dpa – -Translation – Keybot Dictionary

  20 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dpa, Germany, February 24, 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	dpa, Allemagne, février 24, 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	dpa, Deutschland, 24. Februar 2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	dpa, Alemania, febrero 24, 2013

  kviku.finance  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MS NAUERT:  Okay, our next question goes to Ansgar Haase for DPA.  Are you here?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine translations.state.gov as primary domain	Mme NAUERT : D’accord, notre question suivante nous vient d’Ansgar Haase pour DPA. Êtes-vous là ?

  4 Hits www.wiki.total  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Elected Representatives, the General Data Protection Regulation and the Data Protection Act 2018 (the DPA 2018)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dataprotection.ie as primary domain	Ionadaithe Tofa, an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí agus an tAcht um Chosaint Sonraí, 2018 (Acht 2018)

  www.rogerfedererfoundation.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These graphics are not intended for publishing. If you would like to use them in a publication - against a fee - please contact infografik@dpa.com; phone: +49 40 - 41 13 3 29 40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rogerfedererfoundation.org as primary domain	Ces graphiques sont soumis à autorisation. Si vous souhaitez les publier, contre paiement, merci de bien vouloir contacter par mail : infografik@dpa.com; Tél. : +49 40 - 41 13 3 29 40.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rogerfedererfoundation.org as primary domain	Diese Grafiken sind nicht zur Veröffentlichung gedacht. Wenn Sie Interesse an einer Veröffentlichung haben – diese ist honorarpflichtig – wenden Sie sich bitte an infografik@dpa.com; Telefon: +49 40 - 41 13 3 29 40.

  13 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this study, the morphological changes of wheat starch granules during grain filling and seed germination were observed under scanning electron microscopy. Until 3 days post anthesis (DPA), the pericarp tissue was the major site of starch deposited.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

Nous avons observé les changements morphologiques survenant dans les granules d’amidon du blé durant le remplissage du grain et la germination, par microscopie électronique à balayage. Jusqu’à 3 jours après l’anthèse, l’amidon se déposait principalement dans les tissus du péricarpe. À partir de 6 jours après l’anthèse, nous avons constaté une augmentation graduelle de la taille et du nombre des granules d’amidon présents dans l’albumen. Durant le remplissage du grain, nous avons pu observer la « structure à disque double », les « piqûres » et le « sillon équatorial » à la surface des granules. Ces microstructures pourraient faciliter l’hydrolyse enzymatique des granules d’amidon au cours de la germination. En effet, le sillon équatorial s’est révélé plus sensible à l’hydrolyse enzymatique que la surface plate du granule.

  2 Hits www.pidangs.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We conclude a Data Processing Agreement (DPA) with the companies that process your personal data on our behalf, to ensure that your data is treated with the same level of protection and confidentiality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nicoletteappartementen.nl as primary domain

Nicolette Appartementen verkauft Ihre Daten nicht an Dritte und wird diese ausschließlich weiterleiten, wenn dies für die Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen nötig ist oder um einer gesetzlichen Vorschrift nachzukommen. Mit Betrieben, die Ihre Daten in unserem Auftrag verarbeiten, schließen wir einen Verarbeitungsvertrag ab, um für das gleiche Niveau von Datenschutz und Vertraulichkeit Ihrer Daten zu sorgen. Nicolette Appartementen bleibt verantwortlich für die Verarbeitung.

  www.essrg.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Jenni helps startups to create scaleable business models as Program Manager at next media accelerators. As a tour guide she showed german media executives where the digital future is going in Silicon Valley, now she helps dpa group to get ready for a disrupted industry.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine speakerinnen.org as primary domain

Jenni Schwanenberg hilft als Program Managerin des next media accelerators Startups, skalierbare Geschäftsmodelle für die Medienbranche aufzubauen. Als Tourguide im Silicon Valley hat sie Chefredakteuren und Digitalmanagern bereits gezeigt, wo die Reise hingehen kann – jetzt versucht sie innerhalb der dpa-Gruppe die Vernetzung mit Startups zu stärken. In den letzten drei Jahren hat sie an der Hochschule Bonn-Rhein-Sieg das Institut für Medienentwicklung und -analyse aufgebaut und die Genossenschaft EDLAB gegründet. Obwohl sie auch schon mal ein Kochbuch realisiert hat, liegt ihre Leidenschaft in der Entwicklung neuer Medienprodukte, die zum veränderten Informationsbedürfnis unserer mobilen Zeit passen. Sie findet nichts schlimmer, als Redner, die sich ans Rednerpult klammern.

  3 Hits www.hotelaldosa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LAI would also like to point out that you have the opportunity to file a complaint with the national supervisory authority, the Dutch Data Protection Authority (Dutch DPA). You can find the contact details of Dutch DPA via the following link: https://autoriteitpersoonsgegevens.nl/en/contact-dutch-dpa/contact-us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lai.nl as primary domain	LAI wil u er tevens op wijzen dat u de mogelijkheid heeft om een klacht in te dienen bij de nationale toezichthouder, de Autoriteit Persoonsgegevens. Dat kan via de volgende link: www.autoriteitpersoonsgegevens.nl/nl/contact-met-de-autoriteit-persoonsgegevens/tip-ons.

  2 Hits www.priv.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“This is the first time Data Protection Authorities worked this close together on a global scale in order to send a joint message on the importance of data protection and the right of privacy. And it will certainly not be the last,” says Jacob Kohnstamm, who spoke at the press conference and signed the letter in his capacity of chairman of the Dutch Data Protection Authority (Dutch DPA) [College bescherming persoonsgegevens (CBP)] and as the chairman of the Article 29 Working Party (WP 29) of European data protection authorities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine priv.gc.ca as primary domain

« C’est la première fois que les autorités de protection des données travaillent si étroitement ensemble à l’échelle mondiale afin d’envoyer un message collectif sur l’importance de la protection des données et du droit à la vie privée. Et ce ne sera sûrement pas la dernière », affirme Jacob Kohnstamm, qui a pris la parole à la conférence de presse et signé la lettre en sa capacité de président de l’autorité néerlandaise de protection des données [College bescherming persoonsgegevens (CBP)] et à titre de président du Groupe de travail Article 29 sur la protection des données des autorités de protection des données européennes.

  2 Hits denizhukuku.bilgi.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(3) The user may at any time revoke the compilation and storage of personal data by the WALTER GROUP (Art. 28, Austrian Data Protection Act - DPA). To do so, the user must send an e-mail to austria@lkw-walter.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lkw-walter.co.uk as primary domain	(3) L’utilisateur peut à tout moment révoquer son accord au recensement et à la sauvegarde de données personnelles par le WALTER GROUP (§28 de la Loi sur la protection des données). A ces fins, l’utilisateur doit envoyer un message électronique à austria@lkw-walter.com.

  3 Hits www.maskat.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Enlarge image Student with laptop (© dpa / picture-alliance)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maskat.diplo.de as primary domain	Bild vergrößern Studierende mit Laptop (© dpa / picture-alliance)

  2 Hits 2007.fotofestival.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DPA FORUM: INNOVATION IN ARCHITECTURE, CONSTRUCTION AND RENOVATION
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prodema.com as primary domain	FORUM DPA : INNOVATION EN ARCHITECTURE, CONSTRUCTION ET RÉNOVATION

  12 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These early methods lacked the accuracy and precision required to measure BMD changes over the long term to monitor patients with osteoporosis. This led to the development of quantitative modalities with a high degree of accuracy and precision, based on gamma photon and x-ray absorptiometry (SPA and DPA, SXA and DEXA respectively), and QCT.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Cet article décrit certaines méthodes non effractives mises au point depuis le début des années 1930 afin de mesurer l'intégrité squelettique en vue de fournir un diagnostic précoce de l'ostéoporose, d'entreprendre et de surveiller les traitements préventifs et de prédire le risque de fracture. On y présente un examen de quelques méthodes radiologiques utilisées pour les diagnostics cliniques, dont les toutes premières techniques qualitatives et semi-quantitatives d'évaluation de la perte osseuse à partir de films radiographiques conventionnels. Il manquait à ces premières méthodes l'exactitude et la précision nécessaires pour mesurer les variations à long terme de la TMO afin de faire le suivi des patients atteints d'ostéoporose. Ceci a mené au développement de modalités quantitatives à haut niveau d'exactitude et de précision, au moyen d'absorptiométrie de photons gamma (AEM et APB) et de photons radiographiques (SXA et DEXA), ainsi que par la TQO. Bien que cette dernière méthode soit plus coûteuse, c'est aussi la plus sensible pour la détection de l'ostéoporose de la colonne et la prédiction du risque de fracture des vertèbres, alors que la SXA et la DEXA sont plus précises pour une étude longitudinale 9, 21. Cependant, les difficultés de positionnement afin de relocaliser la région d'intérêt demeurent une préoccupation sérieuse qui limite la précision à long terme de l'équipement employé pour évaluer la TMO 19, 11, 21, 25. Il faudra élaborer des protocoles de contrôle de la qualité pour corriger la variabilité d'un appareil à l'autre et les variations à long terme de la performance de l'équipement 36, 37.

  syto.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Temperatures of main points ata viscosity of h in dPa.s
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kavalier.cz as primary domain	Temperatur der Hauptpunkte bei einer Viskosität von h in dPa.s

  5 Hits www.kivancenerji.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	DPA Gestion Privée
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpainvest.com as primary domain	Notre offre

  andnextyle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mtv/dpa/* pump with integrated position measurement system generates a feed pressure of up to 72 bar and allows precise volume monitoring of both components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine marco.de as primary domain	Die mtv/dpa/* Pumpe mit integriertem Wegmesssystem erzeugt einen Förderdruck von bis zu 72 bar und ermöglicht eine präzise Volumenüberwachung beider Komponenten.

  2 Hits www.reinhausen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(3) The user may at any time revoke the compilation and storage of personal data by the WALTER GROUP (Art. 28, Austrian Data Protection Act - DPA). To do so, the user must send an e-mail to austria@lkw-walter.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.co.uk as primary domain	(3) L’utilisateur peut à tout moment révoquer son accord au recensement et à la sauvegarde de données personnelles par le WALTER GROUP (§28 de la Loi sur la protection des données). A ces fins, l’utilisateur doit envoyer un message électronique à austria@lkw-walter.com.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine containex.co.uk as primary domain	(3) Der Nutzer kann jederzeit die Zustimmung zur Erhebung und Speicherung der personenbezogenen Daten durch die WALTER GROUP widerrufen (§ 28 DSG). Zu diesem Zweck, hat der Nutzer eine E-Mail an austria@lkw-walter.com zu senden.

  12 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These early methods lacked the accuracy and precision required to measure BMD changes over the long term to monitor patients with osteoporosis. This led to the development of quantitative modalities with a high degree of accuracy and precision, based on gamma photon and x-ray absorptiometry (SPA and DPA, SXA and DEXA respectively), and QCT.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

Cet article décrit certaines méthodes non effractives mises au point depuis le début des années 1930 afin de mesurer l'intégrité squelettique en vue de fournir un diagnostic précoce de l'ostéoporose, d'entreprendre et de surveiller les traitements préventifs et de prédire le risque de fracture. On y présente un examen de quelques méthodes radiologiques utilisées pour les diagnostics cliniques, dont les toutes premières techniques qualitatives et semi-quantitatives d'évaluation de la perte osseuse à partir de films radiographiques conventionnels. Il manquait à ces premières méthodes l'exactitude et la précision nécessaires pour mesurer les variations à long terme de la TMO afin de faire le suivi des patients atteints d'ostéoporose. Ceci a mené au développement de modalités quantitatives à haut niveau d'exactitude et de précision, au moyen d'absorptiométrie de photons gamma (AEM et APB) et de photons radiographiques (SXA et DEXA), ainsi que par la TQO. Bien que cette dernière méthode soit plus coûteuse, c'est aussi la plus sensible pour la détection de l'ostéoporose de la colonne et la prédiction du risque de fracture des vertèbres, alors que la SXA et la DEXA sont plus précises pour une étude longitudinale 9, 21. Cependant, les difficultés de positionnement afin de relocaliser la région d'intérêt demeurent une préoccupation sérieuse qui limite la précision à long terme de l'équipement employé pour évaluer la TMO 19, 11, 21, 25. Il faudra élaborer des protocoles de contrôle de la qualité pour corriger la variabilité d'un appareil à l'autre et les variations à long terme de la performance de l'équipement 36, 37.

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	© DPA / Reporters
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	© DPA / reporterid