not – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      119'329 Results   16'494 Domains
  www.touchofart.eu  
Bug reporting: in case you find a bug, do not hesitate to report it.
rapportant des bogues : si vous trouvez un bogue, n'hésitez pas à le rapporter.
Fehler melden: Falls Sie einen Fehler in Gajim gefunden haben, zögern Sie nicht, ihn uns mitzuteilen.
Avisando de fallos: si encuentras un fallo no dudes en avisarnos.
Segnalando bug: nel caso trovi un bug, non esitare a segnalarlo.
Reportando bugs: se você encontrar algum, não hesite em reportá-lo.
تقارير المشاكل: في حال اذا ما واجهتك مشكلة, لا تتردد ب الاعلام.
Fouten melden: als u een fout vindt, gelieve deze te melden.
Докладване на грешки: ако откриете грешка, не се колебайте да я докладвате.
Cimraportado: se vi eventuale trovis cimon, ne hezitu raporti pri ĝi.
Hibák jelentése: abban az esetben, ha találsz egy hibát, kérlek jelentsd nekünk.
Zgłaszając błąd: jeśli znajdziesz błąd, zgłoś go.
Сообщая об ошибках: если вы случайно встретили ошибку, сообщите о ней.
דיווח תקלות: במקרה ומצאתם תקלה, אל תהססו לדווח עליה.
  70 Résultats framasphere.org  
[Chinese Culture] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Culture chinoise] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Chinesische Kultur] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Cultura China] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Cultura cinese] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Cultura Chinesa] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[الثقافة الصينية] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Chinese cultuur] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[中国文化] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Budaya Cina] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[중국 문화] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Chiński kultury] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Китайская культура] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Kinesisk kultur] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[วัฒนธรรมจีน ] 8 things you may not know about Autumn Equinox
[Çin kültürü] 8 things you may not know about Autumn Equinox
  38 Résultats www.if-ic.org  
An old-school guy and difficult to approach, is not reporting
Eine der alten Schule Kerl und schwer zu Ansatz wird nicht berichtet
Un viejo-escuela y de difícil acceso, no se reportan
Un ragazzo di scuola e di difficile approccio, non sta inviando rapporti
الرجل المدرسة القديمة ويصعب الاقتراب منه، لا يتم الابلاغ
古い学校の男とアプローチすることは困難で、報告されていません
От старата школа човек и е трудно да се подход, не подава сигнал
Chlapík ze staré školy a těžko přístup, nic nehlásí
एक पुराने स्कूल पुरुष और दृष्टिकोण करने के लिए मुश्किल, रिपोर्ट नहीं कर रही
Seorang pria tua-sekolah dan sulit untuk didekati, tidak melaporkan
Старой школы парень и трудно подойти, не сообщает
ผู้ชายที่โรงเรียนเก่าและยากที่จะวิธีการไม่ได้รายงาน
yaklaşımına bir eski okul adam ve zor, veri gelmiyor
Một ông già non và khó khăn để tiếp cận, không được báo cáo
  5 Résultats www.qwertize.com  
Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et privé est disponible sur place (sans réservation préalable).
Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis privado en el establecimiento. No es necesario reservar.
Parcheggio privato disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.
Privé parkeren is gratis. U kunt parkeren bij de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk.
Soukromé parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná).
Der er mulighed for gratis privat parkering på stedet (reservering ikke nødvendigt).
Maksuton yksityinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä, varausta ei tarvita.
Este posibilă parcarea privată gratuit la proprietate (nu este necesară rezervare).
Бесплатная Частная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Bezplatné súkromné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
Gratis privat parkering finns vid boendet (bokning behövs ej).
Otelde (rezervasyon gerekli değildir) ücretsiz özel park yeri mevcuttur.
Tempat meletak kenderaan persendirian percuma boleh didapati di lokasi (tempahan tidak diperlukan).
  2 Résultats www.engel-tirol.com  
Free public parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et public est disponible sur place (sans réservation préalable).
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis público en el establecimiento. No es necesario reservar.
Parcheggio pubblico disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.
Безплатен обществен паркинг е достъпен на място (резервация не е необходима).
Besplatno javno parkiralište dostupno je u okviru objekta i nije potrebna rezervacija .
Veřejné parkování je možné zdarma v areálu hotelu (rezervace není nutná).
Ingyenes nyilvános parkolás lehetséges a helyszínen (foglalás nem szükséges).
Bezpłatny Parking publiczny jest dostępny na miejscu (nie jest konieczna rezerwacja).
Este posibilă parcarea publică gratuit la proprietate (nu este necesară rezervare).
