servis – -Translation – Keybot Dictionary

  gsaed.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Lorsque vous y entrez, vous êtes assurés.es de vous régaler de repas raffinés et de breuvages exquis, servis avec un sourire, dans une atmosphère des plus agréables.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gsaed.ca comme domaine prioritaire	Nostalgica was founded as a place for all. By entering its doors you are accepting an invitation to enjoy exceptional food, select beverages and outstanding service in a friendly, eclectic and interesting atmosphere.

  www.ukzkf.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Les repas sont servis aux heures suivantes :
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ukzkf.be comme domaine prioritaire	De maaltijden worden op volgende uren opgediend :

  milfxxx.club  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cagliari – Elmas, Alghero – Fertilia et Olbia – Costa Smeralda sont servis par des compagnies nationales et internationales qui fournissent des vols réguliers, charter et low-cost. Les bagages peuvent être commodément livré à notre hôtel, avec la collecte à la maison.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine albaruja.it as primary domain	Cagliari – Elmas, Alghero – Fertilia and Olbia – Costa Smeralda. Are served by national and international airlines that provide scheduled flights, charter and low-cost. Luggage can be conveniently shipped to our hotel, with collection at home.

  2 Hits www.imabenelux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	D’après bon nombre de documents historiques, les cantucci étaient déjà connus et appréciés au moyen-âge. Ces biscuits préparés dans les monastères des Appenins étaient servis aux grandes occasions, accompagnés du fameux Vin Santo («vin saint»).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	In zahlreichen historischen Dokumenten ist nachzulesen, dass toskanische Cantucci bereits im Mittelalter bekannt waren. Sie wurden in den klösterlichen Backstuben in den Bergen des Appenin zubereitet und zu festlichen Anlässen mit Vin Santo – dem heiligen Wein – genossen. Diese Cantuccini al limone sind ein traditionelles italienisches Gebäck. Sie stammen aus einer kleinen Manufaktur im Herzen der Toskana und werden nach alter Rezeptur von Hand gefertigt und gebacken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	In molti documenti storici si legge di come i cantuccini toscani fossero già conosciuti in epoca medievale. Preparati nei forni dei monasteri solitari sugli Appennini toscani per celebrare i momenti di festa, venivano gustati nell’ottimo e celebre accostamento con il Vin Santo. Questi biscotti tradizionali al gusto di limone vengono realizzati a mano secondo l’antica ricetta in un piccolo forno nel cuore della Toscana.

  www.montrealinc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Service de traiteur qui réinvente le déjeuner d'affaires en proposant des recettes éclectiques de céréales et yogourts servis avec fruits frais, fruits secs, noix, épices, etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealinc.ca as primary domain	A catering service that reinvents the corporate breakfast. It offers funky recipes of cereals and yogurts with fresh fruit, dried fruit, nuts, spices, etc.

  2 Hits www.you-r-company.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les oursins de Rimouski sont un trésor de notre merroir certifiés Fourchette Bleue. Dégustez 12 oursins, ouverts sur commande par notre chef et servis crus dans la coquille.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lamer.ca as primary domain	Rimouski sea urchins are a local treasure and Fouchette Bleue certified. Enjoy 12 urchins, opened to order by our chef and served raw in the shell.

  gocardless.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les concepteurs lumière de l'entreprise montréalaise Lightemotion se sont servis de l'éclairage à DEL pour faire valoir l'architecture d'époque typique de l'église et la mettre au diapason du quartier, où les activités de jour comme de soir sont de plus en plus nombreuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumenalpha.com as primary domain	Montreal's Church of St. John the Evangelist serves three different purposes: as a church, a mission centre, and a performance space. Lighting designers Lightemotion used LED lighting to bring out the church's distinctive period architecture, identifying it with the area's expanding day-into-evening activity programmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lumenalpha.com as primary domain	Montreal's Church of St. John the Evangelist serves three different purposes: as a church, a mission center, and a performance space. Lighting designers Lightemotion used LED lighting to bring out the church's distinctive period architecture, identifying it with the area's expanding day-into-evening activity programs.

  2 Hits www.lesecretdumarais.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Caves du Louvre ont été construites au 18ème siècle par le Sommelier du Roi: Trudon. Ses caves, qui abritaient alors les vins servis à la Cour du Roi de France, étaient reliées au Louvre par un...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommeliers-international.com as primary domain	The cellars of the Louvre have been built in the 18th century by the king's sommelier, Trudon. His cellars that then sheltered the wi­nes served to the Court of France were linked to the Louvre by a...

  www.technik-plus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant que vous profitez du Crazy Show, relaxez vous dans noter Pit Stop Bar. Un lounge pop-up bar, entièrement construit en bois et où boissons et snacks vous sont servis. Le Pit Stop bar se trouve dans le bas du Palais 12 (à côté du stand Most Loved Van).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine autosalon.be as primary domain	Terwijl je van de Crazy Show geniet, kan je even relaxen in de Pit Stop Bar. Een pop-up loungebar, die volledig uit hout is opgetrokken en waar het aangenaam vertoeven is met een drankje of een hapje. Je vind de Pit Stop Bar onderaan Paleis 12 naast de Most Loved Van stand.

  4 Hits www.statcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voilà pourquoi certains utilisateurs n'ont accès qu'aux renseignements sur les professions, codés en fonction de ces dix catégories. Pourraient-ils être mieux servis par Statistique Canada?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine statcan.gc.ca as primary domain	Hence, some users only have access to occupational information coded to these ten categories. Could Statistics Canada provide better service to these data users?

  4 Hits insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ils se sont servis d’un sextant et d’une bande métrique pour mesurer les angles et les longueurs. Afin de dessiner les graphiques et de vérifier les résultats, ils ont utilisé GeoGebra, dont ils ont appris à se servir en un cours de 50 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	They used a sextant and a metric tape to measure angles and lengths. To draw the graphics and check results, they have used GeoGebra, learning it in one 50 minutes class. The project was a voluntary task for their homework
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Sie benutzten einen Sextanten und ein Meterband, um die Winkel und Längen zu messen. Um die Graphiken zu zeichnen und die Resultate zu prüfen, benutzten sie GeoGebra, dessen Benutzung sie in einer 50-minütigen Unterrichtsstunde erlernt hatten. Bei dem Projekt handelte es sich um eine freiwillige Hausaufgabe.

  3 Hits careers.godeltech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À Dar es Salaam, pour attirer la clientèle, les propriétaires du Paparazzi Night Club se sont servis du PLEXIGLAS® pour transformer un bar tendance en une attraction touristique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-of-plexiglas.com as primary domain	Gigantic panels, spectacular tunnels, enormous cylinders – Advanced Aquarium Technologies, a system provider for large aquariums, cooperates with PLEXIGLAS® making new dimensions possible for aquarium construction.

  2 Hits dit-majestic-beach-resort.sunnybeach-hotels.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Luc Henry et Gavrilo Bozovic ont prélevé l’une de ces souches bactériennes (espèce inconnue) et s’en sont servis pour ensemencer un nouveau mélange de gelée. Les microbes ont été placés dans cet environnement nutritionnel de sorte à former les douze lettres de «Technologist».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine largenetwork.com as primary domain	Luc Henry and Gavrilo Bozovic took one of the bacterial strains (species unknown) and used it to develop a new jelly blend. The microorganisms were placed in this nutritional environment to form the twelve letters in “Technologist”.

  www.innate-pharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Amateurs d’ornithologie seront servis ! Des centaines d’espèces d’oiseaux cohabitent avec nous. Entre-autres, notre fameux couple de pygargue à tête blanche ! Vous verrez des hérons, des huards, gélinottes, ainsi qu’une grande variété de pinsons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bitobi.com as primary domain	The ornithology lovers will be served! Hundreds of bird species coexist with us. Among others , our famous pair of bald eagles ! You will see herons, loons, grouse , and a wide variety of finches. The list is too long to enumerate ! Come see for yourself!

  baumalight.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Servis sur plateau
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mitland.nl as primary domain	Served on a platter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mitland.nl as primary domain	Auf einer Schale serviert

  2 Hits forum.aneoc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Détendez-vous et savourez un assortiment de pâtisseries, une sélection de scones faits maison accompagnés d'une sélection de thés tous servis à l'arrivée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culerg.co.uk as primary domain	Entspannen Sie sich und genießen Sie eine Auswahl an Konditoreien, eine Auswahl an hausgemachten Scones mit einer Auswahl an Tees serviert bei der Ankunft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culerg.co.uk as primary domain	Relájese y disfrute de una variedad de pastelerías, una selección de bollos caseros acompañados por una selección de tés servidos a la llegada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine culerg.co.uk as primary domain	Rilassati e assapora un assortimento di pasticcerie, una selezione di focaccine fatte in casa accompagnate da una selezione di tè tutti serviti all'arrivo.

  3 Hits www.stockworld.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les raviolis sont cuits jusqu’à ce qu’ils soient croustillants, puis sont servis avec cette trempette chaude d’épinards et de fromage – un hors d’œuvre parfait pour les amoureux de fromage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trestelle.ca as primary domain	Ravioli are baked until crisp and served along with this cheesy hot spinach dip making it a unique appetizer for a cheese-loving crowd.

  www.ritz-hr.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Notre petit-déjeuner se compose de produits frais servis par notre personnel hautement qualifié sur une belle terrasse de style CAPRI dans la tranquillité totale ou, si on le souhaite, dans la salle de petit-déjeuner avec climatisée, insonorisée et équipée d'une connexion Internet gratuite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine palazzomontefusco.it as primary domain	Our breakfast consist in fresh products served by our highly qualified personnel on a lovely terrace in CAPRI style in total tranquility or, if desired, inside the breakfast room with air-conditioned, soundproofed and equipped with free internet.

  www.parkweggis.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’autre façon de déguster: pendant une heure, cinq vins différents vous sont servis dans la douce pénombre de la vinothèque sous l’animation compétente de notre sommelier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkweggis.ch as primary domain	Here’s a unique way to taste wine: In the darkened wine cellar, you get to taste five different wines in a period of an hour, under the competent guidance of our sommelier.

  3 Hits www.topware.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Que vous optiez pour l’un des menus ou que vous dîniez à la carte, tous les plats servis sont de grande qualité et préparés avec des ingrédients frais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine semindex.be as primary domain	Of u opteert voor één van de menu’s of à la carte eet, steeds worden kwaliteitsvolle gerechten geserveerd, met verse grondstoffen klaargemaakt.

  2 Hits coman2018.confirent.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un buffet aux multiples délices vous attend: un coin petit-déjeuner avec viennoiserie, des entrées froides et des desserts. Les plats principaux vous sont servis tout droit de la cuisine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vieuxmanoir.ch as primary domain	Es erwartet Sie eine Auswahl an Köstlichkeiten vom Buffet: Frühstücksecke, kalte Vorspeisen und Desserts sowie Hauptgerichte, die Ihnen direkt aus der Küche serviert werden.

  2 Hits hillmont.com.ua  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant la journée, l’espace des caves du Borgo di Pietrafitta, un environnement fascinant grâce aux vieilles barriques qui le décorent, est très polyvalent : le matin d’excellents petits-déjeuners y sont servis tandis que l’après-midi ou en début de soirée, des dégustations vins et fromages très appréciées y sont organisés.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgopietrafitta.com as primary domain	Im Laufe des Tages zeigt sich der faszinierende Weinkeller des Borgo di Pietrafitta mit seinen alten Weinfässern als wahrer Mehrzweckraum: Morgens wird hier das leckere Frühstück serviert, während nachmittags oder kurz vor dem Abendessen beliebte Verköstigungen von Wein und Käse stattfinden.

  villa-severin.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans les salles de restaurant de l'hôtel Kolovare vous seront servis de délicieux mets aux saveurs croates et internationales accompagnés des meilleurs vins de notre cave.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-kolovare.com as primary domain	You can enjoy superb cuisine and service in the restaurants of Hotel Kolovare. In a unique atmosphere, our staff will offer a rich menu of national and international dishes as well as the best wines from our wine list.

