saas-fee.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Car transport Lötschberg BLS
4 Treffer
demo-atc.presta-magician.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Nutzungsbestimmungen
BLS
AG
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
loetschberg-komitee.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Dispositions d’utilisation
2 Treffer
www.voluntaryreturn.be
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
BLS
-Schifffahrt Thuner- und Brienzersee
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
artos-hotel.ch
als Prioritätsdomäne definieren
BLS-Croisières sur le lac de Thoune ou de Brienz
10 Treffer
www.trasse.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Sie wurde jedoch vom Parlament zurückgewiesen. Die dadurch bewirkte Verzögerung bewog SBB,
BLS
und SOB, ihre Trassenvergabe an eine gemeinsame, unabhängige Stelle auszulagern. Hierzu gründeten sie Anfang 2006 zusammen mit dem Verband öffentlicher Verkehr die Trasse Schweiz AG (trasse.ch).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
trasse.ch
als Prioritätsdomäne definieren
The 2005 communication on Railway Reform 2 therefore included the creation of a train path allocation body independent of the railways. This communication was rejected by Parliament however. The delays this caused induced SBB, BLS and SOB to outsource the allocation of their train paths to a joint independent body. Accordingly, at the beginning of 2006, and in conjunction with the Swiss Public Transport Operators' Association, these railways together founded Trasse Schweiz AG (trasse.ch).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
trasse.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Le message sur la réforme des chemins de fer 2 de 2005 prévoyait ainsi d'instituer un organe d'attribution des sillons indépendant des EF, proposition toutefois rejetée par le Parlement. Ce contretemps a alors amené les CFF, le BLS et le SOB à externaliser leurs services d'attribution des sillons vers un organe commun et indépendant. C'est ainsi que, début 2006, ils ont fondé Sillon Suisse SA (sillon.ch) de concert avec l'Union des transports publics (UTP).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
trasse.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Il messaggio della riforma delle ferrovie 2 del 2005 conteneva pertanto la creazione di un organo d'attribuzione delle tracce indipendente dalle ferrovie. La riforma è stata però respinta dal Parlamento. Il rallentamento che ne è conseguito ha quindi indotto le FFS, la BLS e la SOB a cedere la loro attribuzione delle tracce a un organo comune e indipendente. All'inizio del 2006 si è così giunti alla costituzione di Traccia Svizzera SA (traccia.ch) in collaborazione con l'Unione dei trasporti pubblici.
2 Treffer
putni.deem.lv
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Auch weitere Fachpersonen aus dem medizinischen oder sportlichen Bereich kommen für die Leitung einer Herzgruppe in Frage, Berufserfahrung im Bereich der (kardialen) Rehabilitation ist von Vorteil. Eine
BLS
-Ausbildung (Basic Life Support) mit entsprechenden «Refreshern» wird vorausgesetzt und wir empfehlen die Weiterbildung «Herztherapeut/in SCPRS».
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
swissheartgroups.ch
als Prioritätsdomäne definieren
En tant que responsable du programme d’activité physique régulier d’un groupe de maintenance cardio-vasculaire, vous êtes dans l’idéal maître-sse d’éducation physique et de sport, diplômé-e en sciences du mouvement et du sport ou physiothérapeute. D’autres professionnel-les du domaine médical ou sportif peuvent aussi diriger un groupe de maintenance cardio-vasculaire; de l’expérience dans le domaine de la réadaptation (cardiaque) est un avantage. Une formation en RCP/BLS (réanimation cardio-pulmonaire, Basic Life Support) avec cours de révision («Refresher») est indispensable et nous conseillons la formation de «Cardiothérapeute SCPRS».
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
swissheartgroups.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Il profilo ideale della persona che dirige il regolare programma d'attività fisica del gruppo del cuore è quello di insegnante di educazione fisica, specialista di attività fisiche e sportive o fisioterapista. Per dirigere un gruppo del cuore entrano in considerazione anche altri profili di persone attive nel settore medico o sportivo; un'esperienza professionale nell'ambito della, riabilitazione (cardiaca) è vantaggiosa. Si presuppone una formazione in BLS (Basic Life Support) con relativi aggiornamenti e consigliamo il perfezionamento professionale a «Terapista del cuore SCPRS».
