Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 1'337 Résultats 380 Domaines

tto.boun.edu.tr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Visit of MP Hadi Abou ElHassan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir cdr.gov.lb comme domaine prioritaire	Visite du député Hadi Abou ElHassan

9 Résultats rdeleone.sst.unicam.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

A Syrian drama about smugglers who appear at the beginning of the series as outlaws only to become later on owners of major economic institutions who command serious capital. Starring: Nisreen Tafesh, Nadine, Khaled Taja, Abdul Hadi Al-Sabbagh,Sabah Al-Jazairi, Jihad Saad, Dina Haroun Directed by: Ahmed Ibrahim Ahmed

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir istikana.com comme domaine prioritaire

مسلسل درامي سوري، يتحدث عن مهربون نراهم في بداية العمل عبارة عن أشخاص خارجين عن القانون لنتفاجأ بأنهم باتوا بعد فترة يمتلكون مؤسسات إقتصادية هامة ويتحكمون في رؤوس الأموال. بطولة: نسرين طافش، نادين، خالد تاجا، عبد الهادي الصباغ، صباح الجزائري، جهاد سعد، دينا هارون إخراج: أحمد إبراهيم أحمد

5 Résultats www.omct.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	i. take all necessary measures to guarantee the physical and psychological integrity of Mr. Hamid Shokry and Mr. Abdel Hadi;
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir omct.org comme domaine prioritaire	i. tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad física y psicológica del Sr. Hamid Shokry y del Sr. Abdel Hadi;

www.scienceadvice.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hadi Mahabadi, O.C., FCAE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir scienceadvice.ca comme domaine prioritaire	Hadi Mahabadi, O.C., MACG

www.htswjh.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	by Hadi Sattari from Iran posted on Mon Nov 2 2009 07:27:35
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir earth.imagico.de comme domaine prioritaire	von Hadi Sattari aus Iran am Mon Nov 2 2009 07:27:35

sciencepourlepublic.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hadi Mahabadi, O.C., FCAE
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sciencepourlepublic.ca comme domaine prioritaire	Hadi Mahabadi, O.C., MACG

gasndsgarage.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Copyright© 2005 - Hikmat Hadi Kubba & Sons Group - All rights reserved - Designed by eKur Services
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kubba-group.net comme domaine prioritaire	حقـوق الطـبـع مـحفـوظــة © مجموعة شركات حكمت هادي كبه و اولاده -2005 – التصميم من قبل ايكور للخدمات

6 Résultats bartokworldcompetition.hu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hundreds of air strikes later, Hadi remains in Riyadh and the Houthis remain near Aden. Riyadh needs a new approach
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir raqeb.co comme domaine prioritaire	بعد مئات الضربات الجوية، يظل هادي في الرياض ويظل الحوثيون قرب عدن. تحتاج الرياض لاستراتيجيةٍ جديدة.

www.unibas.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hadi Soroush, Afghanistan, Computer Science. (Image: University of Basel, Christian Flierl)Zoom
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir unibas.ch comme domaine prioritaire	Hadi Soroush, Afghanistan, Informatik. (Bild: Universität Basel, Christian Flierl)Zoom

vision.gel.ulaval.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	About Hadi Khaksari Haddad
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir vision.gel.ulaval.ca comme domaine prioritaire	À propos de Hadi Khaksari Haddad

14 Résultats www.trojanbrands.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your message will be sent to Hadi Teherani Architects
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir brazilian-architects.com comme domaine prioritaire	A sua mensagem será enviada para Hadi Teherani Architects

13 Résultats www.chinese-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your message will be sent to Hadi Teherani Architects
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chinese-architects.com comme domaine prioritaire	您的消息会被发送至Hadi Teherani Architects

7 Résultats www.unitedpartners.ee

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Museum Batik Danar Hadi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir favehotels.com comme domaine prioritaire	Musium Batik Danar Hadi

careers.un.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hadi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir careers.un.org comme domaine prioritaire	Apichai

