Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 81 Ergebnisse 33 Domänen

blogs.cccb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	de Manuel Huerga y
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen blogs.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren	de Manuel Huerga i

2 Treffer annales.ehess.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Como finalistas quedaron Montserrat Salvatierra Huerga, con la obra Miedo, en el que con unos pocos fragmentos explica los momentos de la vida de un padre y de su hija; y, Mireia Cigarrán Mensa con la obra Time against Feelings.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen iqs.edu als Prioritätsdomäne definieren

A l'apartat de Narrativa el primer premi va ser per a Laia Ros Blanco amb l'obra Souvernirs que, en llengua francesa, ens descrivia el moment en què veiem morir una persona estimada, el minut que va de la vida a la mort. Com a finalistes van quedar Montserrat Salvatierra Huerga, amb l'obra Miedo, on amb uns pocs fragments explica els moments de la vida del pare i de la de seva filla; i, Mireia Cigarrán Mensa amb l'obra Time against Feelings

compmusic.upf.edu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Producido por Mediapro para la SEEI y dirigido por Manel Huerga (Salvador y Antártida) y Franc Aleu (La Fura dels Baus), incorpora los últimos adelantos técnicos en imagen y sonido, proporcionando un extraordinario viaje entre la imaginación y la realidad.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ondiseno.com als Prioritätsdomäne definieren

In the first room, above a circular dome, an audiovisual is shown, A History of Water, on the appearance of water in the universe and the importance of its presence on our planet. Produced by Mediapro for the SEEI and directed by Manel Huerga (Salvador and Antártida) and Franc Aleu (La Fura dels Baus), it incorporates the latest technical advances in image and sound to take us on an extraordinary journey halfway between imagination and reality.

return-key.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Como realizador audiovisual trabaja actualmente, junto a Félix Pérez-Hita, en el Soy Cámara (TVE-CCCB). Dirigió Les nits temàtiques de BTV (1997-2000), el programa Boing Boing Buddha (creado con Manuel Huerga, BTV, 2000-2003) y Baixa Fidelitat (de nuevo, junto a Félix Pérez-Hita, XTVL, 2005).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen festivalullnu.com als Prioritätsdomäne definieren

Travaille actuellement comme réalisateur audiovisuel auprès de Félix Pérez-Hita dans Soy Cámara (TVE-CCCB). Il a dirigé les soirées thématiques de BTV (1997-2000), l’émission Boing Boing Buddha (crée avec Manuel Huerga, BTV, 2000-2003) et Baixa Fidelitat (aussi avec Félix Pérez-Hilta, XTVL, 2005). Il a réalisé des vidéos pour différentes institutions artistiques et a conçu les expositions “La ciudad de los cineastas” (avec Jordi Balló, CCCB, 2001), “El rey de la casa” (avec Marc Roig, Palau de la Virreina, 2007), “That’s not Entertainment!” (avec Antoni Pinent, CCCB, 2007) et “Pantalla global” (avec Gilles Lipovetsky et Jean Seroy, CCCB, 2011). Il est aussi peintre, écrivain dans le supplément du journal catalan La Vanguardia et professeur de cinéma et culture audiovisuelle dans différentes universités catalanes.

2 Treffer geoportal.kscnet.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Aixalà estudió la Licenciatura de dirección y edición en Le Conservatoire Livre du Cinema Français de París. Como montador destaca a finales de los 80 su participación en las películas Buñuel y Gaudí y el programa Arsenal ambos dirigidos por Manuel Huerga.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen elsomni.cat als Prioritätsdomäne definieren	Aixalà studied a degree in directing and editing in Le Conservatoire Livre du Cinema Français in Paris. As an editor, he highlights in the late 80′s participating in th short films Buñuel and Gaudí as well as in the program Arsenal both of them directed by Manuel Huerga. Since 1988 he is director of commercials, music videos and short films.

www.theproject.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

La fundación ha reunido en un cartel excepcional e inédito a Joan Manuel Serrat, Barbara Hendricks, Noa, Miguel Poveda y Sílvia Pérez Cruz, que ofrecerán un recital único con base sinfónica, con la Orquestra Simfònica del Vallès dirigida por Joan Albert Amargós y la dirección artística de Manuel Huerga.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen theproject.es als Prioritätsdomäne definieren

La Fundació Pasqual Maragall presenta el concert per a la recerca contra l'Alzheimer, que tindrà lloc el dissabte 28 de setembre al Palau Sant Jordi de Barcelona. La fundació ha reunit en un cartell excepcional i inèdit a Joan Manuel Serrat, Barbara Hendricks, Noa, Miguel Poveda i Sílvia Pérez Cruz, que oferiran un recital únic amb base simfònica, amb l´Orquestra Simfònica del Vallès dirigida per Joan Albert Amargós i la direcció artística de Manuel Huerga.

www.androidpit.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Daniel Huerga Delas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen androidpit.es als Prioritätsdomäne definieren	Enrico Viragh

www.sgkjpp.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Los títulos que podrán verse en Buenos Aires, en los próximos días, son “Salvador” de Manuel Huerga, que abre precisamente la Semana; “La soletat” de Jaime Rosales; “A la ciutat” de Cesc Gay; “L'arbre de les cireres” de Marc Rechas; y “Tres dies amb la familia” de Mar Coll.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mostradelleida.com als Prioritätsdomäne definieren

Les pel·licules que es projectarán en aquesta primera edició de la “Setmana de Cinema Catalá a Buenos Aires” corresponen a cinc directors que han vist reconeguda, nacional e internacionalment, la seva trajectória en nombrosos festivals i que son, ara mateis, una reprensentaciò prou significativa del bom moment pel que passa el cine a Catalunya en els darrers anys. Els titols que es podrán veure a Buenos Aires, aquests dies, son “Salvador” de Manuel Huerga, amb la que s'enceta la Setmana; “La soletat” de Jaime Rosales; “A la ciutat” de Cesc Gay; “L'arbre de les cireres” de Marc Recha; i “Tres dies amb la familia” de Mar Coll.

blog.huiledesorgues.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Woody Allen, Pedro Almodóvar, Manuel Huerga, Tom Tykwer, Cédric Klapisch, Giovanni Veronesi, Michelangelo Antonioni, Peter Greenaway, Alejandro Amenabar y Fernando Trueba son algunos de los directores que han rodado sus películas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen barcelonamovie.com als Prioritätsdomäne definieren	Woody Allen, Pedro Almodóvar, Manuel Huerga, Tom Tykwer, Cédric Klapisch, Giovanni Veronesi, Michelangelo Antonioni, Peter Greenaway, Alejandro Amenabar and Fernando Trueba are just some of the directors who have used the city as a location for their films.

3 Treffer www.senaatti.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Categorías PrácticasEtiquetas Barcelona, Casablanca, Edición, Laura Huerga, Prácticas, Raig Verd Editorial, Rayo Verde Editorial, Ursula K. Le Guin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen llibredigital.blogs.uoc.edu als Prioritätsdomäne definieren	Categories PràctiquesTags Barcelona, Casablanca, Edición, Laura Huerga, Prácticas, Raig Verd Editorial, Rayo Verde Editorial, Ursula K. Le Guin

goaaal.arch.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-MORAL RUIZ, Joaquin del (1999): Historia y ciencias humanas sobre metodología y didáctica. Ed. Huerga y Fierro, Murcia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cesag.org als Prioritätsdomäne definieren	-MORAL RUIZ, Joaquin del (1999): Historia y ciencias humanas sobre metodología y didáctica. Ed. Huerga y Fierro, Murcia.

9 Treffer kosmopolis.cccb.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Laura Baena (Edicions de 1984), Daniel Osca (Sajalín), Laura Huerga Ayza (Raig Verd Editorial) y Gabriel Bravo (Editorial Morsa). Modera: Martín Gómez (elojofisgon.com)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kosmopolis.cccb.org als Prioritätsdomäne definieren	Laura Baena (Edicions de 1984), Daniel Osca (Sajalín), Laura Huerga Ayza (Raig Verd Editorial) i Gabriel Bravo (Editorial Morsa). Modera: Martín Gómez (elojofisgon.com)

3 Treffer www.cynscribe.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Dirección: Manuel Huerga
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen minoriaabsoluta.com als Prioritätsdomäne definieren	Director: Manuel Huerga

www.anker.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	, Huerga y Fierro, 1995
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen laboratoridelletres.com als Prioritätsdomäne definieren	El traje de los domingos

2 Treffer www.dolomitengolf-suites.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Autor de Una vida en siete días, novela publicada por Huerga y Fierro Editores.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen galegos.galiciadigital.com als Prioritätsdomäne definieren	- Autor de Una vida en siete días, novela publicada por Huerga e Fierro Editores.

9 Treffer www.macba.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	RWM Son[i]a: Entrevista con Manuel Huerga sobre sus inicios experimentales ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen macba.cat als Prioritätsdomäne definieren	RWM Son[i]a: Manuel Huerga talks about his experimental origins and the ...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen macba.cat als Prioritätsdomäne definieren	RWM Son[i]a: Entrevista amb Manuel Huerga sobre els seus inicis ...

www.frankfurt2007.cat

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Películas: Amic Amat, de Ventura Pons; En construcción, de José Luís Guerín; Balseros, de Carles Bosch; Més enllà del mirall, de Joaquim Jordà; Miquel Bauçà, el poeta invisible, de Agustí Villaronga; Cineastes vs magnats, de Carles Benpar; Tapas, de José Corbacho / Juan Cruz; Los Tarantos, de Rovira y Beleta; Morir en San Hilario, de Laura Mañá; La teta i la lluna, de Bigas Luna; Sevigné, de Marta Balletbò; Honor de cavalleria, de Albert Serra; Fausto 5.0., de Álex Ollé; Salvador, de Manuel Huerga; Días de agosto, de Marc Recha; En la ciudad, de Cesc Gay; Pont de Varsòvia, de Pere Portabella; El coronel Macià, de Josep Maria Forn; Tic Tac, de Rosa Vergés; Gràcies per la propina, de Francesc Bellmunt; Les tres bessones i Dalí, Ernest Agulló y Jordi Vallbuena...

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen frankfurt2007.cat als Prioritätsdomäne definieren

Films: Amic Amat, by Ventura Pons; En construcción, by José Luís Guerín; Balseros, by Carles Bosch; Més enllà del mirall, by Joaquim Jordà; Miquel Bauçà, el poeta invisible, by Agustí Villaronga; Cineastes vs magnats, by Carles Benpar; Tapas, by José Corbacho / Juan Cruz; Los Tarantos, by Rovira i Beleta; Morir en San Hilario, by Laura Mañá; La teta i la lluna, by Bigas Luna; Sevigné, by Marta Balletbò; Honor de cavalleria, by Albert Serra; Fausto 5.0., by Álex Ollé; Salvador, by Manuel Huerga; Dies d’agost, by Marc Recha; A la ciutat, by Cesc Gay; Pont de Varsòvia, by Pere Portabella; El coronel Macià, by Josep Maria Forn; Tic Tac, by Rosa Vergés; Gràcies per la propina, by Francesc Bellmunt; Les tres bessones i Dalí, Ernest Agulló and Jordi Vallbuena...

huerga – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch