bl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  20 Treffer www.taschen.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	dpa, Germany, February 24, 2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentaschen.com als Prioritätsdomäne definieren	dpa, Allemagne, février 24, 2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentaschen.com als Prioritätsdomäne definieren	dpa, Deutschland, 24. Februar 2013
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentaschen.com als Prioritätsdomäne definieren	dpa, Alemania, febrero 24, 2013

  30 Treffer achatsetventes.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Defence Production Act (DPA)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbuyandsell.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Loi sur la production de défense (LPD)

  www.merthyr.gov.uk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Record Ref : DPA 103
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmerthyr.gov.uk als Prioritätsdomäne definieren	Cofnod Cyf : DPA 103

  www.electrodes.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DPA-Gel
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenelectrodes.net als Prioritätsdomäne definieren	Żel DPA

  4 Treffer www.wiki.total  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Elected Representatives, the General Data Protection Regulation and the Data Protection Act 2018 (the DPA 2018)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendataprotection.ie als Prioritätsdomäne definieren	Ionadaithe Tofa, an Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí agus an tAcht um Chosaint Sonraí, 2018 (Acht 2018)

  gazosa-lafiorenzana.swiss  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In its quality assurance DELTA follows the recognised standards for the respective language (Duden, dpa, OED etc.) and customer-specific requirements.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendicits.com als Prioritätsdomäne definieren	Bei der Qualitätssicherung richtet sich DELTA nach den für die jeweilige Sprache gültigen Standards (Duden, dpa, OED …) und nach kundenspezifischen Vorgaben.

  2 Treffer seniora.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Site Notice | Disclaimer | TOS | Privacy Policy | DPA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensecockpit.com als Prioritätsdomäne definieren	Impressum | Haftungsausschluss | AGB | Datenschutz | AV

  3 Treffer www.veromatic.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	We have a data processing agreement (DPA) with the service provider Google for data protection.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlimo.de als Prioritätsdomäne definieren	Mit dem Dienstleister google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AV) zur Absicherung der Daten.

  timberlandtours.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	report illegal activities to the DPA (Data Protection Authority).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensepra.it als Prioritätsdomäne definieren	denunciare attività illecite alla DPA (Data Protection Autority).

  7 Treffer www.vita-dent.pl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4. Do I require a Data Processing Agreement (DPA) with ProvenExpert?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenprovenexpert.com als Prioritätsdomäne definieren	4. Benötige ich einen Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) mit ProvenExpert?

  support.intelequia.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Syndication of various content sources (DPA, Spotpress, ...)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjambit.com als Prioritätsdomäne definieren	Syndizierung unterschiedlicher Content-Quellen (DPA, Spotpress, ...)

  kviku.finance  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	MS NAUERT:  Okay, our next question goes to Ansgar Haase for DPA.  Are you here?
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentranslations.state.gov als Prioritätsdomäne definieren	Mme NAUERT : D’accord, notre question suivante nous vient d’Ansgar Haase pour DPA. Êtes-vous là ?

  3 Treffer www.google.fr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	, President of the French DPA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengoogle.fr als Prioritätsdomäne definieren	, Présidente de la CNIL

  21 Treffer www2.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	ES/OEE/DPA
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww2.nrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	SE/OEE/EPA

  5 Treffer panarmenian.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Democratic Party of Armenia (DPA) – 5 149 (0,37 %)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpanarmenian.net als Prioritätsdomäne definieren	Армянская Демократическая партия (АДП) – 5 149 голос (0,37 %)
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpanarmenian.net als Prioritätsdomäne definieren	Հայաստանի Դեմոկրատական կուսակցություն (ՀԴԿ)` 5 149 (0,37 %)

  www.magnoliasorrento.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Department on Political Affairs (DPA):
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmfa-ks.net als Prioritätsdomäne definieren	Le Département des Affaires Politiques (DAP) :

  www.rogerfedererfoundation.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	These graphics are not intended for publishing. If you would like to use them in a publication - against a fee - please contact infografik@dpa.com; phone: +49 40 - 41 13 3 29 40.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrogerfedererfoundation.org als Prioritätsdomäne definieren	Ces graphiques sont soumis à autorisation. Si vous souhaitez les publier, contre paiement, merci de bien vouloir contacter par mail : infografik@dpa.com; Tél. : +49 40 - 41 13 3 29 40.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenrogerfedererfoundation.org als Prioritätsdomäne definieren	Diese Grafiken sind nicht zur Veröffentlichung gedacht. Wenn Sie Interesse an einer Veröffentlichung haben – diese ist honorarpflichtig – wenden Sie sich bitte an infografik@dpa.com; Telefon: +49 40 - 41 13 3 29 40.

  3 Treffer www.fundacioportaventura.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	In conformity with the Spanish Data Protection Act (Organic Law 15/1999 of 13th December, hereinafter “DPA”) FUNDACIÓ PRIVADA PortAventura would like to inform you that the personal data provided whilst completing the electronic registration forms on this Website will be kept in its files and processed in accordance with current personal data legislation in order to manage the provision of this service.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfundacioportaventura.org als Prioritätsdomäne definieren	En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal (en adelante LOPD), la FUNDACIO PRIVADA PortAventura le informa que los datos de carácter personal proporcionados mediante la cumplimentación de los correspondientes formularios de registro electrónico contenidos en el Sitio Web, pasarán a formar parte de los ficheros propiedad de la empresa, siendo tratados de acuerdo con la legislación vigente en materia de protección de datos personales, con la finalidad de prestar el servicio.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfundacioportaventura.org als Prioritätsdomäne definieren	En compliment del que estableix la Llei Orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de Protecció de Dades de Caràcter Personal (d’ara endavant, LOPD), la FUNDACIÓ PRIVADA PortAventura l’informa que les dades de caràcter personal proporcionades mitjançant l’emplenament dels formularis de registre electrònic corresponents, continguts al Lloc Web, passen a formar part dels fitxers propietat de l’empresa, i són tractades d’acord amb la legislació vigent en matèria de protecció de dades personals, amb la finalitat de prestar el servei.

  www.nato.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	© DPA / Reporters
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren	© DPA / reporterid

  2 Treffer crownassets.pwgsc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The PURCHASER acknowledges that the controlled goods indicated on the bill of sales are subject to the Defence Production Act (DPA) and the Controlled Goods Regulations (CGR), that the exportation of these goods is subject to the controls of the Export and Import Permit Act (IEPA), and that any controlled goods of U.S.-origin are subject to the U.S. International Traffic in Arms Regulations (ITAR).

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencrownassets.pwgsc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

L'ACHETEUR reconnais que les Marchandises contrôlées indiquées sur le contrat de vente sont assujetties à la Loi sur la production de défense (LPD) et le Règlement sur les marchandises contrôlées (RMC), que l'exportation de ces Marchandises est assujettie à la Loi sur les licences d'exportation et d'importation (LLEI) et que toute Marchandise contrôlée originaire des états-unis est assujettie au Règlement international traffic in arms regulations (ITAR) des états-unis. Si L'ACHETEUR transfère des Marchandises originaires des états-unis à un tiers parti ou à l'extérieur du Canada, l'ACHETEUR doit obtenir l'approbation de la Direction des contrôles à l'exportation du Ministère des affaires étrangères et du commerce international, sauf pour la plupart des exportations vers les états-unis.

  10 Treffer www.agr.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

In this study, the morphological changes of wheat starch granules during grain filling and seed germination were observed under scanning electron microscopy. Until 3 days post anthesis (DPA), the pericarp tissue was the major site of starch deposited.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenagr.ca als Prioritätsdomäne definieren

Nous avons observé les changements morphologiques survenant dans les granules d’amidon du blé durant le remplissage du grain et la germination, par microscopie électronique à balayage. Jusqu’à 3 jours après l’anthèse, l’amidon se déposait principalement dans les tissus du péricarpe. À partir de 6 jours après l’anthèse, nous avons constaté une augmentation graduelle de la taille et du nombre des granules d’amidon présents dans l’albumen. Durant le remplissage du grain, nous avons pu observer la « structure à disque double », les « piqûres » et le « sillon équatorial » à la surface des granules. Ces microstructures pourraient faciliter l’hydrolyse enzymatique des granules d’amidon au cours de la germination. En effet, le sillon équatorial s’est révélé plus sensible à l’hydrolyse enzymatique que la surface plate du granule.

  3 Treffer www.mcc-berlin.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The idea of the MCC to connect carbon pricing with public finance is well received in the media. Articles are published by Spiegel Online and dpa-AFX.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmcc-berlin.net als Prioritätsdomäne definieren	Die Idee des MCC, durch eine stärkere CO2-Bepreisung Staatshaushalte zu finanzieren, findet Anklang in den Medien. Spiegel Online und dpa-AFX berichten.

  5 Treffer www.nrcan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	http://oee.nrcan.gc.ca/corporate/statistics/neud/dpa/policy_e/programs.xml
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://oee.nrcan.gc.ca/organisme/statistiques/bnce/apd/politique_f/programmes.xml

  7 Treffer www.waynepumps.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DPA+
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenthermokon.de als Prioritätsdomäne definieren	JOY

  www.thpatch.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The mini-scooter is used as a piece of sports equipment for daredevil stunts. Photo: KEYSTONE/DPA/Frank May
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblog.nationalmuseum.ch als Prioritätsdomäne definieren	La mini-trottinette est utilisée aujourd’hui pour effectuer des cascades à se rompre le cou. Photo: KEYSTONE/DPA/Frank May

  18 Treffer www.jaunde.diplo.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Enlarge image (© dpa picture-alliance) Many scholarships available
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjaunde.diplo.de als Prioritätsdomäne definieren	De nombreuses bourses d’études susceptibles d’être utiles

  5 Treffer www.rncan.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	http://oee.nrcan.gc.ca/corporate/statistics/neud/dpa/policy_e/programs.xml
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrcan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	http://oee.nrcan.gc.ca/organisme/statistiques/bnce/apd/politique_f/programmes.xml

  actu.epfl.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A café will mark the shores of Avenue Piccard. © DPA / Adagp
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenactu.epfl.ch als Prioritätsdomäne definieren	Un nouvel espace café longera l'Avenue Piccard. © DPA / Adagp

  11 Treffer www.dpa-system.dk  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DPA-System online calculator
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendpa-system.dk als Prioritätsdomäne definieren	DPA-System onlineberegner

  202 Treffer lafarineravins.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	DCA at DPA!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendcaudiovisuel.com als Prioritätsdomäne definieren	DCA chez DPA !