Бесплатная Общественная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Bezplatné verejné parkovisko je k dispozícii na mieste (rezervácia nie je potrebná).
Brezplačno javno parkirišče je na voljo pri hotelu (rezervacija ni potrebna).
Otelde (rezervasyon gerekli değildir) ücretsiz umuma açık park yeri mevcuttur.
Безкоштовна громадська автостоянка розміщена на території готелю (попереднє резервування місця не потрібне).
  2 Résultats www.bureauveritas.com.br  
This site is not supported by ie6.
Ce site n'est pas supporté par ie6.
Diese Website wird von IE6 nicht unterstützt.
IE6 no es compatible con este sitio.
Questo sito non è supportato da IE6.
Este site não tem suporte do IE6.
هذا الموقع غير مدعوم من قبل IE6.
Η ιστοσελίδα αυτή δεν υποστηρίζεται από τον IE6.
Deze website wordt niet ondersteund door IE6.
このサイトはIE6には対応していません。
Dette websted understøttes ikke af Internet Explorer 6.
IE6 ei tue tätä sivustoa.
이 사이트는 IE6의 지원이 되지 않습니다.
Dette området støttes ikke av IE6.
Этот веб-сайт не поддерживается IE6.
Denna webbplats stöds inte av IE6.
אתר אינטרנט זה אינו נתמך בדפדפן IE6.
  10 Résultats images.google.it  
If your site is not showing up well in search results, make sure it's not violating our webmaster, content and quality guidelines.
Si votre site n'est pas bien placé dans les résultats de recherche, assurez-vous qu'il n'enfreint pas nos consignes relatives à la qualité, au contenu ou aux webmasters.
Wenn Ihre Website eine schlechte Platzierung in den Suchergebnissen erreicht, sollten Sie überprüfen, ob sie gegen unsere Inhalts- und Qualitätsrichtlinien oder die Richtlinien für Webmaster verstößt.
Si tu sitio web no aparece bien posicionado en los resultados de búsqueda, asegúrate de que no infrinja nuestras directrices de contenido y calidad para webmasters.
Αν ο ιστότοπός σας δεν εμφανίζεται σε καλή θέση στα αποτελέσματα αναζήτησης, βεβαιωθείτε ότι δεν παραβιάζει τις οδηγίες μας για τους webmaster, το περιεχόμενο και την ποιότητα.
Ако сайтът ви не се показва в резултатите, убедете се, че не нарушава препоръките ни за качество.
Si la vostra web no es mostra correctament als resultats de cerca, assegureu-vos que no infringeixi les nostres directrius de qualitat i contingut per a administradors web.
Ako vaša web-lokacija nije dobro rangirana u rezultatima pretraživanja, provjerite krši li naše smjernice za webmastere, sadržaj i kvalitetu.
Ha a webhelye nem jelenik meg megfelelően a keresési eredményekben, győződjön meg róla, hogy nem sérti a webmesteri, tartalmi vagy minőségi irányelveinket.
Jika situs Anda tidak muncul di hasil penelusuran, pastikan bahwa situs Anda tidak melanggar pedoman kualitas dan konten webmaster kami.
사이트가 검색결과에 제대로 표시되지 않고 있다면, Google의 웹마스터, 콘텐츠 및 품질 가이드라인을 위반하고 있지 않은지 확인하세요.
Jei svetainė nerodoma gerose paieškos rezultatų pozicijose, įsitikinkite, kad joje nepažeidžiamos žiniatinklio valdytojų, turinio ir kokybės gairės.
Если сайт не отображается в результатах поиска или имеет низкий рейтинг, убедитесь в том, что он не нарушает наши рекомендации для веб-мастеров в отношении контента и качества.
Ако се сајт не рангира добро у резултатима претраге, уверите се да не крши смернице за вебмастере, садржај и квалитет.
หากเว็บไซต์ของคุณไม่แสดงอยู่ในอันดับที่ดีในผลการค้นหา โปรดตรวจสอบว่าเว็บไซต์ไม่ได้ละเมิดหลักเกณฑ์ด้านเนื้อหาและคุณภาพสำหรับผู้ดูแลเว็บของเรา
Ja jūsu vietne netiek atbilstoši rādīta meklēšanas rezultātos, pārbaudiet, vai vietnē netiek pārkāptas mūsu tīmekļa pārziņu, satura un kvalitātes vadlīnijas.
Якщо ваш сайт нечасто з’являється в результатах пошуку, переконайтеся, що він не порушує наші правила для веб-майстрів, а також правила щодо вмісту та якості.
  www.clementine-player.org  
Clementine and its developers do not collect any personally identifiable information in any way. Data such as web service statistics are collected only on an anonymous basis. Information such as usernames, passwords and authentication tokens for online services provided to Clementine are never transmitted from that instance of Clementine.
