|
|
Impact-oriented and thematically focused project partnerships have proved effective alongthe supply chain in the implementation of such cooperation (examples: WWF Seafood Group, Sustainable Construction Network Switzerland, Roundtableon Sustainable Palm Oil RSPO, SBB and Mobility, Better Gold Initiative) and could offer models for future initiatives.
|
|
|
La réussite du changement passe par un échange ouvert entre les acteurs impliqués et par une coopération axée sur les résultats et la pratique. Cependant, pour avancer vite et bien, la priorité n’est pas de créer de nouveaux canaux de dialogue mais de combiner habilement et de relier plus étroitement les plates-formes qui existent déjà. Les partenariats de projets opérationnels et thématiques impliquant tous les acteurs des filières d’approvisionnement (WWF Seafood Group, Réseau Construction durable Suisse, Table ronde sur la production durable d’huile de palme [RSPO], association entre les CFF et Mobility, Better Gold Initiative, etc.) donnent d’excellents résultats à la mise en oeuvre et pourraient servir de modèles pour les initiatives futures.
|
|
|
Eine erfolgreicher Wandel erfordert den offenen Austausch unter den Akteuren und eine ergebnisorientierte, praxisorientierte Zusammenarbeit. Um schneller und wirkungsvoller vorwärts zu kommen, braucht es nicht primär neue Gefässe für den Austausch, sondern eine geschickte Kombination und bessere Vernetzung der bestehenden Plattformen. Bei der Umsetzung haben sich wirkungsorientierte und thematisch fokussierte Projektpartnerschaften entlang der Lieferkette bewährt (Beispiele: WWF Seafood Group, Netzwerk nachhaltiges Bauen Schweiz, Roundtable on Sustainable Palmoil RSPO, SBB und Mobility, Better Gold Initiative) und könnten als Modelle für zukünftige Initiativen dienen.
|
|
|
Affinché abbia successo, una svolta necessita di uno scambio aperto tra gliattori e di una collaborazione orientata ai risultati e alla pratica. Per poter avanzare in modo più rapido e più efficiente non occorrono tanto nuove possibilità per lo scambio, quanto piuttosto una combinazione strategica e un migliore collegamento delle piattaforme esistenti. Nell’applicazione si sono già affermati partenariati di progetto orientati ai risultati e focalizzati su temi specifici lungo la catena di approvvigionamento (ad es. WWF Seafood Group, Network Costruzione Sostenibile Svizzera, Roundtable on Sustainable Palmoil RSPO, FFS e Mobility, Better Gold Initiative). Questi ultimi potrebbero fungere da modello per iniziative future.
|