mst – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      36'077 Résultats   10'238 Domaines
  10 Résultats images.google.co.uk  
Explains what information we collect and why, how we use it, and how to review and update it.
Hier erfahren Sie, welche Informationen wir erfassen und warum, wie wir die Informationen verwenden und wie Sie sie überprüfen und aktualisieren können.
Qui spieghiamo quali informazioni raccogliamo e perché, come le utilizziamo, nonché come controllarle e aggiornarle.
Επεξηγεί το είδος των πληροφοριών που συλλέγουμε καθώς και το λόγο συλλογής τους, τον τρόπο χρήσης, εξέτασης και ενημέρωσής τους.
Hier wordt uitgelegd welke gegevens we verzamelen en waarom, hoe we deze gebruiken en hoe u de gegevens kunt controleren en bijwerken.
Google が収集する情報とその理由、情報の利用方法、情報の確認や更新の方法について説明しています。
توضیح می‌دهد چه اطلاعاتی را و به چه علت جمع‌آوری می‌کنیم، چگونه از آنها استفاده می‌کنیم، و چگونه می‌توان آنها را بازبینی و به‌روزرسانی کرد.
Обяснява каква информация събираме и защо, как я използваме и как да я преглеждате и актуализирате.
Objašnjavaju koje informacije prikupljamo i zašto, kako ih upotrebljavamo te kako se pregledavaju i ažuriraju.
Selittää, mitä tietoja keräämme ja miksi, miten tietoja käytetään ja miten tiedot voi tarkistaa ja päivittää.
Útskýrir hvaða upplýsingum við söfnum og hvers vegna, hvernig við notum þær og hvernig þær eru yfirfarnar og uppfærðar.
Menjelaskan informasi yang kami kumpulkan dan alasannya, cara kami menggunakannya, dan cara meninjau serta memperbaruinya.
Google이 수집하는 정보, 수집 이유, 정보 사용 방법, 정보 검토 및 업데이트 방법에 대해 설명합니다.
Forklarer hvilken informasjon vi samler inn, hvorfor vi gjør det, hvordan vi bruker informasjonen og hvordan du kan gjennomgå og oppdatere den.
Wyjaśnia, jakie informacje gromadzimy i w jakim celu to robimy. Opisuje sposób, w jaki je wykorzystujemy oraz w jaki można je przeglądać i aktualizować.
Узнайте, как мы собираем и обрабатываем ваши данные и как их можно изменять.
Pojasnjuje, katere podatke zbiramo in zakaj, kako jih uporabljamo ter kako jih lahko pregledate in posodobite.
Här anger vi vilka uppgifter vi samlar in och varför. Vi förklarar också hur vi använder uppgifterna och hur de kan granskas och uppdateras.
הסבר המתאר אילו סוגי מידע אנו אוספים ומדוע, כיצד אנו משתמשים במידע שנאסף וכיצד ניתן לבדוק ולעדכן אותו.
আমরা কোন তথ্য সংগ্রহ করি এবং কেন, আমরা সেগুলিকে কীভাবে ব্যবহার করি, এবং কীভাবে এর পর্যালোচনা এবং আপডেট করা হয় সেই সব কিছু ব্যাখ্যা করে৷
Izskaidrots, kādu informāciju un kāpēc mēs apkopojam, kā mēs šo informāciju izmantojam, kā to pārskatām un atjauninām.
என்ன தகவலைச் சேகரிக்கிறோம், ஏன் சேகரிக்கிறோம், அதை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறோம், அதை எப்படி மதிப்புரை செய்து, புதுப்பிக்கிறோம் என்பதை விளக்குகிறது.
Тут пояснюється, яку інформацію ми збираємо та навіщо, як ми її застосовуємо та як її переглянути й оновити.
Explica que información recompilamos e por que, como a utilizamos, e como a revisamos e actualizamos.
અમે કઈ માહિતીને ભેગી કરી છીએ અને કેમ, અમે તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરીએ છી અને તેની સમીક્ષા અને તેને અપડેટ કેવી રીતે કરવું.
اس بات کی وضاحت کرتی ہے کہ ہم کون سی معلومات جمع کرتے ہیں اور کیوں، ہم اسے کیسے استعمال کرتے ہیں اور کیسے اس کا جائزہ لیں اور اسے اپ ڈیٹ کریں۔
  wordplanet.org  
8 But we know that the law is good, if a man use it lawfully;
8 Nous n'ignorons pas que la loi est bonne, pourvu qu'on en fasse un usage légitime,
8 Wir wissen aber, daß das Gesetz gut ist, wenn es jemand recht braucht
8 Sabemos empero que la ley es buena, si alguno usa de ella legítimamente;
8 Or noi sappiamo che la legge è buona, se uno l’usa legittimamente,
8 Sabemos, porém, que a lei é boa, se alguém dela usa legitimamente;
8 وَلَكِنَّنَا نَعْلَمُ أَنَّ النَّامُوسَ صَالِحٌ، إِنْ كَانَ أَحَدٌ يَسْتَعْمِلُهُ نَامُوسِيّاً.
8 Doch wij weten, dat de wet goed is, zo iemand die wettelijk gebruikt;
8 わたしたちが知っているとおり、律法なるものは、法に従って用いるなら、良いものである。
8 Maar ons weet dat die wet goed is as iemand dit wettiglik gebruik
8 لیکن می‌دانیم که شریعت نیکو است اگر کسی آن را برحسب شریعت بکار بَرَد.
8 А ние знаем, че законът е добър, ако го употребява някой законно,
8 A mi znamo da je Zakon dobar ako se tko njime služi zakonito,
8 Víme pak, že dobrý jest Zákon, když by ho kdo náležitě užíval,
8 Men vi vide, at Loven er god, dersom man bruger den lovmæssigt,
8 Mutta me tiedämme, että laki on hyvä, kun sitä lain mukaisesti käytetään
8 पर हम जानते हैं, कि यदि कोई व्यवस्था को व्यवस्था की रीति पर काम में लाए, तो वह भली है।
8 Tudjuk pedig, hogy a törvény jó, ha valaki törvényszerûen él vele,
8 Vér vitum, að lögmálið er gott, noti maðurinn það réttilega
8 그러나 사람이 율법을 법있게 쓰면 율법은 선한 것인줄 우리는 아노라
8 Men vi vet at loven er god dersom nogen bruker den på lovlig vis,
8 A wiemy, że dobry jest zakon, jeźliby go kto przystojnie używał,
8 oi ştim că Legea este bună dacă cineva o întrebuinţează bine,
8 А мы знаем, что закон добр, если кто законно употребляет его,
8 Men vi veta att lagen är god, om man nämligen brukar den såsom lagen bör brukas,
8 Yasa'yı özüne uygun biçimde kullanan için Yasa'nın iyi olduğunu biliyoruz.
8 Vả, chúng ta biết luật pháp vẫn tốt lành cho kẻ dùng ra cách chánh đáng,
8 কিন্তু আমরা জানি য়ে, বিধি-ব্যবস্থা উত্তম, যদি কেউ তা ঠিক মতো ব্যবহার করে৷
8 Lakini twajua ya kuwa sheria ni njema, kama mtu akiitumia kwa njia iliyo halali;
8 Waxaynu og nahay in sharcigu wanaagsan yahay haddii loo isticmaalo si sharciga ku qumman.
8 ಒಬ್ಬನು ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ನ್ಯಾಯ ಸಮ್ಮತವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವದಾದರೆ ಅದು ಒಳ್ಳೇ ದೆಂದು ನಾವು ಬಲ್ಲೆವು.
8 Datapuwa't nalalaman natin na ang kautusan ay mabuti, kung ginagamit ng tao sa matuwid,
8 ​అయినను శ్రీమంతుడగు దేవుడు నాకు అప్పగించిన ఆయన మహిమగల సువార్తప్రకారము,
8 مگر ہم جانتے ہیں کہ شَرِیعَت اچھّی ہے بشرطیکہ کوئی اُسے شَرِیعَت کے طَور پر کام میں لائے۔
  12 Résultats www.mcafee.com  
McAfee family companies may share personal information with each other and use it in a manner that is consistent with this Notice. We may also combine it with other information to provide and improve our products, services, content and advertising.
Unternehmen der McAfee-Familie können persönliche Daten untereinander weitergeben und in einer den vorliegenden Datenschutzhinweisen entsprechenden Weise nutzen. Zur Bereitstellung und Verbesserung unserer Produkte, Dienste, Inhalte und Werbeaktivitäten kombinieren wir diese Daten möglicherweise auch mit anderen Daten.
Le aziende della famiglia McAfee possono condividere le informazioni personali reciprocamente e utilizzarle in accordo con la presente Notifica. McAfee può anche combinarle con altre informazioni per fornire e migliorare i propri prodotti, servizi, contenuti e annunci pubblicitari.
Bedrijven van de McAfee-familie kunnen persoonlijke gegevens met elkaar delen en deze in overeenstemming met deze verklaring gebruiken. We kunnen het ook combineren met andere informatie voor het leveren en verbeteren van onze producten, diensten, inhoud en advertenties.
Společnosti skupiny McAfee si mohou navzájem poskytovat osobní údaje a používat je způsobem, který je v souladu s tímto prohlášením. Tyto údaje můžeme také kombinovat s dalšími informacemi, abychom mohli poskytovat a zdokonalovat naše produkty, služby, obsah a reklamy.
Virksomheder inden for McAfee-gruppen kan dele personlige oplysninger med hinanden og bruge dem på den måde, der er i overensstemmelse med denne meddelelse. Vi kan også kombinere dem med andre oplysninger for at levere og forbedre vores produkter, tjenester, indhold og annoncering.
McAfeen yritysperhe saattaa jakaa henkilökohtaisia tietoja keskenään ja käyttää niitä tämän tietosuojaselosteen mukaisesti. Me saatamme myös yhdistää tietoja muihin tietoihin tuotteiden, palvelujen, sisällön ja mainosten tarjoamiseksi ja parantamiseksi.
McAfee-gruppen av selskaper kan dele personlig informasjon med hverandre og bruke den på en måte som er i overensstemmelse med denne merknaden. Vi kan også kombinere den med annen informasjon for å levere og forbedre produkter, tjenester, innhold og reklame.
Firmy należące do rodziny McAfee mogą udostępniać sobie nawzajem dane osobowe i korzystać z nich w sposób zgodny z treścią niniejszego dokumentu. Możemy ponadto łączyć dane osobowe z innymi informacjami w celu oferowania i doskonalenia naszych produktów, usług, materiałów i reklam.
Компании семейства McAfee используют полученную личную информацию совместно, если это не противоречит данному уведомлению. Эта информация также может быть использована совместно с другими данными для повышения качества наших продуктов, служб, материалов и рекламной продукции.
Företagen i McAfee-sfären kan dela personlig information med varandra och använda den på ett sätt som överensstämmer med det här meddelandet. Vi kan också kombinera den med annan information för att tillhandahålla och förbättra produkter, tjänster, innehåll och annonsering.
McAfee ailesi şirketleri, kişisel bilgileri, bu Bildirime uygun bir şekilde kendi aralarında paylaşabilir ve kullanabilirler. Ayrıca bunları, ürünlerimizi, hizmetlerimizi, içeriğimizi ve reklamlarımızı sağlamak ve daha iyi hale getirmek için diğer bilgilerle de birleştirebiliriz.
  6 Résultats www.7cascades.com  
Clipchamp Collect is perfect for testimonials, competitions, job applications and content marketing projects. Use it on your external site to collect videos from the public or your company’s internal system to receive video submissions from team members.
Collectez des vidéos auprès de tout le monde via votre site Web. Clipchamp Collect est parfait pour les témoignages, les concours, les demandes d’emploi et les projets de marketing de contenu. Utilisez-le sur votre site externe pour collecter des vidéos auprès de votre public ou dans le système interne de votre entreprise afin de recevoir des vidéos des membres de l’équipe.
Crowdsource-Videos von jedermann über deine Webseite. Clipchamp Collect ist perfekt für Erfahrungsberichte, Gewinnspiele, Jobbewerbungen und Content Marketing Projekte. Nutze es auf deiner externen Seite, um Videos von der Öffentlichkeit zu sammeln oder im internen System deines Unternehmens, um Videoeinsendungen von Teammitgliedern zu erhalten.
Vídeos de crowdsourcing de cualquier procedencia mediante tu página web. Clipchamp Collect es perfecto para testimonios, competiciones, solicitudes de trabajo y proyectos de marketing de contenido. Utilízalo en tu sitio externo para recopilar vídeos del público o en el sistema interno de tu compañía para recibir vídeos enviados por los miembros de tu equipo.
Crowdsourcing dei video da chiunque tramite il tuo sito web. Clipchamp Collect è perfetto per testimonianze, concorsi, domande di lavoro e progetti di content marketing. Usalo sul tuo sito per raccogliere video dal pubblico o dal sistema interno della tua azienda per ricevere video inviati dai membri del team.
Exiba vídeos da comunidade ou de qualquer pessoa através do seu site. O Clipchamp Collect é perfeito para depoimentos, concursos, aplicativos de emprego e conteúdo de projetos de marketing. Use-o no seu site externo para colecionar videos do público ou do sistema interno da sua empresa para receber vídeo enviados por membros da equipe.
あなたのウェブサイトを通して、クラウドソースからビデオを入手。Clipchamp Collectは推薦、コンペティション、仕事の応募、コンテンツマーケットプロジェクトに最適。外部のサイトで使用して、一般または社内のシステムからビデオを収集し、チームメンバーからのビデオ投稿を受け取りましょう。
웹사이트에서 동영상을 크라우드 소싱합니다. Clipchamp Collect는 후기, 대회, 취업 지원서 및 콘텐츠 마케팅 프로젝트에 적합합니다. 외부 사이트에서 대중으로부터 동영상을 수신하거나 기업 내부 시스템에서 팀원으로 부터 동영상 제출을 수신하는데 사용합니다.
Получайте видеоролики от кого-угодно прямо на вашем веб-сайте. Clipchamp Collect отлично подходит для отзывов, конкурсов, резюме и маркетинговых проектов. Используйте его на своем внешнем сайте для сбора видеороликов от общественности или во внутренней системе вашей компании, чтобы получать видеоматериалы от членов команды.
  www.yohagoelcambio.org  
Unless we have obtained your consent, responded to your inquiry or other special provisions of the Act, this website will never disclose your personal data to third parties or use it for purposes other than the above purpose of data collection.
À moins que nous ayons obtenu votre consentement, répondu à votre demande ou à d'autres dispositions spéciales de la Loi, ce site Web ne divulguera jamais vos données personnelles à des tiers ou ne les utilisera pas à des fins autre que l'objectif ci-dessus de la collecte de données.