Clementine et ses développeurs ne collectent aucune donnée personnelle identifiable. Les données telles que les statistiques du serveur internet sont collectées de manière anonyme. Les informations comme les noms d'utilisateurs, les mots de passe et les chaines d'authentification des services en ligne fournis pour Clementine ne sont jamais transmises depuis votre instance de Clementine.
Clementine und seine Entwickler sammeln keine persönlichen Informationen in irgendeiner Weise. Daten wie Netzdienststatistiken werden nur auf anonymer Basis erhoben. Informationen wie Benutzernamen, Passwörter und Legitimierungstoken für Internetdienste, die von Clementine bereitgestellt werden, werden nie von Clementine übertragen.
Ni Clementine ni sus desarrolladores recopilan ninguna información de identificación personal. Ciertos datos, como las estadísticas de servicios web, se recopilan de manera puramente anónima. Otra información, como los nombres de usuario, las contraseñas y las fichas de autenticación de los servicios web provistos a Clementine, jamás se transmite mediante este.
Clementine e i suoi sviluppatori non raccolgono in alcun modo informazione sensibili o personali. I dati come le statistiche dei servizi web sono raccolte esclusivamente in modo anonimo. Le informazioni come nomi utente, password e token di autenticazione per i servizi in linea forniti a Clementine non sono mai trasmessi dal programma.
O Clementine e os seus programadores não recolhem quaisquer tipo de informações pessoais. Os dados relacionados com os serviços web são recolhidos de forma totalmente anónima. As informações relacionadas com nomes de utilizador, palavras-passe e "tokens" de autenticação nunca são recolhidas.
Το Clementine και οι προγραμματιστές του δεν συλλέγουν αναγνωρίσιμες προσωπικές πληροφορίες με οποιονδήποτε τρόπο. Τα στατιστικά στοιχεία, όπως η διαδικτυακή υπηρεσία συλλέγονται μόνο σε: ανώνυμη βάση. Πληροφορίες όπως ονόματα χρηστών, κωδικοί πρόσβασης και διακριτικά ελέγχου ταυτότητας για ηλεκτρονικές υπηρεσίες που παρασχέθηκαν στο Clementine ποτέ δεν διαβιβάζονται από το Clementine.
Clementine and haar ontwikkelaars verzamelen op geen enkele wijze persoonlijke informatie. Data als web service statistieken worden alleen op anonieme basis verzameld. Informatie als gebruikersnamen, wachtwoorden en authenticatiegegevens voor online services, ingevoerd in Clementine worden nooit verstuurd vanuit die instantie van Clementine.
Ni el Clementine ni els seus desenvolupadors recullen cap informació d’identificació personal. Dades com les estadístiques de serveis web només es recullen d’una manera anònima. Altra informació, com els noms d’usuari, les contrasenyes i els testimonis d’autenticació per als serveis web que s’ofereixen al Clementine, mai es transmet mitjançant aquest.
Clementine a její vývojáři nesbírají jakýmkoliv způsobem žádná osobnostně rozpoznatelné údaje. Data, jako jsou statistiky o službě internetových stránek jsou shromažďována pouze anonymně. Informace, jako jsou uživatelská jména, hesla a ověřovací údaje k internetovým službám, poskytované Clementine nejsou nikdy z této instance Clementine odesílány.
Clementine og dets udviklere indsamler ikke personlige oplysninger på nogen måde. Data såsom nettjenestestatistik indsamles kun på anonym basis. Information såsom brugernavne, adgangskoder og godkendelsessymboler for nettjenester tilbudt af Clementine sendes aldrig fra den instans af Clementine.
A Clementine és fejlesztői semmilyen módon nem gyűjtenek személyes azonosításra alkalmas információkat. Adatokat, mint például webszolgáltatás-statisztikák, csak anonim módon gyűjtünk. Az olyan információk, mint például az online szolgáltatásokhoz használt felhasználónevek, jelszavak és hitelesítési tokenek sosem kerülnek elküldésre a Clementine adott példányából.
Clementine dan para pengembangnya tidak mengumpulkan informasi identitas personal apapun dengan cara apapun. Data seperti statistik layanan web dikumpulkan hanya berdasar pada anonimitas. Informasi seperti nama pengguna, sandi, dan token otentikasi untuk layanan daring yang dimasukkan ke Clementine hanya digunakan secara luring, tidak akan pernah dikirimkan.