2 Résultats www.camic.cz

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	and Mohand Ait-Hadi, Marie Droniou, Janson Sadler
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir chaixetmorel.com comme domaine prioritaire	et Mohand Ait-Hadi, Marie Droniou, Janson Sadler

donacijemfin.gov.hr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	3. Mohammad Hadi (Iraq)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kurash-ika.org comme domaine prioritaire	3. Мохаммад Хади (Ирак)

45 Résultats i-views.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Outside a school at Camp Kabarto. Photo: Akam Shex Hadi/Ruya Foundation.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ruyafoundation.org comme domaine prioritaire	أمام مدرسة في مخيم كبرتو. تصوير: آكام شيخ هادي/ مؤسسة رؤيا.

7 Résultats altreluci.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Unifying Technique for Multisource Remote Sensing Images from Firas A. Hadi, Rawnak A. Abdulwahhab
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir buechercafe.ro comme domaine prioritaire	Unifying Technique for Multisource Remote Sensing Images von Firas A. Hadi, Rawnak A. Abdulwahhab

blog.mobilboard.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Music: Hadi Zeidan
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir moussem.be comme domaine prioritaire	Musique : Hadi Zeidan

www.infoxgen.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ScriptSomayeh Yazdanpanah, Hadi Rahimi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir fantoche.ch comme domaine prioritaire	DrehbuchSomayeh Yazdanpanah, Hadi Rahimi

m.aevnb.ccems.pt

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Francis Palma, Hadi Farzin, Yann-Gaël Guéhéneuc and Naouel Moha, "Recommendation System for Design Patterns in Software Development: An DPR Overview," in 3rd International Workshop on Recommendation Systems for Software Engineering (RSSE'12), in conjunction with ICSE 2012, Zurich, Switzerland, 2012.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir latece.uqam.ca comme domaine prioritaire	Francis Palma, Hadi Farzin, Yann-Gaël Guéhéneuc et Naouel Moha, "Recommendation System for Design Patterns in Software Development: An DPR Overview," in 3rd International Workshop on Recommendation Systems for Software Engineering (RSSE'12), in conjunction with ICSE 2012, Zurich, Switzerland, 2012.

3 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hadi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aril
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aril
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aril
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aril
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Heru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Heru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Heru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Heru
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Fajar
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aril
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aril
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aril
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Aril
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Amell
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Amell
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Amell
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Amell
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Andini
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Andini
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Andini
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Andini
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Andini
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Heru parsya
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotornot.com comme domaine prioritaire	Dinda

2 Résultats actu.epfl.ch

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	by Hadi Parandeh Afshar, Hind Benbihi, David Novo and Paolo Ienne was awarded Best Paper Award at the 20th ACM/SIGDA International Symposium on Field-Programmable Gate Arrays, certainly the finest venue for architectural innovation on FPGA fabrics.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir actu.epfl.ch comme domaine prioritaire	par Hadi Parandeh Afshar, Hind Benbihi, David Novo et Paolo Ienne a été récompensé par le Best Paper Award lors du 20e Symposium international ACM/SIGDA dans le domaine des "Field-Programmable Gate Arrays", certainement le haut lieu en matière d'innovation architecturale des FPGA.

2 Résultats www.mri.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Once this demonstration plant has proven itself with a major international company like Magna’s Polycon, it will generate more interest from other major manufacturing industries around the world, says Biorem’s Vice President of Research & Development, Hadi Husain.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mri.gov.on.ca comme domaine prioritaire	Une fois que l'usine-pilote aura fait ses preuves auprès d'une grande compagnie internationale comme Polycon de Magna, elle suscitera plus d'intérêt de la part d'autres grandes industries de fabrication de part le monde, a affirmé M. Hadi Husain, vice-président de Recherche et développement.

5 Résultats www.bihurri.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

This week, Gita Rezaie was arrested in the city of Kermanshah, Ali Nekooie was arrested in Shiraz and Hadi Ghezelbash was arrested in the city of Salmas. These three individuals are not well known activists, but security forces did search their families homes and warned them not to contact the media.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nabz-iran.com comme domaine prioritaire

این هفته، گیتا رضائی در کرمانشاه، علی نکوئی در شیراز و هادی قزل‌باش در سلماس بازداشت شدند. این افراد از جمله فعالان شناخته‌شده به شمار نمی‌روند، با این حال، نیروهای امنیتی خانه‌های‌شان را جستجو کرده از خانواده‌های‌شان خواسته‌اند تا با رسانه‌ها تماس نگیرند.

2 Résultats www.mainfreight.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	66 M.Hadi 29/45, Baku,
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir accessbank.az comme domaine prioritaire	AZ1123, Azərbaycan

laurencejenk.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mohamed El Hadi Louhibi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ejta.org comme domaine prioritaire	Мохамед Эль-Хади Лухиби

10 Résultats www.ceicdata.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Image Source: Hadi al-Bahra Collection
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir syrianhistory.com comme domaine prioritaire	مصدر الصورة: Hadi al-Bahra Collection

4 Résultats www.dakarnave.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Your holidays pictures : El Hadi Hamdikene
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir loeildelaphotographie.com comme domaine prioritaire	Vos photos de vacances : El Hadi Hamdikene

9 Résultats www.ibn-rushd.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hakam Abdel-Hadi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ibn-rushd.org comme domaine prioritaire	حكم عبد الهادي

3 Résultats www.austria-architects.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Hadi Teherani Architects
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir austria-architects.com comme domaine prioritaire	HPP Architekten GmbH

5 Résultats wemakeit.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	by Hadi, Lausanne and Basel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wemakeit.com comme domaine prioritaire	de Hadi, Lausanne et Bâle
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wemakeit.com comme domaine prioritaire	von Hadi, Lausanne und Basel
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir wemakeit.com comme domaine prioritaire	di Hadi, Losanna e Basilea

2 Résultats www.nrc-cnrc.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dr. Hadi Mahabadi, Vice-President, Xerox Research Centre of Canada (left) and Dr. Nils Petersen, Director General, NRC National Institute for Nanotechnology, jointly lead the open-innovation research partnership.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir nrc-cnrc.gc.ca comme domaine prioritaire	Hadi Mahabadi, vice-président de Centre canadien de recherche Xerox (à gauche), et Nils Petersen, directeur général de l'Institut national de nanotechnologie du CNRC, dirigent ensemble le partenariat de recherche en innovation libre.

www.rce-nce.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hadi Mahabadi is an innovation leader and a world-renowned scientist with extensive and successful experience in management and commercialization. Dr. Mahabadi received his doctorate in the field of polymer engineering from the University of Waterloo in 1976 and held various academic positions, including Chair of the Chemical Engineering Department of Tehran University of Technology, before joining Xerox in 1981.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir rce-nce.gc.ca comme domaine prioritaire

Hadi Mahabadi est un chef de file de l'innovation et un scientifique de renommée mondiale qui possède une vaste expérience en gestion et en commercialisation de la R et D. M. Mahabadi a obtenu son doctorat en génie des polymères de la University of Waterloo en 1976 et a occupé divers postes universitaires, dont directeur du Département de génie chimique de la Tehran University of Technology, avant d'entrer au service de Xerox en 1981. Au cours de ses 40 ans de carrière, dont sept ans à titre de vice-président du Groupe d'innovation de Xerox et directeur du Centre canadien de recherche Xerox, M. Mahabadi a fait de nombreuses découvertes scientifiques et a grandement contribué à la réussite de la commercialisation de nombreuses technologies de pointe. Il a publié plus de 200 articles, fait des présentations dans le cadre de plusieurs conférences internationales et a déposé plus de 90 brevets américains. Ses réalisations scientifiques, ses capacités en gestions et ses efforts de leadership en matière d'innovation ont été reconnus par de nombreux prix. D'ailleurs, il a été nommé Officier de l'Ordre du Canada en 2012 pour ses travaux novateurs reconnus à l'échelle internationale en science des polymères et son engagement à l'égard de la promotion du progrès scientifique au Canada. Il a également reçu la Médaille du jubilé de diamant de la reine Elizabeth II.

2 Résultats www.horizone.com.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Major General Arab elaborated following the meeting that he has conveyed to HE the President of the Republic a message from the Yemani President Abdu Rabu Mansour Hadi on the fraternal relations between the two countries and the security conditions in Yemen expressing appreciation to the government and people of the Sudan and lauding Sudan's supporting stances to Yemen in the light of the tough conditions the Yemeni people are going through

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sudan.gov.sd comme domaine prioritaire

أوضح اللواء عرب عقب اللقاء انه نقل رسالة للسيد رئيس الجمهورية من السيد / الرئيس اليمني عبده ربه منصور هادي تتعلق بالعلاقات الاخوية بين البلدين والوضع الامني باليمن معربا عن تقديره للسودان حكومة وشعبا و مشيدا بمواقف السودان الداعمة لليمن في ظل الظروف الصعبة التي يمر بها الشعب اليمني .

www.aqua.dtu.dk

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— The BA Dialogue Forum is organizing a seminar on Saturday, 5 January 2008, entitled "Dimensions of Immigration" by Aisha Abdel Hadi, Minister of Manpower and Immigration, chaired by Dr. Fathi Abu Eyana, Faculty of Arts, University of Alexandria.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.org comme domaine prioritaire	Alexandrie— La BA tiendra le lundi 27 août 2007, la Convention Arabe de la Jeunesse et l'Environnement qui traitera des problèmes de l'environnement dans les pays arabes. Plus de 500 jeunes provenant de tous les pays arabes; dont Bahreïn, Jordanie, Maroc, Arabie Saudi et Emirats Arabes; sont ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.org comme domaine prioritaire	الإسكندرية— وجه الدكتور إسماعيل سراج الدين، مدير مكتبة الإسكندرية دعوة رسمية إلى وزيرة الثقافة الجزائرية السيدة خليدة تومي لتكون الجزائر ضيف شرف معرض الإسكندرية الدولي للكتاب في دورته السادسة، والذي تقيمه المكتبة بالتعاون مع اتحاد الناشرين المصريين في الفترة من 21 فبراير إلى 5 مارس 2008. وقد ...

cryptopumpnews.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The wreck lies between 8 and 18 meters deep since 2002 and has an insane amount of life: scorpionfish, lionfish, frogfish, drummers, snappers, nudibranchs and other nice shells... A deeper ridge runs parallel to the shallow slope, possiblity to spot sharks. A really good site for all levels! Little treasure hunt: will you find Hadi's bike? He lost it 7 years ago!

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir tribloo.com comme domaine prioritaire

L'épave des Gili !! Cette plongée, souvent en dérive, vous montrera une faune incroyable le long de cette épave de 25 mètres... L'épave, qui a coulée en 2002, est couverte de rascasses, poisson - lion, des poissons grenouilles, nudibranches... C'est l'endroit paradisiaque pour admirer les milliers d'espèces présentes en sur les Gili. Trouverez-vous le vélo que Hadi a caché il y a 7 ans.

4 Résultats eipr.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

4. On 19 April 2009, the Court of Administrative Justice, headed by Judge Mohamed Ibrahim Qishta, rejected a motion from the head sheikh of the al-Azmiya Sufi order asking that Abd al-Hadi Ahmed Abd al-Hadi al-Qasabi not be recognized as the head sheikh of Sufi orders until the elections in the Supreme Council of Sufi Orders were verified (see paragraph 31 of the First Quarterly Report, 2009).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir eipr.org comme domaine prioritaire

4- في يوم 19 إبريل 2009 قضت محكمة القضاء الإداري، برئاسة المستشار محمد إبراهيم قشطة، بعدم قبول طلب شيخ الطريقة العزمية الصوفية بعدم الاعتراف بعبد الهادي أحمد عبد الهادي القصبي كشيخ مشايخ الطرق الصوفية لحين البت في سلامة الانتخابات التي أتت به للمجلس الأعلى للطرق الصوفية (انظر الفقرة 31 من تقرير يناير-مارس 2009). وقد قضت المحكمة في الدعوى رقم 9589 لسنة 63 ق بعدم قبول الطعن شكلاً وذلك لعدم وجود قرار من رئيس الجمهورية في هذا الصدد، ولأن قانون نظام الطرق الصوفية لا يلزم رئيس الجمهورية بتعيين شيخ مشايخ الطرق الصوفية خلال مدة معينة.

www.international.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

; Hadi Alajmi, President and General Manager for SNC-Lavalin in Saudi Arabia; Minister Fast; Khalid Abokhodair, Vice-President for Business Development of Al Mashura Health Group (local partner of Accreditation Canada International); Mohammed Sarfraaz Ali, Chief Country Representative for Bombardier Transportation; Mariam Hasan, Regional Manager for the Saudi Region at InterHealth Canada

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir international.gc.ca comme domaine prioritaire

Photo (de gauche à droite) : Daniel Shiels, directeur régional des activités en Arabie saoudite de Manitoba Hydro International; Tom MacDonald, ambassadeur du Canada en Arabie saoudite; Ryan Wiley, vice-président de SHI Consulting Inc.; Hadi Alajmi, président-directeur général de SNC-Lavalin en Arabie saoudite; le ministre Fast; Khalid Abokhodair, vice-président pour le développement des affaires d’Al Mashura Health Group (partenaire local d’Agrément Canada International); Mohammed Sarfraaz Ali, représentant principal au pays pour Bombardier Transport; Mariam Hasan, directrice régionale pour la région saoudienne d’InterHealth Canada

www.acquavillage.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Braunschweig quartet Les Soleils vibes so lightly that they lift jazz, folk and Latin music into the air. In The Old Damaskus Duo, Ahed Nofal plays the oud and Hadi Andywi the two drums darbuka and riq, presenting (neo-)classical oriental instrumental music forms in modern interpretation.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir theaterformen.de comme domaine prioritaire

Großes Finale: Zwei Jahre lang trafen sich im Schauspiel Hannover jeden Monat zwei Bands. Jede spielte ein Konzert, es gab Essen und schließlich eine Jam-Session. Dance The Tandem läuft nun aus, und die Theaterformen präsentieren eine doppelt besondere Ausgabe. Erstens läuft Dance The Tandem zum ersten und letzten Mal in Braunschweig. Zweitens ist es danach vorbei mit dem Format. Das Braunschweiger Quartett Les Soleils hebt Jazz, Folk und Latin in die Luft, so leicht schwingen sie. Beim Old Damaskus Duo spielt Ahed Nofal die Oud und Hadi Andywi die beiden Schlagzeuge Darbuka und Riq. Das Old Damaskus Duo vermittelt (neo-)klassische Instrumentalformen der orientalischen Musik in zeitgemäßer Interpretation.

2 Résultats www.expansion.be

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— The BA Dialogue Forum is organizing a seminar on Saturday, 5 January 2008, entitled "Dimensions of Immigration" by Aisha Abdel Hadi, Minister of Manpower and Immigration, chaired by Dr. Fathi Abu Eyana, Faculty of Arts, University of Alexandria.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.com comme domaine prioritaire	Alexandrie— Une Délégation Senior de l'Argentine, présidée Juan Carlos Rioja du Congrès National de l'Argentine a visité la BA le lundi 27aout 2007. L'Ambassadrice Hagar Islamboul, chef du secteur des Affaires Etrangères et Dr Chérif Riad, directeur des Relations Publiques à la BA, ont ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.com comme domaine prioritaire	الإسكندرية— وجه الدكتور إسماعيل سراج الدين، مدير مكتبة الإسكندرية دعوة رسمية إلى وزيرة الثقافة الجزائرية السيدة خليدة تومي لتكون الجزائر ضيف شرف معرض الإسكندرية الدولي للكتاب في دورته السادسة، والذي تقيمه المكتبة بالتعاون مع اتحاد الناشرين المصريين في الفترة من 21 فبراير إلى 5 مارس 2008. وقد ...