Sofern wir Ihre Zustimmung nicht erhalten haben, auf Ihre Anfrage oder andere besondere Bestimmungen des Gesetzes reagiert haben, wird diese Website Ihre persönlichen Daten niemals an Dritte weitergeben oder sie für Zwecke verwenden anders als der oben genannte Zweck der Datenerhebung.
A menos que hayamos obtenido su consentimiento, haya respondido a su consulta u otras disposiciones especiales de la Ley, este sitio web nunca revelará sus datos personales a terceros ni los utilizará para fines específicos. que no sea el propósito anterior de recopilación de datos.
Если мы не получили ваше согласие, не ответили на ваш запрос или другие специальные положения Закона, этот веб-сайт никогда не будет раскрывать ваши личные данные третьим лицам или использовать его для целей кроме вышеуказанной цели сбора данных.
Sizin onayınızı almadıkça, soruşturmanıza veya Kanunun diğer özel hükümlerine cevap vermediyse, bu web sitesi kişisel bilgilerinizi asla üçüncü taraflara ifşa etmeyecek veya amaçlarla kullanamaz. Yukarıdaki veri toplama amacı dışında.
אלא אם קיבלנו את הסכמתך, הגיב לבקשתך או להוראות מיוחדות אחרות של החוק, אתר זה לעולם לא יגלה את הנתונים האישיים שלך לצדדים שלישיים או להשתמש בו למטרות למעט המטרה הנ"ל של איסוף הנתונים.
  4 Résultats elegancia-hotels.com  
Start now and get your intro video in just a few minutes. Then download the Full HD video file and use it as an intro on your Youtube or Facebook video.
Commencez dès maintenant et recevez votre vidéo d'introduction en quelques minutes. Téléchargez ensuite le fichier vidéo Full HD et utilisez-le comme intro sur votre vidéo Youtube ou Facebook.
Starten Sie jetzt und erhalten Sie Ihr Intro-Video in nur wenigen Minuten. Laden Sie dann die Full HD-Videodatei herunter und verwenden Sie sie als Intro auf Ihrem Youtube- oder Facebook-Video.
Comience ahora y obtenga su video de presentación en solo unos minutos. A continuación, descargue el archivo de video Full HD y utilícelo como introducción en su video de Youtube o Facebook.
Inizia ora e ottieni il tuo video introduttivo in pochi minuti. Quindi scarica il file video Full HD e utilizzalo come intro sul tuo video Youtube o Facebook.
Comece agora e receba seu vídeo de introdução em apenas alguns minutos. Em seguida, baixe o arquivo de vídeo Full HD e use-o como introdução no seu vídeo do Youtube ou Facebook.
今すぐ始めて、わずか数分でイントロ動画を入手してください。 その後、フルHDビデオファイルをダウンロードして、あなたのYoutubeまたはFacebookビデオのイントロとして使用します。
Start nu og få din intro video på få minutter. Dernæst download Full HD-videofilen og brug den som et intro på din Youtube eller Facebook-video.
Начни прямо сейчас и получи интро-видео всего за несколько минут. Затем загрузи видеофайл Full HD и используй его как интро на своем видео на Youtube или Facebook.
Hemen başla ve intro videonuzu birkaç dakika içinde al. Ardından Full HD video dosyasını indirin ve Youtube veya Facebook videonuzda bir intro olarak kullanın.
  2 Résultats www.karamehmet.com.tr  
This app is designed in such a way that you can use it to play in most of the popular trivia apps out there.
Esta aplicación está diseñada de tal manera que puedes usarla para jugar en la mayoría de las populares aplicaciones de trivia
このアプリは、あなたがそこで人気のあるトリビアアプリのほとんどで遊ぶのに使うことができるように設計されています.
Denne app er designet på en sådan måde, at du kan bruge den til at spille i de fleste af de populære trivia apps derude .
Tämä sovellus on suunniteltu siten, että voit käyttää sitä useimpien suosittujen trivia-sovellusten kanssa
यह ऐप इस तरह से डिज़ाइन किया गया है कि आप इसका उपयोग अधिकांश लोकप्रिय ट्रिविया ऐप्स में खेलने के लिए कर सकते हैं .
Это приложение разработано таким образом, что вы можете использовать его для воспроизведения в большинстве популярных популярных приложений
Den här appen är utformad så att du kan använda den för att spela i de flesta av de populära triviaapparna där ute
Bu uygulama, orada popüler trivia uygulamalarının çoğunda oynamak için kullanabileceğiniz şekilde tasarlanmıştır
  3 Résultats www.city.kashihara.nara.jp  
Ensure that VIPole is locked when you don’t use it – set the preferable time for it on the security tab of your device. You will need to enter a password to unlock the app – your password, your secret phrase, or a specially set unlock code.
Убедитесь, что VIPole заблокирован, когда вы не используете его – установите предпочтительное время блокировки на вкладке «Безопасность» вашего устройства. Чтобы разблокировать приложение, понадобится ввести ваш пароль, секретную фразу или специальный код разблокировки. Когда приложение заблокировано, вы можете отключить зашифрованный виртуальный диск, который используется для доступа к зашифрованным файлам VIPole на вашем компьютере.
  www.2wayradio.eu  
One who sells his sword should know how to use it well.
Celui qui vend son épée devrait savoir comment s'en servir.
Ein Mann, der sein Schwert verkauft, sollte es zu nutzen wissen.
Aquel que vende su habilidad con la espada debe saber usarla con pericia.
Per vendere le proprie abilità con la spada, bisogna saperla usare bene.
Kdo prodává sílu svého meče, by ho měl také umět dobře používat.
Ten, kto wymachuje mieczem za pieniądze, winien machać nim bardzo sprawnie.
Выставляя свой клинок на продажу, надо уметь им пользоваться.
Kılıcını satan kimse, onu kullanmasını iyi bilmelidir.
  40 Résultats www.if-ic.org  
This application is simple and easy to use. It creates a sense of excitement about learning, and increase your vocabulary fast.
Cette application est simple et facile à utiliser. Il crée un sentiment d'excitation au sujet de l'apprentissage, et d'augmenter votre vocabulaire rapidement.
Diese Anwendung ist einfach und leicht zu bedienen. Es schafft ein Gefühl der Aufregung über das Lernen, und steigern Sie Ihren Wortschatz schnell.
Esta aplicación es simple y fácil de usar. Se crea una sensación de entusiasmo por el aprendizaje, y aumentar su vocabulario rápidamente.
Questa applicazione è semplice e facile da usare. Si crea un senso di eccitazione per l'apprendimento, e aumentare il vostro vocabolario veloce.
هذا التطبيق هو بسيط وسهل الاستخدام. أنه يخلق شعورا من الإثارة حول التعلم، وزيادة المفردات الخاصة بك بسرعة.
Това приложение е прост и лесен за използване. Това създава чувство на вълнение за обучение, както и увеличаване на вашия речник бързо.
Tato aplikace je jednoduchý a snadno ovladatelný. To vytváří pocit vzrušení z učení a zvýšit váš slovník rychle.
यह आवेदन सरल और प्रयोग करने में आसान है। यह सीखने के बारे में उत्साह की भावना पैदा करता है, और अपनी शब्दावली में तेजी से वृद्धि हुई है।
Aplikasi ini sederhana dan mudah digunakan. Ini menciptakan perasaan senang tentang pembelajaran, dan meningkatkan kosakata Anda dengan cepat.
이 응용 프로그램은 간단하고 사용하기 쉽습니다. 그것은 학습에 대한 흥분의 감각을 생성하고, 어휘 빠르게 증가한다.
Это приложение является простым и легким в использовании. Это создает чувство волнения об обучении, а также увеличить свой словарный запас быстро.
โปรแกรมนี้เป็นที่เรียบง่ายและใช้งานง่าย มันสร้างความรู้สึกของความตื่นเต้นเกี่ยวกับการเรียนรู้และเพิ่มคำศัพท์ของคุณได้อย่างรวดเร็ว
Bu uygulama, basit ve kullanımı kolaydır. Bu öğrenme konusunda heyecan duygusu yaratır ve kelime hızlı artış.
Ứng dụng này là đơn giản và dễ sử dụng. Nó tạo ra một cảm giác phấn khích về việc học tập, và tăng vốn từ vựng của bạn nhanh chóng.
  www.gzpad.com  
The translation remains the property of the Translator until it has been paid in full. The Client does not have the right to use it until that time.
La traduction demeure la propriété du Traducteur jusqu’à la date de paiement effectif et complet du travail accompli. Le Client n’est pas autorisé à faire usage de la traduction avant cette date.
Die Übersetzung bleibt bis zur vollständigen Bezahlung Eigentum des Übersetzers. Bis dahin hat der Auftraggeber kein Nutzungsrecht.
La traducción será propiedad del traductor hasta haber sido completamente abonada. Hasta entonces, el cliente no dispone de ningún derecho de uso.
La traduzione rimane proprietá del traduttore fino al pagamento dell'intero corrispettivo dovuto.
تظل الترجمة ملكاً للمترجم حتى سداد مقابلها بالكامل. لا يحق للعميل استخدامها حتى ذلك الوقت.
Η μετάφραση παραμένει μέχρι την πλήρη πληρωμή ιδιοκτησία του μεταφραστή. Μέχρι τότε ο εντολέας δεν έχει κανένα δικαίωμα χρήσης.
De vertaling blijft tot ze volledig is betaald eigendom van de vertaler. Tot op dat ogenblik heeft de opdrachtgever geen gebruiksrecht.
Käännös on kääntäjän omaisuutta kunnes lasku on kokonaisuudessaan maksettu. Siihen asti toimeksiantajalla ei ole käyttöoikeutta.
A fordítás annak teljes kifizetéséig a Fordító tulajdonát képezi. Mindaddig a Megrendelőnek hasznosítási joga nincs.
Fram til fullstendig betaling er oversettelsen oversetterens eiendom. Fram til da har oppdragsgiver ingen bruksrett til den.
Do całkowitej zapłaty tłumaczenie pozostaje własnością tłumacza. Do tego momentu zamawiający nie ma prawa do wykorzystania go.
До полной оплаты перевод остается собственностью переводчика. До этого момента заказчик не имеет права пользования.
Översättningen förblir översättarens egendom till dess att denna har betalts fullständigt. Fram till dess har uppdragsgivaren ingen nyttjanderätt.
  14 Résultats access2eufinance.ec.europa.eu  
If your licence is from an EU country, you can use it throughout the EU.
Si votre permis a été délivré par un pays de l'UE, vous pouvez l'utiliser dans toute l'Union.
Wenn Ihr Führerschein in einem EU-Land ausgestellt wurde, können Sie ihn in der ganzen EU verwenden.
Si tienes un permiso de un país de la UE, puedes conducir con él por todo el territorio de la Unión.
Se la patente è stata rilasciata da un paese UE, puoi utilizzarla in tutta l'Unione europea.
Se a sua carta de condução foi emitida num país da UE, pode usá-la em toda a UE.
Εφόσον η άδειά σας έχει εκδοθεί σε μια χώρα της ΕΕ, μπορείτε να τη χρησιμοποιείτε σε όλη την ΕΕ.
Als uw rijbewijs is afgegeven in een EU-land, mag u het in de hele EU gebruiken.
Ако шофьорската ви книжка е издадена от страна от ЕС, можете да я използвате в целия Съюз.
Pokud byl váš průkaz vydán v zemi EU, můžete s ním řídit kdekoli v Unii.
Hvis dit kørekort er fra et EU-land, kan du bruge det i hele EU.
Kui teie juhiluba on väljastatud ELi liikmesriigis, võite seda kasutada kõikjal ELis.
Jos ajokorttisi on myönnetty jossakin EU-maassa, voit käyttää sitä kaikkialla EU:ssa.
Ha vezetői engedélyét EU-országban állították ki, az engedély birtokában Ön az EU területén bárhoz vezethet járművet.
Jeśli Twoje prawo jazdy zostało wydane w kraju UE, możesz z niego korzystać w całej UE.
Dacă permisul v-a fost eliberat de o ţară din UE, îl puteţi folosi peste tot în UE.
Ak bol váš vodičský preukaz vydaný v členskej krajine EÚ, môžete ho používať na celom území Únie.
Če imate vozniško dovoljenje, izdano v državi EU, ga lahko uporabljate v vseh državah EU.
Om ditt körkort kommer från ett EU-land gäller det i hela EU.
Ja jūsu vadītāja apliecību ir izdevusi ES valsts, varat to izmantot visā ES.
Jekk il-liċenzja tiegħek hi minn pajjiż tal-UE, tista' tużaha kullimkien fl-UE.
