|
|
Dort, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen, steht das prächtige Bauernhaus, in dem wir Ruhesuchenden ein Gästezimmer mit Dusche/WC anbieten. Die herrliche Weitsicht vom Reusstal bis zum Säntis und Glärnisch lässt die Zeit stillstehen.
|
|
|
In the middle of nowhere, you will find our beautiful farmhouse in which we offer one room (with shower/WC). Ideal for persons longing for peace and quiet. The breath-taking view of the Reusstal up to the Säntis mountain and Glärnisch lets time stand still. Hiking on the Lindenberg is ideal for all sorts of discoveries. A visit to the monastery of Muri (5 km) and a city tour through Zug (20 km) or Lucerne (25 km) are well worth a visit!
|
|
|
Dans notre notre magnifique ferme située en un endroit champêtre idyllique et reculé, nous proposons aux personnes en quête de repos une chambre avec douche/WC. L’étendue de la vue, de la vallée de la Reuss jusqu'au Säntis et au Glärnisch, vous captivera. Les sentiers pédestres sur le Lindenberg invitent aux découvertes, mais visiter l'église du monastère de Muri (5 km), flâner dans les rues de Zoug (20 km) et de Lucerne (25 km) mérite également un déplacement.
|
|
|
Nella nostra bella fattoria situata in un posto idilliaco e tranquillo in mezzo alla natura offriamo a chi è in cerca di relax una camera per gli ospiti con doccia e WC. La splendida vista dalla valle della Reuss fino al Säntis e al Glärnisch vi incanterà. Potrete seguire i sentieri escursionistici per scoprire il Lindenberg, visitare la chiesa del convento a Muri (5 km) o fare una passeggiata attraverso le città di Zugo (20 km) e Lucerna (25 km).
|