3 Résultats www.kas.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The participants of the workshop were: Mr. Abdul Hadi Arghandehwal (Islamic Party of Afghanistan) Mr. Akhtar Muhammad (Democratic Party of Afghanistan) Mr. Aziz Ahmad Asef (Afghan Social Democratic Party/ Afghan Millat) Prof. Din Muhammad Gran (National Islamic Front of Afghanistan) Mr. Faizullah Zaki (National Islamic Movement of Afghanistan, member of the Wolesi Jirga) Dr. Hussain Yasa (People’s Islamic Unity Party) Prof. Dr. Kabir Ranjbar (Democratic Party of Afghanistan, member of the Wolesi Jirga) Dr. Massud Matin (Solidarity Party of Afghanistan) Mr. Muhammad Hashem Watanwal (member of the Wolesi Jirga) Dr. Saber Naseri (National Solidarity Party of Afghanistan’s Tribes) Mr. Sebghatullah Sanjar (Republican Party of Afghanistan) Dr. Seyyed Ghulam Farouq Meranai (Afghan Social Democratic Party/ Afghan Millat, member of the Wolesi Jirga) Mr. Seyyed Hamed Nuri (New Afghanistan Party) Ms. Soraya Parlika (National United Party of Afghanistan)

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir kas.de comme domaine prioritaire

Mr. Abdul Hadi Arghandehwal (Islamic Party of Afghanistan) Mr. Akhtar Muhammad (Democratic Party of Afghanistan) Mr. Aziz Ahmad Asef (Afghan Social Democratic Party/ Afghan Millat) Prof. Din Muhammad Gran (National Islamic Front of Afghanistan) Mr. Faizullah Zaki (National Islamic Movement of Afghanistan, member of the Wolesi Jirga) Dr. Hussain Yasa (People’s Islamic Unity Party) Prof. Dr. Kabir Ranjbar (Democratic Party of Afghanistan, member of the Wolesi Jirga) Dr. Massud Matin (Solidarity Party of Afghanistan) Mr. Muhammad Hashem Watanwal (member of the Wolesi Jirga) Dr. Saber Naseri (National Solidarity Party of Afghanistan’s Tribes) Mr. Sebghatullah Sanjar (Republican Party of Afghanistan) Dr. Seyyed Ghulam Farouq Meranai (Afghan Social Democratic Party/ Afghan Millat, member of the Wolesi Jirga) Mr. Seyyed Hamed Nuri (New Afghanistan Party) Ms. Soraya Parlika (National United Party of Afghanistan)

2 Résultats www.sse.gov.on.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

"It's a win-win situation," says Hadi Mahabadi, VP and research director of the Xerox Research Centre of Canada, who notes that his Centre, which has the company's global mission for materials research, is investing heavily in nanotechnology.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir sse.gov.on.ca comme domaine prioritaire

Plus de 100 sociétés, dont Xerox, y participent. « C'est une situation gagnant-gagnant », souligne Hadi Mahabadi, vice-président et directeur de la recherche du Centre canadien de recherche de Xerox, qui déclare que son centre, chargé d'une mission mondiale en recherche sur les matériaux, investit massivement dans la nanotechnologie. « Les étudiants acquièrent une expérience inestimable et nous pouvons passer au crible – et embaucher – la crème de la crème. »

2 Résultats www.firenze-oltrarno.net

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Alexandria— The BA Dialogue Forum is organizing a seminar on Saturday, 5 January 2008, entitled "Dimensions of Immigration" by Aisha Abdel Hadi, Minister of Manpower and Immigration, chaired by Dr. Fathi Abu Eyana, Faculty of Arts, University of Alexandria.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	Alexandrie— La Bibliotheca Alexandrina organise du 20 au 25 octobre 2007. la troisième édition du Forum Mondial de l'Environnement Spatial (WSEF 2007), co-organisé par le Centre des Sciences du Planétarium (PSC) à la BA et l'Institut National pour la Recherche Spatiale en Brésil. Dr Omar Fikry, ...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bibalex.gov.eg comme domaine prioritaire	الإسكندرية— وجه الدكتور إسماعيل سراج الدين، مدير مكتبة الإسكندرية دعوة رسمية إلى وزيرة الثقافة الجزائرية السيدة خليدة تومي لتكون الجزائر ضيف شرف معرض الإسكندرية الدولي للكتاب في دورته السادسة، والذي تقيمه المكتبة بالتعاون مع اتحاد الناشرين المصريين في الفترة من 21 فبراير إلى 5 مارس 2008. وقد ...

www00.unibg.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ALBERTUS HADI PRAMONO, Problems of geographic translation in participatory mapping: a case of West Kalimantan (Indonesia)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir www00.unibg.it comme domaine prioritaire	ALBERTUS HADI PRAMONO, Problemi di traduzione geografica nella carta parteciaptiva: il caso del Kalimatan Occidentale Indonesia

2 Résultats www.vercalendario.info

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ghanbarzadeh, Saeed; Valizadeh, Hadi; Yaqoubi, Shadi; Asdagh, Arash; Hamishehkar, Hamed: Application of Spray Drying Technique for Flowability enhancement of Divalproex Sodium Drug Research; Issue 03, 2018
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir thieme-connect.com comme domaine prioritaire	Ghanbarzadeh, Saeed; Valizadeh, Hadi; Yaqoubi, Shadi; Asdagh, Arash; Hamishehkar, Hamed: Application of Spray Drying Technique for Flowability enhancement of Divalproex Sodium Drug Research; Ausgabe 03, 2018

central.asia-news.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hadi Saighani, police chief of Kahmard District, Bamiyan Province, was killed June 15 in Saighan District, provincial governor Mohammad Tahir Zahir told Pajhwok Afghan News. Further details were not available.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir central.asia-news.com comme domaine prioritaire

Хади Сайгани, начальник полиции округа Камард провинции Бамиан был убит 15 июня в округе Сайган, сообщил губернатор провинции Мохаммад Тахир Захир в интервью ИА «Pajhwok Afghan News». Дополнительные сведения о происшествии отсутствуют.

2 Résultats www.domtoren.nl.www14.insiders.nl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Yogyakarta famous puppeteers such as Ki Hadi Sugito and Ki Timbul rely on Sagio's puppets. The former presidents of Indonesia, namely Mr. Abdurahman Wahid who likes Kumbokarno character and Mrs. Megawati Soekarno Putri also collect Sagio's puppets.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir yogyes.com comme domaine prioritaire

Wayang karya Sagio telah menjadi 'aktor' dalam banyak pagelaran wayang. Dalang terkenal di Indonesia seperti Ki Hadi Sugito dan Ki Timbul mengandalkan wayang karya Sagio. Pejabat negara seperti mantan presiden Abdurahman Wahid yang menggemari tokoh Kumbokarno dan Megawati Soekarno Putri bahkan mengkoleksi wayang karya Sagio. Kepiawaian Sagio juga membuatnya dipercaya seorang turis asing untuk membuat wayang bergaya Spanyol.

2 Résultats www.degata.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Head of Design, Hadi Teherani AG | Elke Malek studied product design in Dresden, Berlin, Lahti and Zürich. Under the renowned architect Hadi Teherani, she found a perfect platform in 2003 to apply her interdisciplinary working style in projects for companies such as Carpet Concept, OWA, Steng, Thonet and Vorwerk.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir german-design-award.com comme domaine prioritaire

Head of Design, Hadi Teherani AG | Elke Malek studierte Produktdesign in Dresden, Berlin, Lahti und Zürich. Bei dem renommierten Architekten Hadi Teherani traf Sie 2003 auf eine perfekte Plattform, ihre disziplinübergreifende Arbeitsweise in Projekten für Firmen wie Carpet Concept, OWA, Steng, Thonet und Vorwerk anzuwenden. So entstanden neben erfolgreichen Produktentwicklungen auch maßgeschneiderte Kommunikationskonzepte unter Ihrer Leitung.

intraceuticals.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	His Excellency, Mr Akef Al Zobi, Minister of Agriculture of Jordan, Her Highness Sharifa Zein Al Sharaf Bint Nasser Ben Jamil, and Reverend Father Hadi Mahfouz, President of USEK, also attended the ceremony.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir test.oie.int comme domaine prioritaire	Son Excellence M. Akef Al Zobi, ministre de l’Agriculture de Jordanie, Son Altesse Sharifa Zein Al Sharaf Bint Nasser Ben Jamil, ainsi que le Révérend père Hadi Mahfouz, président de l’USEK, étaient également présents lors de la cérémonie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir test.oie.int comme domaine prioritaire	La ceremonia también contó con la presencia de Su Excelencia, el Sr. Akef Al Zobi, Ministro de Agricultura de Jordania, Su Alteza Sharifa Zein Al Sharaf Bint Nasser Ben Jamil, y el Reverendo Padre Hadi Mahfouz, Presidente de la Universidad USEK.

www.usability.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	His Excellency, Mr Akef Al Zobi, Minister of Agriculture of Jordan, Her Highness Sharifa Zein Al Sharaf Bint Nasser Ben Jamil, and Reverend Father Hadi Mahfouz, President of USEK, also attended the ceremony.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	Son Excellence M. Akef Al Zobi, ministre de l’Agriculture de Jordanie, Son Altesse Sharifa Zein Al Sharaf Bint Nasser Ben Jamil, ainsi que le Révérend père Hadi Mahfouz, président de l’USEK, étaient également présents lors de la cérémonie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir oie.int comme domaine prioritaire	La ceremonia también contó con la presencia de Su Excelencia, el Sr. Akef Al Zobi, Ministro de Agricultura de Jordania, Su Alteza Sharifa Zein Al Sharaf Bint Nasser Ben Jamil, y el Reverendo Padre Hadi Mahfouz, Presidente de la Universidad USEK.

28 Résultats www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

The Government of National Reconciliation was formed and confirmed by the Parliament in December 2011. Presidential elections were held in February 2012 and President Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi was sworn in soon afterward.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir worldbank.org comme domaine prioritaire

بعد عام تقريباً من الأزمة في أعقاب ثورات الربيع العربي، شرعت اليمن في التحول السياسي بناء على اتفاق لعب فيه مجلس التعاون الخليجي دور الوسيط. وتم تشكيل حكومة المصالحة الوطنية وإقرارها من قبل البرلمان في ديسمبر/كانون الأول 2011. وأُجريت الانتخابات الرئاسية في فبراير/شباط 2012، وأدى الرئيس عبد ربه منصور الهادي اليمين بعد ذلك مباشرة. وأثناء الفترة الانتقالية، من المتوقع أن تقوم الحكومة برعاية حوار وطني، وصياغة دستور جديد، وإجراء إصلاحات في المؤسستين العسكرية والأمنية. وستُختتم الفترة الانتقالية في فبراير/شباط 2014 مع إجراء الانتخابات التشريعية والرئاسية وفق الدستور الجديد للبلاد، بعد تنصيب رئيس جديد وتشكيل برلمان جديد.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

hadi – Traduction – Dictionnaire Keybot