  www.hydrosolution.com  
Virtual CloneDrive is freeware, you may use it at no cost
Virtual CloneDrive est un freeware, vous pouvez l'utiliser gratuitement
Virtual CloneDrive ist Freeware und kann kostenlos verwenden werden
El programa Virtual CloneDrive es freeware, así que usted puede usarlo sin ningún costo
Virtual CloneDrive è gratuito. Puoi utilizzarlo senza pagare nulla
Virtual CloneDrive é gratuito, você pode usar sem custos
Το Virtual CloneDrive διατίθεται δωρεάν, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε χωρίς κόστος
Virtual CloneDrive is gratis, u mag het kosteloos gebruiken
Virtual CloneDriveは無料ソフトウェアです。
Virtual CloneDrive je freeware, můžete ho používat zdarma
Virtual CloneDrive er freeware. Du kan anvende det uden omkostninger
A Virtual CloneDrive ingyenes, mindeféle költség nélkül használható
Virtual CloneDrive jest bezpłatny, możesz używać go bez płacenia
Virtual CloneDrive este gratuit - nu are costuri asociate cu utilizarea lui
Virtual CloneDrive är ett gratisprogram, du kan använda det utan någon kostnad
Virtual CloneDrive adalah perisian percuma, anda boleh menggunakan dengan percuma
  www.elby.ch  
Virtual CloneDrive is freeware, you may use it at no cost
Virtual CloneDrive est un freeware, vous pouvez l'utiliser gratuitement
Virtual CloneDrive ist Freeware und kann kostenlos verwenden werden
El programa Virtual CloneDrive es freeware, así que usted puede usarlo sin ningún costo
Virtual CloneDrive è gratuito. Puoi utilizzarlo senza pagare nulla
Virtual CloneDrive é gratuito, você pode usar sem custos
Το Virtual CloneDrive διατίθεται δωρεάν, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε χωρίς κόστος
Virtual CloneDrive is gratis, u mag het kosteloos gebruiken
Virtual CloneDriveは無料ソフトウェアです。
Virtual CloneDrive je freeware, můžete ho používat zdarma
Virtual CloneDrive er freeware. Du kan anvende det uden omkostninger
A Virtual CloneDrive ingyenes, mindeféle költség nélkül használható
Virtual CloneDrive er et gratisprogram, du kan bruke det kostnadsfritt
Virtual CloneDrive jest bezpłatny, możesz używać go bez płacenia
Virtual CloneDrive este gratuit - nu are costuri asociate cu utilizarea lui
Virtual CloneDrive är ett gratisprogram, du kan använda det utan någon kostnad
Virtual CloneDrive adalah perisian percuma, anda boleh menggunakan dengan percuma
  www.tamro.fi  
Virtual CloneDrive is freeware, you may use it at no cost
Virtual CloneDrive est un freeware, vous pouvez l'utiliser gratuitement
Virtual CloneDrive ist Freeware und kann kostenlos verwenden werden
El programa Virtual CloneDrive es freeware, así que usted puede usarlo sin ningún costo
Virtual CloneDrive è gratuito. Puoi utilizzarlo senza pagare nulla
Virtual CloneDrive é gratuito, você pode usar sem custos
Το Virtual CloneDrive διατίθεται δωρεάν, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε χωρίς κόστος
Virtual CloneDrive is gratis, u mag het kosteloos gebruiken
Virtual CloneDriveは無料ソフトウェアです。
Virtual CloneDrive je freeware, můžete ho používat zdarma
Virtual CloneDrive er freeware. Du kan anvende det uden omkostninger
A Virtual CloneDrive ingyenes, mindeféle költség nélkül használható
Virtual CloneDrive jest bezpłatny, możesz używać go bez płacenia
Virtual CloneDrive este gratuit - nu are costuri asociate cu utilizarea lui
Virtual CloneDrive är ett gratisprogram, du kan använda det utan någon kostnad
Virtual CloneDrive adalah perisian percuma, anda boleh menggunakan dengan percuma
  7 Résultats www.google.ie  
What is Google+ and how do I use it?
ソーシャル ネットワークとは何ですか。自分に関するどの情報を公開するかを管理するには、どうすればよいですか。
소셜 네트워크는 무엇이며 내 정보 공개 설정은 어떻게 관리하나요?
  17 Résultats www.google.com.mt  
Explains what information we collect and why, how we use it, and how to review and update it.
Hier erfahren Sie, welche Informationen wir erfassen und warum, wie wir die Informationen verwenden und wie Sie sie überprüfen und aktualisieren können.
توضح المعلومات التي نجمعها والأسباب التي تدفعنا إلى ذلك، وكيفية استخدامها، وكيفية مراجعتها وتحديثها.
Google が収集する情報とその理由、情報の利用方法、情報の確認や更新の方法について説明しています。
توضیح می‌دهد چه اطلاعاتی را و به چه علت جمع‌آوری می‌کنیم، چگونه از آنها استفاده می‌کنیم، و چگونه می‌توان آنها را بازبینی و به‌روزرسانی کرد.
Обяснява каква информация събираме и защо, как я използваме и как да я преглеждате и актуализирате.
Objašnjavaju koje informacije prikupljamo i zašto, kako ih upotrebljavamo te kako se pregledavaju i ažuriraju.
Vysvětlují, jaké informace shromažďujeme a proč, jak je používáme a jak je můžete zkontrolovat a aktualizovat.
Forklarer, hvilke oplysninger vi indsamler og hvorfor, hvordan vi bruger dem, og hvordan du kan gennemgå og opdatere dem.
Selgitab, mis teavet ja milleks me kogume, kuidas me seda kasutame ning kuidas saate selle üle vaadata ja seda värskendada.
Selittää, mitä tietoja keräämme ja miksi, miten tietoja käytetään ja miten tiedot voi tarkistaa ja päivittää.
व्याख्या करता है कि हम कौन-सी जानकारी एकत्रित करते हैं और क्यों, हम उसका उपयोग कैसे करते हैं और उसकी समीक्षा तथा उसे अपडेट करने का तरीका क्या है.
Menjelaskan informasi yang kami kumpulkan dan alasannya, cara kami menggunakannya, dan cara meninjau serta memperbaruinya.
Paaiškinama, kokią informaciją renkame, kodėl renkame, kaip naudojame ir kaip ją peržiūrėti bei atnaujinti.
Forklarer hvilken informasjon vi samler inn, hvorfor vi gjør det, hvordan vi bruker informasjonen og hvordan du kan gjennomgå og oppdatere den.
Wyjaśnia, jakie informacje gromadzimy i w jakim celu to robimy. Opisuje sposób, w jaki je wykorzystujemy oraz w jaki można je przeglądać i aktualizować.
Explică ce informații culegem și din ce motiv, modul în care le folosim și cum le puteți examina și actualiza.
Објашњава које информације прикупљамо и зашто, како их користимо и како можете да их прегледате и ажурирате.
Vysvetľuje, aké informácie zhromažďujeme a z akého dôvodu, akým spôsobom ich používame a ako ich môžno skontrolovať a aktualizovať.
Hangi bilgileri neden topladığımız, bunları nasıl kullandığımız ve nasıl inceleyip güncellediğimiz açıklanmaktadır.
Giải thích những thông tin nào chúng tôi thu thập cũng như lý do, cách chúng tôi sử dụng, xem xét và cập nhật những thông tin đó.
הסבר המתאר אילו סוגי מידע אנו אוספים ומדוע, כיצד אנו משתמשים במידע שנאסף וכיצד ניתן לבדוק ולעדכן אותו.
আমরা কোন তথ্য সংগ্রহ করি এবং কেন, আমরা সেগুলিকে কীভাবে ব্যবহার করি, এবং কীভাবে এর পর্যালোচনা এবং আপডেট করা হয় সেই সব কিছু ব্যাখ্যা করে৷
Тут пояснюється, яку інформацію ми збираємо та навіщо, як ми її застосовуємо та як її переглянути й оновити.
Inaelezea maelezo tunayoyakusanya na sababu za kuyakusanya, jinsi tunavyoyatumia, na njia ya kuyakagua na kuyasasisha.
Menerangkan jenis maklumat yang kami kumpulkan dan sebabnya, cara kami menggunakannya, dan cara untuk mengkaji serta mengemaskinikannya.
  31 Résultats www.logicnets.com.ar  
Excellent ratio of proteins, carbohydrates and fats. I use it for a protein diet as a substitute meal. Excellent product, delicious taste. Many similar bars have a stevia aftertaste as well as shake. I recommend it not only for athletes but also for those like me who are trying to get in shape.
Excellent ratio de protéines, de glucides et de graisses. Je l'utilise pour un régime protéiné comme substitut. Excellent produit, goût délicieux. Beaucoup de barres similaires ont un arrière-goût de stévia ainsi que des secousses. Je le recommande non seulement aux athlètes mais aussi à ceux qui, comme moi, tentent de se mettre en forme.
Ausgezeichnetes Verhältnis von Proteinen, Kohlenhydraten und Fetten. Ich verwende es für eine Proteindiät als Ersatzmahlzeit. Ausgezeichnetes Produkt, köstlicher Geschmack. Viele ähnliche Riegel haben einen Stevia-Nachgeschmack sowie einen Shake. Ich empfehle es nicht nur für Sportler, sondern auch für diejenigen wie mich, die versuchen, in Form zu kommen.
Excelente proporción de proteínas, carbohidratos y grasas. Lo uso para una dieta de proteínas como una comida sustituta. Excelente producto, delicioso sabor. Muchas barras similares tienen un regusto de stevia y un batido. Lo recomiendo no solo a los atletas sino también a los que como yo intentamos ponernos en forma.
Ottimo rapporto di proteine, carboidrati e grassi. Lo utilizzo per una dieta proteica come pasto sostitutivo. Ottimo il prodotto, buonissimo il sapore. Molte barrette simili hanno un retrogusto di stevia come anche gli shake. Le consiglio non solo per gli sportivi ma anche per chi come me sta cercando di rimettersi in forma.
Excelente relação de proteínas, carboidratos e gorduras. Eu uso para uma dieta de proteína como uma refeição substituta. Excelente produto, sabor delicioso. Muitas barras semelhantes têm um sabor de estévia, bem como agitar. Eu recomendo não só para os atletas, mas também para aqueles que, como eu, estão tentando entrar em forma.
Uitstekende verhouding van eiwitten, koolhydraten en vetten. Ik gebruik het voor een eiwitdieet als vervangende maaltijd. Uitstekend product, heerlijke smaak. Veel vergelijkbare repen hebben zowel een stevia-nasmaak als shake. Ik raad het niet alleen aan voor atleten maar ook voor diegenen zoals ik die proberen in vorm te komen.
Relació excel·lent de proteïnes, carbohidrats i greixos. Jo l'ús per a una dieta proteica com a menjar substitut. Excel·lent producte, sabor deliciós. Moltes barres similars tenen un regust de stevia i sacseja. Jo ho recomano no només per als atletes, sinó també per a aquells com jo que intenten posar-se en forma.
Fremragende forhold mellem proteiner, kulhydrater og fedtstoffer. Jeg bruger det til en protein kost som et erstatning måltid. Fremragende produkt, lækker smag. Mange lignende barer har en stevia eftersmag samt shake. Jeg anbefaler det ikke kun for atleter, men også for dem som mig, der forsøger at komme i form.
Utmerket forhold mellom proteiner, karbohydrater og fett. Jeg bruker den til et protein diett som et erstatningsmåltid. Utmerket produkt, deilig smak. Mange lignende barer har en stevia ettersmak i tillegg til risting. Jeg anbefaler det ikke bare for idrettsutøvere, men også for de som jeg som prøver å komme i form.
Doskonały stosunek białek, węglowodanów i tłuszczów. Używam go do diety białkowej jako posiłku zastępczego. Doskonały produkt, pyszny smak. Wiele podobnych barów ma posmak stewii, a także wstrząs. Polecam go nie tylko sportowcom, ale także tym, którzy lubią mnie, którzy próbują uzyskać formę.
Utmärkt förhållande mellan proteiner, kolhydrater och fetter. Jag använder den för en proteindiet som en ersättande måltid. Utmärkt produkt, god smak. Många liknande barer har stevia eftersmak och skaka. Jag rekommenderar det inte bara för idrottsmän men också för dem som jag som försöker komma i form.
  2 Résultats maps.google.ca  
What is Google+ and how do I use it?
ソーシャル ネットワークとは何ですか。自分に関するどの情報を公開するかを管理するには、どうすればよいですか。
소셜 네트워크는 무엇이며 내 정보 공개 설정은 어떻게 관리하나요?
  10 Résultats images.google.it  
Explains what information we collect and why, how we use it, and how to review and update it.
Explica la información que recopilamos, el motivo por el que lo hacemos, cómo la utilizamos y cómo revisamos y actualizamos esta información.
Qui spieghiamo quali informazioni raccogliamo e perché, come le utilizziamo, nonché come controllarle e aggiornarle.
توضح المعلومات التي نجمعها والأسباب التي تدفعنا إلى ذلك، وكيفية استخدامها، وكيفية مراجعتها وتحديثها.
Επεξηγεί το είδος των πληροφοριών που συλλέγουμε καθώς και το λόγο συλλογής τους, τον τρόπο χρήσης, εξέτασης και ενημέρωσής τους.
Hier wordt uitgelegd welke gegevens we verzamelen en waarom, hoe we deze gebruiken en hoe u de gegevens kunt controleren en bijwerken.
توضیح می‌دهد چه اطلاعاتی را و به چه علت جمع‌آوری می‌کنیم، چگونه از آنها استفاده می‌کنیم، و چگونه می‌توان آنها را بازبینی و به‌روزرسانی کرد.
S'hi explica quina informació recopilem i per què, com l'utilitzem i com es pot consultar i actualitzar.
Objašnjavaju koje informacije prikupljamo i zašto, kako ih upotrebljavamo te kako se pregledavaju i ažuriraju.
Vysvětlují, jaké informace shromažďujeme a proč, jak je používáme a jak je můžete zkontrolovat a aktualizovat.
Paaiškinama, kokią informaciją renkame, kodėl renkame, kaip naudojame ir kaip ją peržiūrėti bei atnaujinti.
Forklarer hvilken informasjon vi samler inn, hvorfor vi gjør det, hvordan vi bruker informasjonen og hvordan du kan gjennomgå og oppdatere den.
Wyjaśnia, jakie informacje gromadzimy i w jakim celu to robimy. Opisuje sposób, w jaki je wykorzystujemy oraz w jaki można je przeglądać i aktualizować.
Узнайте, как мы собираем и обрабатываем ваши данные и как их можно изменять.
Vysvetľuje, aké informácie zhromažďujeme a z akého dôvodu, akým spôsobom ich používame a ako ich môžno skontrolovať a aktualizovať.
Hangi bilgileri neden topladığımız, bunları nasıl kullandığımız ve nasıl inceleyip güncellediğimiz açıklanmaktadır.
הסבר המתאר אילו סוגי מידע אנו אוספים ומדוע, כיצד אנו משתמשים במידע שנאסף וכיצד ניתן לבדוק ולעדכן אותו.
Izskaidrots, kādu informāciju un kāpēc mēs apkopojam, kā mēs šo informāciju izmantojam, kā to pārskatām un atjauninām.
என்ன தகவலைச் சேகரிக்கிறோம், ஏன் சேகரிக்கிறோம், அதை எப்படிப் பயன்படுத்துகிறோம், அதை எப்படி மதிப்புரை செய்து, புதுப்பிக்கிறோம் என்பதை விளக்குகிறது.
Explica que información recompilamos e por que, como a utilizamos, e como a revisamos e actualizamos.
आम्‍ही कोणती माहिती संकलित करतो आणि का करतो, आम्‍ही तिचा वापर कसा वापरतो आणि तिचे पुनरावलोकन कसे करावे आणि ती कशी अद्यतनित करावी ते स्‍पष्‍ट करा.
  9 Résultats www.microsoft.com  
“[It] feels like you already know how to use it.”
“C'est comme si vous saviez déjà l'utiliser.”
“Als hätte man es schon immer verwendet.”
“Se siente como si ya supieras cómo usarlo”.
“Ti dà l'impressione di sapere già come usarlo.”
“A sensação é a de que você já sabe como usá-lo.”
“[إنه] يشعر وكأنه يعرف كيفية استخدامه بالفعل.”
“Είναι σαν να ξέρεις ήδη να το χρησιμοποιείς.”
“[Het] voelt aan alsof je al weet hoe het werkt.”
„Máte pocit, že už vlastně víte, jak se používá.“
“[Det] føles, som om du allerede ved, hvordan du skal bruge det.”
“[Se] tuntuu jo aivan tutulta.”
„Olyan érzés, mintha már tudnád, hogyan kell használni.”
“Rasanya seperti Anda sudah hafal bagaimana menggunakannya.”
“[Det] føles som om du allerede vet hvordan du skal bruke den.”
“Od razu wiadomo, jak z niej korzystać”.
„pare că deja știi să-l folosești.”
“Кажется, уже знаешь, как пользоваться почтой”.
„Máte pri ňom pocit, akoby ste ho používali odjakživa.“
“Det känns som att du redan vet hur den fungerar.”
“คุณจะรู้สึกว่าคุ้นเคยกับวิธีใช้งานเป็นอย่างดี”
“Kullanmayı zaten biliyormuşsunuz gibi hissettiriyor.”
“[Nó] thật dễ dàng để biết cách sử dụng.”
“מעניק את התחושה שאתה כבר יודע איך להשתמש בו.”
“Šķiet, es jau zinu, kā to izmantot.”
  2 Résultats smplayer.sourceforge.net  
On Linux SMPlayer now uses a different web server, included in the packages, to serve files for Chromecast. If you installed the package webfs you can uninstall it now since SMPlayer won't use it anymore.
Unter Linux verwendet der SMPlayer nun einen anderen Webserver, enthalten in den Paketen, um Dateien für Chromecast bereitzustellen. Wenn Sie das Paket webf installiert haben, können Sie es jetzt deinstallieren, da der SMPlayer es nicht mehr nutzen wird.
Ahora SMPlayer usa en Linux un servidor web diferente, incluido en los paquetes, para servir ficheros a Chromecast. Si habías instalado el paquete webfs ya puedes desinstalarlo porque SMPlayer ya no lo usa.
Em sistemas Linux, o SMPlayer utiliza um servidor web diferente, incluído nos pacotes, para colocar os ficheiros no Chromecast. Se tem o pacote webfs instalado e já não precisar dele, pode desinstalá-lo porque o SMPlayer também já não o utiliza.
في لينكس يستخدم SMPlayer الآن خادوم وب مختلفاً، موجوداً في الحُزَم، لإيصال الملفات الى كروم كاست. اذا كنت قد ثبّتت الحُزمة webfs فيمكنك إزالتها الآن حيث أن SMPlayer لم يعد يستخدمها.
Linux で SMPlayer が Chromecast にファイルをサーブする際に使用する Web サーバーが変更され、パッケージに同梱されるようになりました。パッケージ webfs をインストールした場合は、SMPlayer はもう使用しないのでアンインストールしてもかまいません。
Na Linuxu SMPlayer sada koristi drugačiji web poslužitelj, uključen je u paketu, za opsluživanje datoteka na Chromecastu. Ako ste instalirali paket webfs možete ga ukloniti jer ga SMPlayer više ne koristi.
På Linux bruger SMPlayer nu en anden webserver, inkluderet i pakkerne, til at levere filer til Chromecast. Hvis du installerede webfs-pakken, så kan du nu afinstallere den eftersom SMPlayer ikke længere bruger den.
리눅스에서 SMPlayer는 이제 패키지에 포함된 다른 웹 서버를 사용하는데, 크롬캐스트에 파일을 제공하기 위한 것입니다. Webfs 패키지를 설치했다면 SMPlayer는 더 이상 그것을 사용하지 않기 때문에 설치된 webfs는 삭제해도 됩니다.
Na systemie Linux SMPlayer używa teraz innego serwera internetowego, zawartego w pakietach, aby dostarczać pliki do Chromecasta. Jeśli zainstalowałeś już pakiet webfs możesz go odinstalować ponieważ SMPlayer nie będzie go już używać.
Linux-en SMPlayer-ek orain beste web zerbitzari bat erabiltzen du, paketeetan barneratzen dena, agiriak Chromecast-etik zerbitzatzeko. webfs paketea ezartzen baduzu hura kendu dezakezu SMPlayer-ek jadanik ez duelako gehiago erabiltzen.
Pada SMPlayer Linux kini menggunakan pelayan sesawang yang lain, yang disertakan dalam pakej, untuk menyediakan fail bagi Chromecast. Jika anda memasang pakej webfs, anda boleh membuangnya kerana SMPlayer tidak lagi menggunakannya.
  hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Use it as a quiz
Réaliser un quizz
Mache Modifikationen
Lógica de ramificación
Usalo come un quiz
Faça modificações
المنطق التفريعي
Κάντε τροποποιήσεις
Maak aanpassingen
修正する
ایجاد تغییرات
Направете промени
Provést změny
परिवर्तन करें या सुधार लाएं
Módosítások igényei szerint!
Buat modifikasi
수정하기
Atlikite pakeitimus
Pytania filtrujące
Poate face modificări
Внести изменения
ทำการปรับเปลี่ยน
Değişiklikler yapın
Phân nhánh Logic
לוגיקת יצירת הסתעפויות
Rediģēšanas iespējas
修改
  2 Résultats www.morex.lv  
With this type of structure has the possibility to use it advantageously as suspension, high volume compressibility (% reduction dell'80 initial height with maximum lateral expansion contained within the 40%).
Avec ce type de structure a la possibilité de l'utiliser avantageusement sous forme de suspension, de compression de volume élevé (% de réduction dell'80 hauteur initiale avec l'expansion latérale maximale contenue dans le 40%).
Bei dieser Art der Struktur hat die Möglichkeit, es zu verwenden vorteilhafterweise als Suspension, hochvolumigen Kompressibilität (% Reduktion dell'80 Anfangshöhe mit maximaler Ausdehnung lateral innerhalb der 40% enthalten).
Con este tipo de estructura tiene la posibilidad de utilizarlo ventajosamente en forma de suspensión, compresión alto volumen (% de reducción dell'80 altura inicial con la expansión lateral máxima contenida dentro de la 40%).
Con questo tipo di struttura si ha la possibilità di impiegarlo vantaggiosamente come elemento ammortizzante, ad elevata compressibilità di volume (riduzione dell'80% dell'altezza iniziale con espansione laterale massima contenuta entro il 40%).
Com este tipo de estrutura tem a possibilidade de utilizar vantajosamente como suspensão, compressão de alto volume (% de redução dell'80 altura inicial com expansão lateral máxima contido dentro do 40%).
С этим типом структуры имеет возможность использовать его преимущественно в виде суспензии, высокой объемной сжимаемости (снижение% dell'80 первоначальная высота с максимальным бокового расширения, содержащегося в 40%).
  www.arco.it  
Now that I’ve told you not to overplay your hand and not to waste your spells, I’m going to tell you to also not sit on your cards for too long. If you have a spell or a minion that can get you the advantage now, use it!
Je sais que je vous ai dit de mitiger votre jeu et de ne pas gaspiller vos sorts, mais ne gardez pas non plus vos cartes en main trop longtemps. Si vous avez un sort ou un serviteur qui peut vous permettre de prendre l’avantage immédiatement, jouez-le !
Ihr sollt euch zwar nicht übernehmen und keine Zauber verschwenden, allerdings auch nicht zu lang auf euren Karten sitzen. Wenn ihr einen Zauber oder Diener habt, der euch jetzt einen Vorteil bringt, dann nutzt ihn auch!