5 Treffer
www.visitluxembourg.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Beratende Ingenieure: InCA Ingénieurs Conseils Associés,
BLS
Energieplanung
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
visitluxembourg.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ingénieurs-Conseils : InCA Ingénieurs Conseils Associés, BLS Energieplanung
2 Treffer
www.vpb.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Plangenehmigung für eine Hochspannungsleitung der Berner Alpenbahn-Gesellschaft Bern-Lötschberg-Simplon (
BLS
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vpb.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Approbation des plans d'une ligne à haute tension du Chemin de fer des Alpes bernoises Berne-Lötschberg-Simplon (BLS).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vpb.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Approvazione dei piani di una linea ad alta tensione della Società ferroviaria delle Alpi bernesi Berna-Lötschberg-Sempione (BLS).
2 Treffer
vpb.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Plangenehmigung für eine Hochspannungsleitung der Berner Alpenbahn-Gesellschaft Bern-Lötschberg-Simplon (
BLS
).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vpb.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Approbation des plans d'une ligne à haute tension du Chemin de fer des Alpes bernoises Berne-Lötschberg-Simplon (BLS).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
vpb.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Approvazione dei piani di una linea ad alta tensione della Società ferroviaria delle Alpi bernesi Berna-Lötschberg-Sempione (BLS).
speiseplan.studwerk.uptrade.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
BLS
Spezial
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
speiseplan.studwerk.uptrade.de
als Prioritätsdomäne definieren
BLS Special
12 Treffer
www.admin.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Bundesbeschluss über den Ausbau der Bern-Lötschberg-Simplon-Bahn (
BLS
) auf Doppelspur (Vom 22. Juni 1976)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Arrêté fédéral concernant l'aménagement de bout en bout de la double voie sur la ligne du Chemin de fer Berne-Loetschberg-Simplon (BLS) (Du 22 juin 1976)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Decreto federale relativo al raddoppio della linea ferroviaria Berna-Lötschberg-Sempione (BLS) (Del 22 giugno 1976)
www.cloudantivirus.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Agent.
BLS
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
cloudantivirus.com
als Prioritätsdomäne definieren
Agent.BT
4 Treffer
www.eos-export.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Aus vier mach eins: EOS,
BLS
, SMG und TIS ...
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
eos-export.org
als Prioritätsdomäne definieren
Da quattro a uno: EOS, BLS, SMG e TIS diventano ...
www.veuveambal-oenotourisme.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
BLS
AG, Bern
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
railweb.ch
als Prioritätsdomäne definieren
BLS AG, Berne, Suisse
6 Treffer
www.velona.gr
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Die Mure fliesst durch das Bachbett, reisst am Abend die oberste Brücke ein und verschüttet die Kantonsstrasse unten im Tal. Doch das am Hang gelegene Dorf und die Bahngleise der
BLS
bleiben nahezu unversehrt.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bafu.admin.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Le matin suivant à six heures moins le quart, une première coulée se déclenche en effet au-dessus du village. Plusieurs dizaines de milliers de mètres cubes de boue et d’éboulis dévalent le Lauigraben. La masse visqueuse emprunte le lit du torrent, arrache le pont supérieur le même soir, puis ensevelit la route cantonale dans la vallée. Mais le village et la voie ferrée du BLS ne sont presque pas touchés. Rudolf Ast ayant donné l’alerte à temps, les forces d’intervention ont réussi à dégager le chenal aux endroits névralgiques en y travaillant plusieurs jours durant.
3 Treffer
nude-classicporn.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Prospekt 91R Drosselblenden
BLS
100 R (pdf)
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
dosch-gmbh.de
als Prioritätsdomäne definieren
Brochure E91R Restriction Orifice BLS 100 R (pdf)
www.whatismybrowser.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
16-02-05__Swiss Volley:
BLS
wird Partner von Swiss Volley
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
volleyball.ch
als Prioritätsdomäne definieren
16-02-05__Swiss Volley: BLS devient partenaire de Swiss Volley
jusletter.weblaw.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
BVGer – Das Bundesamt für Verkehr muss neu darüber entscheiden, wie viel die Cisalpino AG ab 2007 als Deckungsbeitrag für den Zugang zum Schienennetz zu zahlen hat. Das Bundesverwaltungsgericht hat der
BLS
AG Recht gegeben (Urteil A-689/2008).
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
jusletter.weblaw.ch
als Prioritätsdomäne definieren
TAF – L’Office fédéral des transports devra revoir le montant de la contribution financière due par la société Cisalpino pour son accès au réseau ferroviaire helvétique. Le Tribunal administratif fédéral a accepté un recours de la compagnie BLS (arrêt A-689/2008).
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10