  4 Hits www.manitoba.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Objectif nº 4 : Améliorer la capacité des services de traitement communautaires afin d’atteindre les groupes mal servis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manitoba.ca as primary domain	Four: Build community-based treatment capacity to reach under-served populations

  3 Hits empleofrancia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cyclistes sur route seront aussi superbement servis, étant à même de découvrir une multitude de trajets cyclables qui misent sur des accotements pavés et de s'émerveiller devant nos joyaux champêtres, en téléchargeant GRATUITEMENT l’application mobile conçue par Ride with GPS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tprt.ca as primary domain	Road cyclists will also be thrilled to discover a multitude of routes on paved shoulders and marvel at our country treasures by getting the FREE mobile app from Ride with GPS.

  manage.parksidetech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les contrats de service donnent accès à des avantages tels que d’être servis avant les clients sans contrat de service et bénéficier d’un tarif horaire préférentiel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exceltelecom.com as primary domain	Having a service contract provides benefits such as priority on technical service over clients with no service contract and benefiting from a preferential hourly rate on labour.

  3 Hits www.welcomeoffice.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans un décor moderne, vous dégusterez des plats raffinés préparés avec des ingrédients régionaux d'excellente qualité et servis avec professionnalisme. La carte des vins est aussi surprenante que classique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lazee.be as primary domain	Refined dishes based on high-quality, regional ingredients are served in a modern setting with lots of professionalism. The wine menu is both classic and surprising.

  www.huderf.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les repas sont servis aux heures suivantes :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine huderf.be as primary domain	De maaltijden worden op volgende uren opgediend :

  2 Hits www.eckerle-ertel.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doug sera un excellent ajout au personnel du Bureau d’affaires et j’ai confiance que les membres seront bien servis par son arrivée au bureau d’Ottawa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibew-fioe2228.ca as primary domain	Doug will make an excellent addition to the Business Office staff and I'm confident that the members will be well served by Doug’s move into the Office in Ottawa.

  travelodgestephensgreen.dublinhotelsweb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dans la très accueillante salle à manger sont servis petits déjeuners et dìners aux clients de l’hôtel à base de produits de qualité de la région avec une carte variée de vins et de cidres asturiens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine casonasasturianas.com as primary domain	Breakfasts and dinners prepared with top quality local produce are served to guests in the cosy dining room, as well as a varied wine and Asturian cider list. The estate boasts diverse areas where you will also find a corner to rest and relax.

  fertilitycenter.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La haute cuisine a longtemps été associée à des ingrédients de la plus haute qualité, des mets préparés et présentés avec soin et servis avec des vins en parfait accord. Mais le café peut-il être abordé comme le vin ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sommellerie-internationale.com as primary domain	Haute cuisine has long meant the highest quality ingredients, skilful preparation and presentation partnered with the perfect wine to complement the dish. But can you approach coffee like wine?

  www.memoriesofgrowingup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le choix des menus peut varier selon la saison, notre philosophie étant d'assurer la fraîcheur et l'authenticité des produits servis, et bien sûr en fonction des souhaits du client.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fragrancetour.com as primary domain	Los menús puede variar de acuerdo a la temporada, porque la filosofía es la de garantizar la frescura y la autenticidad de los productos servidos, y por supuesto de acuerdo a los deseos del cliente.

  oliver-m-consulting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nous vous proposons un large choix de boissons ainsi que des “ardoises” (celle du spéléo et la végétarienne) réalisées à partir, principalement, de produits du terroir. Ces produits, ainsi que nos glaces artisanales et autres douceurs sont servis à toute heure !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grottedelasalamandre.com as primary domain	We offer a wide choice of drinks as well as “slates” (the “speleo” and the “vegetarian”) made mainly from local products. These products, as well as our homemade ice creams and other sweets are served at any time!