Ya te he dicho que no gastes todas las cartas de tu mano o tus hechizos. Ahora debo decirte que no te quedes con las cartas durante mucho tiempo. Si tienes un hechizo o un esbirro que pueda darte ventaja ahora, ¡úsalo!
Ora che ti ho consigliato di non forzare la mano e di non sprecare le tue magie, devo raccomandarti anche di non tenere in mano una carta per troppo tempo. Se possiedi una magia o un servitore che può fornirti un vantaggio utile adesso, usalo!
Agora que já disse para não jogar todos os cards de uma vez e não desperdiçar feitiços, chegou a hora de avisar para não segurá-los demais. Se tem um feitiço ou lacaio que pode deixar você em vantagem agora, vá em frente e use sem medo!
Wiesz już, że nie powinieneś pozbywać się wszystkich swoich kart od razu oraz marnować zaklęć. Dodam do tego jeszcze jedną radę: nie przechowuj kart „na czarną godzinę”. Jeśli masz w ręku czar lub stronnika, który może dać ci przewagę teraz – nie ociągaj się, zagraj go!
С одной стороны, не стоит разыгрывать сразу всю руку и тратить зря заклинания, но с другой — и слишком долго держать карты в руке тоже не надо. Если у вас есть заклинание или существо, которое может прямо сейчас изменить ситуацию в вашу пользу, используйте его!
  3 Résultats rychnov.tritius.cz  
If you agreed to receive marketing emails, we may pseudonymize your email address and use it to generate statistical results. Such statistics are in the form of aggregated data and not personal information (for example, the number of users per country who are receiving marketing communications).
Si vous avez accepté de recevoir des e-mails marketing, nous pouvons pseudonymiser votre adresse e-mail et l’utiliser pour générer des résultats statistiques. Ces statistiques se présentent sous la forme de données agrégées et non d'informations personnelles (par exemple, le nombre d'utilisateurs par pays recevant des communications marketing).
Wenn Sie dem Erhalt von Marketing-E-Mails zugestimmt haben, können wir Ihre E-Mail-Adresse pseudonymisieren und zur Erstellung verschiedener Statistiken verwenden. Bei diesen Statistiken handelt es sich um aggregierte und nicht um personenbezogene Daten (z. B. die Anzahl der Nutzer pro Land, die Marketingmitteilungen erhalten wollen).
Si usted aceptó recibir correo electrónicos de publicidad, podremos seudonomizar su correo electrónico y usarlo para generar resultados estadísticos. Dichas estadísticas son en la forma de datos agregados y no de información personal. (por ejemplo, el número de usuarios por país que está recibiendo comunicaciones de publicidad).
Se hai accettato di ricevere email di marketing, potremmo creare uno pseudonimo riferito al tuo indirizzo email e utilizzarlo per generare risultati statistici. Tali statistiche sono sotto forma di dati aggregati e non di informazioni personali (ad esempio, il numero di utenti per paese che ricevono comunicazioni di marketing).
Se você concordou em receber e-mails de marketing, podemos pseudonimizar o seu endereço de e-mail e usá-lo para gerar resultados estatísticos. Essas estatísticas estão na forma de dados agregados e não de informações pessoais (por exemplo, o número de usuários por país que estão recebendo comunicações de marketing).
Als u ermee instemt marketing e-mails te ontvangen, kunnen we uw e-mailadres pseudonimiseren en gebruiken om statistische resultaten te genereren. Dergelijke statistieken hebben de vorm van geaggregeerde gegevens en geen persoonlijke informatie (bijvoorbeeld het aantal gebruikers per land dat marketingcommunicatie ontvangt).
Jos hyväksyit vastaanottamaan markkinointisähköpostia, voimme pseudonymisoida sähköpostiosoitettasi ja käyttää sitä luodakseen tilastollisia tuloksia. Tällaiset tiedot ovat aggregoituja tietoja eikä henkilötietoja (esim. kuinka monta käyttäjiä per maa, jota vastaanottaa markkinointiviestejä).
Ha beleegyeztél, hogy promóció e-maileket kapjál, álnevesíthetjük az e-mail ímedet és felhasználhatjuk általános statisztikai adatok generálására. Az ilyen statisztikai adatokat tömegadat formájában tároljuk, vagyis semmiféle személyes információt sem tartalmaznak (páldául, az országonkénti felhasználók száma, akik kérét, hogy kapjanak promóciós e-maileket).
Hvis du aksepterte å motta markedsføringseposter, kan vi anonymisere din epostadresse og bruke denne for å produsere statistiske resultater. Slike statistikker er på formen av aggregerte data og ikke personlig informasjon (for eksempel antall brukere per land som mottar markedsføringskommunikasjon).
Jeżeli zgodziłeś się otrzymywać emaile promocyjne, możemy pseudonimizować twój adres email i używać go do generowania wyników statystycznych. Takie statystyki istnieją w formie zbioru danych, a nie danych osobowych (na przykład, liczby użytkowników w danym kraju, którzy otrzymują wiadomości marketingowe).
Dacă ați fost de acord să primiți e-mailuri de marketing, este posibil să vă pseudonimizăm adresa de e-mail și să o utilizăm pentru a genera rezultate statistice. Aceste statistici sunt sub formă de date agregate și nu de informații personale (de exemplu, numărul de utilizatori per țară care primesc comunicări de marketing).
Om du godkände att få marknadsföringsemail kan vi pseudonymera din e-postadress och använda den för att generera statistiska resultat. Sådan statistik är i form av aggregerad data och inte personlig information (till exempel antalet användare per land som mottar marknadsföringskommunikation).
  www.tjjdfw.com  
We use it to adapt our services to your situation.
Elles permettent d'adapter notre service à votre situation.
Damit können wir unsere Dienstleistungen an Ihren Bedarf anpassen.
Permiten adaptar nuestro servicio a susituación.
Essi permettono di adattare il nostro servizio alla vostra situazione.
Eles permitem-nos adaptar os nossos serviços à sua situação.
  3 Résultats www.opentrad.com  
How to use it
Recomendaciones de uso
Recomanacions d'ús
Erabilera gomendioak
  13 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Please note that the apartments are centrally air conditioned, and guests can use it between 13:00 and 18:00 and 21:00 and 08:00 every day.
Veuillez noter que les appartements sont centralement climatisés. Les clients pourront utiliser la climatisation tous les jours de 13h00 à 18h00 et de 21h00 à 08h00.
Bitte beachten Sie, dass Sie die zentrale Klimmaanlage der Apartments täglich von 13:00 bis 18:00 Uhr und von 21:00 bis 08:00 Uhr nutzen können.
Los apartamentos cuentan con aire acondicionado central, que puede usarse todos los días de 13:00 a 18:00 y de 21:00 a 08:00
Siete pregati di notare che gli appartamenti sono dotati di aria condizionata centralizzata che potrà essere utilizzata tutti i giorni tra le 13:00 e le 18:00 e tra le 21:00 e le 08:00.
Let op: de appartementen zijn voorzien van airconditioning. Deze wordt centraal geregeld en de gasten kunnen er elke dag tussen 13:00 en 18:00 uur en tussen 21:00 en 08:00 uur gebruik van maken.
  www.skatemate.com  
A design capable of giving expression to the people who use it.
Un design capable de donner une expression à l'utilisateur.
Ein Design, das dem Benutzer ein besonderes Image verleiht.
Un diseño capaz de dar expresión a quien lo utiliza.
Un design capace di donare espressione a chi lo utilizza.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow