kray – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      347 Ergebnisse   88 Domänen   Seite 2
  8 Treffer www.tustep.uni-tuebingen.de  
KRAY DOROHY Lodge (The Edge of the Road)
Gasthof "KRAJ DOROHY" ("Straßenrand")
  3 Treffer www.worldbank.org  
Holger Kray
Холгер Крей
  6 Treffer www.mikarinzinjering.com  
Mikrorayon Entusiastov, 1 Nikolaevka Elizovkiy rayon Kamchatskiy kray
堪察加半岛, 埃利佐沃, Nikolaevka, Entuziastov dist. 1
  www.y-40.com  
Kuraga 2014 Art-Fest Live show (Kuragino? Krasnoyarsky Kray, Russia) (Photo from Olesya Tkacheva)
Выступление группы на Арт-Фестивале "Курага 2014" (Курагино, Красноярский край, Россия) (Фото Олеси Ткачёвой)
  6 Treffer www.oea.org  
[48] Kauffman, D. and Kray, A., supra, note 38, page 6.
[48] Kauffman, D. y Kray, A., supra, nota 38, pág. 6
  2 Treffer www.cces.ca  
kray
lspina
  3 Treffer www.crypto-review.com  
On foot from "Essen Kray-Nord" railway station 1.4 km, approx. 16 min.
À pied depuis la gare « Essen Kray-Nord », 1,4 km, env. 16 min.
  72 Treffer www.parkhoteltornio.fi  
To the Study of the Black Kite Breeding Behavior, Altay Kray, Russia. Bachtin R.F.
К изучению гнездового поведения чёрного коршуна, Алтайский край, Россия. Бахтин Р.Ф.
  10 Treffer www.xidas-garden.gr  
Krasnoyarsk Kray
Region Krasnojarsk
  blog.walkaholic.me  
Map shows a total view of Tunis with a represenation of: Duke Karl hand over the command of his army to Kray zu Donau Eschingen 8. March .1800
Karte zeigt eine Gesamtansicht von Tunis mit Darstellung: Herzog Karl übergibt das bisher von ihm geführte Komando K.Armee an den Feldzugmeister Kray zu Donau Eschingen am 8.März.1800
  14 Treffer www.essenciaidivulgacio.com  
DEPARTMENT OF HOME POLICY OF THE PRIMORSKY KRAY
УПРАВЛЕНИЕ ВНУТРЕННЕЙ ПОЛИТИКИ ПРИМОРСКОГО КРАЯ
  www.arianne-inc.com  
Lex Diamond vs. kray-z K (The Rematch)
Raekwon - Pig Alley feat. Masta Killa & Inspectah Deck
  www.kscnet.ru  
Author(s): I. Sesterov, MES, Kamchatkan kray
Автор(ы): И. Сестеров, МЧС, Камчатский край
  2 Treffer www.jvigas.com  
poliskiy kray (1)
БОН БУАССОН (1)
  www.wto.int  
2. Growth Is Good for the Poor" by David Dollar and Aart Kray. Available from www.worldbank.org/research
2. Growth Is Good for the Poor" by David Dollar and Aart Kray. Disponible sur le site suivant www.worldbank.org/research
2. Growth Is Good for the Poor" by David Dollar and Aart Kray. Disponible en www.worldbank.org/research
  6 Treffer www.oas.org  
[48] Kauffman, D. and Kray, A., supra, note 38, page 6.
[48] Kauffman, D. y Kray, A., supra, nota 38, pág. 6
  6 Treffer oas.org  
[48] Kauffman, D. and Kray, A., supra, note 38, page 6.
[48] Kauffman, D. y Kray, A., supra, nota 38, pág. 6
  auca.kg  
In Russian: http://www.press-line.ru/novosti/2013/01/krasnoyarskiy-kray-sokratil-kolichestvo-rabochih-kvot-dlya-trudovyh-migrantov.html.
На русском: http://www.press-line.ru/novosti/2013/01/krasnoyarskiy-kray-sokratil-kolichestvo-rabochih-kvot-dlya-trudovyh-migrantov.html.
  4 Treffer www.zhongguozhaishi.com  
PRO100 Kray
Wersje demo
НОВЫЙ РАСКРОЙ
  www.ceo.spb.ru  
Born on May 17, 1960, in Stavropolsky Kray. When studying at school won town and regional Olympiads on physics and mathematics. On reading some books on cybernetics, started dreaming about informational society and entered the Leningrad Institute of Aviation Instrument-Making in 1977; graduated with the speciality "engineer/system analyst".
Николай Адащик родился 17 мая 1960 в городе Лермонтове (Ставропольский край). Во время учебы в школе был призером городских и краевых олимпиад по математике и физике. После прочтения книг по популярной кибернетике начал мечтать об информационном обществе, поэтому в 1977 году поступил в Ленинградский институт авиационного приборостроения, который окончил по специальности "инженер-системотехник".
  3 Treffer www.agroatlas.ru  
The region of the industrial cultivation of the cultural apricot includes Southern Ukraine, Crimea, Caucasus, Turkmenistan, Uzbekistan, Tadzikistan, Kazahstan, Kirgizia, and in the Far East - Primorskij kray.
Наиболее древние ископаемые остатки абрикоса (V-VI век до нашей эры) обнаружены в Ферганской долине. В России культура абрикоса известна с 17 века. Область промышленного возделывания культурного абрикоса включает южную Украину, Крым, Кавказ, Туркмению, Узбекистан, Таджикистан, Казахстан, Киргизию, на Дальнем Востоке - Приморский край. Северная граница распространения садов, имеющих товарное значение, проходит по линии Киев - Житомир - Чернигов - Харьков - Волгоград - Астрахань - Кзыл-Орда - Алма-Ата, Приморский край. Небольшие сады и отдельные деревья имеются в Орловской, Тульской, Калужской, Рязанской и Московской обл. (г. Коломна), в Москве (Гл. ботан. сад), в Прибалтике - Каунас, Рига. Самая северная точка - Переславль-Залесский (Ярославская обл.). Сорта, культивируемые в Средней Азии: Арзами, Бабай, Исфарак, Хурмаи, Вымпел, Заря Востока, Комсомолец и др. Сорта, культивируемые на Каказе: Абуталиби, Новраст, Гендганабал, Кайси, Шалах, Спитак, Краснощекий и др. Сорта, культивируемые в Молдавии: Бендерский Ранний, Луизе, Детский, Дойна. Сорта, культивируемые на Украине: Никитский, Венгерский Лучший, Арзами, Тильтон, Киевский Ароматный. Сорта, культивируемые на Дальнем Востоке: Амур, Лучший, Мичуринский, Хабаровский и др. Сорта, культивируемые в южных районах России: Краснощекий, Венгерский, Красный Партизан, Ананасный; в более северных районах: Золотое Лето, Янтарный, Крепкий, Северянин.
  www.steinberg.net  
Kray Twinz
Ladytron
  4 Treffer security.panasonic.com  
Shirokova G.V., Chaika V.A. Laboratory of Management: The Transfomation of Lubimy Kray Confectionery Company / The European Case Clearing House (ECCH) # 307–178–1.
Широкова Г.В. «Унция / «Управление развитием организации: кейсы из коллекции ВШМ СПбГУ»/ под ред. И.В. Гладких. – СПб., Изд-во «Высшая школа менеджмента», 2009, с. 211-234.
  www.photo-flash-maker.com  
And the park in Postavy was founded at the beginning of the 20th century by the landlord Pshezdecki. Photo by Elena Shapovalava (Pastauski Kray Newspaper)
Инфографика подготовлена для выставки «Проекты Европейского Союза в лицах». Выставка проводилась летом и в начале осени в крупных белорусских городах Представительством ЕС в Беларуси.
  11 Treffer www.thehighlanderhotel.com  
Russia, 357700, Stavropolsky kray, Kislovodsk, ul.Oktyabrskaya, 7
Rusia, 357700, Territorio Stavropolsky kray, Kislovodsk, ul.Oktyabrskaya, 7
Rússia, 357700, Stavropolski krai, Kislovodsk, ul.Oktyabrskaya, 7
Россия, 357700, Ставропольский край, Кисловодск, ул.Октябрьская, 7
  3 Treffer barentsobserver.com  
Military orders remain however the main occupation. The yard includes two subsidiaries in Murmansk Oblast, the Nerpa yard and the Yard No 35, as well as units in Astrakhan, Moscow, Kaluga Oblast and the Krasnodar Kray.
Объем государственного оборонного заказа для ОАО «Центр судоремонта «Звёздочка»» в 2011 году увеличился на 71% в сравнении с предыдущим годом. Для сервисного обслуживания в 2011 году «Звёздочке» передано 208 кораблей Северного флота, в том числе большие противолодочные корабли, стратегические ракетоносцы, тяжелый атомный ракетный крейсер «Петр Великий» и тяжелый авианесущий крейсер «Адмирал Кузнецов», сообщает Центральный Военно-Морской Портал.
  2 Treffer www.fin.gc.ca  
Chauvin and Kray (2006) found that countries with poor government policies received more aid, and more debt relief in the first few years (1989-1993), but this was reversed in later years, 1999-2003, indicating that the selectivity problem diminished in later years.
En 2007, la Division de la vérification et de l'évaluation a mené un examen interne du processus de paiements de transfert, de la rapidité et de l'exactitude des échanges de paiements entre le ministère des Finances, d'une part, et EDC, la CCB, le FMI et la Banque mondiale, d'autre part. Elle a constaté que les paiements étaient calculés avec exactitude et versés en temps opportun. Les entrevues auprès de représentants du secteur de programmes, d'EDC et de la CCB qui ont été menées dans le cadre de la présente évaluation étayent cette constatation. Toutefois, on a également fait remarquer qu'aucune vérification officielle des mécanismes de contrôle et des processus des initiatives d'allégement de la dette au ministère des Finances n'avait été exécutée. Le caractère satisfaisant des mécanismes de contrôle et des processus pourrait devoir faire l'objet d'une vérification périodique, compte tenu des montants des paiements de transfert.
  www.kargautas.lt  
Few months later Germans approached the Krasnodar Kray [Russian administrative division]. Chairman of the kolkhoz told us: ‘You’ve got to leave. Germans are close, and you are Jews’. They gave us wagons and we rode to Krasnodar.
Ещё одного яркое воспоминание из детства. Мамина племянница – Гитл, дочь сводной сестры Лейки, выходила замуж в Киперчинах в середине зимы. Гололедица на дорогах, но мои родители решили поехать на свадьбу – они просто не могли пропустить её. Шейва и я поехали с ними. Также семья маминой кузины Ройтман поехала с нами. Они тоже жили во Флорештах. Мы потерялись по дороге. Молдавский водитель пошёл вперёд, чтобы попытаться найти дорогу. И они скорее всего решили напугать немного этих «Jidani» [унизительный термин, обозначающий евреев в Румынии]. Они вывернули свои куртки и «напали» из сугроба. Однако, кто-то из нашей компании уже знал этот трюк, и мы знатно повеселились вместо испуга. Это стоило больших усилий добраться до Оргерёва и от туда до Киперчен. Мы опоздали на 24 часа и приехали на второй день после свадьбы. Нам подали немного вина, закусок и воды, когда я вдруг расплакалась: «Мама, это не газированная вода, а простая». Все были в замешательстве.
  www.microsonic.de  
ЮфимычеваKHABAROVSKY KRAY, Russia
Review door Eileen Galpin
  www.softsolutions4u.com  
We invite to Harvest day of Stavropol Kray
Адміністратор www.aeromeh.com
  2 Treffer fin.gc.ca  
Chauvin and Kray (2006) found that countries with poor government policies received more aid, and more debt relief in the first few years (1989-1993), but this was reversed in later years, 1999-2003, indicating that the selectivity problem diminished in later years.
En 2007, la Division de la vérification et de l'évaluation a mené un examen interne du processus de paiements de transfert, de la rapidité et de l'exactitude des échanges de paiements entre le ministère des Finances, d'une part, et EDC, la CCB, le FMI et la Banque mondiale, d'autre part. Elle a constaté que les paiements étaient calculés avec exactitude et versés en temps opportun. Les entrevues auprès de représentants du secteur de programmes, d'EDC et de la CCB qui ont été menées dans le cadre de la présente évaluation étayent cette constatation. Toutefois, on a également fait remarquer qu'aucune vérification officielle des mécanismes de contrôle et des processus des initiatives d'allégement de la dette au ministère des Finances n'avait été exécutée. Le caractère satisfaisant des mécanismes de contrôle et des processus pourrait devoir faire l'objet d'une vérification périodique, compte tenu des montants des paiements de transfert.
  www.sentix.de  
Currently showing are the puppet play "The Fly Tsokotukha" ("Mukha-Tsokotukha") staged as a tea party (2+); the educational astronomy performance "Space, or To the Ends of the Universe" ("Kosmos, ili na Kray Vselennoy") (7+); the Christmas story play "The Story of One Miracle" ("Istoriya Odnogo Chuda") (4+); "The True Stories of Sinbad from Baghdad" ("Pravdiviye Istorii Sindbada iz Bagdada") (6+) based on the "Arabian Nights."
Участники группы молоды, поэтому ищут новые формы, в их спектаклях и в помине нет нафталиновых режиссерских приемов, которые нередко можно встретить в обычном детском театре. Репертуар не очень большой, но достойный, к тому же регулярно обновляемый. Сейчас идут кукольный спектакль "Муха-Цокотуха" в формате чаепития (2+), образовательное представление на астрономическую тему "Космос, или на край Вселенной" (6+), спектакль в жанре рождественских рассказов "История Одного Чуда" (4+), а также "Правдивые Истории Синдбада из Багдада" (6+) по сказкам "1000 и 1 ночи".
  www.takayamakarakuri.jp  
Parma Permsky Kray
Viernes 11 Enero
100€ offerti su
Zaktualizowane
  www.asc-csa.gc.ca  
KRAY-ter
Novembre
  fedxpro.com  
6) Receiving greetings (which will also be posted on the TUI website) from trade union organizations not present: Canada and USA (WFTU North and WFTU Canada), Colombia (OCP, Colombian Pensioners Organization, and PCC National Commission) Denmark (PC), Ecuador (Union of Retired Electricity Workers from Quito), Finland (KRAY, critical unionists network), Italy (USB), Mexico (Workers University of Mexico), Nicaragua (Association of Pensioners and Contributors to the Social Security of Nicaragua "APECONIC"), Panama (Central Nacional de Trabajadores), Peru (CGTP), Senegal (set of unions and PIT), Somalia (Somali Trade Union Federation), Sweden (LO), Uruguay (National Union of Metal Workers and Allied Branches of the PIT-CNT), and many others from the Spanish state (neighbours' associations, AST, CIG, Col lectiu “Ronda de Abogados”, COBAS, COS (Labor Class Coordination), CSU-Extremadura, Aragon CUT, FAVB, FSOC, Taifa Economists Group, IAC, Intersindical Canaria, Intersindical CSC, Intersindical Valenciana, Jubiqué, Justicia Existe, LAB, PCPC-PCPE, Union of Architects, bank unionists,SIndicato Ferroviario-Intersindical).
6) Réception des salutations (également publiées sur le site de l'UIS) des organisations syndicales non présentes: Canadá et EEUU (WFTU North and WFTU Canadá), Colombie (OCP, Organización Colombiana de Pensionados, et Comisión Nacional del PCC), Dannemarc (PC), Équateur (Unión de Jubilados de Electricidad de Quito), Finlande (KRAY, réseau des syndicalistes chrítiques), Italie (USB), México (Universidad Obrera de México), Nicaragua (Asociación de Pensionados y Cotizantes de la Seguridad Social de Nicaragua "APECONIC"),Panamá (Central Nacional de Trabajadores), Pérou(CGTP), Sénégal (ensemble de syndicats et PIT), Somalie (Somali Federation Trade Union), Suède (LO), Uruguay (Unión Nacional de Trabajadores del Metal y Ramas Afines del PIT-CNT), et d'autres rèçus de l'État espagnol (différents Associations de quartier, AST, CIG, Col·lectiu Ronda de Abogados, COBAS, COS, Coordinadora Sindical de Clase, CSU-Extremadura, CUT de Aragón, FAVB, FSOC, Grupo Taifa de Economistas, IAC, Intersindical Canaria, Intersindical CSC, Intersindical Valenciana, Jubiqué, Justicia Existe, LAB, PCPE-PCPC, Sindicato de Arquitectos, syndicalistes de la banque, Syndicat Ferroviaire-Intersindical).
6) Recepción de saludos (que también se colocarán en la web de la UIS) de organizaciones sindicales no presentes: Canadá y EEUU (WFTU North and WFTU Canadá), Colombia (OCP, Organización Colombiana de Pensionados, y Comisión Nacional del PCC), Dinamarca (PC), Ecuador (Unión de Jubilados de Electricidad de Quito), Finlandia (KRAY, red de sindicalistas críticos), Italia (USB), México (Universidad Obrera de México), Nicaragua (Asociación de Pensionados y Cotizantes de la Seguridad Social de Nicaragua "APECONIC"), Panamá (Central Nacional de Trabajadores), Perú (CGTP), Senegal (conjunto de sindicatos y el PIT), Somalia (Somali Federation Trade Union), Suecia (LO), Uruguay (Unión Nacional de Trabajadores del Metal y Ramas Afines del PIT-CNT), y diversos recibidos del estado español (Asociaciones de vecinos diversas, AST, CIG, Col·lectiu Ronda de Abogados, COBAS, COS, Coordinadora Sindical de Clase, CSU-Extremadura, CUT de Aragón, FAVB, FSOC, Grupo Taifa de Economistas, IAC, Intersindical Canaria, Intersindical CSC, Intersindical Valenciana, Jubiqué, Justicia Existe, LAB, PCPE-PCPC, Sindicato de Arquitectos, sindicalistas de banca, Sindicato Ferroviario-Intersindical).
  www.androidpit.com  
@Kray Shady , please fix the bugs so I can give it the Accolades it deserves B)
Hammer. Mein Lieblings spiel der 90er :-) . Selten hat mich ein game so fasziniert wie another world. Danke
1 2 Arrow