Clementine과 개발자들은 어떠한 방식으로도 어떠한 개인 식별 정보들을 수집하지 않습니다. 웹서비스 통계등을 위한 데이터는 익명으로 수집됩니다. 온라인 서비스를 위한 사용자이름, 비밀번호, 그리고 인증 토큰등의 정보는 제공되지 않으며, Clementine의 인스턴스에서 절대로 전송되지 않습니다.
Clementine ir jos kūrėjai jokiu būdu nerenka jokios asmeninės informacijos. Tokie duomenys kaip žiniatinklio paslaugų statistika yra renkami tik anoniminiu pagrindu. Tokia informacija kaip naudotojų vardai, slaptažodžiai ir, per internetines paslaugas programai Clementine pateikiami, atpažinimo ženklai niekada nėra perduodami iš tuo metu vykdomos Clementine programos.
Clementine i jego programiści nie zbierają żadnych informacji umożliwiających identyfikację. Dane takie, jak statystyki strony internetowej są zbierane wyłącznie w sposób anonimowy. Informacje takie, jak nazwy użytkowników, hasła i tokeny uwierzytelniania serwisów internetowych podane do Clementine nie są nigdy przesyłane poza program.
Clementine și dezvoltatorii săi nu colectează nicio informație personală de identificare. Date cum ar fi statisticile serviciilor web sunt colectate în mod anonim. Informații precum nume de utilizatori, parole și tokenuri de autentificare pentru servicii online furnizate către Clementine nu sunt transmise niciodată în afara acelei rulări a aplicației.
Clementine и его разработчики не собирают какую-либо личную информацию, позволяющую идентифицировать её обладателя. Данные, такие как сетевая статистика, используется только в анонимном виде. Информация об именах пользователей, паролях, проверке подлинности в сетевых службах Clementine никогда не передается и не собирается.
Clementine a jeho vývojári nezbierajú žiadne osobne identifikovateľné údaje, nijakým spôsobom. Údaje, ako sú štatistiky internetových služieb, sú zhromažďované len anonymne. Informácie, ako sú mená používateľov, heslá a overovacie údaje k internetovým službám poskytnuté Clementine, nie sú nikdy z Clementine odosielané.
Predvajalnik Clementine in njegovi razvijalci na noben način ne zbirajo podatkov, ki bi vas lahko identificirali. Podatki, kot na primer statistika spletnih storitev, se zbirajo anonimno. Podatki kot so uporabniška imena, gesla in overitveni žetoni za spletne storitve se nikoli ne pošiljajo iz primerka Clementine.
Clementine och dess utvecklare samlar inte in någon personlig identifierbar information på något sätt. Data såsom webbtjänststatistik samlas endast in på ett anonymt sätt. Information såsom användarnamn, lösenord och auktoriseringssymboler till nättjänster som är angivna i Clementine blir aldrig sända från den instansen av Clementine.
Clementine ve geliştiricileri hiçbir şekilde kişisel tanımlamada kullanılacak bilgi toplamamaktadır. Web hizmeti istatistikleri gibi veriler sadece anonim olarak toplanmaktadır. Clementine'de sağlanan çevrimiçi hizmetler için gereken kullanıcı adları, parolalar ve kimlik doğrulama jetonları asla Clementine örneğinden alınmaz.
Clementine და მისი შემქმნელები არ აგროვებენ არანაირ პერსონალურ ინფორმაციას. მონაცემები, როგორიცაა მომსახურების სტატისტიკები, გროვდება მხოლოდ ანონიმურად. ინფორმაცია, როგორიცაა მომხმარებლის სახელები, პაროლები და ავტენთიფიკაციის ჟეტონები ქსელური მომსახურებბებისთვის, რჩება მხოლოდ Clementine-ს იმ ნიმუშში.
Clementine та розробники програми у жоден спосіб не збирають жодних даних для особистої ідентифікації. Дані, зокрема статистичні дані щодо використання інтернет-служб, збираються на анонімній основі. Дані, зокрема імена користувачів, паролі та ключі розпізнавання у інтернет-службах, надані Clementine, ніколи не передаються з цього екземпляра Clementine.
Clementine dan para pembangun tidak mengutip apa jua maklumat peribadi dalam apa jua cara. Data seperti statistik perkhidmatan sesawang dikutip hanyalah berasaskan awanama. Maklumat seperti nama pengguna, kata laluan dan token pengesahihan untuk perkhidmatan atas-talian disediakan oleh Clementine tidak perlu digunakan selain dari kegunaan Clementine.
  www.corfuseafarm.com  
Please note: Do not disclose any personal or payment information in your request
Remarque : ne divulguez aucune information personnelle ou relative au paiement dans votre message.
Hinweis: Geben Sie in Ihrer Anfrage keine persönlichen oder Zahlungsinformationen an.
Importante: no incluyas en el mensaje datos personales o de pago
Importante: nel tuo messaggio, non rivelare ulteriori informazioni personali o relative al pagamento
Let op: Zet geen extra persoonlijke informatie of betalingsgegevens in uw bericht.
クレジットカード情報など、不要な個人情報をメッセージに入力しないようご注意ください。
Внимание: не добавляйте в сообщение персональные или платежные данные
Not: Talebinizde ödemeyle ilgili veya kişisel başka bilgiler paylaşmayın
  www.topreviews.eu  
If you can not work with the PAD file, you can use the following informations:
Si vous ne pouvez pas travailler avec le fichier PAD, vous pouvez suivre les informations ci-dessous :
Wenn Sie nicht mit der PAD-Datei arbeiten können, verwenden Sie die folgenden Informationen:
Si no puede trabajar con el archivo PAD, puede utilizar la siguiente información:
Αν δεν μπορείτε να εργαστείτε με το αρχείο PAD, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω πληροφορίες:
PAD ファイルと連携することができなかった場合、次の情報をご利用ください:
Jeśli nie możesz pracować z plikiem PAD, możesz skorzystać z następujących informacji:
Если вы не можете работать с PAD-файлом, вы можете использовать следующую информацию:
PAD dosyasıyla çalışamıyorsanız şu bilgileri kullanabilirsiniz:
Ez baduzu PAD agiria-rekin lan egiterik nahi, hurrengo argibideak erabili ditzakezu:
  www.jeupiste.eu  
Free public parking is available on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et public est disponible sur place (sans réservation préalable).
Öffentliche Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Openbaar parkeren is gratis. U kunt parkeren bij de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk.
Der er mulighed for gratis offentlig parkering på stedet (reservering ikke nødvendigt).
Maksuton julkinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä, varausta ei tarvita.
Automobilį galima nemokamai laikyti viešoje aikštelėje viešbučio teritorijoje (rezervuoti nebūtina).
Offentlig parkeringsplass finnes på stedet (forhåndsreservasjon ikke nødvendig) og er kostnadsfritt.
Бесплатная Общественная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Gratis allmän parkering finns vid boendet (bokning behövs ej).
Bezmaksas publiskā autostāvvieta ir pieejama naktsmītnes teritorijā (rezervējums nav nepieciešams),.
  5 Résultats www.pkmo.org  
Your Web browser is not enabled for JavaScript. Some features of WorldCat will not be available.
Ihr Browser unterstützt kein JavaScript, dadurch stehen Ihnen einige Funktionen nicht zur Verfügung.
Su navegador Web no tiene JavaScript habilitado. Algunas funciones de WorldCat no estarán disponibles.
Il tuo browser non supporta Javascript. Alcune funzioni di WorldCat non saranno disponibili.
Seu browser não está habilitado para JavaScript. Algumas funcionalidades do WorldCat não estarão disponíveis.
JavaScript is niet ingeschakeld voor uw webbrowser. Sommige functies van WorldCat zijn niet beschikbaar.
お使いのウェブブラウザではJavaScriptが使用できないため、WorldCatの一部の機能をご利用頂けません。
Váš webový prohlížeč nepodporuje JavaScript. Některé funkce WorldCat nebudou dostupné.
귀하의 웹브라우저는 자바 스크립트를 사용할 수 없습니다. WorldCat의 일부 기능을 사용할 수 없습니다.
เว็บบราวเซอร์ของคุณไม่เปิดใช้งาน JavaScript. บางฟีเจอร์ของ WorldCat จะไม่สามารถใช้งานได้
  2 Résultats www.zlatosidro.si  
Your Web browser is not enabled for JavaScript. Some features of WorldCat will not be available.
Ihr Browser unterstützt kein JavaScript, dadurch stehen Ihnen einige Funktionen nicht zur Verfügung.
Su navegador Web no tiene JavaScript habilitado. Algunas funciones de WorldCat no estarán disponibles.
Il tuo browser non supporta Javascript. Alcune funzioni di WorldCat non saranno disponibili.
Seu browser não está habilitado para JavaScript. Algumas funcionalidades do WorldCat não estarão disponíveis.
JavaScript is niet ingeschakeld voor uw webbrowser. Sommige functies van WorldCat zijn niet beschikbaar.
お使いのウェブブラウザではJavaScriptが使用できないため、WorldCatの一部の機能をご利用頂けません。
Váš webový prohlížeč nepodporuje JavaScript. Některé funkce WorldCat nebudou dostupné.
귀하의 웹브라우저는 자바 스크립트를 사용할 수 없습니다. WorldCat의 일부 기능을 사용할 수 없습니다.
เว็บบราวเซอร์ของคุณไม่เปิดใช้งาน JavaScript. บางฟีเจอร์ของ WorldCat จะไม่สามารถใช้งานได้
  19 Résultats www.zpzjhg.com  
it is not enough for us to simply sell you a product and then wish you success with it. our aim is to have a long term partnership with you, the customer. however, we can only do this due to our employees continuously working directly to produce improvements.
nous ne nous contentons pas de vous vendre une machine et de vous souhaitez du succès avec. notre job sera accompli quand plus personnes ne pourra améliorer votre façon de travailler. notre but est de créer un partenariat à long terme avec nos clients. cela n'est possible que grâce au travail continuel de nos employés pour améliorer et mettre en oeuvre les modifications necessaires.
para nosotros no es suficiente simplemente con vender un producto y entonces desear que consigas éxito con él. Nuestro deseo es conseguir una larga asociación contigo, el cliente. Sea como fuere, sólo podemos conseguir esto gracias al continuo trabajo de nuestros empleados, orientado directamente a la obtención de mejoras.
non ci accontentiamo di vendervi una macchina ed augurarvi buona fortuna. il nostro lavoro sarà completo solo nel momento in cui nessun altro potrà migliorare il vostro modo di lavorare. noi vogliamo instaurare con i nostri clienti una collaborazione duratura e di successo. a questo scopo, gran parte del nostro staff lavora quotidianamente al miglioramento dei vostri processi produttivi.
para nós não é suficiente simplesmente vender-lhe um produto e depois desejar-lhe sucesso com ele. o nosso objectivo é estabelecer uma longa parceria consigo, o cliente. no entanto, nós só podemos fazer isto devido ao contínuo trabalho dos nossos colaboradores trabalhando insistentemente para gerar melhorias.
voor ons is het niet genoeg om u een machine te verkopen en u dan succes te wensen. ons werk is pas gedaan, als niemand anders het arbeidsproces kan overtreffen. ons doel is een langdurige en succesvol partnerschap. en dat menen we oprecht. we kunnen deze uitdaging alleen waarmaken omdat een onevenredig aantal van ons personeel continue bezig is verbeteringen aan te brengen in uw arbeidsprocessen.
nama nije dovoljno jednostavno vam prodati naš proizvod i tada vam poželjeti sreću u radu s njim. naš cilj je uspostaviti dugoročno partnerstvo s vama, našim kupcem. međutim, mi to možemo samo ako naši djelatnici kontinuirano rade kako bi postigli poboljšanja.
sprzedać produkt i życzyć ci powodzenia - dla nas to nie wszystko. naszym celem jest nawiązywanie długotrwałych, partnerskich relacji z klientami. osiągnąć to możemy tylko dzięki naszym pracownikom poprzez ich nieustającą pracę nad ulepszeniami i doskonaleniem naszych produktów i usług.
для нас недостаточно просто продать вам наше оборудование и пожелать дальнейшего успеха. наша цель - долгосрочное и взаимовыгодное сотрудничество. купив наше оборудование, вы получаете возможность не только работать с высокопрофессиональной техникой, но и пользоваться всем спектром предоставляемых нами услуг для успешной реализации ваших проектов.
Nám nestačí len predávať vám naše produkty a dúfať, že sa s nimi snáď uspokojíte. Naším cieľom je dosiahnuť dlhodobú spoluprácu so zákazníkom. Toto môžeme avšak robiť len prostredníctvom našich zamestnancov, ktorí neustále pracujú na zlepšení našich výrobkov.
  2 Résultats www.fm-fribourg.ch  
Your Web browser is not enabled for JavaScript. Some features of WorldCat will not be available.
Ihr Browser unterstützt kein JavaScript, dadurch stehen Ihnen einige Funktionen nicht zur Verfügung.
Su navegador Web no tiene JavaScript habilitado. Algunas funciones de WorldCat no estarán disponibles.
Il tuo browser non supporta Javascript. Alcune funzioni di WorldCat non saranno disponibili.
Seu browser não está habilitado para JavaScript. Algumas funcionalidades do WorldCat não estarão disponíveis.
JavaScript is niet ingeschakeld voor uw webbrowser. Sommige functies van WorldCat zijn niet beschikbaar.
お使いのウェブブラウザではJavaScriptが使用できないため、WorldCatの一部の機能をご利用頂けません。
Váš webový prohlížeč nepodporuje JavaScript. Některé funkce WorldCat nebudou dostupné.
귀하의 웹브라우저는 자바 스크립트를 사용할 수 없습니다. WorldCat의 일부 기능을 사용할 수 없습니다.
เว็บบราวเซอร์ของคุณไม่เปิดใช้งาน JavaScript. บางฟีเจอร์ของ WorldCat จะไม่สามารถใช้งานได้
  5 Résultats denateksa.lt  
Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et privé est disponible sur place (sans réservation préalable).
Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis privado en el establecimiento. No es necesario reservar.
Parcheggio privato disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.
Privé parkeren is gratis. U kunt parkeren bij de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk.
Maksuton yksityinen pysäköinti on mahdollista paikan päällä, varausta ei tarvita.
Бесплатная Частная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Gratis privat parkering finns vid boendet (bokning behövs ej).
Otelde (rezervasyon gerekli değildir) ücretsiz özel park yeri mevcuttur.
  2 Résultats zucoz.com  
Please note: Do not disclose any personal or payment information in your request
Remarque : ne divulguez aucune information personnelle ou relative au paiement dans votre message.
Hinweis: Geben Sie in Ihrer Anfrage keine persönlichen oder Zahlungsinformationen an.
Importante: nel tuo messaggio, non rivelare ulteriori informazioni personali o relative al pagamento
Let op: Zet geen extra persoonlijke informatie of betalingsgegevens in uw bericht.
Bemærk: Opgiv ikke person- eller betalingsoplysninger i din besked
Merk: Ikke oppgi person- eller betalingsopplysninger i meldingene du sender.
Uwaga: w treści życzenia nie podawaj swoich swoich danych ani danych dotyczących płatności
Внимание: не добавляйте в сообщение персональные или платежные данные
Obs! Uppge inga andra person- eller betalningsuppgifter i ditt meddelande
  brokelmann.eu  
Please note: Do not disclose any personal or payment information in your request
Remarque : ne divulguez aucune information personnelle ou relative au paiement dans votre message.
Hinweis: Geben Sie in Ihrer Anfrage keine persönlichen oder Zahlungsinformationen an.
Importante: no incluyas en el mensaje datos personales o de pago
Importante: nel tuo messaggio, non rivelare ulteriori informazioni personali o relative al pagamento
Let op: Zet geen extra persoonlijke informatie of betalingsgegevens in uw bericht.
Huom. Ethän lisää viestiin muita henkilö- tai maksutietojasi
Uwaga: w treści życzenia nie podawaj swoich swoich danych ani danych dotyczących płatności
Внимание: не добавляйте в сообщение персональные или платежные данные
  232 Résultats www.2wayradio.eu  
This unit does not suffer any form of leadership loss and will never rout.
Cette unité ne souffre d'aucune forme de baisse de commandement  et ne partira jamais en déroute.
Diese Einheit ist immun gegen sämtliche Führerschaftstrafen und flieht niemals.
Esta unidad no sufre ningún tipo de pérdida de liderazgo y jamás huirá en desbandada.
Questa unità non soffre in nessun caso un abbassamento di disciplina () e non fugge mai.
Netrpí žádnými postihy na úroveň velení a nikdy nezběhne z boje.
이 유닛은 어떤 종류의 리더쉽 불이익도 겪지 않으며 결코 패주하지 않습니다.
Ta jednostka nie traci dyscypliny i nigdy nie ulega rozbiciu.
Дисциплина этого отряда не может быть подорвана; отряд никогда не обращается в бегство.
Bu birim hiç liderlik düşüklüğü yaşamaz ve bozguna uğramaz.
  2 Résultats www.quintadoestreitomadeira.com  
If you not change browser settings, you agree to it.
Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord.
Si no cambia la configuración de su navegador, usted acepta su uso.
Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta.
Ao fechar esta mensagem esta a concordar com esta utilização.
  www.quintadomontemadeira.com  
If you not change browser settings, you agree to it.
Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord.
Si no cambia la configuración de su navegador, usted acepta su uso.
Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta.
Ao fechar esta mensagem esta a concordar com esta utilização.
  118 Résultats secure.webleucan.com  
Note: If you are not in change to a different version of our site.
Remarque: Si vous n'êtes pas en changer pour une version différente de notre site.
Hinweis: Wenn Sie nicht Wechseln Sie zu einer anderen Version unserer Website.
Nota: Si no está en cambiar a una versión diferente de nuestro sitio.
Nota: se non si è in modifica di una versione diversa del nostro sito.
Nota: Se você não estiver em mudar para uma versão diferente do nosso site.
Uwaga: Jeśli nie jesteś w zmiana na inną wersję naszej strony.
Notă: Dacă nu sunteţi în schimba de la o altă versiune a site-ul nostru.
Obs: Om du inte är i ändra till en annan version av vår webbplats.
  4 Résultats www.m-f.tech  
Free private parking is possible on site (reservation is not needed).
Un parking gratuit et privé est disponible sur place (sans réservation préalable).
Private Parkplätze stehen kostenfrei an der Unterkunft (Reservierung ist nicht erforderlich) zur Verfügung.
Hay parking gratis privado en el establecimiento. No es necesario reservar.
Parcheggio privato disponibile gratuitamente in loco senza prenotazione.
Estacionamento gratuito e privado disponível no local (não carece de reserva)
Privé parkeren is gratis. U kunt parkeren bij de accommodatie. Reserveren is niet noodzakelijk.
Бесплатная Частная парковка на месте (предварительный заказ не требуется) .
Gratis privat parkering finns vid boendet (bokning behövs ej).
  risingchina.net  
Not registered? Create an account
Non inscrit? Créer un compte
Nicht registriert Erstellen Sie ein Konto
¿No está registrado? Crear una cuenta
Non sei registrato? Crea un account
Ainda não tem cadastro? Crie uma conta
Nog geen account? Maak een account aan
Nu esti inregistrat? Creaza Cont
Не зарегистрированы? Зарегистрироваться
Kayıtlı değil? Hesap oluştur?
  6 Résultats elegancia-hotels.com  
Not tested recently.
ビデオ再生に関する問題。 お勧めしません。
Ikke testet for nylig.
  27 Résultats www.dreamwavealgarve.com  
Do not let the kite fly away!
Ne laissez pas le cerf-volant s’envoler!
Lassen Sie den Drachen nicht wegfliegen!
No dejes que la cometa vuele lejos!
Não deixe que a pipa voe para longe!
لا تدع الطائرة الورقية تطير بعيداً!
Не дайте воздушному змею улететь!
  2 Résultats www.quintaperestrellomadeira.com  
If you not change browser settings, you agree to it.
Si vous ne changez pas les paramètres de votre navigateur, vous êtes d'accord.
Si no cambia la configuración de su navegador, usted acepta su uso.
Se non si modificano le impostazioni del browser, l'utente accetta.
Ao fechar esta mensagem esta a concordar com esta utilização.
  2 Résultats summer.co  
-Experiment and assess the developments created by Chilikids in educational contexts and not-formal development spaces.
-Expérimenter et évaluer les développements créées par Chilikids, dans des contextes éducatifs et des espaces de développement non formelle.
-Experimentieren Sie und bewerten Sie die Entwicklungen von Chilikids in pädagogischen Kontexten und nicht-formalen Entwicklung Bereiche erstellt.
-Experimentar y evaluar los desarrollos creados por Chilikids en contextos educativos y espacios de desarrollo no formales.
-Sperimentare e valutare gli sviluppi creati da Chilikids in contesti educativi e spazi di sviluppo non-convenzionale.
-Experimentar e avaliar os desenvolvimentos criados por Chilikids, em contextos educacionais e espaços não-formais de desenvolvimento.
-Πειραματιστείτε και θα αξιολογήσει τις εξελίξεις που δημιουργήθηκε από την Chilikids σε σχολικές τάξεις και όχι-επίσημης ανάπτυξη χώρων.
-Experimentovat a vyhodnocování vývoje vytvořil Chilikids v vzdělávacích kontextech a ne formální rozvoj prostory.
-Поэкспериментировать и оценить события, созданный Chilikids в учебных ситуациях и не формального развития пространства.
-Experimentera och bedöma utvecklingen skapat av Chilikids i pedagogiska sammanhang och inte-formellt utveckling utrymmen.
  3 Résultats www.cmmexpo.net  
Please note: Do not disclose any personal or payment information in your request
Remarque : ne divulguez aucune information personnelle ou relative au paiement dans votre message.
Hinweis: Geben Sie in Ihrer Anfrage keine persönlichen oder Zahlungsinformationen an.
Importante: nel tuo messaggio, non rivelare ulteriori informazioni personali o relative al pagamento
Nota: não revele informações pessoais ou de pagamento na sua mensagem.
Let op: Zet geen extra persoonlijke informatie of betalingsgegevens in uw bericht.
Atenció: no incloguis dades personals ni de pagament al teu missatge
Внимание: не добавляйте в сообщение персональные или платежные данные
  5 Résultats www.campingvillage.travel  
Pets are not allowed.
Haustiere sind nicht gestattet.
No se admiten.
Animali non ammessi.
Huisdieren zijn niet toegestaan.
不允许携带宠物入住。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow