Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 410 Ergebnisse 98 Domänen Seite 9

2 Treffer www.uantwerpen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Firstly, by means of translational techniques, we will investigate longitudinally the pattern of TSPO expression during epileptogenesis in vivo in the kainic acid-induced status epilepticus (KASE) model.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen uantwerpen.be als Prioritätsdomäne definieren

Epilepsie is een chronisch neurologische aandoening die ongeveer 65 miljoen mensen wereldwijd treft en een enorme impact heeft op de levenskwaliteit van de patiënt en zijn familie. Temporale kwabepilepsie wat geassocieerd is met psychiatrische comorbiditeiten zoals angst en depressie, is de meest ernstige en meest voorkomende vorm van verworven partiële epilepsie. Het huidig onderzoeksvoorstel zal een nieuwe hypothese bestuderen waarbij herseninflammatie en de ontwikkeling van epilepsie (epileptogenesis) gekoppeld worden. Onze hypothese wordt ondersteund door volgende observaties: i) het translocator eiwit (TSPO) dat gekend is als biomerker voor herseninflammatie, wordt tot overexpressie gebracht in epilepsie en ii) onze preliminaire data suggereert een verband tussen TSPO overexpressie en spontane aanvallen. Het verder ontrafelen van deze relatie zal ons in staat stellen te evalueren of TSPO een biomerker kan zijn voor maladaptieve neuroplasticiteit tijdens epileptogenese. Ten eerste zal door middel van translationele technieken het patroon van TSPO expressie tijdens epileptogenese in vivo onderzocht worden in het kaïnaat-geïnduceerde-status epilepticus (KASE) model. Ten tweede zal de rol van TSPO in epileptogenese onderzocht door gebruik van een TSPO knockout muis. Daarnaast zullen ook farmacologische stoffen gebruikt worden om te interfereren met herseninflammatie en TSPO. Op deze manier wordt het mogelijk om een causale relatie te onderzoeken tussen epileptogenese en TSPO. Dit innovatief project zal in eerste instantie TSPO PET als een biomerker voor epileptogenese evalueren. Dit kan leiden tot een vroege merker voor de identificatie van patiënten met een verhoogd risico voor verworven epilepsie na een hersenletsel. Vervolgens zal het ons begrip over de ambigue complexiteiten gerelateerd aan herseninflammatie en zijn effect op de exciteerbaarheid van de hersenen verhogen.

e-justice.europa.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beneficiary Bank Name: Valsts kase
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Kosten im Strafverfahren
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Tasas judiciales en los procesos penales
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	I procedimenti penali in Lettonia sono gratuiti. Il
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Fixní náklady stran trestního řízení
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	bankens BIC-kode: TRELLV22
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	saaja maksukood: 90001672316;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen e-justice.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	Banki azonosító (BIC): TRELLV22

2 Treffer www.filmfrasor.no

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Japan 2010 Director Kitano TAKESHI Writer Kitano TAKESHI Cinematographer Katsumi YANAGIJIMA Cast Beat TAKESHI, Kippei SHIINA, Ryo KASE Producer Masayuki MORI, Takio YOSHIDA Production company Bandai Visual Company, Office Kitano Sales NonStop Entertainment Language Japanese Subtitles Norwegian Runtime 109 min Section Genre Action Drama
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen filmfrasor.no als Prioritätsdomäne definieren	Japan 2010 Regissør Kitano TAKESHI Manus Kitano TAKESHI Fotograf Katsumi YANAGIJIMA Skuespillere Beat TAKESHI, Kippei SHIINA, Ryo KASE Produsent Masayuki MORI, Takio YOSHIDA Produksjonsselskap Bandai Visual Company, Office Kitano Salg NonStop Entertainment Språk Japansk Undertekst Norsk Spilletid 109 min Seksjon Genre Action Drama

www.debrecencity.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	As of October 17, 2016, there are 24 companies – subsoil users in Kazakhstan that attract investment funds on Kazakhstani Stock Exchange (KASE) and only 7 of them are registered on foreign stock exchanges.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mid.gov.kz als Prioritätsdomäne definieren	По состоянию на 17.10.2016 в Казахстане только 24 компании-недропользователя привлекают инвестиционные средства на Казахстанской фондовой бирже (KASE) и только 7 из них зарегистрированы на зарубежных биржах.

3 Treffer scalingupnutrition.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On 12 April 2016, the Independent state of Papua New Guinea officially joined the SUN Movement with a joint letter of commitment from Secretary Pascoe Kase, of the National Department of Health and, Secretary Hakua Harry, of the Department for National Planning and Monitoring.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scalingupnutrition.org als Prioritätsdomäne definieren	Le 12 avril 2016, l’état indépendant de la Papouasie-Nouvelle-Guinée a officiellement rejoint le Mouvement SUN avec la signature d’une lettre d’engagement du secrétaire du Département national de la Santé, Pascoe Kase, et du secrétaire du Département national de la planification et du suivi, Hakua Harry.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen scalingupnutrition.org als Prioritätsdomäne definieren	El 12 de abril 2016, el estado independiente de Papua Nueva Guinea se unió oficialmente al Movimiento SUN con la firma de la carta de compromiso por el secretario del departamento nacional de la salud, Pascoe Kase, y el secretario del departamento de planificación nacional y de seguimiento, Hakua Harry.

2 Treffer www.vaporblastingequipment.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The Estonian Old Technics Museum is located in Tallinn, Nõmme-Kase 12.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tehnikamuuseum.com als Prioritätsdomäne definieren	Адрес музея Нымме-Касе 12, Таллинн. Посещение музея бесплатно по предварительной договоренности.

6 Treffer www.stockholmfilmfestival.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ryo Kase, Rin Takanishi, Tadashi Okuno
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stockholmfilmfestival.se als Prioritätsdomäne definieren	Se alla filmer 2012 års program

de.pons.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	kase
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.pons.com als Prioritätsdomäne definieren	ente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.pons.com als Prioritätsdomäne definieren	ente
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen en.pons.com als Prioritätsdomäne definieren	jahr

www.playeurolotto.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

BRACK Werner DULIO Valeria AGERSTRAND Marlene ALLAN Ian ALTENBURGER Rolf BRINKMANN Markus BUNKE Dirk BURGESS Robert M. COUSINS Ian ESCHER Beate I. HERNANDEZ Felix J. HEWITT L. Mark HILSCHEROVÁ Klára HOLLENDER Juliane HOLLERT Henner KASE Robert KLAUER Bernd LINDIM Claudia HERRAEZ David Lopez MIEGE Cecil MUNTHE John O'TOOLE Simon POSTHUMA Leo RUDEL Heinz SCHAFER Ralf B. SENGL Manfred SMEDES Foppe VAN DE MEENT Dik VAN DEN BRINK Paul J. VAN GILS Jos VAN WEZEL Annemarie P. VETHAAK A. Dick VERMEIRSSEN Etienne VON DER OHE Peter C. VRANA Branislav

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen econ.muni.cz als Prioritätsdomäne definieren

DI PAOLO Carolina OTTERMANNS Richard KEITER Steffen AIT-AISSA Selim BLUHM Kerstin BRACK Werner BREITHOLTZ Magnus BUCHINGER Sebastian CARERE Mario CHALON Carole COUSIN Xavier DULIO Valeria ESCHER Beate I. HAMERS Timo HILSCHEROVÁ Klára JARQUE ORTIZ Sergio JONÁŠ Adam MAILLOT-MARECHAL Emmanuelle MARNEFFE Yves NGUYEN Mai Thao PANDARD Pascal SCHIFFERLI Andrea SCHULZE Tobias SEIDENSTICKER Sven SEILER Thomas-Benjamin TANG Janet VAN DER OOST Ron VERMEIRSSEN Etienne ZOUNKOVÁ Radka ZWART Nick HOLLERT Henner

2 Treffer www.cs.ut.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Heili Kase
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cs.ut.ee als Prioritätsdomäne definieren	Eva Pruusapuu

www.laznejachymov.cz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sakon N, Yamazaki K, Yoda T, Tsukamoto T, Kase T, Taniguchi K, Takahashi K, Otake T
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fujita-hu.ac.jp als Prioritätsdomäne definieren	Sugata K, Taniguchi K, Yui A, Miyake F, Suga S, Asano Y, Ohashi M, Suzuki K, Nishimura N, Ozaki T, Yoshikawa T

onderwijsaanbod.kuleuven.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Clinical Gynecologic Endocrinology and Infertility. Sixth edition, 1999. L. Speroff, R. H. Glass, N. G. Kase. Williams and Wilkins, Baltimore. Library number: R/16733.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen onderwijsaanbod.kuleuven.be als Prioritätsdomäne definieren	Voor de werkzitting Circulatie: via discussie wordt een geschikt cardiovasculair antwoord en mechanisme achterhaald.

izm.izm.gov.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Konts LV09TREL2150170103000 Valsts kase TRELLV22
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen izm.izm.gov.lv als Prioritätsdomäne definieren	Noderīga informācija par jauno bērna uzraudzības pakalpojumu

www.genepartner.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Opening talk: Risaku Suzuki × Ryo Kase
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mimoca.org als Prioritätsdomäne definieren	猪熊弦一郎《題名不明》 1987年頃

2 Treffer www.jsseas.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	KASE average weighted tenge/USD exchange rate: 330.72 tenge/$1
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kaztag.kz als Prioritätsdomäne definieren	Ранившую дочь ножом жительницу Костаная приговорили к условному сроку и принудительному лечению

uni-tuebingen.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

With the construction of the Kase jetty, the port was doubly protected: from high waves and adverse sea conditions while also reinforcing the defence system in the port to protect from the eternal threat of attack from the sea.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visitdubrovnik.hr als Prioritätsdomäne definieren

Diese große Festung in Form eines unregelmäßigen Rechtecks wurde Mitte des 16. Jahrhunderts außerhalb der Stadtmauern im östlichen Teil der Stadt, vor dem Ploce-Tor, zu einer Zeit errichtet, als der Republik Dubrovnik wieder große Gefahr von Venedig drohte. Sie wurde beschleunigt gebaut. Alle anderen öffentlichen Arbeiten und privaten Bauarbeiten wurden gestoppt, um die Festung so schnell wie möglich und ungestört bauen zu können und die Befestigung des Stadthafens und des östlichen, schwächer geschützten Teils der Stadt zu verstärken. Die Festung wurde nach den Plänen des Ingenieurs Antun Ferramolinno erbaut. Der spanische Admiral Dorio, ein großer Freund der Republik, schickte ihn ihr zur Hilfe. Das monumentale und eindrucksvolle Bauwerk ist von einer Seite vom Meer umgeben und von drei Seiten von einem Graben. Es war ein würdiger und uneinnehmbarer Wächter des Dubrovniker Hafens. Mit einer Ecke reicht die Festung in das östliche Stadttor, das Ploce-Tor, mit dem es einen einzigartigen Verteidigungskomplex schuf und die östlichen Zugänge zur Stadt bewachte. Die Festung Revelin hat die größten überwölbten Räume und die größte Terrasse in Dubrovnik. Heute sind diese Räume und das außergewöhnliche Ambiente eine ideale Bühne für die verschiedenen Aufführungen des Sommerfestivals.

1 2 3 4

kase – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch