egen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11'576 Results   1'434 Domains   Page 8
  3 Hits www.amt.it  
Adjektiv, som beskriver egenskaper, kan antingen fungera som en egen ordklass (som i många europeiska språk) eller betraktas som en underkategori till substantiv eller verb.
Adjectives, which describe qualities may either function as a separate word class (as in many European languages) or be considered as a sub-class of nouns or verbs.
Les adjectifs, qui décrivent des qualités, peuvent soit fonctionner comme une classe lexicale distincte (comme dans de nombreuses langues européennes), soient être considérés comme une sous-catégorie des noms ou des verbes.
Adjektive, die Eigenschaften beschreiben, können entweder als eigene Wortklasse funktionieren oder als eine Untergruppe von Substantiven oder Verben betrachtet werden.
Los adjetivos, que describen cualidades, pueden funcionar bien como una clase de palabras en sí misma (como ocurre en muchas lenguas europeas) o bien puede ser considerada como una subclase de sustantivos o verbos.
Gli aggettivi, che descrivono qualità, possono funzionare bene come classe di parole a sé stante (come in molte lingue europee) o essere considerati una sottoclasse di sostantivi o verbi.
Adjectieven, die eigenschappen beschrijven kunnen werken als een aparte woordsoort (zoals in veel Europese talen) of beschouwd worden als een ondersoort van zelfstandige naamwoorden of werkwoorden.
Прилагателните, които описват качества, могат да функционират като отделна част на речта (както в повечето европейски езици) или да бъдат смятани за подклас на съществителните или глаголите.
Pridjevi koji opisuju kvalitetu mogu biti u funkciji posebne vrste riječi (kao u mnogim europskim jezicima) ili mogu biti podvrsta imenica ili glagola.
Adjektiver (tillægsord) beskriver egenskaber og henregnes enten som selvstændig klasse (som i mange europæiske sprog), eller som en underkategori af substantiver eller verber.
Adjektiivid kirjeldavad omadusi ja võivad funktsioneerida eraldi sõnaliigina (nagu paljudes Euroopa keeltes) või neid võib ka pidada nimisõnade või tegusõnade alaliigiks.
A melléknevek, melyek tulajdonságokat írnak le, működhetnek, mint önálló osztály (az európai nyelvek többségében) vagy pedig mint a főnév vagy az ige alcsoportja.
Būdvardžiai aprašo savybes ir požymius, gali būti atskira kalbos dalimi (daugelyje Europos kalbų) arba būti pogrupiu daiktavardžių arba veiksmažodžių.
Przymiotniki, wyrazy opisujące właściwości, funkcjonują albo jako odrębna klasa wyrazów (jak w wielu językach europejskich), albo traktuje się je jako podklasę rzeczowników lub czasowników.
Adjectivele,care descriu însușiri, pot funcționa fie ca o clasa lexicală proprie sau poate fi privită ca o subgrupă de substantive sau verbe.
Прилагательные описывают качества и признаки, они могут существовать как отдельная часть речи (во многих европейских языках) либо считаться подклассом имен или глаголов.
Prídavné mená pomenúvajú vlastnosti alebo vyjadrujú vzťah, vydeľujú sa ako samostatný slovný druh (v mnohých európskych jazykoch) alebo sa považujú za podtriedu podstatných mien alebo slovies.
Pridevniki opisujejo lastnosti in jih včasih razumemo kot samostojno besedno vrsto (kot je običaj v mnogih evropskih jezikih) ali kot podskupino samostalnikov oziroma glagolov.
Īpašības vārdi izsaka priekšmetu pazīmes un var funkcionēt kā atsevišķa vārdšķira (kā lielākājā daļā Eiropas valodu) vai arī var būt noteikta kā lietvārdu vai darbības vārdu apakšgrupa.
{Aidiachtaí , a chuireann síos ar thréithe, agus a fheidhmíonn mar aicme focal ar leith (mar atá in a lán teangacha Eorpacha), nó is féidir a mheas mar fho-aicme de chuid na n-ainmfhocal nó na mbriathra.
  11 Hits ec.europa.eu  
Här får du lära dig hur du ökar din försäljning genom att förbättra ditt företags språkkunskaper och interkulturella färdigheter. På denna webbplats hittar du information om fördelarna med språkkunskaper för den som gör affärer. Du får också tips och verktyg för att skapa din egen språkstrategi.
Want to become a better player in cross-border business? Find out how to boost your sales by improving your company's language and intercultural skills. This website offers information on the benefits of languages when doing business and gives you tips and tools for better language management.
Vous souhaitez devenir un meilleur acteur sur la scène commerciale internationale? Découvrez comment accroître votre chiffre de ventes en améliorant les compétences linguistiques et interculturelles de votre entreprise. Ce site vous présente les avantages des langues dans les affaires et met à votre disposition des astuces et des outils pour améliorer votre gestion linguistique.
Möchten Sie bei grenzüberschreitenden Geschäften noch mehr erreichen? Finden Sie heraus, wie Sie durch die Verbesserung der sprachlichen und kulturellen Kenntnisse Ihren Umsatz steigern können. Diese Website bietet Informationen zu den Vorteilen, die Sprachen im Geschäftsleben bieten können, sowie Tipps und Werkzeuge für eine bessere Sprachenstrategie.
¿Desea obtener mejores resultados en sus operaciones comerciales transfronterizas? Descubra cómo potenciar las ventas mejorando los conocimientos lingüísticos e interculturales en su empresa. En este sito web se proporciona información sobre las ventajas de los idiomas en las operaciones comerciales, así como una serie de consejos y herramientas para mejorar la gestión lingüística.
Volete crescere sui mercati esteri? Scoprite come incrementare le vendite migliorando le competenze linguistiche e culturali della vostra azienda. Questo sito informa sui vantaggi delle lingue nel mondo degli affari e offre consigli e strumenti per una gestione linguistica più efficace.
Quer melhorar o seu desempenho nos negócios transfronteiriços? Descubra como pode aumentar as suas vendas através da melhoria das competências linguísticas e interculturais da sua empresa. Este sítio Web fornece informações sobre os benefícios das línguas nas suas relações comerciais e também lhe oferece sugestões e ferramentas para uma melhor gestão linguística.
Θέλετε να βελτιώσετε τις επιδόσεις σας στην αρένα των διασυνοριακών επιχειρήσεων; Μάθετε πώς μπορείτε να αυξήσετε τις πωλήσεις σας βελτιώνοντας τις γλωσσικές και διαπολιτισμικές δεξιότητες της εταιρείας σας. Ο παρών ιστότοπος παρέχει πληροφορίες για τα πλεονεκτήματα των γλωσσών στις επιχειρηματικές συναλλαγές και σας δίνει συμβουλές και εργαλεία για καλύτερη γλωσσική διαχείριση.
Wilt u een betere speler worden in het internationale bedrijfsleven? Ontdek dan hoe u uw verkoop kunt bevorderen door de talenkennis en interculturele vaardigheden van uw bedrijf te verbeteren. Deze website biedt informatie over de voordelen van talen bij het zakendoen en geeft tips en hulpmiddelen voor een beter taalbeleid.
Желаете да се превърнете в успешен участник в трансграничния бизнес? Научете как можете да повишите своите продажби чрез подобряване на езиковите и междукултурни умения на служителите на своята компания. На този уебсайт можете да откриете информация относно ползите от езиковите умения в контекста на бизнеса, както и някои съвети и инструменти за по-добро управление на чуждоезиковите умения.
Chcete se stát lepším hráčem v zahraničním obchodu? Zjistěte, jak můžete zvýšit prodej díky tomu, že zlepšíte jazykové a mezikulturní dovednosti pracovníků vaší firmy. Tyto internetové stránky nabízejí informace o výhodách jazyků při obchodování a poskytují tipy a nástroje pro lepší jazykový management.
Vil du være en stærkere aktør i grænseoverskridende handel?Find ud af, hvordan du sætter skub i salget ved at forbedre din virksomheds sproglige og tværkulturelle ressourcer.På dette websted finder du information om fordelene ved sprog i forretningssammenhæng, og vi giver dig tips og værktøjer til bedre sprogstyring.
Kas soovite saada piiriüleses äritegevuses paremaks tegijaks? Lugege, kuidas müüginumbreid suurendada, parandades oma firmas võõrkeelte ja kultuuridevahelise suhtlemise oskust. See veebisait annab teavet võõrkeeleoskuse eelistest äritegevuses ja ning pakub nõuandeid ja tööriistu keeleküsimuste paremaks haldamiseks.
Haluatko kasvattaa maiden rajat ylittävää liiketoimintaasi? Lue, miten yrityksesi kieli- ja kulttuuritaitojen kehittäminen voi kasvattaa myyntiä. Tämä sivusto tarjoaa tietoa kielitaidon hyödyistä yritystoiminnassa sekä vinkkejä ja työkaluja kielistrategian tehostamiseen.
Szeretne jobb eredményeket elérni a határokon átnyúló üzleti kapcsolataiban? Tudja meg, hogyan lendítheti fel forgalmát a vállalkozása nyelvi és interkulturális készségeinek fejlesztésével. Ezen a honlapon arról talál információkat, hogy milyen előnyökre tehet szert a nyelvek révén az üzleti kapcsolataiban, valamint tippeket kaphat a jobb nyelvi menedzsment érdekében.
Chcesz odgrywać większą rolę w biznesie transgranicznym? Dowiedz się, jak zwiększyć sprzedaż poprzez wzmocnienie umiejętności językowych oraz międzykulturowych w swojej firmie. Niniejsza strona oferuje informacje na temat korzyści związanych z językami w prowadzeniu działalności oraz zawiera wskazówki i narzędzia do lepszego zarządzania kompetencjami językowymi.
Aţi vrea să deveniţi un actor mai bun în afacerile transfrontaliere? Aflaţi cum să vă impulsionaţi vânzările sporind competenţele lingvistice şi interculturale ale companiei dumneavoastră. Acest site conţine informaţii privind avantajele oferite de limbile străine în afaceri şi vă oferă sfaturi şi instrumente pentru perfecţionarea managementului lingvistic.
Chcete sa stať lepším hráčom v cezhraničnom obchode? Zistite, ako zvýšiť predaj prostredníctvom zlepšenia jazykových a medzikultúrnych zručností vašej spoločnosti. Táto webová stránka ponúka informácie o výhodách jazykov pri podnikaní a poskytuje tipy a nástroje na lepšie jazykové riadenie.
Želite postati pomembnejši akter v čezmejnem poslovanju?Izvedite, kako povečati prodajo z izboljšanjem jezikovnih in medkulturnih znanj vašega podjetja.To spletno mesto podaja informacije o prednostih jezikov pri poslovanju in vam ponuja nasvete ter orodja za boljše upravljanje jezikov.
Vēlaties iekarot labāku stāvokli pārrobežu darījumu vidē? Uzziniet, kā palielināt tirdzniecības apjomus, uzlabojot uzņēmuma valodu un starpkultūru prasmes. Šajā tīmekļa vietnē sniegta informācija par to, kādas priekšrocības darījumos dod valodas, kā arī pieejami padomi un rīki labākai valodu pārvaldībai.
Trid ikollok suċċess fin-negozju barra l-pajjiż? Kun af kif tkabbar il-bejgħ tiegħek billi ttejjeb il-ħiliet fil-lingwi u kulturali tal-kumpanija tiegħek. Din il-websajt toffrilek informazzjoni dwar il-benefiċċji tal-lingwi meta jkun qed isir in-negozju u tagħtik pariri u għodod dwar kif tista' taħdem aħjar bil-lingwi.
  25 Hits www.google.ie  
Cirklar i Google+ är en funktion som hjälper dig att organisera dina vänner och kontakter. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet!
Google+ circles help you manage your friends and contacts. You can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life. Then you can share relevant content, like Google+ posts, YouTube videos, or Local listings, with the right people anytime you choose.
Les cercles Google+ vous permettent de gérer vos amis et vos contacts. Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
Los círculos de Google+ te permiten administrar tus contactos y amigos. Puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente (tal y como ocurre en la vida real). A continuación, puedes compartir contenido relevante, como publicaciones de Google+, vídeos de YouTube o fichas de empresa locales, con las personas adecuadas en el momento que elijas.
Le cerchie di Google+ ti aiutano a gestire i tuoi amici e i tuoi contatti. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un'altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale. Dopodiché puoi condividere contenuti pertinenti, come post di Google+, video di YouTube o schede locali, con le persone giuste in qualsiasi momento tu voglia.
تساعدك دوائر +Google في إدارة الأصدقاء وجهات الاتصال. ومن ثمّ يمكنك وضع أصدقائك في دائرة، وعائلتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال على أرض الواقع. وبعد ذلك يُمكنك مشاركة المحتوى الملائم، مثل مشاركات +Google، أو مقاطع فيديو YouTube، أو بطاقة بيانات محلية، مع الأشخاص المناسبين في أي وقت تحدده.
Οι κύκλοι του Google+ σάς βοηθούν να διαχειριστείτε τους φίλους και τις επαφές σας. Μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή. Στη συνέχεια, μπορείτε να μοιραστείτε σχετικό περιεχόμενο, όπως αναρτήσεις στο Google+, βίντεο YouTube ή καταχωρίσεις στο Local, με τα σωστά άτομα, τη στιγμή που το επιλέγετε.
Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.
Google+ サークルでは、友だちや連絡先を管理できます。実生活と同じように、友だちのサークル、家族のサークルを別々に作成できます。上司 1 人だけのサークルを作成することもできます。サークルを作成すれば、Goole+ の投稿、YouTube の動画、または地方局の番組表など、そのサークルに関連のあるコンテンツを、適切な人たちといつでも共有できます。
Google+-kringe help jou om jou vriende en kontakte te bestuur. Jy kan jou vriende in een kring, jou familie in 'n ander kring en jou baas in sy eie kring sit – net soos in die regte lewe. So kan jy relevante inhoud deel, soos Google+-plasings, YouTube-video's, of plaaslike lyste met die regte mense, wanneer jy wil.
حلقه‌های Google+‎ به شما کمک می‌کنند دوستان و مخاطبین خود را مدیریت کنید. می‌توانید دوستان خود را در یک حلقه، خانواده خود را در حلقه دیگر و رئیس خود را در یک حلقه قرار دهید؛ درست مانند زندگی واقعی. سپس می‌توانید محتوای مرتبط مانند پست‌های Google+‎، ویدیوهای YouTube یا لیست‌ کسب و کارهای محلی را زمانی که مایل بودید با افراد مناسب به اشتراک بگذارید.
Кръговете в Google+ ви помагат да управлявате приятелите и контактите си. Можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него. Също както в реалния живот! След това можете по всяко време да споделяте с точните хора подходящо съдържание, като например публикации в Google+, видеоклипове в YouTube или малки обяви в Local.
Amb els cercles de Google+, podeu gestionar els vostres amics i contactes. Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Krugovi na usluzi Google+ pomažu vam u upravljanju prijateljima i kontaktima. Prijatelje možete staviti u jedan krug, obitelj u drugi, a šefa u samo njegov, zaseban krug, baš kao u stvarnom životu. Potom možete dijeliti relevantne sadržaje, primjerice, postove na usluzi Google+, videozapise na usluzi YouTube ili unose lokalaca, s pravim osobama kada god to želite.
Kruhy Google+ vám umožňují spravovat své přátele a kontakty. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně jako v životě. Poté můžete s vybranými lidmi kdykoli sdílet relevantní obsah, například příspěvky na Google+, videa YouTube nebo místní zápisy.
Google+ cirkler hjælper dig med at administrere dine venner og kontaktpersoner. Du kan placere dine venner i én cirkel, din familie i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden. Så kan du dele relevant indhold som f.eks. indlæg på Google+, YouTube-videoer eller lokale fortegnelser med de rigtige personer, lige præcis når det passer dig.
Google+ suhtlusringid aitavad teil hallata oma sõpru ja kontaktisikuid. Võite lisada sõbrad ühte suhtlusringi, pere teise ja ülemuse kolmandasse – täpselt nagu päriselus. Seejärel saate jagada asjakohast sisu, nagu Google+ postitusi, YouTube'i videoid või kohalikke kirjeid, õigete inimestega just siis, kui seda ise soovite.
Google+ मंडलियां आपको अपने मित्र और संपर्क प्रबंधित करने में सहायता करती हैं. आप अपने मित्रों को एक मंडली में, अपने परिवार को किसी अन्य मंडली में और अपने बॉस को एक अलग मंडली में रख सकते हैं - बिलकुल वैसे ही जैसा वास्तविक जीवन में होता है. फिर आप किसी भी समय आपके द्वारा चुने गए उचित व्यक्ति के साथ प्रासंगिक सामग्री साझा कर सकते हैं, जैसे कि Google+ पोस्ट, YouTube वीडियो या स्थानीय प्रविष्टियां.
A Google+ Körök elősegíti az ismerősök és partnerek kezelését. Ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is. Ezután bármikor a megfelelő személyekkel oszthatja meg a releváns tartalmakat – például Google+-bejegyzéseket, YouTube-videókat vagy Helyi információkat.
Google+ hringir gera þér kleift að halda utan um vini þína og tengiliði. Þú getur haft vini þína í einum hring, fjölskylduna í öðrum og yfirmanninn í sínum eigin eins manns hring – alveg eins og í raunveruleikanum. Síðan geturðu deilt viðeigandi efni, svo sem Google+ færslum, YouTube myndskeiðum eða staðaskráningum, með rétta fólkinu, hvenær sem þú vilt.
Lingkaran Google+ membantu Anda mengelola teman dan kontak. Anda dapat meletakkan teman dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata. Lalu Anda dapat berbagi konten yang relevan, seperti pos Google+, video YouTube, atau cantuman Lokal, dengan orang yang tepat kapan saja Anda memilihnya.
Google+ 서클을 사용하면 친구와 지인을 분류하여 관리할 수 있습니다. 현실 세계에서와 마찬가지로 친구 서클, 가족 서클, 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다. 그러면 언제든지 공유하고 싶은 친구만 선택하여 관련 콘텐츠(예: Google+ 소식, YouTube 동영상 또는 지역 업체 정보)를 공유할 수 있습니다.
„Google+“ draugų ratai padeda tvarkyti draugus ir kontaktinius asmenis. Galite draugus suburti į vieną draugų ratą, šeimos narius į kitą, o viršininkui sukurti atskirą ratą, kuriame bus tik jis (kaip ir tikrame gyvenime). Tada galite bet kuriuo metu bendrinti atitinkamą turinį, pvz., „Google+“ įrašus, „YouTube“ vaizdo įrašus ar vietinius sąrašus, su tinkamais žmonėmis.
Kręgi Google+ ułatwiają zarządzanie znajomymi i kontaktami. Osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w rzeczywistym świecie. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego. Dzięki temu możesz w Google+ udostępniać właściwe rzeczy, takie jak wpisy Google+, filmy YouTube i wpisy o firmach lokalnych, właściwym osobom.
Cercurile Google+ vă ajută să vă gestionați prietenii și persoanele de contact. Puteți să includeți prietenii într-un cerc, familia în alt cerc, iar pe șeful dvs. într-un cerc numai al lui, exact ca în viața reală! Apoi, puteți oricând să distribuiți persoanelor potrivite conținut, cum ar fi postări Google+, videoclipuri YouTube sau înregistrări locale.
Круги Google+ позволяют управлять списками контактов. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а в третий добавить только начальника. Все как в жизни! Затем вы в любое время и с кем угодно можете поделиться своими материалами: записями Google+, видео на YouTube и ссылками.
Google+ кругови вам омогућавају да управљате пријатељима и контактима. Можете да ставите пријатеље у један круг, породицу у други, а шефа у засебни круг – баш као у стварном животу. Затим можете да делите релевантан садржај, као што су Google+ постови, YouTube видео снимци или ставке услуге Локално, са правим људима онда када вам то одговара.
Služba Kruhy Google+ vám umožňuje spravovať svojich priateľov a kontakty. Priateľov môžete pridať do jedného kruhu, rodinu do druhého a pre šéfa vytvoriť samostatný kruh – presne ako v živote. Potom môžete s vybratými ľuďmi kedykoľvek zdieľať relevantný obsah, napríklad príspevky v službe Google+, videá YouTube alebo miestne záznamy.
Krogi v Googlu+ vam pomagajo upravljati prijatelje in stike. Prijatelje lahko postavite v en krog, sorodnike v drugega, šefa pa samega v tretjega – tako kot v resničnem življenju. Tako lahko ustrezno vsebino, na primer objave v Googlu+, videoposnetke v YouTubu ali sezname lokalnih podjetij, kadar koli delite s tistimi, s katerimi želite.
แวดวงของ Google+ ช่วยคุณในการจัดการเพื่อนและผู้ติดต่อของคุณ คุณสามารถใส่เพื่อนของคุณลงในแวดวงหนึ่ง ครอบครัวของคุณในอีกแวดวงหนึ่ง และเจ้านายของคุณในอีกแวดวงหนึ่งที่มีเขาเพียงคนเดียว เช่นเดียวกับในชีวิตจริง! จากนั้น คุณจะสามารถแบ่งปันเนื้อหาที่เกี่ยวข้องอย่างเช่น โพสต์ Google+ วิดีโอ YouTube หรือรายชื่อธุรกิจในท้องถิ่นกับผู้ที่เหมาะสมเมื่อใดก็ตามที่คุณเลือก
Google+ Çevreler, arkadaş ve kişi listelerinizi yönetmenize yardımcı olur. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye ve patronunuzu tek başına bir çevreye koyabilirsiniz. Daha sonra Google+ yayınları, YouTube videoları veya Yerel girişler gibi alakalı içeriği doğru kişilerle istediğiniz zaman paylaşabilirsiniz.
Vòng kết nối trên Google+ giúp bạn quản lý bạn bè và địa chỉ liên hệ của bạn. Bạn có thể thêm bạn bè vào một vòng kết nối, gia đình vào một vòng kết nối khác và ông chủ của bạn vào một vòng kết nối hoàn toàn riêng biệt – giống như trong đời thực! Sau đó, bạn có thể chia sẻ nội dung có liên quan như bài đăng trên Google+, video trên YouTube hoặc danh sách Địa phương với những người phù hợp vào bất cứ lúc nào bạn chọn.
המעגלים של Google+‎ מסייעים לך לנהל את החברים ואנשי הקשר שלך. תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו - ממש כמו בחיים האמיתיים. כך תוכל לשתף תוכן רלוונטי, כגון פוסטים של Google+‎, סרטוני YouTube, או רישומים מקומיים, עם אנשים הנכונים בכל עת שתבחר.
Google+ চেনাশোনাগুলি আপনার বন্ধু এবং পরিচিতিগুলি পরিচালনা করতে আপনাকে সাহায্য করে৷ আপনি আপনার বন্ধুদের কোনো একটি চেনাশোনাতে, অন্য একটিতে আপনার পরিবার এবং আপনার উর্দ্ধতন আধিকারিককে একটি চেনাশোনাতে রাখতে পারেন - একেবারে বাস্তব জীবনের মত৷ তারপর আপনি প্রাসঙ্গিক সামগ্রী, যেমন Google+ পোস্ট, YouTube ভিডিও, বা স্থানীয় তালিকাগুলি, আপনার পছন্দ করা সময়ে সঠিক ব্যক্তিদের সাথে ভাগ করতে পারেন৷
Izmantojot Google+ lokus, varat pārvadīt draugu un kontaktpersonu informāciju. Varat pievienot savus draugus vienam lokam, ģimeni — citam lokam, bet priekšniekam izveidot atsevišķu loku (gluži kā dzīvē). Tādējādi attiecīgo saturu, piemēram, Google+ ziņojumus, YouTube videoklipus vai vietējos ierakstus, varēsiet kopīgot ar īstajiem cilvēkiem, kad vien vēlēsieties.
உங்கள் நண்பர்களையும் தொடர்புகளையும் நிர்வகிக்க Google+ வட்டங்கள் உதவியாக இருக்கும். உங்கள் நண்பர்களை ஒரு வட்டத்திலும், குடும்பத்தை வேறொன்றிலும், உங்கள் முதலாளியை ஒரு வட்டத்திலும் வைக்கலாம் - நிஜ வாழ்க்கையைப் போலவே. Google+ இடுகைகள், YouTube வீடியோக்கள் அல்லது உள்ளூர் பட்டியல்கள் போன்ற தொடர்புடைய உள்ளடக்கத்தை எந்த நேரத்திலும் சரியானவர்களுடன் பகிரலாம்.
Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.
Google+ zirkuluak erabilita lagunak eta kontaktuak kudea ditzakezu. Lagunak zirkulu batean ezar ditzakezu, familia beste batean eta nagusia beste batean, bakar-bakarrik, bizitza errealean bezalaxe! Ondoren, eduki egokitua partekatu ahal izango duzu, adibidez, Google+ mezuak, YouTube bideoak, edo Local zerbitzuko argitalpenak, nahi duzun pertsonekin eta nahi duzun unean.
Kalangan Google+ membantu anda mengurus rakan dan kenalan anda. Anda boleh letakkan rakan anda dalam satu kalangan, keluarga anda dalam kalangan yang lain dan bos anda dalam kalangannya tersendiri – sama seperti dalam kehidupan sebenar! Kemudian anda boleh berkongsi kandungan yang berkaitan, seperti siaran Google+, video YouTube atau penyenaraian Tempatan, dengan orang yang betul pada bila-bila masa yang anda pilih.
Os círculos de Google+ axúdanche a xestionar os teus amigos e contactos. Podes poñer os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real. A continuación, podes compartir contido relevante, como publicacións efectuadas en Google+, vídeos de YouTube ou fichas locais coas persoas axeitadas cando o desexes.
Google+ વર્તુળો તમને તમારા મિત્રો અને સંપર્કોનું સંચાલન કરવામાં સહાય કરે છે. તમે તમારા મિત્રોને એક વર્તુળમાં, તમારા કુટુંબને બીજામાં અને તમારા બોસ એમ બધાને તેના પોતાના વર્તુળમાં મૂકી શકો છો - વાસ્તવિક જીવન જેમ જ. પછી તમે Google+ પોસ્ટ્સ, YouTube વિડિઓઝ અથવા સ્થાનિક સૂચિઓ જેવી સંબંધિત સામગ્રીને, તમે પસંદ કરો છો તે લોકો સાથે કોઈપણ સમયે શેર કરી શકો છો.
Google+ ವಲಯಗಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ನೀವು ಒಂದು ವಲಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಇನ್ನೊಂದರಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ ಅನ್ನು ಒಂದು ವಲಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತಾನೇ ತಾನಾಗಿ – ನಿಜ ಜೀವನದ ರೀತಿಯ ಹಾಗೆ ನೀವು ಇರಿಸಬಹುದು. ನಂತರ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾದ ಜನರೊಂದಿಗೆ Google+ ಪೋಸ್ಟ್‌ಗಳು, YouTube ವೀಡಿಯೊಗಳು, ಅಥವಾ ಸ್ಥಳೀಯ ಪಟ್ಟಿಗಳಂತಹ ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ನೀವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.
Google+ मंडळे आपल्‍याला आपले मित्र आणि संपर्क यांना व्‍यवस्‍थापित करण्‍यास मदत करते. आपण आपल्‍या मित्रांना एका मंडळामध्‍ये, आपल्‍या कुटुंबाला दुसर्‍यामध्‍ये आणि आपल्‍या बॉसला त्‍याच्‍या स्‍वत:द्वारे केलेल्‍या मंडळामध्‍ये ठेवू शकता – अगदी वास्‍तविक जीवनाप्रमाणे. नंतर आपण Google+ पोस्‍ट, YouTube व्‍हिडिओ किंवा स्‍थानिक सूची, यासारखी संबंधित सामग्री आपण निवडता त्‍या योग्‍य लोकांसह कोणत्‍याही वेळी सामायिक करू शकता.
Makatutulong sa iyo ang mga lupon sa Google+ na pamahalaan ang iyong mga kaibigan at contact. Mailalagay mo ang iyong mga kaibigan sa isang lupon, ang iyong pamilya sa isa pa at ang iyong boss sa isang lupon nang mag-isa lang siya – tulad lang ng sa tunay na buhay. Pagkatapos ay makakapagbahagi ka ng may-katuturang nilalaman, tulad ng mga post sa Google+, video sa YouTube, o mga Lokal na listahan, sa mga tamang tao anong oras mo man pipiliin.
మీరు మీ స్నేహితులను మరియు పరిచయాలను నిర్వహించడంలో Google+ సర్కిల్‌లు సహాయపడతాయి. మీరు నిజ జీవితంలో వలె మీ స్నేహితులను ఒక సర్కిల్‌లో ఉంచవచ్చు, మీ కుటుంబాన్ని మరో దానిలో మరియు మీ యజమానిని ఒక్కడినే ఒక సర్కిల్‌లో ఉంచవచ్చు. ఇంకా మీరు ఏ సమయంలోనైనా మీరు ఎంచుకున్న సరైన వ్యక్తులతో Google+ పోస్ట్‌లు, YouTube వీడియోలు లేదా స్థానిక జాబితాల వంటి సంబంధిత కంటెంట్‌ను భాగస్వామ్యం చేయవచ్చు.
Google+‎ حلقے آپ کی آپ کے دوستوں اور رابطوں کا نظم کرنے میں مدد کرتے ہیں۔ آپ اپنے دوستوں کو ایک حلقہ میں، اپنے اہل خاندان کو دوسرے اور اپنے باس کو اکیلے ایک حلقہ میں رکھ سکتے ہیں - بالکل حقیقی زندگی کی طرح۔ پھر آپ متعلقہ مواد، جیسے Google+‎ اشاعتوں، YouTube ویڈیوز، یا مقامی فہرستوں، کا صحیح لوگوں کے ساتھ کسی بھی وقت جسے آپ چنتے ہیں اشتراک کر سکتے ہیں۔
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളേയും കോൺടാക്റ്റുകളേയും നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് Google+ സർക്കിളുകൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ ഒരു സർക്കിളിലും, കുടുംബത്തെ മറ്റൊരു സർക്കിളിലും, ബോസിനെ അദ്ദേഹത്തിന് മാത്രമായി ഒരു സർക്കിളിലും ഇടാൻ കഴിയും- യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിലുള്ളത് പോലെ. തുടർന്ന് എല്ലായ്‌പ്പോഴും നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ശരിയായ ആളുകളുമായി Google+ കുറിപ്പുകൾ, YouTube വീഡിയോകൾ അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശിക ലിസ്റ്റിംഗുകൾ പോലെയുള്ള പ്രസക്തമായ ഉള്ളടക്കം പങ്കിടാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.
  19 Hits www.google.lu  
Cirklar i Google+ är en funktion som hjälper dig att organisera dina vänner och kontakter. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet!
Les cercles Google+ vous permettent de gérer vos amis et vos contacts. Comme dans la réalité, vous pouvez créer des cercles distincts pour vos amis, les membres de votre famille et votre patron. Vous pouvez ensuite partager des contenus pertinents, comme des posts Google+, des vidéos YouTube ou des adresses locales, avec les bonnes personnes à tout moment.
Los círculos de Google+ te permiten administrar tus contactos y amigos. Puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente (tal y como ocurre en la vida real). A continuación, puedes compartir contenido relevante, como publicaciones de Google+, vídeos de YouTube o fichas de empresa locales, con las personas adecuadas en el momento que elijas.
Le cerchie di Google+ ti aiutano a gestire i tuoi amici e i tuoi contatti. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un'altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale. Dopodiché puoi condividere contenuti pertinenti, come post di Google+, video di YouTube o schede locali, con le persone giuste in qualsiasi momento tu voglia.
تساعدك دوائر +Google في إدارة الأصدقاء وجهات الاتصال. ومن ثمّ يمكنك وضع أصدقائك في دائرة، وعائلتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال على أرض الواقع. وبعد ذلك يُمكنك مشاركة المحتوى الملائم، مثل مشاركات +Google، أو مقاطع فيديو YouTube، أو بطاقة بيانات محلية، مع الأشخاص المناسبين في أي وقت تحدده.
Met Google+ kringen kunt u uw vrienden en contactpersonen indelen. U kunt uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven. Vervolgens kunt u de relevante content, zoals Google+ posts, YouTube-video's of vermeldingen van Google+ Lokaal, delen met de juiste mensen.
Google+ サークルでは、友だちや連絡先を管理できます。実生活と同じように、友だちのサークル、家族のサークルを別々に作成できます。上司 1 人だけのサークルを作成することもできます。サークルを作成すれば、Goole+ の投稿、YouTube の動画、または地方局の番組表など、そのサークルに関連のあるコンテンツを、適切な人たちといつでも共有できます。
Kruhy Google+ vám umožňují spravovat své přátele a kontakty. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně jako v životě. Poté můžete s vybranými lidmi kdykoli sdílet relevantní obsah, například příspěvky na Google+, videa YouTube nebo místní zápisy.
Google+ cirkler hjælper dig med at administrere dine venner og kontaktpersoner. Du kan placere dine venner i én cirkel, din familie i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden. Så kan du dele relevant indhold som f.eks. indlæg på Google+, YouTube-videoer eller lokale fortegnelser med de rigtige personer, lige præcis når det passer dig.
Google+:n piirien avulla voit hallita kavereitasi ja kontaktejasi. Voit lisätä kaverisi yhteen piiriin, perheenjäsenesi toiseen ja pomosi yksin omaan piiriinsä – aivan kuten tosielämässä! Sitten voit jakaa sisältöä, kuten Google+ -viestejä, YouTube-videoita tai paikkatietoja, koska tahansa juuri haluamillesi ihmisillle.
A Google+ Körök elősegíti az ismerősök és partnerek kezelését. Ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is. Ezután bármikor a megfelelő személyekkel oszthatja meg a releváns tartalmakat – például Google+-bejegyzéseket, YouTube-videókat vagy Helyi információkat.
Lingkaran Google+ membantu Anda mengelola teman dan kontak. Anda dapat meletakkan teman dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata. Lalu Anda dapat berbagi konten yang relevan, seperti pos Google+, video YouTube, atau cantuman Lokal, dengan orang yang tepat kapan saja Anda memilihnya.
Google+ 서클을 사용하면 친구와 지인을 분류하여 관리할 수 있습니다. 현실 세계에서와 마찬가지로 친구 서클, 가족 서클, 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다. 그러면 언제든지 공유하고 싶은 친구만 선택하여 관련 콘텐츠(예: Google+ 소식, YouTube 동영상 또는 지역 업체 정보)를 공유할 수 있습니다.
Med Google+-kretser kan du administrere vennene og kontaktene dine. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som utenfor nettet! Deretter kan du dele relevant innhold, herunder Google+-innlegg, YouTube-videoer, eller Lokalt-oppføringer, med de rette personene når enn du måtte ønske.
Kręgi Google+ ułatwiają zarządzanie znajomymi i kontaktami. Osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w rzeczywistym świecie. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego. Dzięki temu możesz w Google+ udostępniać właściwe rzeczy, takie jak wpisy Google+, filmy YouTube i wpisy o firmach lokalnych, właściwym osobom.
Круги Google+ позволяют управлять списками контактов. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а в третий добавить только начальника. Все как в жизни! Затем вы в любое время и с кем угодно можете поделиться своими материалами: записями Google+, видео на YouTube и ссылками.
แวดวงของ Google+ ช่วยคุณในการจัดการเพื่อนและผู้ติดต่อของคุณ คุณสามารถใส่เพื่อนของคุณลงในแวดวงหนึ่ง ครอบครัวของคุณในอีกแวดวงหนึ่ง และเจ้านายของคุณในอีกแวดวงหนึ่งที่มีเขาเพียงคนเดียว เช่นเดียวกับในชีวิตจริง! จากนั้น คุณจะสามารถแบ่งปันเนื้อหาที่เกี่ยวข้องอย่างเช่น โพสต์ Google+ วิดีโอ YouTube หรือรายชื่อธุรกิจในท้องถิ่นกับผู้ที่เหมาะสมเมื่อใดก็ตามที่คุณเลือก
Google+ Çevreler, arkadaş ve kişi listelerinizi yönetmenize yardımcı olur. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye ve patronunuzu tek başına bir çevreye koyabilirsiniz. Daha sonra Google+ yayınları, YouTube videoları veya Yerel girişler gibi alakalı içeriği doğru kişilerle istediğiniz zaman paylaşabilirsiniz.
Vòng kết nối trên Google+ giúp bạn quản lý bạn bè và địa chỉ liên hệ của bạn. Bạn có thể thêm bạn bè vào một vòng kết nối, gia đình vào một vòng kết nối khác và ông chủ của bạn vào một vòng kết nối hoàn toàn riêng biệt – giống như trong đời thực! Sau đó, bạn có thể chia sẻ nội dung có liên quan như bài đăng trên Google+, video trên YouTube hoặc danh sách Địa phương với những người phù hợp vào bất cứ lúc nào bạn chọn.
המעגלים של Google+‎ מסייעים לך לנהל את החברים ואנשי הקשר שלך. תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו - ממש כמו בחיים האמיתיים. כך תוכל לשתף תוכן רלוונטי, כגון פוסטים של Google+‎, סרטוני YouTube, או רישומים מקומיים, עם אנשים הנכונים בכל עת שתבחר.
Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.
  16 Hits www.google.pt  
I Google+ introducerade vi cirklar så att användarna enkelt kan dela olika saker med olika människor. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Hemos diseñado Google+ con círculos para poder compartir fácilmente diferente contenido con distintas personas. De esta forma, puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente, como ocurre en la vida real.
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
ما +Google را با حلقه‌ها برای اشتراک آسان موارد مختلف با افراد مختلف طراحی کردیم. می‌توانید دوستان خود را در یک حلقه، خانواده خود را در حلقه دیگر و رئیس خود را در یک حلقه قرار دهید – درست مانند زندگی واقعی.
Hem dissenyat Google+ amb cercles per facilitar la tasca de compartir contingut diferents amb persones diferents. Així, podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real.
Dizajnirali smo Google+ s krugovima kako bismo olakšali dijeljenje različitih stvari s različitim osobama. Prijatelje možete staviti u jedan krug, obitelj u drugi, a šefa u samo njegov, zasebni krug – baš kao u stvarnom životu.
Vymysleli jsme službu Google+, kde můžete prostřednictvím kruhů snadno sdílet různé druhy obsahu s různými lidmi. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně jako v životě.
Vi har udviklet Google+ med cirkler for at gøre det nemmere at dele forskellige ting med forskellige mennesker. Du kan derfor placere dine venner i én cirkel, dine forældre i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden.
Google+ põhineb suhtlusringidel, et hõlbustada erinevate inimestega erinevate asjade jagamist. See tähendab, et võite lisada sõbrad ühte suhtlusringi, pere teise ja ülemuse kolmandasse – täpselt nagu päriselus.
A Google+ szolgáltatással és a körökkel a különböző dolgokat különböző ismerősökkel oszthatja meg. Azaz ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is.
Sukūrėme „Google+“ su draugų ratais, kad galėtumėte lengvai bendrinti skirtingus dalykus su skirtingais žmonėmis. Galite draugus suburti į vieną draugų ratą, šeimos narius į kitą, o viršininkui sukurti atskirą ratą, kuriame bus tik jis (kaip ir tikrame gyvenime).
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
W Google+ zaprojektowaliśmy kręgi tak, by użytkownik mógł łatwo dzielić się poszczególnymi rzeczami z różnymi grupami osób. Różne osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w życiu. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego.
Am conceput produsul Google+ cu cercuri pentru a vă ajuta să distribuiţi lucruri diferite unor persoane diferite. Puteţi să includeţi prietenii într-un cerc, familia în alt cerc, iar pe şeful dvs. într-un cerc numai al lui, exact ca în viaţa reală.
Vytvorili sme službu Google+, kde môžete prostredníctvom kruhov ľahko zdieľať rôzne druhy obsahu s rôznymi ľuďmi. Priateľov môžete pridať do jedného kruhu, rodinu do druhého a pre šéfa vytvoriť samostatný kruh – presne tak, ako v živote.
Google+ smo razvili s krogi, da bi poenostavili deljenje različnih stvari z različnimi ljudmi. Prijatelje lahko tako postavite v en krog, sorodnike v drugega, šefa pa samega v tretjega – tako kot v resničnem življenju.
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
Chúng tôi dã thi?t k? Google+ v?i vòng k?t n?i nh?m giúp d? dàng chia s? nh?ng th? khác nhau v?i nh?ng ngu?i khác nhau. Vì v?y, b?n có th? thêm b?n bè vào vòng k?t n?i, gia dình vào vòng k?t n?i khác và ông ch? c?a b?n vào m?t vòng k?t n?i hoàn toàn riêng – gi?ng nhu trong d?i th?c.
Pakalpojumā Google+ ir pieejami loki, lai dažādu saturu varētu kopīgot ar dažādiem cilvēkiem. Tādējādi varat savus draugus pievienot vienam lokam, ģimeni — citam lokam, bet priekšniekam izveidot atsevišķu loku (gluži kā dzīvē).
Tuliunda Google+ ikiwa na miduara ili kurahisisha kushiriki vitu tofauti na watu tofauti. Kwa hivyo unaweza kuweka marafiki zako katika mduara mmoja, familia yako katika mwingine na bosi katika mduara akiwa pekee yake – kama vile katika maisha halisi.
Google+ zirkuluekin diseinatu genuen hainbat pertsonarekin gauzak partekatzea erraza izan zedin. Lagunak zirkulu batean jar ditzakezu, familia bestean eta nagusia beste batean, bakar-bakarrik, bizitza errealean bezalaxe.
Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.
Idinisenyo namin ang Google+ nang may mga lupon upang padaliin ang pagbabahagi ng iba’t ibang bagay sa iba’t ibang tao. Kaya mailalagay mo ang iyong mga kaibigan sa isang lupon, iyong pamilya sa isa pa at ang iyong boss sa isang lupon nang mag-isa lamang siya – tulad lamang ng sa tunay na buhay.
  3 Hits mirrors-stores.find-near-me.info  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact info@gianferrante.it .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement info@gianferrante.it le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte info@gianferrante.it .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con info@gianferrante.it .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte info@gianferrante.it .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το info@gianferrante.it .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via info@gianferrante.it .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с info@gianferrante.it .
Si vols que es deixin de processar les teves dades d'acord amb el que s'estipula als propòsits C-F i no trobes cap opció per donar-te de baixa directament (com per exemple, a la configuració del teu compte), posa't en contacte amb info@gianferrante.it .
Ako se želite usprotiviti obradi podataka navedenoj pod C-F, a nije vam dostupan izravan mehanizam za odustajanje (primjerice u postavkama vašeg korisničkog računa) u primjenjivom opsegu, molimo, kontaktirajte objekt info@gianferrante.it .
Pokud chcete vznést námitky proti použití údajů za účely popsanými v bodech C až F a nemáte k dispozici žádný způsob, jak toto použití Vašich údajů zrušit, (například v nastavení prohlížeče), obraťte se prosím na ubytování: info@gianferrante.it .
Hvis du ikke ønsker at oplysningerne bliver anvendt som beskrevet i afsnit C-F, og du ikke har mulighed for at fravælge det direkte (f.eks. i dine kontoindstillinger), bedes du kontakte info@gianferrante.it .
Kui soovid punktides C–F välja toodud töötlemist vaidlustada ning sellest töötlemisest loobumine pole vastavas ulatuses otse võimalik (nt sinu konto seadete all), siis võta palun majutusasutusega info@gianferrante.it ühendust.
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan info@gianferrante.it .
Ha nem szeretné, hogy a C-F pontokban leírt módokon feldolgozzuk az adatait, és a fiókjában ezt nem lehetséges kikapcsolni, kérjük, lépjen kapcsolatba a szállással: info@gianferrante.it .
Ef þú vilt andmæla notkuninni sem var lýst í C-F og engin aðferð er í boði fyrir þig til að hafna henni beint (t.d. í svæðisstillingunum), að því marki sem við á, skaltu hafa samband við info@gianferrante.it .
Jika Anda ingin menolak pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengecualian tersedia untuk Anda secara langsung (misalnya dalam pengaturan akun Anda), sejauh yang berlaku, silakan hubungi info@gianferrante.it .
C~F 항목에 기술된 목적에 따라 개인 정보가 사용되는 것을 원하지 않으며, 해당 목적을 위한 정보 사용 중단을 요구할 수단(예: 계정 설정 변경)이 별도로 마련되어 있지 않은 경우, 해당되는 범위 내에서 info@gianferrante.it 측에 문의해주시기 바랍니다.
Jei prieštaraujate šiuose nuostatuose išdėstytai informacijos apdorojimo tvarkai, tačiau jums tiesiogiai neprieinamas joks atsisakymo mechanizmas (pvz., jūsų paskyros nuostatuose), susisiekite su info@gianferrante.it .
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte info@gianferrante.it .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem info@gianferrante.it .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi info@gianferrante.it .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с info@gianferrante.it .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na info@gianferrante.it .
หากไม่ต้องการให้ดำเนินการตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ C ถึง F และท่านไม่มีเครื่องมือที่ใช้ยกเลิกได้โดยตรง (เช่น ตัวเลือกในเมนูตั้งค่าของแอคเคาท์ท่าน) ไปจนถึงขอบเขตอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง โปรดติดต่อที่ info@gianferrante.it
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen info@gianferrante.it ile iletişime geçin.
Ja jūs nevēlaties piekrist datu apstrādei, kā tas ir izskaidrots C–F punktā, un jums nav pieejams neviens tiešas atteikšanās rīks (piemēram, profila iestatījumos), cik tas ir piemērojams, lūdzu, sazinieties ar naktsmītni info@gianferrante.it .
Якщо ви хочете висловити незгоду з цілями опрацювання даних, зазначеними в пунктах С-F, але не можете відмовитися від опрацювання напряму (наприклад, через налаштування свого акаунта), будь ласка, зв'яжіться з готельним об’єктом info@gianferrante.it .
Jika anda ingin membantah pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengeluaran yang tersedia kepada anda secara langsung (contohnya dalam tetapan akaun anda), setakat yang berkenaan, sila hubungi info@gianferrante.it .
  2 Hits maps.google.sk  
I Google+ introducerade vi cirklar så att användarna enkelt kan dela olika saker med olika människor. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet.
We designed Google+ with circles to make it easy to share different things with different people. So you can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Wir haben Google+ mit Kreisen entwickelt, damit Sie verschiedene Inhalte gezielt mit verschiedenen Menschen teilen können. Sie können so einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben.
Hemos diseñado Google+ con círculos para poder compartir fácilmente diferente contenido con distintas personas. De esta forma, puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente, como ocurre en la vida real.
Abbiamo progettato Google+ con le cerchie in modo da facilitare la condivisione di contenuti diversi con persone diverse. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un’altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale.
وقد تم تصميم +Google بميزة الدوائر بحيث تسهل مشاركة مختلف الأشياء مع مختلف الأشخاص. ومن ثم، تستيطع وضع أصدقائك في دائرة، وأسرتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال في الحياة نفسها.
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
We hebben Google+ met kringen ontworpen om het gemakkelijk te maken verschillende dingen te delen met verschillende mensen. U kunt dus uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven.
Google+ は、さまざまな人々とさまざまな事柄を簡単に共有できるように、サークルという機能を備えています。実生活と同じように、友だちのサークル、家族のサークルを 別々に作成できます。上司 1 人だけのサークルを作成することもできます。
Ons het Google+ met kringe ontwerp om dit maklik te maak om verskillende goed met verskillende mense te deel. Sodat jy jou vriende in een kring, jou familie in ’n ander een en jou baas in sy eie kring kan sit – net soos in die regte lewe.
ما +Google را با حلقه‌ها برای اشتراک آسان موارد مختلف با افراد مختلف طراحی کردیم. می‌توانید دوستان خود را در یک حلقه، خانواده خود را در حلقه دیگر و رئیس خود را در یک حلقه قرار دهید – درست مانند زندگی واقعی.
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него. Също както в реалния живот.
Hem dissenyat Google+ amb cercles per facilitar la tasca de compartir contingut diferents amb persones diferents. Així, podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real.
Dizajnirali smo Google+ s krugovima kako bismo olakšali dijeljenje različitih stvari s različitim osobama. Prijatelje možete staviti u jedan krug, obitelj u drugi, a šefa u samo njegov, zasebni krug – baš kao u stvarnom životu.
Vymysleli jsme službu Google+, kde můžete prostřednictvím kruhů snadno sdílet různé druhy obsahu s různými lidmi. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně jako v životě.
Vi har udviklet Google+ med cirkler for at gøre det nemmere at dele forskellige ting med forskellige mennesker. Du kan derfor placere dine venner i én cirkel, dine forældre i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden.
Google+ põhineb suhtlusringidel, et hõlbustada erinevate inimestega erinevate asjade jagamist. See tähendab, et võite lisada sõbrad ühte suhtlusringi, pere teise ja ülemuse kolmandasse – täpselt nagu päriselus.
Loimme Google+ -palvelun ja sen piirit helpottaaksemme sisällön jakamista. Voit lisätä kaverisi yhteen piiriin, perheenjäsenesi toiseen ja pomosi yksin omaan piiriinsä – aivan kuten tosielämässä.
हमने Google+ को मंडलियों के साथ डिज़ाइन किया ताकि भिन्‍न चीज़ों को भिन्‍न लोगों के साथ साझा करना आसान हो सके. अत: आप अपने मित्रों को एक मंडली में, अपने परिवार को किसी अन्‍य मंडली में और अपने बॉस को किसी एक मंडली में उसकी अपनी समझ से – बिल्‍कुल वास्‍तविक जीवन की तरह ही रख सकते हैं.
A Google+ szolgáltatással és a körökkel a különböző dolgokat különböző ismerősökkel oszthatja meg. Azaz ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is.
Við hönnuðum Google+ með hringjum til að auðvelda notendum að deila mismunandi hlutum með mismunandi fólki. Þannig geturðu haft vini þína í einum hring, fjölskylduna í öðrum og yfirmanninn í sínum eigin eins manns hring – alveg eins og í raunveruleikanum.
Kami merancang Google+ dengan lingkaran untuk mempermudah berbagai hal yang berbeda dengan orang yang berbeda. Sehingga Anda dapat meletakkan teman Anda dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata.
Google에서는 서로 다른 사용자와 서로 다른 정보를 쉽게 공유할 수 있도록 서클을 염두에 두고 Google+를 설계했습니다. 따라서 사용자는 현실 세계에서와 마찬가지로 친구들을 위한 서클, 가족을 위한 서클, 그리고 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다.
Sukūrėme „Google+“ su draugų ratais, kad galėtumėte lengvai bendrinti skirtingus dalykus su skirtingais žmonėmis. Galite draugus suburti į vieną draugų ratą, šeimos narius į kitą, o viršininkui sukurti atskirą ratą, kuriame bus tik jis (kaip ir tikrame gyvenime).
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
W Google+ zaprojektowaliśmy kręgi tak, by użytkownik mógł łatwo dzielić się poszczególnymi rzeczami z różnymi grupami osób. Różne osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w życiu. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego.
Am conceput produsul Google+ cu cercuri pentru a vă ajuta să distribuiţi lucruri diferite unor persoane diferite. Puteţi să includeţi prietenii într-un cerc, familia în alt cerc, iar pe şeful dvs. într-un cerc numai al lui, exact ca în viaţa reală.
Система кругов, разработанная нами для Google+, позволяет выбирать, с какими пользователями поделиться той или иной информацией. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а для начальника создать отдельный круг. Все как в жизни!
Дизајнирали смо Google+ са круговима да бисте лакше могли да делите различите ствари са различитим људима. Можете да ставите пријатеље у један круг, породицу у други, а шефа у засебан круг – баш као у стварном животу.
Vytvorili sme službu Google+, kde môžete prostredníctvom kruhov ľahko zdieľať rôzne druhy obsahu s rôznymi ľuďmi. Priateľov môžete pridať do jedného kruhu, rodinu do druhého a pre šéfa vytvoriť samostatný kruh – presne tak, ako v živote.
Google+ smo razvili s krogi, da bi poenostavili deljenje različnih stvari z različnimi ljudmi. Prijatelje lahko tako postavite v en krog, sorodnike v drugega, šefa pa samega v tretjega – tako kot v resničnem življenju.
เราออกแบบ Google+ พร้อมด้วยแวดวงเพื่อให้การแบ่งปันสิ่งต่างๆ กับบุคคลต่างๆ เป็นไปได้อย่างง่ายดาย คุณจึงสามารถใส่เพื่อนของคุณลงในแวดวงหนึ่ง ครอบครัวในอีกแวดวงหนึ่ง และเจ้านายของคุณในอีกแวดวงหนึ่งซึ่งมีเขาเพียงคนเดียว เช่นเดียวกับในชีวิตจริงได้
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
Chúng tôi đã thiết kế Google+ với vòng kết nối nhằm giúp dễ dàng chia sẻ những thứ khác nhau với những người khác nhau. Vì vậy, bạn có thể thêm bạn bè vào vòng kết nối, gia đình vào vòng kết nối khác và ông chủ của bạn vào một vòng kết nối hoàn toàn riêng – giống như trong đời thực.
בנינו את Google+‎ בצורת מעגלים כדי שיהיה קל לשתף דברים שונים עם אנשים שונים. כך תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו – ממש כמו בחיים האמיתיים.
আমরা Google+ কে চেনাশোনার সঙ্গে ডিজাইন করেছি যাতে বিভিন্ন লোকেদের সঙ্গে বিভিন্ন জিনিস সহজে ভাগ করা যায়৷ যাতে আপনি আপনার বন্ধুদের একটি চেনাশোনার মধ্যে, পরিবারকে অন্য একটিতে এবং আপনার বসকে কোনো একটি চেনাশোনাতেরাখতে পারেন একেবারে বাস্তব জীবনের মত ৷
Pakalpojumā Google+ ir pieejami loki, lai dažādu saturu varētu kopīgot ar dažādiem cilvēkiem. Tādējādi varat savus draugus pievienot vienam lokam, ģimeni — citam lokam, bet priekšniekam izveidot atsevišķu loku (gluži kā dzīvē).
வெவ்வேறு விஷயங்களை வெவ்வேறு மக்களுடன் பகிர்வதை எளிமையாக்க Google+ ஐ வட்டங்களுடன் வடிவமைத்துள்ளோம். எனவே நடைமுறை வாழ்க்கையைப் போன்று, உங்கள் நண்பர்களை ஒரு வட்டத்திலும், உங்கள் குடும்பத்தினரை மற்றொன்றிலும் உங்கள் தலைவருக்கென்று ஒரு வட்டத்தையும் உருவாக்கலாம்.
Ми створили Google+ із функцією кіл, щоб вам було легше обмінюватись різною інформацією з різними людьми. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для керівника – усе як у повсякденному житті.
Tuliunda Google+ ikiwa na miduara ili kurahisisha kushiriki vitu tofauti na watu tofauti. Kwa hivyo unaweza kuweka marafiki zako katika mduara mmoja, familia yako katika mwingine na bosi katika mduara akiwa pekee yake – kama vile katika maisha halisi.
Google+ zirkuluekin diseinatu genuen hainbat pertsonarekin gauzak partekatzea erraza izan zedin. Lagunak zirkulu batean jar ditzakezu, familia bestean eta nagusia beste batean, bakar-bakarrik, bizitza errealean bezalaxe.
Kami mereka Google+ dengan kalangan bagi memudahkan perkongsian perkara yang berbeza dengan orang yang berlainan. Jadi, anda boleh letakkan rakan anda dalam satu kalangan, keluarga anda dalam kalangan yang lain dan bos anda dalam kalangannya tersendiri – sama seperti dalam kehidupan sebenar.
Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.
વિભિન્ન વસ્તુઓને વિભિન્ન લોકો સાથે શેર કરવા માટે અમે વર્તુળોવાળું Google+ બનાવ્યું છે. જેથી તમે તમારા મિત્રોને એક વર્તુળમાં મૂકી શકો છો, તમારા કુટુંબીઓને બીજામાં અને તમારા બોસને તેના સ્વયંનાં– વાસ્તવિક જીવનની જેમ જ.
ನಾವು ವಿವಿಧ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಂಚಲು ವಲಯಗಳ ಜೊತೆ Google + ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಂದು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುಂಟುಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಾಧಿಕಾರಿ ಒಂದು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ – ಇದು ಕೇವಲ ನೈಜ ಜೀವನ.
विविध लोकांसोबत विविध गोष्‍टी सामायिक करणे सोपे व्हावे यासाठी आम्ही मंडळांसह Google+ निर्माण केले आहे. म्हणून आपण आपले मित्र एका मंडळात, आपले कुटुंबीय दुसर्‍या मंडळात आणि आपले ‍बॉस त्यांच्या मंडळात – अगदी वास्तविक जीवनाप्रमाणेच ठेऊ शकता.
మేము విభిన్న వ్యక్తులతో విభిన్న విషయాలను భాగస్వామ్యం చేయడానికి దీన్ని సులభం చేయడానికి సర్కిల్‌లతో Google+ని రూపొందించాము. కాబట్టి మీరు ఒక సర్కిల్‌లో మీ స్నేహితులను, మరొక దానిలో మీ కుటుంబాన్ని మరియు అన్నింటినీ అతని ద్వారానే సర్కిల్‌లో మీ యజమానిని ఉంచవచ్చు – నిజ జీవితంలో వలే.
ہم نے Google+‎ کو حلقوں کے ساتھ وضع کیا تاکہ مختلف لوگوں کے ساتھ مختلف چیزوں کا اشتراک کرنا آسان ہوجائے۔ لہذا آپ اپنے دوستوں کو ایک حلقہ میں، اپنے خاندان کو دوسرے اور اپنے باس کو اکیلے ایک حلقہ میں – بالکل حقیقی زندگی کی طرح رکھ سکتے ہیں۔
വ്യത്യസ്‌ത കാര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്‌ത ആളുകളുമായി എളുപ്പത്തിൽ പങ്കിടാനുതകുന്ന തരത്തിലാണ് ഞങ്ങൾ Google+ നോടൊപ്പമുള്ള സർക്കിളുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത്. അതിനാൽ സുഹൃത്തുക്കളെ ഒരു സർക്കിളിലും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെയും ബോസിനെയും മറ്റ് സർക്കിളുകളിലുമായി നിങ്ങൾക്ക് തന്നെ ഇടാൻ കഴിയുന്നു – യഥാർത്ഥ ജീവിതം പോലെ തന്നെ.
  10 Hits wordplanet.org  
16 Och David sade till honom: "Ditt blod komme över ditt huvud, ty din egen mun har vittnat mot dig, i det att du sade: 'Jag har dödat HERRENS smorde.'"
16 And David said unto him, Thy blood be upon thy head; for thy mouth hath testified against thee, saying, I have slain the LORD's anointed.
16 Et David lui dit: Que ton sang retombe sur ta tête, car ta bouche a déposé contre toi, puisque tu as dit: J'ai donné la mort à l'oint de l'Éternel!
16 Und David sprach zu ihm: Dein Blut komme auf dein Haupt; denn dein Mund hat gegen dich selbst geredet, als du sagtest: Ich habe den Gesalbten des HERRN getötet. Davids Klagelied über Saul und Jonathan
16 Y David le dijo: Tu sangre sea sobre tu cabeza, pues que tu boca atestiguó contra ti, diciendo: Yo maté al ungido de Jehová.
16 E Davide gli disse: ‘Il tuo sangue ricada sul tuo capo, poiché la tua bocca ha testimoniato contro di te quando hai detto: - Io ho ucciso l’unto dell’Eterno’.
16 E disse-lhe Davi: O teu sangue seja sobre a tua cabeça, porque a tua própria boca testificou contra ti, dizendo: Eu matei o ungido do SENHOR.
16 فَقَالَ لَهُ دَاوُدُ: «دَمُكَ عَلَى رَأْسِكَ لأَنَّ فَمَكَ شَهِدَ عَلَيْكَ قَائِلاً: أَنَا قَتَلْتُ مَسِيحَ الرَّبِّ».
16 En David zeide tot hem: Uw bloed zij op uw hoofd; want uw mond heeft tegen u getuigd, zeggende: ik heb den gezalfde des HEEREN gedood.
16 ダビデは彼に言った、「あなたの流した血の責めはあなたに帰する。あなたが自分の口から、『わたしは主の油を注がれた者を殺した』と言って、自身にむかって証拠を立てたからである」。
16 En Dawid het vir hom gesê: Jou bloed is op jou hoof, want jou mond getuig teen jou, omdat jy sê: Ek het die gesalfde van die HERE gedood.
16 و داود او راگفت‌: «خونت‌ بر سر خودت‌ باشد زیرا كه‌ دهانت‌ بر تو شهادت‌ داده‌، گفت‌ كه‌ من‌ مسیح‌ خداوند را كشتم‌.»
16 И Давид му рече: Кръвта ти да бъде на главата ти; защото устата ти свидетелствуваха против тебе, като рече: Аз убих Господния помазаник.
16 A David mu još doviknu: "Tvoja krv na tvoju glavu! Tvoja su usta posvjedočila protiv tebe kad si rekao: 'Ja sam ubio pomazanika Jahvina.'"
16 I řekl jemu David: Krev tvá budiž na hlavu tvou, neboť jsou ústa tvá svědčila na tebe, řkouce: Já jsem zabil pomazaného Hospodinova.
16 Men David sagde til ham: "Dit Blod komme over dit eget Hoved! Thi din egen Mund vidnede imod dig, da du sagde: Jeg gav HERRENs Salvede Dødsstødet!"
16 Mutta Daavid sanoi hänelle: "Sinun veresi tulkoon oman pääsi päälle, sillä oma suusi on todistanut sinua vastaan, kun sanoit: 'Minä olen surmannut Herran voidellun'".
16 और दाऊद ने उस से कहा, तेरा खून तेरे ही सिर पर पड़े; क्योंकि तू ने यह कहकर कि मैं ही ने यहोवा के अभिषिक्त को मार डाला, अपने मुंह से अपने ही विरुद्ध साक्षी दी है।
16 És monda néki Dávid: A te véred legyen a te fejeden: mert a tennen nyelved vallása bizonyságot tesz ellened, mondván: Én öltem meg az Úrnak felkentjét.
16 En Davíð mælti til hans: "Blóð þitt komi yfir höfuð þér! því að þú hefir sjálfur kveðið upp dóm yfir þér, er þú sagðir: ,Ég hefi deytt Drottins smurða.'"
16 Kata Daud kepada pemuda Amalek itu, "Engkau sendiri yang menjatuhkan hukuman mati ini atas dirimu dengan mengakui bahwa telah kaubunuh raja yang dipilih TUHAN!"
16 다윗이 저에게 이르기를 네 피가 네 머리로 돌아갈지어다 네 입이 네게 대하여 증거하기를 내가 여호와의 기름 부음 받은 자를 죽였노라 함이니라 하였더라
16 Men David sa til ham: Ditt blod komme over ditt hode; for din egen munn vidnet mot dig da du sa: Jeg har drept Herrens salvede.
16 I rzekł do niego Dawid: Krew twoja na głowę tweję: bo usta twoje świadczyły przeciw tobie, mówiąc: Jam zabił pomazańca Pańskiego.
16 Şi David i -a zis: ,,Sîngele tău să cadă asupra capului tău, căci gura ta a mărturisit împotriva ta, fiindcă ai zis: ,Am omorît pe unsul Domnului!``
16 И [тот] убил его, и он умер. И сказал к нему Давид: кровь твоя на голове твоей, ибо твои уста свидетельствовали на тебя, когда ты говорил: я убил помазанника Господня.
16 Davut Amalekli'ye, "Kanından sen kendin sorumlusun" demişti, "Çünkü 'RAB'bin meshettiği kişiyi ben öldürdüm demekle kendine karşı ağzınla tanıklıkta bulundun."
16 Ðoạn, Ða-vít gọi một người trai trẻ mà nói rằng: Hãy lại gần, xông đánh hắn! Người ấy đánh hắn, và hắn chết.
16 Daudi akamwambia, Damu yako na iwe juu ya kichwa chako mwenyewe; maana umejishuhudia nafsi yako ukisema, Nimemwua masihi wa Bwana.
16 Daa'uudna wuxuu ku yidhi, Dhiiggaagu madaxaaga ha saarnaado; waayo, afkaagaa kugu marag furay, oo waxaad tidhi, Rabbiga kiisa subkan ayaan dilay.
16 ત્યાર પછી દાઉદે કહ્યું, “તારા મૃત્યુ માંટે તું જ જવાબદાર છે, ‘કારણ કે તે પોતે જ કબૂલ કર્યુ છે કે તેં જ યહોવાથી અભિષ્કિત રાજાને માંરી નાખ્યો, તારા પોતાના શબ્દોએ તને અપરાધી સાબિત કર્યો.
16 ದಾವೀದನು ಅವ ನಿಗೆ--ಕರ್ತನ ಅಭಿಷಿಕ್ತನನ್ನು ಕೊಂದುಹಾಕಿದೆನೆಂದು ನಿನ್ನ ಬಾಯಿ ನಿನಗೆ ವಿರೋಧವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿಹೇಳಿದ್ದರಿಂದ ನಿನ್ನ ರಕ್ತವು ನಿನ್ನ ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ ಅಂದನು.
16 At sinabi ni David sa kaniya, Ang iyong dugo ay sumaiyong ulo; sapagka't ang iyong bibig ang sumaksi laban sa iyo, na nagsasabi, Aking pinatay ang pinahiran ng langis ng Panginoon.
16 నీ నోటి మాటయే నీ మీద సాక్ష్యము గనుక నీ ప్రాణమునకు నీవే ఉత్తరవాదివని వానితో చెప్పి తనవారిలో ఒకని పిలిచినీవు పోయి వాని చంపుమనగా అతడు వానిని కొట్టి చంపెను.
16 اور داؤد نے اُس سے کہا تیرا خُون تیرے ہی سر پر ہو کیونکہ تُو ہی نے اپنے مُنہ سے آپ اپنے اُوپر گواہی دی اور کہا کہ مَیں نے خُداوند کے ممسوُح کو جان سے مارا۔
16 അവൻ അവനെ വെട്ടിക്കൊന്നു. ദാവീദ് അവനോടു: നിന്റെ രക്തം നിന്റെ തലമേൽ; യഹോവയുടെ അഭിഷിക്തനെ ഞാൻ കൊന്നു എന്നു നീ നിന്റെ വായ് കൊണ്ടു തന്നെ നിനക്കു വിരോധമായി സാക്ഷീകരിച്ചുവല്ലോ എന്നു പറഞ്ഞു.
  2 Hits www.google.at  
I Google+ introducerade vi cirklar så att användarna enkelt kan dela olika saker med olika människor. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet.
We designed Google+ with circles to make it easy to share different things with different people. So you can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Wir haben Google+ mit Kreisen entwickelt, damit Sie verschiedene Inhalte gezielt mit verschiedenen Menschen teilen können. Sie können so einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben.
Hemos diseñado Google+ con círculos para poder compartir fácilmente diferente contenido con distintas personas. De esta forma, puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente, como ocurre en la vida real.
Abbiamo progettato Google+ con le cerchie in modo da facilitare la condivisione di contenuti diversi con persone diverse. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un’altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale.
وقد تم تصميم +Google بميزة الدوائر بحيث تسهل مشاركة مختلف الأشياء مع مختلف الأشخاص. ومن ثم، تستيطع وضع أصدقائك في دائرة، وأسرتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال في الحياة نفسها.
Σχεδιάσαμε το Google+ με κύκλους για να είναι πιο εύκολη η κοινή χρήση περιεχομένου με διαφορετικά άτομα. Έτσι μπορείτε να τοποθετήσετε τους φίλους σας σε έναν κύκλο, τους συγγενείς σε κάποιον άλλο και το αφεντικό σας σε έναν κύκλο μόνο του – όπως δηλαδή συμβαίνει και στην πραγματική ζωή.
We hebben Google+ met kringen ontworpen om het gemakkelijk te maken verschillende dingen te delen met verschillende mensen. U kunt dus uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven.
Google+ は、さまざまな人々とさまざまな事柄を簡単に共有できるように、サークルという機能を備えています。実生活と同じように、友だちのサークル、家族のサークルを 別々に作成できます。上司 1 人だけのサークルを作成することもできます。
Ons het Google+ met kringe ontwerp om dit maklik te maak om verskillende goed met verskillende mense te deel. Sodat jy jou vriende in een kring, jou familie in ’n ander een en jou baas in sy eie kring kan sit – net soos in die regte lewe.
ما +Google را با حلقه‌ها برای اشتراک آسان موارد مختلف با افراد مختلف طراحی کردیم. می‌توانید دوستان خود را در یک حلقه، خانواده خود را در حلقه دیگر و رئیس خود را در یک حلقه قرار دهید – درست مانند زندگی واقعی.
Създадохме Google+ с кръгове, така че да е лесно да споделяте различни неща с различни хора. И тъй можете да поставите приятелите си в един кръг, семейството си – в друг, а шефа си – в кръг само за него. Също както в реалния живот.
Hem dissenyat Google+ amb cercles per facilitar la tasca de compartir contingut diferents amb persones diferents. Així, podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real.
Dizajnirali smo Google+ s krugovima kako bismo olakšali dijeljenje različitih stvari s različitim osobama. Prijatelje možete staviti u jedan krug, obitelj u drugi, a šefa u samo njegov, zasebni krug – baš kao u stvarnom životu.
Vymysleli jsme službu Google+, kde můžete prostřednictvím kruhů snadno sdílet různé druhy obsahu s různými lidmi. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně jako v životě.
Vi har udviklet Google+ med cirkler for at gøre det nemmere at dele forskellige ting med forskellige mennesker. Du kan derfor placere dine venner i én cirkel, dine forældre i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden.
Google+ põhineb suhtlusringidel, et hõlbustada erinevate inimestega erinevate asjade jagamist. See tähendab, et võite lisada sõbrad ühte suhtlusringi, pere teise ja ülemuse kolmandasse – täpselt nagu päriselus.
Loimme Google+ -palvelun ja sen piirit helpottaaksemme sisällön jakamista. Voit lisätä kaverisi yhteen piiriin, perheenjäsenesi toiseen ja pomosi yksin omaan piiriinsä – aivan kuten tosielämässä.
हमने Google+ को मंडलियों के साथ डिज़ाइन किया ताकि भिन्‍न चीज़ों को भिन्‍न लोगों के साथ साझा करना आसान हो सके. अत: आप अपने मित्रों को एक मंडली में, अपने परिवार को किसी अन्‍य मंडली में और अपने बॉस को किसी एक मंडली में उसकी अपनी समझ से – बिल्‍कुल वास्‍तविक जीवन की तरह ही रख सकते हैं.
A Google+ szolgáltatással és a körökkel a különböző dolgokat különböző ismerősökkel oszthatja meg. Azaz ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is.
Við hönnuðum Google+ með hringjum til að auðvelda notendum að deila mismunandi hlutum með mismunandi fólki. Þannig geturðu haft vini þína í einum hring, fjölskylduna í öðrum og yfirmanninn í sínum eigin eins manns hring – alveg eins og í raunveruleikanum.
Kami merancang Google+ dengan lingkaran untuk mempermudah berbagai hal yang berbeda dengan orang yang berbeda. Sehingga Anda dapat meletakkan teman Anda dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata.
Google에서는 서로 다른 사용자와 서로 다른 정보를 쉽게 공유할 수 있도록 서클을 염두에 두고 Google+를 설계했습니다. 따라서 사용자는 현실 세계에서와 마찬가지로 친구들을 위한 서클, 가족을 위한 서클, 그리고 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다.
Sukūrėme „Google+“ su draugų ratais, kad galėtumėte lengvai bendrinti skirtingus dalykus su skirtingais žmonėmis. Galite draugus suburti į vieną draugų ratą, šeimos narius į kitą, o viršininkui sukurti atskirą ratą, kuriame bus tik jis (kaip ir tikrame gyvenime).
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
W Google+ zaprojektowaliśmy kręgi tak, by użytkownik mógł łatwo dzielić się poszczególnymi rzeczami z różnymi grupami osób. Różne osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w życiu. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego.
Am conceput produsul Google+ cu cercuri pentru a vă ajuta să distribuiţi lucruri diferite unor persoane diferite. Puteţi să includeţi prietenii într-un cerc, familia în alt cerc, iar pe şeful dvs. într-un cerc numai al lui, exact ca în viaţa reală.
Система кругов, разработанная нами для Google+, позволяет выбирать, с какими пользователями поделиться той или иной информацией. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а для начальника создать отдельный круг. Все как в жизни!
Vytvorili sme službu Google+, kde môžete prostredníctvom kruhov ľahko zdieľať rôzne druhy obsahu s rôznymi ľuďmi. Priateľov môžete pridať do jedného kruhu, rodinu do druhého a pre šéfa vytvoriť samostatný kruh – presne tak, ako v živote.
Google+ smo razvili s krogi, da bi poenostavili deljenje različnih stvari z različnimi ljudmi. Prijatelje lahko tako postavite v en krog, sorodnike v drugega, šefa pa samega v tretjega – tako kot v resničnem življenju.
เราออกแบบ Google+ พร้อมด้วยแวดวงเพื่อให้การแบ่งปันสิ่งต่างๆ กับบุคคลต่างๆ เป็นไปได้อย่างง่ายดาย คุณจึงสามารถใส่เพื่อนของคุณลงในแวดวงหนึ่ง ครอบครัวในอีกแวดวงหนึ่ง และเจ้านายของคุณในอีกแวดวงหนึ่งซึ่งมีเขาเพียงคนเดียว เช่นเดียวกับในชีวิตจริงได้
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
Chúng tôi đã thiết kế Google+ với vòng kết nối nhằm giúp dễ dàng chia sẻ những thứ khác nhau với những người khác nhau. Vì vậy, bạn có thể thêm bạn bè vào vòng kết nối, gia đình vào vòng kết nối khác và ông chủ của bạn vào một vòng kết nối hoàn toàn riêng – giống như trong đời thực.
בנינו את Google+‎ בצורת מעגלים כדי שיהיה קל לשתף דברים שונים עם אנשים שונים. כך תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו – ממש כמו בחיים האמיתיים.
আমরা Google+ কে চেনাশোনার সঙ্গে ডিজাইন করেছি যাতে বিভিন্ন লোকেদের সঙ্গে বিভিন্ন জিনিস সহজে ভাগ করা যায়৷ যাতে আপনি আপনার বন্ধুদের একটি চেনাশোনার মধ্যে, পরিবারকে অন্য একটিতে এবং আপনার বসকে কোনো একটি চেনাশোনাতেরাখতে পারেন একেবারে বাস্তব জীবনের মত ৷
Pakalpojumā Google+ ir pieejami loki, lai dažādu saturu varētu kopīgot ar dažādiem cilvēkiem. Tādējādi varat savus draugus pievienot vienam lokam, ģimeni — citam lokam, bet priekšniekam izveidot atsevišķu loku (gluži kā dzīvē).
வெவ்வேறு விஷயங்களை வெவ்வேறு மக்களுடன் பகிர்வதை எளிமையாக்க Google+ ஐ வட்டங்களுடன் வடிவமைத்துள்ளோம். எனவே நடைமுறை வாழ்க்கையைப் போன்று, உங்கள் நண்பர்களை ஒரு வட்டத்திலும், உங்கள் குடும்பத்தினரை மற்றொன்றிலும் உங்கள் தலைவருக்கென்று ஒரு வட்டத்தையும் உருவாக்கலாம்.
Ми створили Google+ із функцією кіл, щоб вам було легше обмінюватись різною інформацією з різними людьми. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для керівника – усе як у повсякденному житті.
Tuliunda Google+ ikiwa na miduara ili kurahisisha kushiriki vitu tofauti na watu tofauti. Kwa hivyo unaweza kuweka marafiki zako katika mduara mmoja, familia yako katika mwingine na bosi katika mduara akiwa pekee yake – kama vile katika maisha halisi.
Google+ zirkuluekin diseinatu genuen hainbat pertsonarekin gauzak partekatzea erraza izan zedin. Lagunak zirkulu batean jar ditzakezu, familia bestean eta nagusia beste batean, bakar-bakarrik, bizitza errealean bezalaxe.
Kami mereka Google+ dengan kalangan bagi memudahkan perkongsian perkara yang berbeza dengan orang yang berlainan. Jadi, anda boleh letakkan rakan anda dalam satu kalangan, keluarga anda dalam kalangan yang lain dan bos anda dalam kalangannya tersendiri – sama seperti dalam kehidupan sebenar.
Deseñamos Google+ con círculos para que se poidan compartir cousas diferentes con persoas diferentes. Podes pór os teus amigos nun círculo, a túa familia noutro e o teu xefe nun círculo separado, igual que na vida real.
વિભિન્ન વસ્તુઓને વિભિન્ન લોકો સાથે શેર કરવા માટે અમે વર્તુળોવાળું Google+ બનાવ્યું છે. જેથી તમે તમારા મિત્રોને એક વર્તુળમાં મૂકી શકો છો, તમારા કુટુંબીઓને બીજામાં અને તમારા બોસને તેના સ્વયંનાં– વાસ્તવિક જીવનની જેમ જ.
ನಾವು ವಿವಿಧ ಜನರ ಜೊತೆಗೆ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಹಂಚಲು ವಲಯಗಳ ಜೊತೆ Google + ಅನ್ನು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಒಂದು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಕುಂಟುಂಬ ಮತ್ತೊಂದು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಾಧಿಕಾರಿ ಒಂದು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ – ಇದು ಕೇವಲ ನೈಜ ಜೀವನ.
विविध लोकांसोबत विविध गोष्‍टी सामायिक करणे सोपे व्हावे यासाठी आम्ही मंडळांसह Google+ निर्माण केले आहे. म्हणून आपण आपले मित्र एका मंडळात, आपले कुटुंबीय दुसर्‍या मंडळात आणि आपले ‍बॉस त्यांच्या मंडळात – अगदी वास्तविक जीवनाप्रमाणेच ठेऊ शकता.
మేము విభిన్న వ్యక్తులతో విభిన్న విషయాలను భాగస్వామ్యం చేయడానికి దీన్ని సులభం చేయడానికి సర్కిల్‌లతో Google+ని రూపొందించాము. కాబట్టి మీరు ఒక సర్కిల్‌లో మీ స్నేహితులను, మరొక దానిలో మీ కుటుంబాన్ని మరియు అన్నింటినీ అతని ద్వారానే సర్కిల్‌లో మీ యజమానిని ఉంచవచ్చు – నిజ జీవితంలో వలే.
ہم نے Google+‎ کو حلقوں کے ساتھ وضع کیا تاکہ مختلف لوگوں کے ساتھ مختلف چیزوں کا اشتراک کرنا آسان ہوجائے۔ لہذا آپ اپنے دوستوں کو ایک حلقہ میں، اپنے خاندان کو دوسرے اور اپنے باس کو اکیلے ایک حلقہ میں – بالکل حقیقی زندگی کی طرح رکھ سکتے ہیں۔
വ്യത്യസ്‌ത കാര്യങ്ങൾ വ്യത്യസ്‌ത ആളുകളുമായി എളുപ്പത്തിൽ പങ്കിടാനുതകുന്ന തരത്തിലാണ് ഞങ്ങൾ Google+ നോടൊപ്പമുള്ള സർക്കിളുകൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നത്. അതിനാൽ സുഹൃത്തുക്കളെ ഒരു സർക്കിളിലും നിങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെയും ബോസിനെയും മറ്റ് സർക്കിളുകളിലുമായി നിങ്ങൾക്ക് തന്നെ ഇടാൻ കഴിയുന്നു – യഥാർത്ഥ ജീവിതം പോലെ തന്നെ.
  15 Hits www.google.no  
Alla webbadresser (till exempel www.google.com) har sin egen numrerade adress, en så kallad IP-adress. En IP-adress kan se ut så här: 74.125.19.147. En IP-adress är en rad siffror som anger var en viss dator eller mobil enhet befinner sig på internet.
Chaque adresse Internet (telle que "www.google.com") possède sa propre adresse numérotée, appelée "adresse IP". Une adresse IP se présente comme suit : 74.125.19.147. Elle est composée d'une série de nombres qui indiquent l'emplacement d'un ordinateur ou d'un appareil mobile sur Internet. C'est un peu comme un numéro de téléphone qui spécifie à l'opérateur vers quelle maison acheminer un appel : l'adresse IP indique à votre ordinateur comment entrer en contact avec un autre ordinateur sur Internet.
Zu jeder Web-Adresse wie "www.google.de" gehört eine eigene Nummer, die "IP-Adresse". Eine IP-Adresse sieht in etwa so aus: 74.125.19.147. Bei einer IP-Adresse handelt es sich um eine lange Zahlenkombination, die angibt, wo sich ein bestimmter Computer oder ein Mobiltelefon im Internet befinden. Es ist ein bisschen so wie mit der Telefonnummer Ihrer Mutter: An der Telefonnummer erkennt der Betreiber, zu welchem Haus er Ihren Anruf leiten muss, damit Sie mit Ihrer Mutter telefonieren können. An der IP-Adresse erkennt Ihr Computer wiederum, wie er sich mit einem anderen Computer im Internet verbinden kann.
Cada dirección web (por ejemplo, “www.google.com”) tiene su propia dirección enumerada que se denomina dirección IP. Una dirección IP tiene un aspecto similar a 74.125.19.147. Consiste en una serie de números que especifica la ubicación de un dispositivo móvil u ordenador específico en Internet. Es como el número de teléfono de tu madre: del mismo modo que el número de teléfono indica a un operador la casa a la que debe desviar una llamada para ponerte en contacto con tu madre, una dirección IP indica a tu ordenador cómo ponerse en contacto con otro ordenador en Internet.
Ogni indirizzo web (ad esempio "www.google.com") ha il proprio indirizzo formato da numeri, cioè l'indirizzo IP. Un indirizzo IP è simile al seguente: 74.125.19.147. L'indirizzo IP è una serie di numeri che specificano la posizione di un determinato computer o dispositivo mobile su Internet. Puoi considerarlo simile a un numero di telefono: così come il numero di telefono fa capire a un operatore a quale abitazione indirizzare la chiamata, allo stesso modo un indirizzo IP fa capire al tuo computer come mettersi in contatto con un altro computer su Internet.
يتم تعيين عنوان مُرقّم لكل عنوان على الويب (مثل "www.google.com") والذي يُطلق عليه عنوان IP. ويبدو عنوان IP شبيهًا إلى حد ما بهذا الرقم: 74.125.19.147. إن عنوان IP عبارة عن سلسلة من الأرقام التي تُحدد موقع جهاز كمبيوتر أو جهاز جوّال معين على الإنترنت. إنه يبدو مشابهًا بعض الشيء لرقم هاتف الأم: حيث يعمل رقم الهاتف على إخبار المشغل بالمنزل الذي يتم توجيه الاتصال إليه حتى يصل إلى الأم، بينما يعمل عنوان IP على إخبار الكمبيوتر بكيفية الاتصال بجهاز كمبيوتر آخر على شبكة الإنترنت.
Κάθε διεύθυνση ιστού (όπως για παράδειγμα, "www.google.com") διαθέτει τη δική της αριθμημένη διεύθυνση που ονομάζεται διεύθυνση IP. Μια διεύθυνση IP μοιάζει με αυτή: 74.125.19.147. Η διεύθυνση IP αποτελεί μια σειρά αριθμών που προσδιορίζει την τοποθεσία ενός συγκεκριμένου υπολογιστή ή κινητής συσκευής στο διαδίκτυο. Μοιάζει λίγο με τον αριθμό τηλεφώνου της μητέρας σας: όπως ακριβώς ο αριθμός τηλεφώνου υποδεικνύει στο χειριστή σε ποιο σπίτι να προωθήσει την κλήση έτσι ώστε να φτάσει στη μητέρα σας, η διεύθυνση υποδεικνύει στον υπολογιστή τον τρόπο με τον οποίο μπορεί να επικοινωνήσει με έναν άλλο υπολογιστή στο διαδίκτυο.
Elk webadres (zoals 'www.google.com') heeft een eigen adres dat in cijfers wordt uitgedrukt, het IP-adres. Een IP-adres ziet er ongeveer zo uit: 74.125.19.147. Een IP-adres is een serie getallen die specificeert waar een bepaalde computer of een mobiel apparaat zich op internet bevindt. Het lijkt een beetje op het telefoonnummer van uw moeder: net zoals het telefoonnummer de centrale laat weten met welk huis verbinding moet worden gemaakt zodat u uw moeder aan de lijn krijgt, laat het IP-adres uw computer weten hoe deze u in contact kan brengen met een andere computer op internet.
すべてのウェブアドレス(たとえば、「www.google.com」)には、そのアドレス固有の数字のアドレス、すなわち IP アドレスが対応しています。IP アドレスは 74.125.19.147 のような形式になっています。IP アドレスは、特定のパソコンまたはモバイル端末のインターネット上での場所を指定する一連の数字です。これは実家の母親の電話番号のようなものです。この電話番号によって、電話交換手は、どの家を経由すればあなたの実家に到達できるかがわかります。同じように、IP アドレスは、パソコンに、インターネット上の別のパソコンに到達する方法を教えます。
ನಿಮಗೆ ನವೀಕೃತವಾಗಿರಲು ಸಹಾಯElke webadres (byvoorbeeld "www.google.com") het sy eie genommerde adres genaamd 'n IP-adres. 'n IP-adres lyk soos hierdie: 74.125.19.147. 'n IP-adres is 'n reeks getalle wat spesifiseer waar 'n spesifieke rekenaar of mobiele toestel op die internet is. Dit is 'n bietjie soos jou ma se foonnommer: net soos wat die foonnommer vir 'n operateur vertel na watter huis die oproep moet gaan, sodat dit jou ma bereik, vertel 'n IP-adres jou rekenaar hoe om 'n ander rekenaar op die internet te kontak.
هر آدرس وب (مثلاً «www.google.com») یک آدرس عددی دارد که آدرس IP نامیده می‌شود. آدرس IP چیزی شبیه به 74.125.19.147 است. آدرس IP یک سری از اعداد است که مشخص می‌کند یک رایانه یا دستگاه همراه در کجای اینترنت قرار دارد. این شماره کمی شبیه شماره تلفن مادرتان است: دقیقاً همانگونه که شماره تلفن به اپراتور می‌گوید که تماس را به کدام منزل هدایت کند تا به مادر شما برسد، آدرس IP نیز به رایانه می‌گوید که چگونه با یک رایانه دیگر در اینترنت ارتباط برقرار کند.
Всеки уеб адрес (примерно „www.google.bg“) си има собствен числен адрес, наречен IP адрес. IP адресът изглежда по подобен начин: 74.125.19.147. Той представлява последователност от числа, която посочва къде в интернет е определен компютър или мобилно устройство. Донякъде прилича на телефонния номер на майка ви: както телефонният номер указва на централата до кое жилище да се насочи обаждането, за да достигне до майка ви, IP адресът казва на компютъра ви как да се свърже с друг компютър в интернет.
Cada lloc web (com ara "www.google.com") té la seva pròpia adreça numerada anomenada "adreça IP". Una adreça IP té un format com aquest: 74.125.19.147. Una adreça IP és una sèrie de nombres que especifica on es troba un ordinador o dispositiu mòbil concret a Internet. És una mica com el número de telèfon de la mare: de la mateixa manera que un número de telèfon indica a un operador a quina casa ha d'encaminar la trucada perquè arribi a la vostra mare, una adreça IP indica a l'ordinador com posar-se en contacte amb un altre ordinador a Internet.
Svaka web-adresa (recimo, "www.google.com") ima vlastitu brojčanu adresu koja se zove IP adresa. IP adresa izgleda otprilike ovako: 74.125.19.147. IP adresa niz je brojeva koji navodi gdje se određeno računalo ili mobilni uređaj nalaze na internetu. Pomalo je nalik maminom broju telefona: isto kao što telefonski broj centrali govori u koju kuću treba usmjeriti poziv kako bi se javila vaša mama, IP adresa vašem računalu govori kako se povezati s drugim računalom na internetu.
Každá webová adresa (například www.google.com) má svou vlastní číselnou adresu nazývanou IP adresa. IP adresa vypadá asi takto: 74.125.19.147. IP adresa představuje řadu čísel, která určují, kde se konkrétní počítač nebo mobilní zařízení na internetu nachází. Je to podobné jako telefonní číslo: telefonní číslo říká operátorovi, kam má směrovat hovor, abyste se dovolali kýžené osobě. Stejně tak IP adresa říká vašemu počítači, jak se spojit s jiným počítačem na internetu.
Alle webadresser (f.eks. "www.google.com") har sin egen nummererede adresse kaldet en IP-adresse. En IP-adresse ser nogenlunde sådan ud: 74.125.19.147. En IP-adresse er en række tal, der angiver, hvor en bestemt computer eller mobilenhed befinder sig på internettet. Det er lidt ligesom mors telefonnummer. På samme måde som telefonnummeret fortæller en operatør, hvilket hus et opkald skal dirigeres til, så det når din mor, fortæller en IP-adresse computeren, hvordan du kommer i kontakt med en anden computer på internettet.
Igal veebiaadressil (näiteks „www.google.com”) on oma numbriga aadress ehk IP-aadress. IP-aadress on umbes selline: 74.125.19.147. IP-aadress on numbriseeria, mis määrab, kus konkreetne arvuti või mobiilseade Internetis on. See meenutab natuke ema telefoninumbrit: just nagu telefoninumber ütleb operaatorile, millisesse majja kõne suunata, et see teie emani jõuaks, ütleb IP-aadress arvutile, kuidas teise arvutiga Internetis ühendust luua.
Jokaisella verkko-osoitteella (kuten www.google.com) on oma numeromuotoinen osoite, eli IP-osoite. IP-osoite näyttää esimerkiksi tältä: 74.125.19.147. Numeromuotoinen IP-osoite määrittää tietyn tietokoneen tai mobiililaitteen sijainnin internetissä. Kun soitat äidillesi, puhelu ohjataan oikeaan paikkaan puhelinnumeron perusteella, ja IP-osoitteen perusteella tietokone muodostaa yhteyden tiettyyn tietokoneeseen internetissä.
प्रत्येक वेब पते (जैसे कि, “www.google.com”) का संख्या वाला अपना एक पता होता है, जिसे IP पता कहते हैं. एक IP पता कुछ इस तरह दिखता है: 74.125.19.147. एक IP पता उन संख्याओं की एक श्रृंखला है जो इंटरनेट पर किसी विशिष्ट कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण की स्थिति निर्दिष्ट करती है. यह कुछ-कुछ मां के फ़ोन नंबर जैसा है: जिस प्रकार कोई फ़ोन नंबर किसी ऑपरेटर को यह बताता है कि कॉल को किस घर पर भेजना है ताकि यह आपकी मां तक पहुंच सके, उसी प्रकार एक IP पता आपके कंप्यूटर को यह बताता है कि इंटरनेट पर अन्य कंप्यूटर से संपर्क कैसे किया जाए.
Minden internetes cím (pl. „www.google.com”) saját, számozott címmel rendelkezik, amelyet IP-címnek hívnak. Az IP-címek így néznek ki: 74.125.19.147. Az IP-cím egy számsor, amely megadja, hogy egy adott számítógép vagy mobileszköz hol helyezkedik el az interneten. Kicsit olyan, mint édesanyja telefonszáma: ahogy a telefonszám elárulja a kezelő számára, hogy melyik házhoz irányítsa a hívást, hogy az elérje az Ön édesanyját, az IP-cím megmondja számítógépének, hogyan érhet el egy másik számítógépet az interneten.
Sérhvert veffang (t.d. „www.google.com“) á sitt númeraða heimilisfang sem kallast IP-tala. IP-tala lítur út svipað þessu: 74.125.19.147. IP-tala er röð talna sem tilgreinir hvar tiltekin tölva eða fartæki er á netinu. Þetta er svolítið eins og símanúmerið hjá mömmu; rétt eins og símanúmerið segir símstöðinni hvert á að beina símtalinu svo mamma þín svari segir IP-talan tölvunni hvernig ná má sambandi við aðra tölvu á netinu.
Setiap alamat web (misalnya, “www.google.com”) memiliki alamat angkanya sendiri yang disebut dengan alamat IP. Alamat IP terlihat seperti ini: 74.125.19.147. Alamat IP adalah rangkaian angka yang menentukan di mana komputer atau perangkat seluler tertentu ada di internet. Alamat IP agak mirip dengan nomor telepon: seperti halnya nomor telepon memberitahukan operator ke mana panggilan harus disampaikan, alamat IP memberi tahu komputer Anda cara menjangkau komputer lain di internet.
모든 웹 주소(예: www.google.com)는 IP 주소라고 하는 고유 번호가 있습니다. IP 주소는 '74.125.19.147'과 같은 형태입니다. IP 주소는 일련의 숫자이며 인터넷 상의 특정 컴퓨터나 기기의 위치를 나타냅니다. 예를 들어, IP 주소는 엄마의 전화번호와 다소 비슷합니다. 전화번호는 연산자에게 엄마와 통화할 수 있는 집의 경로를 알려 주며, IP 주소는 인터넷 상에서 다른 컴퓨터와 연락하는 방법을 내 컴퓨터에 알려 줍니다.
Kiekvienas žiniatinklio adresas (tarkime, www.google.com) turi savo iš skaičių sudarytą adresą, vadinamą IP adresu. IP adresas atrodo šitaip: 74.125.19.147. IP adresas yra skaičių serija, nurodanti, kur konkretus kompiuteris ar mobilusis įrenginys yra internete. Tai šiek tiek panašu į mamos telefono numerį: kaip telefono numeris operatoriui nurodo, į kurį namą nukreipti skambutį, kad jis pasiektų jūsų mamą, taip IP adresas kompiuteriui nurodo, kaip susisiekti su kitu kompiuteriu internete.
Hver nettadresse (f.eks. www.google.com) har en egen nummerert adresse, og denne kalles for IP-adressen. En IP-adresse ser omtrent slik ut: 74.125.19.147. En IP-adresse er en rekke av tall som angir hvor en bestemt datamaskin eller mobil enhet er pålogget Internett fra. Det er litt som med mammas telefonnummer: På samme måte som et telefonnummer forteller en operatør hvilket hus en samtale skal kobles til, så du kan snakke med moren din, forteller en IP-adresse datamaskinen din hvordan den kan komme i kontakt med en annen datamaskin på nettet.
Każdy adres internetowy (np. „www.google.pl”) ma własny adres liczbowy, czyli adres IP, który wygląda na przykład tak: 173.194.69.94. Adres IP to seria liczb, która określa, gdzie w internecie znajduje się konkretny komputer lub urządzenie przenośne. To tak jak z numerem telefonu do mamy – informuje on operatora, do którego domu ma skierować połączenie, by dotarło do Twojej mamy. Dzięki adresowi IP Twój komputer wie, jak skontaktować się z innym komputerem w internecie.
Fiecare adresă web (de exemplu, „www.google.com”) are propria adresă alcătuită din numere, numită adresă IP. O adresă IP este similară cu: 74.125.19.147. O adresă IP este o serie de numere care specifică unde se află un anumit computer sau gadget mobil pe internet. Seamănă puțin cu numărul de telefon al mamei: la fel cum numărul de telefon îi indică centralei casa către care să direcționeze apelul pentru a ajunge la mama dvs., o adresă IP îi spune computerului dvs. cum să contacteze un alt computer de pe internet.
У каждого сайта (например, www.google.ru) есть цифровой адрес, который называется IP-адресом. Он представляет собой набор чисел и выглядит примерно так: 74.125.19.147. С его помощью в Интернете можно найти конкретный компьютер или мобильное устройство. Это напоминает телефонный звонок: с помощью номера телефона АТС определяет, в какой дом направить вызов, и после этого абонент берет трубку. Так же и IP-адрес говорит вашему компьютеру, с какой системой нужно обмениваться данными.
Свака веб-адреса (рецимо, „www.google.com“) има своју бројчану адресу, која се назива IP адреса. IP адреса изгледа отприлике овако: 74.125.19.147. IP адреса је низ бројева који наводи где се на интернету налази одређени рачунар или мобилни уређај. Личи помало на мамин број телефона: као што број телефона оператеру говори на коју кућу да усмери позив да бисте добили своју мајку, IP адреса рачунару говори како да ступи у контакт са неким другим рачунаром на интернету.
Každá adresa na webe (napríklad www.google.com) má svoju vlastnú číselnú adresu nazývanú adresa IP. Adresa IP vyzerá napríklad takto: 74.125.19.147. Adresa IP je skupina čísiel, ktoré označujú konkrétny počítač alebo mobilné zariadenie na internete. Je to podobné ako telefónne číslo pevnej linky. Adresa IP povie počítaču, ako sa spojiť s iným počítačom na webe rovnako, ako povie telefónne číslo operátorovi, do ktorého domu má presmerovať príslušný hovor.
Vsak spletni naslov (na primer »www.google.com«) ima svoj številski naslov, ki ga imenujemo naslov IP. Naslov IP je videti na primer tako: 74.125.19.147. Naslov IP je zaporedje številk, ki določa lokacijo posameznega računalnika ali mobilne naprave v internetu. Je nekaj takšnega kot mamina telefonska številka. Tako kot telefonska številka pove centrali, v katero hišo naj usmeri klic, da doseže mamo, naslov IP pove računalniku, kako vzpostaviti stik z drugim računalnikom v internetu.
ทุกที่อยู่เว็บ (เช่น "www.google.com") มีที่อยู่ที่เป็นตัวเลขของตัวเองที่เรียกว่าที่อยู่ IP ที่อยู่ IP มีลักษณะดังต่อไปนี้: 74.125.19.147 ที่อยู่ IP คือชุดตัวเลขที่ระบุตำแหน่งที่คอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่หนึ่งๆ อยู่บนอินเทอร์เน็ต ซึ่งคล้ายกับหมายเลขโทรศัพท์บ้านคุณแม่ของคุณที่เป็นตัวบอกโอเปอเรเตอร์ให้ทราบว่าจะต่อสายไปยังบ้านหลังใดเพื่อให้ติดต่อท่านได้ ที่อยู่ IP บอกคอมพิวเตอร์ของคุณให้ทราบว่าจะติดต่อกับคอมพิวเตอร์อีกเครื่องหนึ่งบนอินเทอร์เน็ตได้อย่างไร
Her Web adresinin (örneğin, “www.google.com”), IP adresi adı verilen kendine ait numaralandırılmış adresi vardır. Bir IP adresi şöyle görünür: 74.125.19.147. IP adresi, belirli bir bilgisayarın veya mobil cihazın İnternet'in neresinde olduğunu belirleyen bir dizi sayıdır. Biraz annenizin telefon numarasına benzer: Nasıl telefon numarası annenize ulaşmanız için operatörün sesli aramayı hangi eve yönlendirmesi gerektiğini belirtiyorsa, IP adresi de bilgisayarınıza İnternet'teki başka bir bilgisayarla nasıl bağlantı kuracağını söyler.
Mỗi địa chỉ web (giả sử “www.google.com”) có địa chỉ được đánh số riêng được gọi là địa chỉ IP. Địa chỉ IP trông như sau: 74.125.19.147. Địa chỉ IP là một chuỗi các số chỉ định vị trí của một máy tính hoặc thiết bị di động cụ thể trên Internet. Địa chỉ IP giống như số điện thoại của mẹ: số điện thoại cho tổng đài biết nhà nào để định tuyến cuộc gọi tới và vì vậy số điện thoại này sẽ giúp liên hệ với mẹ của bạn còn địa chỉ IP cho máy tính biết cách liên hệ với máy tính khác trên Internet.
לכל כתובת אינטרנט (למשל, "www.google.com") יש כתובת ממוספרת משלה הנקראת כתובת IP. כתובת ה-IP נראית בערך כך: 74.125.19.147. כתובת IP היא סדרה של מספרים, שמציינת היכן באינטרנט נמצא מחשב או מכשיר נייד מסוים. זה קצת כמו מספר הטלפון של אמא: בדיוק כפי שמספר הטלפון מודיע למרכזייה לאיזה בית לנתב את השיחה כדי שתגיע לאמא שלך, כתובת ה-IP אומרת למחשב שלך כיצד ליצור קשר עם מחשב אחר באינטרנט.
প্রত্যেক ওয়েব ঠিকানার (বলুন, “www.google.com”) একটি নিজস্ব নম্বরযুক্ত ঠিকানা আছে যাকে IP ঠিকানা বলা হয়৷ একটি IP ঠিকানা এইরকম দেখতে হয়: 74.125.19.147৷ একটি IP ঠিকানা হল একটি নম্বরের সিরিজ, যা একটি নির্দিষ্ট কম্পিউটার অথবা মোবাইল কোথায় থেকে ইন্টারনেট করছে তা নির্দিষ্ট করে৷ এটি অনেকটা মায়ের ফোন নম্বরের মত: যেমন ফোন নম্বর একটি অপারেটরকে রাস্তা দেখায় যাতে এটি আপনার মায়ের পৌঁছাতে পারে, তেমনই একটি IP ঠিকানা আপনার কম্পিউটারকে বলে কিভাবে ইন্টারনেটে অন্য কম্পিউটারের সাথে যোগাযোগ করা যায়৷
Katrai tīmekļa adresei (piemēram, “www.google.com”) ir atsevišķa, no cipariem veidota adrese, ko sauc par IP adresi. IP adrese izskatās apmēram šādi: 74.125.19.147. IP adrese ir ciparu virkne, kas norāda, kur internetā atrodas konkrēts dators vai mobilā ierīce. Zināmā mērā to var salīdzināt ar stacionārā tālruņa numuru: tieši tāpat kā tālruņa numurs norāda operatoram, ar kuru māju ir jāizveido savienojums, lai jūs piezvanītu vajadzīgajai personai, IP adrese ziņo datoram, kā sazināties ar citu tīmeklī esošu datoru.
ஒவ்வொரு இணைய முகவரியிலும் (எடுத்துக்காட்டாக, “www.google.com”) IP முகவரி என்றழைக்கப்படும் அதற்குச் சொந்தமாக எண்ணிடப்பட்ட முகவரி இருக்கும். IP முகவரியானது இதுபோன்று இருக்கும்: 74.125.19.147. IP முகவரி என்பது குறிப்பிட்ட கணினி அல்லது மொபைல் சாதனம் இணையத்தில் இருக்குமிடத்தைக் குறிப்பிடும் எண்களின் வரிசை ஆகும். இது அம்மாவின் தொலைபேசி எண்ணைப்போன்றது: எந்த இடத்திற்கான அழைப்பு என்பதை தொலைபேசி எண் ஆபரேட்டருக்குத் தெரிவித்து உங்கள் அம்மாவிற்கு அழைப்பு இணைக்கப்படுவதுபோல, IP முகவரியானது இணையத்தில் உள்ள மற்றொரு கணினியுடன் எப்படி தொடர்புகொள்வது என்பதை உங்கள் கணினிக்குச் சொல்கிறது.
Кожна веб-адреса (наприклад, "www.google.com") має власну числову адресу, яка називається IP-адреса. IP-адреса виглядає приблизно так: 74.125.19.147. IP-адреса – це ряд чисел, який указує, де розташований певний комп’ютер або мобільний пристрій в Інтернеті. Це трохи нагадує телефонний дзвінок: за допомогою номера телефону АТС визначає, куди спрямувати дзвінок, і після цього абонент бере слухавку. Так IP-адреса повідомляє комп’ютеру, як зв’язатися з іншим пристроєм в Інтернеті.
Kila anwani ya wavuti (tuseme, “www.google.com”) ina anwani yake ya nambari inayoitwa anwani ya IP. Anwani ya IP inafanana na kitu kama hiki: 74.125.19.147. Anwani ya IP ni mfululizo wa nambari zinazoonyesha bayana kompyuta au kifaa cha mkononi kilipo kwenye Intaneti. Inafanana kidogo na nambari ya simu ya mama: kama tu nambari ya simu inavyomwonyesha mwendeshaji ni nyumba ipi aelekeze simu ili imfikie mama yako, anwani ya IP inaiambia kompyuta jinsi ya kuwasiliana na kompyuta nyingine kwenye Intaneti.
Web-helbide bakoitzak, (adibidez, "www.google.com") bere zenbakizko helbidea du, IP helbide izenekoa. IP helbide batek honelako itxura izan dezake: 74.125.19.147. IP helbidea ordenagailu edo gailu mugikor jakin bat Interneten non dagoen zehazten duen zenbaki multzoa da. Amaren telefono-zenbakia bezalakoxea da: telefono-zenbaki batek operadoreari zure amari deitzeko deia zein etxera bideratu behar duen esaten dion moduan, IP helbideak ordenagailuari beste ordenagailu batekin Interneten harremanetan nola jar daitekeen esaten dio.
Setiap alamat web (katakan, "www.google.com") mempunyai alamat bernombornya sendiri yang dipanggil alamat IP. Alamat IP kelihatan seperti ini: 74.125.19.147. Alamat IP merupakan satu siri nombor yang menentukan lokasi komputer atau peranti mudah alih tertentu berada di Internet. Ia lebih kurang seperti nombor telefon ibu: sama seperti nombor telefon yang memberitahu operator, ke rumah yang mana untuk menyambungkan panggilan supaya sampai kepada ibu anda, alamat IP memberitahu komputer cara untuk menghubungi komputer lain di Internet.
እያንዳንዱ የድር አድራሻ (ለምሳሌ፣ «www.google.com») የራሱ አይ ፒ አድራሻ የሚባል ቁጥር ያለው አድራአ አለው። አንድ የአይ ፒ አድራሻ እንደዚህ ያለ ነገር ይመስላል፦ 74.125.19.147። አንድ የአይ ፒ አድራሻ አንድ የተወሰነ ኮምፒውተር ወይም ተንቀሳቃሽ ስልክ በበይነመረጉ ላይ የት እንደሚገኝ የሚገልጹ ተከታታይ ቁጥሮች ነው። ልክ እንደ የእናቶች ስልክ ቁጥር አይነት ነገር ነው፤ ልክ አንድ ጥሪ ለእናትዎ እንዲደርስ ስልክ ቁጥሩ ኦፐሬተሩ ወደ የትኛው ቤት ማዞር እንዳለበት እንደሚነግረው ሁሉ የአይ ፒ አድራሻ ኮምፒውተርዎ እንዴት በበይነመረቡ ላይ ካለ ሌላ ኮምፒውተር ጋር መገናኘት እንደሚችል ይነግረዋል።
Cada enderezo web (por exemplo, “www.google.com”) dispón do seu propio enderezo numerado denominado enderezo IP. O aspecto dun enderezo IP é semellante ao seguinte: 74.125.19.147. Un enderezo IP é unha serie de números que especifica onde se atopa un ordenador ou dispositivo móbil en particular dentro da Internet. É algo semellante ao número de teléfono da túa nai: do mesmo xeito que un número de teléfono lle indica a un operador a que casa dirixir unha chamada para que lle chegue á túa nai, un enderezo IP indica ao teu ordenador como poñerse en contacto con outro ordenador na Internet.
દરેક વેબ સરનામાં પાસે (જેમ કે, "www.google.com") તેનું પોતાનું સંખ્યાત્મક સરનામું હોય છે જે IP સરનામાં તરીકે ઓળખાય છે. IP સરનામું કંઈક આવું દેખાય છે: 74.125.19.147. IP સરનામું સંખ્યાઓની શ્રેણી છે જે ઇન્ટરનેટ પર કોઈ ચોક્કસ કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણ ક્યાં છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે થોડો માતાના ફોન નંબર જેવો લાગે છે: જેમ કે ફોન નંબર એક ઓપરેટરને તમારી માતા સુધી પહોંચવા કૉલને ક્યા ઘરના માર્ગ પર જવું એ કહે છે, એમજ IP સરનામું તમારા કમ્પ્યુટરને ઇન્ટરનેટ પર બીજા કમ્પ્યુટર સાથે કેવી રીતે સંપર્કમાં રહેવું એ કહે છે.
ಪ್ರತಿ ವೆಬ್ ವಿಳಾಸಗಳು (“www.google.com”, ಹೇಳುವ) IP ವಿಳಾಸ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ತನ್ನದೇ ಆದ ಸಂಖ್ಯೆಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ. IP ವಿಳಾಸವು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತದೆ: 74.125.19.147. ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾದ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವು ವೆಬ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಒಂದು ಸರಣಿ IP ವಿಳಾಸವಾಗಿದೆ. ಇದು ಕೊಂಚ ತಾಯಿಯ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯಂತಿದೆ: ಕರೆಯನ್ನು ಯಾವ ಮನೆಗೆ ಯೋಜಿಸಬೇಕೆಂಬುದನ್ನು ಆಪರೇಟರ್‌ಗೆ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ ಇದರಿಂದ ಅದು ನಿಮ್ಮ ತಾಯಿಯನ್ನು ತಲುಪುತ್ತದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿರುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂಬುದನ್ನು IP ವಿಳಾಸ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
प्रत्‍येक वेब पत्त्‍यामध्‍ये (जसे की, “www.google.com”) त्‍याचा स्‍वत:चा IP पत्ता नावाचा क्रमांकित पत्ता असतो. IP काहीसा याप्रमाणे दिसतो: 74.125.19.147. एक विशिष्‍ट संगणक किंवा मोबाईल डिव्‍हाइस इंटरनेटवर कुठे आहे ते निर्दिष्‍ट करणारा IP पत्ता हा संख्‍यांची मालिका असतो. हे थोडेसे मॉमच्‍या फोन नंबर प्रमाणे असते: जसे फोन नंबर ऑपरेटरला एखादा कॉल आपल्‍या मॉमपर्यंत पोहचण्‍यासाठी कोणत्‍या घराशी मार्गस्‍थ करावा हे सांगतो त्‍याप्रमाणे, IP पत्ता इंटरनेटवर आपल्‍या संगणकाला दुसर्‍या संगणकाच्‍या संपर्कात कसे रहावे ते सांगतो.
ప్రతి వెబ్ చిరునామా (“www.google.com” వంటివి) IP చిరునామా అని పిలువబడే స్వంత సంఖ్యాత్మక చిరునామాను కలిగి ఉంటుంది. IP చిరునామా అనేది ఈ విధంగా కనిపిస్తుంది: 74.125.19.147. IP చిరునామా అనేది ఇంటర్నెట్‌లో నిర్దిష్ట కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరం ఎక్కడ ఉందో పేర్కొనే సంఖ్యల శ్రేణి. ఇది కొంతవరకు అమ్మ ఫోన్ నంబర్ వలె ఉంటుంది: ఆపరేటర్ ఒక కాల్‌ను ఏ ఇంటికి తీసుకెళ్లాలో ఫోన్ నంబర్ తెలియజేస్తుంది అందువల్ల అది మీ అమ్మను చేరుకుంటుంది, అదే విధంగా ఇంటర్నెట్‌లో మీ కంప్యూటర్ మరో కంప్యూటర్‌ను ఎలా సంప్రదించాలో IP చిరునామా తెలియజేస్తుంది.
ہر ویب پتہ (جیسے، "www.google.com") کا اپنا عددی پتہ ہوتا ہے جسے ایک IP پتہ کہا جاتا ہے۔ ایک IP پتہ کچھ اس طرح نظر آتا ہے: 74.125.19.147۔ ایک IP پتہ ایسے نمبرز کا ایک سلسلہ ہے جو اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ کوئی مخصوص کمپیوٹر یا موبائل آلہ انٹرنیٹ پر کہاں ہے۔ یہ تھوڑا سا ماں کے فون نمبر کی طرح ہے: بس جیسے فون نمبر ایک آپریٹر کو بتاتا ہے کہ ایک کال کو کیسے راستہ بتائے کہ یہ آپ کی ماں کے پاس پہنچ جائے، ایک IP پتہ آپ کے کمپیوٹر کو بتاتا ہے کہ انٹرنیٹ پر کس طرح کسی دوسرے کمپیوٹر کے رابطے میں آئے۔
എല്ലാ വെബ് വിലാസങ്ങൾക്കും (ഉദാഹരണത്തിന്, “www.google.com”) IP വിലാസങ്ങളെന്നു വിളിക്കുന്ന നമ്പരുള്ള വിലാസങ്ങളുണ്ട്. ഒരു IP വിലാസം ഏതാണ്ട് ഇതു പോലെയായിരിക്കും: 74.125.19.147. ഇന്റർനെറ്റിൽ ഒരു പ്രത്യേക കമ്പ്യൂട്ടറോ മൊബൈൽ ഉപകരണമോ എവിടെയാണ് ഉള്ളതെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന നമ്പറുകളുടെ പരമ്പരയാണ് ഒരു IP വിലാസം. ഇത് ഏതാണ്ട് അമ്മയുടെ ഫോൺ നമ്പർ പോലെയാണ്: ഒരു ഓപ്പറേറ്ററോട് ഫോൺ നമ്പർ ഏത് വീട്ടിലേക്കാണ് കോൾ നൽകേണ്ടതെന്ന് വ്യക്തമാക്കും അത് നിങ്ങളുടെ അമ്മയുടെ അടുത്തെത്തും അതുപോലെ, IP വിലാസം ഇന്റർനെറ്റിൽ മറ്റൊരു കമ്പ്യൂട്ടറുമായി എങ്ങനെ ബന്ധം പുലർത്താമെന്ന് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനോട് പറയും.
  nasosvdom.com  
Egen position
Own Position
Position perso
Eigene Position
Propia posición
Mia Posizione
Própria posição
Δικιά σου θέση
Eigen positie
自惑星の座標
Собствена позиция
Tvoje pozice
Egen Position
Oma sijainti
Saját koordináták
출발지
Paties pozicija
Egen posisjon
Własna pozycja
Propria pozitie
Ваши координаты
Tvoja pozícia
Koordinatım
Paša Pozīcijas
攻方坐标
  7 Hits www.karamehmet.com.tr  
Bygg din egen klan av vargar och höja din familj i vargssimulatorspel
Construisez votre propre clan de loups et élevez votre famille dans un jeu de simulateur de loup
Baue deinen eigenen Wolfs-Clan und erbaue deine Familie im Wolfs-Simulator-Spiel
Construye tu propio clan de lobos y cría a tu familia en el juego de simulador de lobo
Costruisci il tuo clan di lupi e alza la tua famiglia nel gioco del simulatore di lupi
Construa seu próprio clã de lobos e crie sua família no jogo de simulador de lobos
Bouw je eigen clan van wolven en hef je gezin op in een wolfensimulatorspel
あなた自身のオオカミの一族を作って、オオカミのシミュレーターゲームであなたの家族を育ててください
Byg din egen klan af ulve og hæv din familie i ulvssimulatorspil
Rakenna oma susien klaani ja nosta perheesi suden simulaattoripeliin
भेड़िये के अपने स्वयं के कबीले बनाएँ और भेड़िया सिम्युलेटर खेल में अपने परिवार को उठाओ
Создайте свой собственный клан волков и поднимите свою семью в игре симулятора волка
Kurtların kendi klanını kur ve aileni kurt simülatörü oyununda yetiştir
  3 Hits laldef.org  
Bädda denna ordbok på din egen webbplats:
Insertar este diccionario en su propio sitio:
Incorpora questo dizionario sul tuo sito:
Incorpore este dicionário no seu próprio site:
Voeg dit woordenboek op uw eigen site:
Upota tämä sanakirja omassa sivustossasi:
Ez a szótár, a saját webhelyére beágyazása:
Fella þessa orðabók á vefsvæði þínu:
Cantumkan kamus ini di situs Anda sendiri:
Įdėti šį žodyną į savo svetainę:
Bu sözlük, kendi sitenizde Göm:
Menerapkan kamus ini di laman anda sendiri:
  www.mojtababonab.ir  
Bädda denna ordbok på din egen webbplats:
Insertar este diccionario en su propio sitio:
Incorpora questo dizionario sul tuo sito:
Incorpore este dicionário no seu próprio site:
Voeg dit woordenboek op uw eigen site:
Integrer denne ordbog på dit eget site:
Upota tämä sanakirja omassa sivustossasi:
Ez a szótár, a saját webhelyére beágyazása:
Fella þessa orðabók á vefsvæði þínu:
Cantumkan kamus ini di situs Anda sendiri:
Įdėti šį žodyną į savo svetainę:
Bu sözlük, kendi sitenizde Göm:
Menerapkan kamus ini di laman anda sendiri:
  2 Hits app.footfetishdating.com  
Egen ingång
Private entrance
Entrée privée
Privater Eingang
Entrada privada
Ιδιωτική είσοδος
Eigen Ingang
Самостоятелен вход
Egen indgang
Oma sisäänkäynti
Sérinngangur
Egen inngang
prywatne wejście
Отдельный вход
Özel Giriş
私人入口
  4 Hits www.notifica.ro  
Bädda denna ordbok på din egen webbplats:
Insertar este diccionario en su propio sitio:
Incorpora questo dizionario sul tuo sito:
Incorpore este dicionário no seu próprio site:
Voeg dit woordenboek op uw eigen site:
Integrer denne ordbog på dit eget site:
Upota tämä sanakirja omassa sivustossasi:
Ez a szótár, a saját webhelyére beágyazása:
Fella þessa orðabók á vefsvæði þínu:
Cantumkan kamus ini di situs Anda sendiri:
Įdėti šį žodyną į savo svetainę:
Bu sözlük, kendi sitenizde Göm:
Menerapkan kamus ini di laman anda sendiri:
  4 Hits www.jmaterial.com.tw  
Egen ingång
Private entrance
Entrée privée
Privater Eingang
Entrada privada
Eigen Ingang
Самостоятелен вход
Egen indgang
Oma sisäänkäynti
Egen inngang
prywatne wejście
Отдельный вход
Özel Giriş
私人入口
  3 Hits www.allstarhealth.com  
Egen ingång
Private entrance
Entrée privée
Privater Eingang
Entrada privada
Entrada privada
Ιδιωτική είσοδος
Eigen Ingang
専用エントランス
Egen indgang
Oma sisäänkäynti
전용 입구
prywatne wejście
Отдельный вход
Özel Giriş
私人入口
  2 Hits atomiqconsulting.com  
Egen ingång
Private entrance
Entrée privée
Privater Eingang
Entrada privada
Entrada privada
Eigen Ingang
専用エントランス
Egen indgang
Oma sisäänkäynti
Sérinngangur
Egen inngang
prywatne wejście
Отдельный вход
Özel Giriş
私人入口
  2 Hits www.apconline.com.ar  
Egen ingång
Private entrance
Entrée privée
Privater Eingang
Entrada privada
Eigen Ingang
専用エントランス
Самостоятелен вход
privatni ulaz
saját bejárat
전용 입구
prywatne wejście
Отдельный вход
Zaseben vhod
私人入口
Окремий вхід
  3 Hits cet.vn  
Denna studio har egen balkong, fullt utrustat pentry, eget badrum och sittgrupp med kabel-TV.
This studio features a full kitchenette, a private bath and a seating area with cable TV. A private balcony is included.
Das Studio verfügt über eine komplett ausgestattete Küchenzeile, ein eigenes Bad und eine Sitzecke mit Kabel-TV. Ein eigener Balkon ist ebenfalls vorhanden.
Estudio con zona de cocina completa, baño privado, zona de estar con TV por cable y balcón privado.
Monolocale dotato di angolo cottura completo, bagno privato e area salotto con TV via cavo e balcone privato.
Deze studio beschikt over een volledige kitchenette, een eigen badkamer en een zithoek met kabel-tv. De studio heeft ook een eigen balkon.
Toto prostorné studio nabízí kompletně vybavený kuchyňský kout, vlastní vanu a posezení s kabelovou TV. Je zde i soukromý balkon s výhledem na moře.
Acest studio are o chicinetă complet utilată, o baie privată și o zonă de relaxare cu TV prin cablu. Un balcon privat este disponibil.
Bu stüdyoda eksiksiz bir mini mutfak, kablo TV içeren bir oturma alanı ve özel banyo bulunmaktadır. Özel balkon da mevcuttur.
  inserv.com.pl  
Hitta den perfekta formen för din egen stil!
Find the perfect fit for your own style!
Trouvez la coupe parfaite pour votre propre style!
Finde das perfekte Teil für deinen Style!
Trova il modello perfetto per il tuo stile!
Encontre o que melhor se enquadra no seu estilo!
Βρείτε την τέλεια εφαρμογή για το δικό σας στυλ!
Vind de ideale kleding die bij uw eigen stijl past!
貴方のスタイルに完璧に一致するものを探して下さい!
Find det, der passer præcis til din stil!
Löydä täydellinen istuvuus omaan tyyliisi!
여러분의스타일에가장잘맞는옷을찾아보세요!
Finn den perfekte passformen til din egen stil!
Znajdz to, co jak ulal pasuje do Twojego stylu!
  2 Hits www.italianspeed.eu  
0,2 EUR Per km med egen bil – högst 20 euro/dag
0.2 EUR Per km with own car - maximum 20 euros/day
0,2 EUR Par km avec sa propre voiture – maximum 20 euros/jour
0,2 EUR Pro km mit eigenem Pkw
0,2 EUR Por km con vehículo propio - máximo 20 euros/día
0,2 EUR Per km con la propria auto - massimo 20 euro/giorno
0,2 EUR Por km com o próprio carro - máximo 20 euros / dia
0,2 EUR Ανά χλμ. με ιδιωτικό όχημα - έως και 20 ευρώ/ημέρα
0,2 EUR Per km met eigen auto - maximaal 20 euro/dag
0,2 EUR На км със собствен автомобил - максимум 20 евро/ден
0,2 EUR po km vlastitim automobilom - najviše 20 eura dnevno
0,2 EUR Pr. km med egen bil - maksimalt 20 euro/dag
0,2 EUR Km kohta oma autoga – maksimaalselt 20 eurot päevas
0,2 EUR /km omalla autolla – enintään 20 euroa/päivä
0,2 EUR Km-ként saját gépjármű - maximum 20 euró/nap
0,2 EUR Už km nuosavu automobiliu – daugiausia 20 eurų per dieną
0,2 EUR Za kilometr z własnym samochodem - maksymalnie 20 euro/dzień.
0,2 EUR Na km vlastným autom - maximálne 20 eur/deň
0,2 EUR Na km z avtom - največ 20 evrov/dan
0,2 EUR Par km ar savu automašīnu - maksimāli 20 eiro/dienā
0.2 EUR għal kull km bil-karozza tiegħu stess - massimi Eur 20/jum
0.2 EUR In aghaidh an chiliméadair lena carr féin - 20 euro/lae ar a mhéad
  6 Hits hotel-bilbao-plaza.bilbaotophotels.com  
Han är din egen lilla Miller, en härlig souvenir av din fantastiska tid här på Calbourne Water Mill!
Il est votre propre petite Miller, un beau souvenir de votre temps incroyable ici à Calbourne Water Mill!
Er ist Ihr ganz eigener kleiner Miller, eine schöne Erinnerung an Ihre tolle Zeit hier bei Calbourne Water Mill!
Él es su propio pequeño Miller, un hermoso recuerdo de su tiempo increíble aquí en Calbourne Water Mill!
Egli è il vostro molto proprio piccolo Miller, un bel ricordo del vostro tempo sorprendente qui a Calbourne Water Mill!
Είναι πολύ τη δική σας μικρή Miller, ένα υπέροχο αναμνηστικό της καταπληκτικό χρόνο σας εδώ στο Calbourne Water Mill!
Hij is je eigen kleine Miller, een mooi souvenir van uw geweldige tijd hier in Calbourne Water Mill!
彼は非常に独自の小さなミラーであります, Calbourne水車でここにあなたの素晴らしい時間の素敵なお土産!
On je svůj vlastní malý Miller, pěkný suvenýr z vaší úžasné době zde na Calbourne Vodní mlýn!
Han er din helt egen lille Miller, en dejlig souvenir af din fantastiske tid her på Calbourne Water Mill!
Hän on ikioma pikku Miller, ihana matkamuisto hämmästyttävää aikaa täällä Calbourne Water Mill!
Jis yra jūsų pačių mažai Milleris, puikus suvenyras savo nuostabų laiką čia ne Calbourne vandens malūnas!
Han er din egen lille Miller, en herlig souvenir fra fantastisk tid her på Calbourne Water Mill!
Он ваш собственный маленький Миллер, прекрасный сувенир вашего удивительное время здесь, в Calbourne Water Mill!
เขาเป็นมิลเลอร์เล็ก ๆ น้อย ๆ ของตัวเองมาก, ของที่ระลึกน่ารักของเวลาที่น่าตื่นตาตื่นใจของคุณที่นี่ที่ Calbourne มิลล์น้ำ!
הוא מילר מעט מאוד משלך, מזכרת מקסימה של הזמן המדהים שלך כאן Calbourne טחנת מים!
Ef yw eich Miller ychydig iawn hunain, cofrodd hyfryd o'ch amser anhygoel yma ym Melin Ddŵr Calbourne!
انہوں نے کہا کہ آپ کے بہت خود تھوڑا ملر ہے, Calbourne پانی مل میں یہاں آپ کی حیرت انگیز وقت کی ایک خوبصورت یادگار!
ער איז דיין זייער אייגן ביסל מיללער, אַ שיינע אָנדענק פון אייער אַמייזינג צייַט דאָ בייַ קאַלבאָורנע וואסער מיל!
  10 Hits www.google.be  
Google Realtidssök får en egen startsida och nya verktyg för att utforska och filtrera realtidsresultat.
Die Echtzeitsuche erhält eine eigene Startseite mit mehr Tools zum Entdecken und Verfeinern von Echtzeitsuchergebnissen.
La búsqueda en tiempo real adquiere una página principal propia y más herramientas para la exploración y la restricción de resultados de búsqueda en tiempo real.
La Ricerca Google in tempo reale ha una nuova home page separata e altri strumenti per la consultazione e il perfezionamento dei risultati in tempo reale.
يحصل البحث في الوقت الفعلي من Google على صفحة رئيسية جديدة مستقلة بذاتها، مع المزيد من الأدوات لاستكشاف وتحسين النتائج الفورية.
リアルタイムで検索結果を確認し、絞り込むことができるツールを拡充し、リアルタイム検索の専用ホームページを新たにリリース。
Vyhledávání v reálném čase získává novou samostatnou domovskou stránku a nové nástroje pro procházení a zpřesnění výsledků vyhledávání v reálném čase.
Google Realtid får en ny selvstændig startside og flere værktøjer til udforskning og begrænsning af søgeresultater for realtidssøgninger.
Reaaliaikahaku saa oman itsenäisen etusivun sekä lisää työkaluja reaaliaikaisten hakutuloksien selaamiseen ja tarkentamiseen.
A Google Valós idejű keresés új, saját kezdőlapot kap, hogy egyéb eszközökkel közösen fedezze fel és finomítsa a valós idejű találatokat.
Penelusuran Waktu Nyata mendapatkan beranda yang berdiri sendiri, serta lebih banyak alat untuk menjelajah dan memperbaiki hasil waktu nyata.
실시간 검색을 위한 독립형 홈페이지를 마련하고, 실시간 검색결과를 탐색하고 결과 범위를 좁히기 위한 더 많은 도구를 제공합니다.
Google sanntidssøk får en ny frittstående startside, og i tillegg flere verktøy for utforsking og justering av sanntidsresultater.
Для службы Google Прямо сейчас создана собственная главная страница и дополнительные инструменты для просмотра результатов поиска в реальном времени.
Realtime Search มีหน้าแรกแบบสแตนด์อโลนใหม่ พร้อมกับเครื่องมือที่เพิ่มขึ้นสำหรับการค้นหาและปรับแต่งผลการค้นหาตามเวลาจริง
Gerçek Zamanlı Arama, gerçek zamanlı sonuçları incelemeniz ve ayrıntılandırmanız için daha fazla araçla birlikte artık yeni ve bağımsız ana sayfasına kavuştu.
Tìm kiếm thời gian thực có trang chủ độc lập mới cùng với các công cụ khác để khám phá và tinh chỉnh các kết quả ở thời gian thực.
חיפוש בזמן אמת של Google מקבל דף בית חדש משלו, וכן כלים נוספים לבחינה וחידוד של תוצאות בזמן אמת.
Пошук у реальному часі отримує нову окрему домашню сторінку та додаткові інструменти для перегляду й уточнення результатів у режимі реального часу.
  www.wampole.ca  
Anpassa utseendet för sökresultaten till din webbplats med din egen logotyp och ditt eget färgschema.
Match the look and feel of search results to your website by using your own logo and color scheme.
Intégrez Google Site Search au design de votre site Web en important le logo de votre entreprise et en modifiant les couleurs des pages de résultats de recherche.
Passen Sie das Erscheinungsbild der Suchergebnisse mit Ihrem Logo und Ihren Unternehmensfarben an die Website an.
Adapta el aspecto de los resultados de búsqueda a tu sitio web utilizando tu logotipo y tus colores.
Personalizza l'aspetto dei risultati della ricerca in sintonia con il tuo sito web utilizzando il logo e i colori della tua azienda.
يمكنك تخصيص طريقة عرض نتائج البحث ومظهرها بما يتلاءم مع موقعك من خلال استخدام شعارك الخاص ونظام الألوان المستخدم لديك.
Laat uw zoekresultaten visueel aansluiten bij de rest van uw website door uw eigen logo en kleurenschema te gebruiken.
Vyhledávání můžete přizpůsobit vzhledu svých stránek – nahrajte logo své společnosti a upravte barvy na stránce s výsledky.
Afstem dine søgeresultaters udseende og funktionalitet med dit website ved at bruge dit eget logo og farveskema.
Yhdistä hakutulosten ulkonäkö ja käyttökokemus verkkosivustoosi käyttämällä omaa logoasi ja väriteemaasi.
Saját embléma és színséma használatával a találatok megjelenését webhelye kinézetéhez igazíthatja.
Cocokkan tampilan dan nuansa hasil penelusuran dengan situs web Anda melalui penggunaan logo dan skema warna pilihan sendiri.
회사 고유의 로고 및 색상 구성을 사용하여 검색결과의 디자인과 느낌을 웹사이트에 맞출 수 있습니다.
Gi søkeresultatene samme utseende og preg som nettstedet ditt ved å bruke din egen logo og dine egne farger.
Użyj własnego logo oraz schematu kolorów i dostosuj wygląd oraz obsługę wyników wyszukiwania do swojej witryny.
Оформите страницу результатов поиска в собственном стиле, выбрав фирменные цвета и добавив логотип компании.
กำหนดรูปลักษณ์ของผลการค้นหาให้เข้ากับเว็บไซต์ของคุณด้วยการใช้โลโก้และชุดสีของคุณเอง
Kendi logonuzu ve renk şemanızı kullanarak, arama sonuçlarının görünümünü ve tarzını web sitenize uygun hale getirin.
Phối hợp giao diện của kết quả tìm kiếm với trang web của bạn bằng cách sử dụng biểu trưng và phối màu của riêng bạn.
התאימו את המראה והתחושה של תוצאות החיפוש לאתר שלכם, עם לוגו וסכמת צבעים משלכם.
Налаштуйте для свого сайту зовнішній вигляд результатів пошуку, використовуючи власний логотип і колірну схему.
  4 Hits www.lesdeuxmagots.fr  
Kan barn använda en ISSA™ mini på egen hand?
Les enfants peuvent-ils utiliser ISSA™ mini par eux-mêmes?
Können Kinder die ISSA™ mini selbstständig benutzen?
¿Pueden usar los niños el cepillo ISSA™ mini por sí mismos?
Ogni quanto bisogna cambiare la testina di ISSA™ mini?
Com que frequência preciso trocar a cabeça da minha escova ISSA™ mini?
بمفردهم ؟ ISSA™ mini هل يمكن للأطفال إستخدام
Hoe vaak moet ik de borstelkop van mijn ISSA™ mini vervangen?
얼마나 자주 ISSA™ mini솔 머리를 교체해야 하나요?
Jak często należy wymieniać główkę szczoteczki ISSA™ mini?
Могут ли дети самостоятельно пользоваться зубной электрощеткой ISSA™ mini?
Çocuklar ISSA™ mini'yi kendi başlarına kullanabilir mi?
  mariccon.es  
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport erbjuder rum med personaldator, garderob, byxpress, egen toalett och spegel i närheten av Victoria Hall.
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport offers rooms with a personal computer, a closet, a trouser press, a private toilet and a mirror in the vicinity to Victoria Hall.
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport est un lieu de petit budget pour séjourner à Genève. L'hôtel est situé à environ 4.2 km de Jet d'Eau.
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport ist ein guter Aufenthaltsort in Genf. Die Unterkunft befindet sich 2.3 km von Vereinte Nationen entfernt.
El Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport ofrece un alojamiento económico en Ginebra. Los huéspedes pueden llegar fácilmente a Oficina de las Naciones Unidas de Ginebra que está aproximadamente a 2.3 km…
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport offre un alloggio economico a Ginevra. La struttura è collocata a 2.3 km da Ufficio delle Nazioni Unite.
O Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport económico oferece estacionamento, máquina automática de vendas e elevador.
إيبيس بادجيت جنيف باليكسبو إيروبورت يوفر اقامة اقتصادية مع موقف للسيارات، آلة بيع بالنقود ومصعد. يقع على بعد 5 كم من مركز جنيفا و معروف بالبان دي باكوي، نافورة المياه ومنطقة التسوق جنيف.
Το ξενοδοχείο Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport παρέχει καλή διαμονή στη Γενεύη.  Το ξενοδοχείο απέχει 25 λεπτά με τα πόδια από Ηνωμένα Έθνη Γενεύης.
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport biedt een perfecte accommodatie in Genève aan. Het hotel heeft een verkoopautomaat, een bagageopslag en een lift.
イビス バジェット ジュネーブ パレクスポ アエロポートはエレベーター、駐車場と自動販売機を備えたバジェット宿泊施設です。 そのホテルはジェドー大噴水から4.2kmぐらい離れた所にあります。
Levný hotel Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport nabízí prodejní stroj, úschovnu zavazadel a výtah. Ženevské jezero, Ženevská radnice a Bains des Pâquis se nachází 4 km od hotelu.
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport er en budget overnatning med en salgsautomat, bagageopbevaring og en elevator.
Az Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport remek szálláslehetőséget biztosít Genf szívében. Ez ingatlan 5 percre van innen: Bains des Pâquis wellnessközpont, PalExpo kiállítási és Genfi Városháza.
이비스 버짓 제네바 팔렉스포 에어로포트은 제네바에서 좋은 숙소 선택입니다. 이 호텔에서 Jet d'Eau, United Nations Geneva, Stade de Genève 및 다양한 제네바 관광지가 도보로 25분 내에 위치하고 있습니다.
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport jest budżetowym miejscem na pobyt z dostępem do automatu, przechowalni bagażu i windy.
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport предлагает бюджетный проживание в Женеве. Постояльцы могут быстро добраться к Штаб-квартирна ООН в Женеве, который расположен в 2.3 км.
Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport Cenevre şehrinde bütçe bir konaklama olanağı sunar. Konaklama tesisi United Nations Geneva'den 2.3 km uzaklıktadır.
המלון Ibis Budget Geneve Palexpo Aeroport מספק לינה טובה בז'נבה. יקח לך 5 דקות להגיע לבין דה פאקואי, פאלאקספו ובית העירייה של ז'נבה הפופולריים.
廉价日内瓦宜必思经济型机场酒店提供停车场,自动售货机和电梯。 离酒店到日内瓦联合国走路只需要25分钟. 酒店和日内瓦城市中心之间的距离是5公里。
  www.eeas.europa.eu  
EU hade en framstående roll i förhandlingarna om Kyotoprotokollet om klimatförändringar och fortsätter att vara en av huvudaktörerna på området. Unionens egen agenda för låga koldioxidutsläpp är kanske världens mest långtgående och sofistikerade och en viktig förutsättning för att EU ska kunna driva igenom stora förändringar.
L’Union a joué un rôle déterminant dans la négociation du protocole de Kyoto sur le changement climatique et, grâce à un programme interne de réduction des émissions de carbone qui est probablement le plus avancé et le plus élaboré au monde, elle demeure un acteur de premier plan dans ce domaine, indispensable pour faire progresser un ambitieux programme de changement. L’UE axe ses efforts sur la mise en place d’une coalition en vue de parvenir à un accord juridiquement contraignant sur le changement climatique.
Die Union war maßgeblich an der Aushandlung des Kyoto-Protokolls über Klimaänderungen beteiligt. Mit einem eigenen Programm zur Verringerung von CO2-Emissionen, das vom Technologiestand her weltweit wohl seines Gleichen sucht, bleibt sie ein für weitere substanzielle Fortschritte in diesem Bereich unverzichtbarer Akteur. Die Union arbeitet darauf hin, mit anderen Partnern ein Bündnis zugunsten eines rechtlich verbindlichen Klimaschutzübereinkommens zu bilden.
La Unión participó activamente en la negociación del Protocolo de Kioto sobre cambio climático y, al contar con un plan de reducción de emisiones que acaso sea el más avanzado y sofisticado del mundo, mantiene en este campo un liderazgo que resulta imprescindible para impulsar una agenda ambiciosa de cambio. La Unión se concentra en crear una coalición que impulse un acuerdo jurídicamente vinculante sobre cambio climático.
L'Unione ha svolto un ruolo centrale nel negoziato del Protocollo di Kyoto sui cambiamenti climatici e grazie alla sua agenda interna per un'economia a basse emissioni di CO2, probabilmente la più avanzata e sofisticata a livello mondiale, si conferma come protagonista indispensabile per promuovere cambiamenti ambiziosi in questo campo. Attualmente, l'Unione si adopera per creare una coalizione che sostenga un accordo giuridicamente vincolante sui cambiamenti climatici.
A UE desempenhou um papel fundamental nas negociações sobre o Protocolo de Quioto relativo às alterações climáticas. A sua agenda para a redução do teor de carbono na Europa é, seguramente, uma das mais avançadas e ambiciosas do mundo. Graças a esta agenda, a UE assumiu-se como um protagonista essencial na luta contra as alterações climáticas, sendo indispensável ao avanço da mesma. Atualmente, os esforços da UE concentram-se na criação de uma coligação para obter um acordo juridicamente vinculativo sobre as alterações climáticas.
Η Ένωση διαδραμάτισε εξαιρετικά σημαντικό ρόλο στις διαπραγματεύσεις για το πρωτόκολλο του Κιότο με θέμα την κλιματική αλλαγή. Εξακολουθεί δε να συμβάλλει αποφασιστικά στην προώθηση μιας φιλόδοξης ατζέντας για το θέμα αυτό, ενώ η ίδια στο εσωτερικό της εφαρμόζει μια πολιτική χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα, η οποία είναι ίσως η πιο προηγμένη στον κόσμο. Η Ένωση αποδίδει ιδιαίτερη σημασία στη δημιουργία ενός συνασπισμού που θα προωθεί μια νομικά δεσμευτική συμφωνία για την κλιματική αλλαγή.
De EU heeft een grote rol gespeeld bij de totstandkoming van het Kyoto-Protocol over klimaatverandering. Met haar ambitieus programma ter beperking van de CO2-uitstoot blijft zij een cruciale rol spelen op dit gebied. De EU probeert een breed draagvlak te vinden voor bindende afspraken over klimaatbescherming.
The Union was instrumental in negotiating the Kyoto Protocol on climate change and, with a domestic low-carbon agenda that is probably the most advanced and sophisticated in the world remains a crucial player on this issue, indispensable for pushing an ambitious agenda of change. The Union is focusing on building a coalition for a legally binding agreement on climate change.
Unie byla klíčovým aktérem pro sjednání Kjótského protokolu o změně klimatu. Na svém území realizuje nízkouhlíkový program, který je pravděpodobně nejpromyšlenější a nejambicióznější na světě. Proto je stále velmi významným aktérem, bez něhož se další pokrok v této oblasti neobejde. Záměrem Unie je vytvoření koalice, jejímž cílem bude uzavření právně závazné dohody o opatřeních v této oblasti.
EU spillede en aktiv rolle ved forhandlingerne af Kyotoprotokollen om klimaændringer, og med sin egen CO2-fattige dagsorden, som nok er den mest avancerede og sofistikerede i verden, er EU fortsat en vigtig aktør på dette område og afgørende i arbejdet for at sætte en ambitiøs dagsorden for forandring. EU arbejder på at samle en koalition, som skal stå bag en juridisk bindende aftale om klimaforandringer.
Euroopa Liidul oli väga oluline roll kliimamuutustega seotud Kyoto protokolli käsitlevatel läbirääkimistel ning ta on kliimaküsimustes jätkuvalt oluline tegija. EL võttis kasutusele kava vähese CO2-heite eesmärgi saavutamiseks, mis on tõenäoliselt üks edumeelsemaid ning komplekssemaid maailmas. ELil on kõnealuses küsimuses ning ambitsioonika muutusi käsitleva kava saavutamisel väga oluline roll. Euroopa Liit keskendub koalitsiooni rajamisele õiguslikult siduva kliimamuutusi käsitleva kokkuleppe saavutamiseks.
EU:lla oli olennainen rooli neuvoteltaessa ilmastonmuutosta koskevasta Kioton pöytäkirjasta, ja se on edelleen keskeinen vaikuttaja ilmastokysymyksissä. EU:n sisäiset toimet sen omien hiilidioksidipäästöjen vähentämiseksi ovat maailman edistyneimmät. EU:n tavoitteena on muodostaa laaja koalitio, joka ajaa oikeudellisesti sitovaa ilmastosopimusta.
Az Uniónak nagy szerepe volt az éghajlatváltozásról szóló Kiotói Jegyzőkönyvről folytatott tárgyalásokban, emellett a kis szén-dioxid-kibocsátást célzó belpolitikai programja valószínűleg a legfejlettebb és legkifinomultabb ilyen program a világon. Az EU a jövőben is kiemelten fontos szereplő lesz: nélküle elképzelhetetlen ambiciózus törekvéseket megvalósítani az éghajlatváltozás elleni küzdelem terén. Az Európai Unió koalíció létrehozására törekszik annak érdekében, hogy az éghajlatváltozásról szóló, jogilag kötelező érvényű megállapodás mihamarabb megszülessen.
Unia Europejska walnie przyczyniła się do wynegocjowania protokołu z Kioto w sprawie zmian klimatu i dzięki wewnętrznemu, prawdopodobnie najbardziej zaawansowanemu na świecie planowi ograniczania emisji pozostaje kluczowym podmiotem w tym zakresie, niezbędnym do przyjęcia ambitnego planu zmiany. Unia koncentruje się na stworzeniu koalicji na rzecz zawarcia prawnie wiążącego porozumienia w sprawie zmiany klimatu.
Uniunea Europeană a avut un rol decisiv în negocierea Protocolului de la Kyoto privind schimbările climatice, militând pentru adoptarea, la nivel naţional, a unei strategii de reducere a emisiilor de gaze cu efect de seră, sistemul propus fiind, probabil, unul dintre cele mai avansate şi mai sofisticate din lume. UE rămâne un actor-cheie în acest domeniu, contribuţia sa fiind indispensabilă pentru garantarea unor schimbări ambiţioase. UE doreşte să creeze o coaliţie în favoarea încheierii unui acord privind schimbările climatice, obligatoriu din punct de vedere juridic.
Únia zohrala kľúčovú úlohu pri rokovaniach o Kjótskom protokole o zmenách klímy. Vďaka svojmu programu v oblasti znižovania emisií a prechodu na nízkouhlíkové hospodárstvo, ktorý je pravdepodobne najpokročilejším na svete, zostáva Únia kľúčovým hráčom v tejto otázke. EÚ sa zameriava na vytvorenie koalície pre právne záväznú dohodu o zmene klímy.
Evropska unija je odigrala odločilno vlogo pri pogajanjih za Kjotski sporazum o podnebnih spremembah. Razpolaga z verjetno najnaprednejšo strategijo nizkoogljičnega gospodarstva na svetu in tako ostaja vodilna sila v boju proti podnebnim spremembam ter nepogrešljivi zagovornik ambicioznih sprememb. Evropska unija želi zdaj pridobiti široko podporo držav za nov, pravno zavezujoč sporazum o podnebnih spremembah.
Eiropas Savienība bija viens no virzītājspēkiem sarunās par Kioto protokolu klimata pārmaiņu jomā. Arī pašlaik tās CO2 emisiju samazināšanas programma, iespējams, ir visprogresīvākā un visambiciozākā pasaulē, un ar to ES ir apliecinājusi savas vadošās pozīcijas šajā jomā, kurā iecerēts īstenot vērienīgas pārmaiņas. ES nolūks ir izveidot koalīciju, kuras darbs vainagotos ar juridiski saistošu nolīgumu klimata pārmaiņu jomā.
L-Unjoni kienet strumentali fin-negozjati tal-Protokoll ta' Kyoto dwar it-tibdil fil-klima u, għandha aġenda ta' karbonju baxx għall-użu domestiku li probabbilment hu l-aktar avvanzat u soffistikat fid-dinja, għadha attur kruċjali fil-kwistjoni, indispensabbli biex tavvanza aġenda ambizzjuża ta' tibdil. L-Unjoni qed tiffoka biex tibni koalizzjoni għal ftehim legalment vinkolanti dwar it-tibdil fil-klima.
  20 Hits www.google.si  
I Google+ introducerade vi cirklar så att användarna enkelt kan dela olika saker med olika människor. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet.
We designed Google+ with circles to make it easy to share different things with different people. So you can put your friends in one circle, your family in another and your boss in a circle all by himself – just like real life.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
وقد تم تصميم +Google بميزة الدوائر بحيث تسهل مشاركة مختلف الأشياء مع مختلف الأشخاص. ومن ثم، تستيطع وضع أصدقائك في دائرة، وأسرتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال في الحياة نفسها.
Vi har udviklet Google+ med cirkler for at gøre det nemmere at dele forskellige ting med forskellige mennesker. Du kan derfor placere dine venner i én cirkel, dine forældre i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden.
A Google+ szolgáltatással és a körökkel a különböző dolgokat különböző ismerősökkel oszthatja meg. Azaz ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is.
Google에서는 서로 다른 사용자와 서로 다른 정보를 쉽게 공유할 수 있도록 서클을 염두에 두고 Google+를 설계했습니다. 따라서 사용자는 현실 세계에서와 마찬가지로 친구들을 위한 서클, 가족을 위한 서클, 그리고 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다.
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
W Google+ zaprojektowaliśmy kręgi tak, by użytkownik mógł łatwo dzielić się poszczególnymi rzeczami z różnymi grupami osób. Różne osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w życiu. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego.
Система кругов, разработанная нами для Google+, позволяет выбирать, с какими пользователями поделиться той или иной информацией. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а для начальника создать отдельный круг. Все как в жизни!
Google+ smo razvili s krogi, da bi poenostavili deljenje različnih stvari z različnimi ljudmi. Prijatelje lahko tako postavite v en krog, sorodnike v drugega, šefa pa samega v tretjega – tako kot v resničnem življenju.
เราออกแบบ Google+ พร้อมด้วยแวดวงเพื่อให้การแบ่งปันสิ่งต่างๆ กับบุคคลต่างๆ เป็นไปได้อย่างง่ายดาย คุณจึงสามารถใส่เพื่อนของคุณลงในแวดวงหนึ่ง ครอบครัวในอีกแวดวงหนึ่ง และเจ้านายของคุณในอีกแวดวงหนึ่งซึ่งมีเขาเพียงคนเดียว เช่นเดียวกับในชีวิตจริงได้
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
Chúng tôi đã thiết kế Google+ với vòng kết nối nhằm giúp dễ dàng chia sẻ những thứ khác nhau với những người khác nhau. Vì vậy, bạn có thể thêm bạn bè vào vòng kết nối, gia đình vào vòng kết nối khác và ông chủ của bạn vào một vòng kết nối hoàn toàn riêng – giống như trong đời thực.
  21 Hits www.google.cat  
I Google+ introducerade vi cirklar så att användarna enkelt kan dela olika saker med olika människor. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Wir haben Google+ mit Kreisen entwickelt, damit Sie verschiedene Inhalte gezielt mit verschiedenen Menschen teilen können. Sie können so einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben.
Hemos diseñado Google+ con círculos para poder compartir fácilmente diferente contenido con distintas personas. De esta forma, puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente, como ocurre en la vida real.
Abbiamo progettato Google+ con le cerchie in modo da facilitare la condivisione di contenuti diversi con persone diverse. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un’altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale.
وقد تم تصميم +Google بميزة الدوائر بحيث تسهل مشاركة مختلف الأشياء مع مختلف الأشخاص. ومن ثم، تستيطع وضع أصدقائك في دائرة، وأسرتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال في الحياة نفسها.
We hebben Google+ met kringen ontworpen om het gemakkelijk te maken verschillende dingen te delen met verschillende mensen. U kunt dus uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven.
Google+ は、さまざまな人々とさまざまな事柄を簡単に共有できるように、サークルという機能を備えています。実生活と同じように、友だちのサークル、家族のサークルを 別々に作成できます。上司 1 人だけのサークルを作成することもできます。
Hem dissenyat Google+ amb cercles per facilitar la tasca de compartir contingut diferents amb persones diferents. Així, podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real.
Vi har udviklet Google+ med cirkler for at gøre det nemmere at dele forskellige ting med forskellige mennesker. Du kan derfor placere dine venner i én cirkel, dine forældre i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden.
A Google+ szolgáltatással és a körökkel a különböző dolgokat különböző ismerősökkel oszthatja meg. Azaz ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is.
Kami merancang Google+ dengan lingkaran untuk mempermudah berbagai hal yang berbeda dengan orang yang berbeda. Sehingga Anda dapat meletakkan teman Anda dalam satu lingkaran, keluarga dalam lingkaran lain, dan bos Anda dalam lingkaran tersendiri – sama seperti kehidupan nyata.
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
W Google+ zaprojektowaliśmy kręgi tak, by użytkownik mógł łatwo dzielić się poszczególnymi rzeczami z różnymi grupami osób. Różne osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w życiu. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego.
Ми створили Google+ із функцією кіл, щоб вам було легше обмінюватись різною інформацією з різними людьми. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для керівника – усе як у повсякденному житті.
  www.tourwix.de  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement ozcan_aslan_teacher@hotmail.com le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
หากไม่ต้องการให้ดำเนินการตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ C ถึง F และท่านไม่มีเครื่องมือที่ใช้ยกเลิกได้โดยตรง (เช่น ตัวเลือกในเมนูตั้งค่าของแอคเคาท์ท่าน) ไปจนถึงขอบเขตอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง โปรดติดต่อที่ ozcan_aslan_teacher@hotmail.com
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen ozcan_aslan_teacher@hotmail.com ile iletişime geçin.
Jika anda ingin membantah pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengeluaran yang tersedia kepada anda secara langsung (contohnya dalam tetapan akaun anda), setakat yang berkenaan, sila hubungi ozcan_aslan_teacher@hotmail.com .
  www.tom-campbell.de  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact astoria@hoteltraian.ro .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement astoria@hoteltraian.ro le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte astoria@hoteltraian.ro .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con astoria@hoteltraian.ro .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta astoria@hoteltraian.ro .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte astoria@hoteltraian.ro .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το astoria@hoteltraian.ro .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via astoria@hoteltraian.ro .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с astoria@hoteltraian.ro .
C~F 항목에 기술된 목적에 따라 개인 정보가 사용되는 것을 원하지 않으며, 해당 목적을 위한 정보 사용 중단을 요구할 수단(예: 계정 설정 변경)이 별도로 마련되어 있지 않은 경우, 해당되는 범위 내에서 astoria@hoteltraian.ro 측에 문의해주시기 바랍니다.
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte astoria@hoteltraian.ro .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi astoria@hoteltraian.ro .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с astoria@hoteltraian.ro .
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen astoria@hoteltraian.ro ile iletişime geçin.
  www.fightstoremma.com  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact info@casacola.com .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement info@casacola.com le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte info@casacola.com .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con info@casacola.com .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta info@casacola.com .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte info@casacola.com .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το info@casacola.com .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via info@casacola.com .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с info@casacola.com .
Pokud chcete vznést námitky proti použití údajů za účely popsanými v bodech C až F a nemáte k dispozici žádný způsob, jak toto použití Vašich údajů zrušit, (například v nastavení prohlížeče), obraťte se prosím na ubytování: info@casacola.com .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem info@casacola.com .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с info@casacola.com .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen info@casacola.com ile iletişime geçin.
  spielfeld-gesellschaft.de  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact hotelterranova@tiscali.it .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement hotelterranova@tiscali.it le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte hotelterranova@tiscali.it .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con hotelterranova@tiscali.it .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta hotelterranova@tiscali.it .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte hotelterranova@tiscali.it .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via hotelterranova@tiscali.it .
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte hotelterranova@tiscali.it .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem hotelterranova@tiscali.it .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi hotelterranova@tiscali.it .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с hotelterranova@tiscali.it .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen hotelterranova@tiscali.it ile iletişime geçin.
  www.qwertize.com  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact direzione@hotel-cinzia.com .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement direzione@hotel-cinzia.com le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte direzione@hotel-cinzia.com .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con direzione@hotel-cinzia.com .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta direzione@hotel-cinzia.com .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via direzione@hotel-cinzia.com .
Pokud chcete vznést námitky proti použití údajů za účely popsanými v bodech C až F a nemáte k dispozici žádný způsob, jak toto použití Vašich údajů zrušit, (například v nastavení prohlížeče), obraťte se prosím na ubytování: direzione@hotel-cinzia.com .
Hvis du ikke ønsker at oplysningerne bliver anvendt som beskrevet i afsnit C-F, og du ikke har mulighed for at fravælge det direkte (f.eks. i dine kontoindstillinger), bedes du kontakte direzione@hotel-cinzia.com .
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan direzione@hotel-cinzia.com .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi direzione@hotel-cinzia.com .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с direzione@hotel-cinzia.com .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen direzione@hotel-cinzia.com ile iletişime geçin.
Jika anda ingin membantah pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengeluaran yang tersedia kepada anda secara langsung (contohnya dalam tetapan akaun anda), setakat yang berkenaan, sila hubungi direzione@hotel-cinzia.com .
  14 Hits www.google.com.tw  
I Google+ introducerade vi cirklar så att användarna enkelt kan dela olika saker med olika människor. Du kan placera dina vänner i en cirkel, familjen i en annan och din chef i en helt egen cirkel – precis som i verkliga livet.
Dans Google+, les cercles ont été conçus pour vous permettre de partager des contenus différents avec des personnes différentes. Vous pouvez ainsi regrouper vos amis dans un cercle, votre famille dans un autre et votre boss dans un cercle bien à lui, comme dans la vraie vie.
Wir haben Google+ mit Kreisen entwickelt, damit Sie verschiedene Inhalte gezielt mit verschiedenen Menschen teilen können. Sie können so einfach einen Kreis für Freunde anlegen, einen anderen für Ihre Verwandten und einen eigenen nur für Ihren Chef – genau wie im richtigen Leben.
Hemos diseñado Google+ con círculos para poder compartir fácilmente diferente contenido con distintas personas. De esta forma, puedes incluir a tus amigos en un círculo, a tu familia en otro y a tu jefe en un círculo independiente, como ocurre en la vida real.
Abbiamo progettato Google+ con le cerchie in modo da facilitare la condivisione di contenuti diversi con persone diverse. In questo modo è possibile inserire gli amici in una cerchia, la famiglia in un’altra e il capo in una cerchia tutta sua, proprio come nella vita reale.
وقد تم تصميم +Google بميزة الدوائر بحيث تسهل مشاركة مختلف الأشياء مع مختلف الأشخاص. ومن ثم، تستيطع وضع أصدقائك في دائرة، وأسرتك في دائرة أخرى، وتفرد مديرك بدائرة مستقلة، كما هو الحال في الحياة نفسها.
We hebben Google+ met kringen ontworpen om het gemakkelijk te maken verschillende dingen te delen met verschillende mensen. U kunt dus uw vrienden in één kring plaatsen, uw familie in een andere en uw baas alleen in een kring, net zoals in het echte leven.
Google+ は、さまざまな人々とさまざまな事柄を簡単に共有できるように、サークルという機能を備えています。実生活と同じように、友だちのサークル、家族のサークルを 別々に作成できます。上司 1 人だけのサークルを作成することもできます。
Vymysleli jsme službu Google+, kde můžete prostřednictvím kruhů snadno sdílet různé druhy obsahu s různými lidmi. Přátele můžete přidat do jednoho kruhu, do dalšího dát rodinu a pro šéfa vytvořit samostatný kruh – stejně jako v životě.
Vi har udviklet Google+ med cirkler for at gøre det nemmere at dele forskellige ting med forskellige mennesker. Du kan derfor placere dine venner i én cirkel, dine forældre i en anden og din chef i en cirkel for sig selv – ligesom i virkeligheden.
Loimme Google+ -palvelun ja sen piirit helpottaaksemme sisällön jakamista. Voit lisätä kaverisi yhteen piiriin, perheenjäsenesi toiseen ja pomosi yksin omaan piiriinsä – aivan kuten tosielämässä.
A Google+ szolgáltatással és a körökkel a különböző dolgokat különböző ismerősökkel oszthatja meg. Azaz ismerőseit hozzáadhatja egy körhöz, családját egy másikhoz, a főnökét pedig egy olyan körhöz, amelyben csak ő szerepel – ahogyan a való életben is.
Google에서는 서로 다른 사용자와 서로 다른 정보를 쉽게 공유할 수 있도록 서클을 염두에 두고 Google+를 설계했습니다. 따라서 사용자는 현실 세계에서와 마찬가지로 친구들을 위한 서클, 가족을 위한 서클, 그리고 직장 상사만 따로 분리시켜 놓은 서클을 만들 수 있습니다.
Vi utviklet Google+ med kretser for å gjøre det enkelt å dele forskjellige saker med forskjellige mennesker. Du kan plassere vennene dine i én krets, familien din i en annen og sjefen din i en krets helt for seg selv – akkurat som i det virkelige liv.
W Google+ zaprojektowaliśmy kręgi tak, by użytkownik mógł łatwo dzielić się poszczególnymi rzeczami z różnymi grupami osób. Różne osoby można przypisywać do różnych kręgów – tak jak w życiu. Znajomi trafią do innego kręgu niż rodzina, a szef do jeszcze innego.
Система кругов, разработанная нами для Google+, позволяет выбирать, с какими пользователями поделиться той или иной информацией. Вы можете объединить в одном круге своих друзей, в другом – родственников, а для начальника создать отдельный круг. Все как в жизни!
เราออกแบบ Google+ พร้อมด้วยแวดวงเพื่อให้การแบ่งปันสิ่งต่างๆ กับบุคคลต่างๆ เป็นไปได้อย่างง่ายดาย คุณจึงสามารถใส่เพื่อนของคุณลงในแวดวงหนึ่ง ครอบครัวในอีกแวดวงหนึ่ง และเจ้านายของคุณในอีกแวดวงหนึ่งซึ่งมีเขาเพียงคนเดียว เช่นเดียวกับในชีวิตจริงได้
Farklı içeriklerin farklı kişilerle kolayca paylaşılabilmesini sağlamak için Google+’yı, çevrelerle bir bütün olarak tasarladık. Bu şekilde, (tıpkı gerçek hayatta olduğu gibi) arkadaşlarınızı bir çevreye, ailenizi başka bir çevreye, patronunuzu da tek başına bir çevreye koyabilirsiniz.
Chúng tôi đã thiết kế Google+ với vòng kết nối nhằm giúp dễ dàng chia sẻ những thứ khác nhau với những người khác nhau. Vì vậy, bạn có thể thêm bạn bè vào vòng kết nối, gia đình vào vòng kết nối khác và ông chủ của bạn vào một vòng kết nối hoàn toàn riêng – giống như trong đời thực.
בנינו את Google+‎ בצורת מעגלים כדי שיהיה קל לשתף דברים שונים עם אנשים שונים. כך תוכל לקבץ את החברים שלך במעגל אחד, את המשפחה שלך במעגל אחר ואת הבוס במעגל משל עצמו – ממש כמו בחיים האמיתיים.
Ми створили Google+ із функцією кіл, щоб вам було легше обмінюватись різною інформацією з різними людьми. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для керівника – усе як у повсякденному житті.
  www.yoyodesign.org  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact info@aurorahotel.net .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement info@aurorahotel.net le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte info@aurorahotel.net .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con info@aurorahotel.net .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta info@aurorahotel.net .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte info@aurorahotel.net .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το info@aurorahotel.net .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via info@aurorahotel.net .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с info@aurorahotel.net .
Ako se želite usprotiviti obradi podataka navedenoj pod C-F, a nije vam dostupan izravan mehanizam za odustajanje (primjerice u postavkama vašeg korisničkog računa) u primjenjivom opsegu, molimo, kontaktirajte objekt info@aurorahotel.net .
Hvis du ikke ønsker at oplysningerne bliver anvendt som beskrevet i afsnit C-F, og du ikke har mulighed for at fravælge det direkte (f.eks. i dine kontoindstillinger), bedes du kontakte info@aurorahotel.net .
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan info@aurorahotel.net .
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte info@aurorahotel.net .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem info@aurorahotel.net .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi info@aurorahotel.net .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с info@aurorahotel.net .
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen info@aurorahotel.net ile iletişime geçin.
  prodavnica.aleksandarmn.com  
Butiken ger dig ett brett sortiment av träskor: från grundläggande till mycket colour, för alla smaker vi har rätt färg och design. Om du letar efter något speciellt: Vi kan gravera ditt namn i din egen träsko , du kommer att bli förvånad !
Skillful hands cut the old-Dutch wooden shoes from a block of wood: just like in former days. Would you like to try on a pair of wooden shoes? That is part of our tradition. The shop provides you with a wide range of wooden shoes: from basic to very colourfull, for every taste we have the right colour and design. If looking for something special: we can engrave your name in your own wooden shoe , you will be surprised !
Mains habiles couper les vieux-néerlandais chaussures en bois à partir d'un bloc de bois: comme autrefois. Voulez-vous essayer une paire de chaussures en bois? Cela fait partie de notre tradition. La boutique vous propose une large gamme de chaussures en bois: de base à très colourfull, pour tout le monde que nous avons la bonne couleur et de design. Si vous cherchez quelque chose de spécial: nous pouvons graver votre nom dans votre propre chaussure en bois , vous serez surpris !
Geschickte Hände schneiden die alten holländischen Holzschuhe aus einem Holzblock: genau wie in früheren Tagen. Möchten Sie auf ein Paar Holzschuhe versuchen? Das ist ein Teil unserer Tradition. Der Shop bietet Ihnen eine große Auswahl an Holzschuhe: von einfach bis sehr farben, für jeden Geschmack haben wir die richtige Farbe und Design. Wenn die das Besondere suchen: wir können Ihren Namen in Ihrer eigenen Holzschuh gravieren , Sie werden überrascht sein !
Manos expertas cortan los holandeses tradicionales zapatos de madera a partir de un bloque de madera: al igual que en tiempos pasados. ¿Te gustaría probar en un par de zapatos de madera? Eso es parte de nuestra tradición. La tienda le ofrece una amplia gama de zapatos de madera: de básico a muy colorido, para todos los gustos que tenemos el color y el diseño adecuado. Si busca algo especial: podemos grabar su nombre en su propio zapato de madera , usted se sorprenderá !
Abili mani tagliano le scarpe di legno vecchio olandese da un blocco di legno: proprio come nei giorni precedenti. Volete provare un paio di scarpe di legno? Questo fa parte della nostra tradizione. Il negozio offre una vasta gamma di scarpe di legno: da quella di base a molto colorito, per tutti i gusti abbiamo il colore e il modello giusto. Se cerchi qualcosa di speciale: siamo in grado di incidere il proprio nome nella tua scarpa di legno , sarete sorpresi !
Mãos hábeis cortar os sapatos de madeira antigos-holandesa a partir de um bloco de madeira: assim como nos dias antigos,. Gostaria de experimentar um par de sapatos de madeira? Isso faz parte da nossa tradição. A loja oferece uma grande variedade de sapatos de madeira: do básico ao muito colourfull, para todos os gostos, temos a cor e design direito. Se procura algo especial: podemos gravar seu nome em seu próprio sapato de madeira , você vai se surpreender !
Skillful hands cut the old-Dutch wooden shoes from a block of wood: just like in former days. Would you like to try on a pair of wooden shoes? That is part of our tradition. The shop provides you with a wide range of wooden shoes: from basic to very colourfull, for every taste we have the right colour and design. If looking for something special: we can engrave your name in your own wooden shoe , you will be surprised !
巧みな手は木製のブロックから古いオランダの木靴をカット: ただ昔のよう. あなたは木の靴のペアを試着したいと思います? それが私たちの伝統の一部である. 店は木製の靴の広い範囲を提供します: 基本から非常にカラフルに, すべての味のために我々は右の色とデザインを持っている. 特別な何かを探している場合: 我々は独自の木の靴の中に自分の名前を刻むことができます , あなたは驚かれることでしょう !
Сръчни ръце режат старите-холандски дървени обувки от блок от дърво: точно като в старите дни. Бихте ли искали да се опита на един чифт обувки с дървени? Това е част от нашата традиция. Магазинът ви предоставя широка гама от дървени обувки: от основно значение за много шарен, за всеки вкус имаме правилния цвят и дизайн. Ако търсите нещо по-специално: можем да изрежеш името си в собствения си дървени обувки , вие ще бъдете изненадани !
Osav käsi lõigatud vana-hollandi puust kingad puupaku: Just nagu endine päeva. Kas sa tahaksid proovida paari puust kingad? See on osa meie traditsioonist. Pood pakub laia valikut puidust kingad: Põhikoolist väga colourfull, igale maitsele, on meil õigus värvi ja disaini. Kui otsite midagi erilist: saame graveerida oma nime oma puidust kinga , siis üllatunud !
Taitavat kädet leikata vanha hollantilainen puukenkiä alkaen puupalanen: aivan kuten muinoin. Haluaisitko kokeilla pari puukenkiä? Se on osa perinnettä. Myymälä tarjoaa laajan valikoiman puukenkiä: perustutkimuksesta hyvin värikkäitä, jokaiseen makuun meillä on oikea väri ja muotoilu. Jos etsit jotain erikoista: Voimme kaivertaa nimesi omassa puinen kenkä , tulet hämmästymään !
Kunnátta hendur skera gamla-Dutch tré skó úr blokk af viði: rétt eins og í fyrri daga. Vilt þú áhuga á að reyna á a par af tré skó? Sem er hluti af hefð okkar. Búðin veitir þér með a breiður svið af tré skó: frá undirstöðu til mjög Colourfull, fyrir hvert bragð við höfum rétt lit og hönnun. Ef leita að einhverju sérstöku: við getum engrave nafn þitt í eigin tré skóinn þinn , þú verður hissa !
Dyktige hender kutte de gamle-nederlandske tresko fra en blokk av tre: akkurat som i gamle dager. Har du lyst til å prøve på et par tresko? Det er en del av vår tradisjon. Butikken gir deg et bredt spekter av tresko: fra grunnleggende til svært fargerike, for enhver smak vi har riktig farge og design. Hvis leter etter noe spesielt: vi kan gravere navnet ditt i din egen treskoen , du vil bli overrasket !
Usta eller ahşap bir blok eski Hollandalı tahta ayakkabı kesti: sadece eski günlerdeki gibi. Eğer ahşap bir çift ayakkabı denemek istiyorum? Bu bizim geleneğimizin bir parçasıdır. Dükkan ahşap ayakkabı geniş bir yelpazede sunar: çok fitrah temel gelen, her zevke için biz doğru renk ve tasarıma sahip. Özel bir şey arıyor: Biz kendi tahta ayakkabı adınızı oyma olabilir , Eğer şaşıracaksınız !
ידיים מיומנים לחתוך את נעלי עץ ישנות הולנדית מבלוק של עץ: בדיוק כמו בימים קודמים. האם אתה רוצה לנסות על זוג נעלי עץ? זה חלק מהמסורת שלנו. החנות מספקת לך עם מגוון רחב של נעליים מעץ: מבסיסי מאוד colourfull, לכל טעם יש לנו את הצבע ועיצוב הנכונים. אם מחפש משהו מיוחד: אנו יכולים לחרוט את השם שלך בנעליים מעץ משלך , אתה תהיה מופתע !
  red-lion-airport.seatac-all-hotels.com  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact villagradenigo@alice.it .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement villagradenigo@alice.it le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte villagradenigo@alice.it .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con villagradenigo@alice.it .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte villagradenigo@alice.it .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το villagradenigo@alice.it .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via villagradenigo@alice.it .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с villagradenigo@alice.it .
Si vols que es deixin de processar les teves dades d'acord amb el que s'estipula als propòsits C-F i no trobes cap opció per donar-te de baixa directament (com per exemple, a la configuració del teu compte), posa't en contacte amb villagradenigo@alice.it .
Ako se želite usprotiviti obradi podataka navedenoj pod C-F, a nije vam dostupan izravan mehanizam za odustajanje (primjerice u postavkama vašeg korisničkog računa) u primjenjivom opsegu, molimo, kontaktirajte objekt villagradenigo@alice.it .
Pokud chcete vznést námitky proti použití údajů za účely popsanými v bodech C až F a nemáte k dispozici žádný způsob, jak toto použití Vašich údajů zrušit, (například v nastavení prohlížeče), obraťte se prosím na ubytování: villagradenigo@alice.it .
Hvis du ikke ønsker at oplysningerne bliver anvendt som beskrevet i afsnit C-F, og du ikke har mulighed for at fravælge det direkte (f.eks. i dine kontoindstillinger), bedes du kontakte villagradenigo@alice.it .
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan villagradenigo@alice.it .
Ef þú vilt andmæla notkuninni sem var lýst í C-F og engin aðferð er í boði fyrir þig til að hafna henni beint (t.d. í svæðisstillingunum), að því marki sem við á, skaltu hafa samband við villagradenigo@alice.it .
Jika Anda ingin menolak pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengecualian tersedia untuk Anda secara langsung (misalnya dalam pengaturan akun Anda), sejauh yang berlaku, silakan hubungi villagradenigo@alice.it .
C~F 항목에 기술된 목적에 따라 개인 정보가 사용되는 것을 원하지 않으며, 해당 목적을 위한 정보 사용 중단을 요구할 수단(예: 계정 설정 변경)이 별도로 마련되어 있지 않은 경우, 해당되는 범위 내에서 villagradenigo@alice.it 측에 문의해주시기 바랍니다.
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte villagradenigo@alice.it .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem villagradenigo@alice.it .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi villagradenigo@alice.it .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с villagradenigo@alice.it .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na villagradenigo@alice.it .
หากไม่ต้องการให้ดำเนินการตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ C ถึง F และท่านไม่มีเครื่องมือที่ใช้ยกเลิกได้โดยตรง (เช่น ตัวเลือกในเมนูตั้งค่าของแอคเคาท์ท่าน) ไปจนถึงขอบเขตอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง โปรดติดต่อที่ villagradenigo@alice.it
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen villagradenigo@alice.it ile iletişime geçin.
Jika anda ingin membantah pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengeluaran yang tersedia kepada anda secara langsung (contohnya dalam tetapan akaun anda), setakat yang berkenaan, sila hubungi villagradenigo@alice.it .
  www.sanpolino.it  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact info@relaisanmarcovenice.com .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement info@relaisanmarcovenice.com le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte info@relaisanmarcovenice.com .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con info@relaisanmarcovenice.com .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta info@relaisanmarcovenice.com .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte info@relaisanmarcovenice.com .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το info@relaisanmarcovenice.com .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via info@relaisanmarcovenice.com .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с info@relaisanmarcovenice.com .
Si vols que es deixin de processar les teves dades d'acord amb el que s'estipula als propòsits C-F i no trobes cap opció per donar-te de baixa directament (com per exemple, a la configuració del teu compte), posa't en contacte amb info@relaisanmarcovenice.com .
Ako se želite usprotiviti obradi podataka navedenoj pod C-F, a nije vam dostupan izravan mehanizam za odustajanje (primjerice u postavkama vašeg korisničkog računa) u primjenjivom opsegu, molimo, kontaktirajte objekt info@relaisanmarcovenice.com .
Pokud chcete vznést námitky proti použití údajů za účely popsanými v bodech C až F a nemáte k dispozici žádný způsob, jak toto použití Vašich údajů zrušit, (například v nastavení prohlížeče), obraťte se prosím na ubytování: info@relaisanmarcovenice.com .
Hvis du ikke ønsker at oplysningerne bliver anvendt som beskrevet i afsnit C-F, og du ikke har mulighed for at fravælge det direkte (f.eks. i dine kontoindstillinger), bedes du kontakte info@relaisanmarcovenice.com .
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan info@relaisanmarcovenice.com .
Ef þú vilt andmæla notkuninni sem var lýst í C-F og engin aðferð er í boði fyrir þig til að hafna henni beint (t.d. í svæðisstillingunum), að því marki sem við á, skaltu hafa samband við info@relaisanmarcovenice.com .
Jika Anda ingin menolak pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengecualian tersedia untuk Anda secara langsung (misalnya dalam pengaturan akun Anda), sejauh yang berlaku, silakan hubungi info@relaisanmarcovenice.com .
C~F 항목에 기술된 목적에 따라 개인 정보가 사용되는 것을 원하지 않으며, 해당 목적을 위한 정보 사용 중단을 요구할 수단(예: 계정 설정 변경)이 별도로 마련되어 있지 않은 경우, 해당되는 범위 내에서 info@relaisanmarcovenice.com 측에 문의해주시기 바랍니다.
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte info@relaisanmarcovenice.com .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem info@relaisanmarcovenice.com .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi info@relaisanmarcovenice.com .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с info@relaisanmarcovenice.com .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na info@relaisanmarcovenice.com .
หากไม่ต้องการให้ดำเนินการตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ C ถึง F และท่านไม่มีเครื่องมือที่ใช้ยกเลิกได้โดยตรง (เช่น ตัวเลือกในเมนูตั้งค่าของแอคเคาท์ท่าน) ไปจนถึงขอบเขตอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง โปรดติดต่อที่ info@relaisanmarcovenice.com
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen info@relaisanmarcovenice.com ile iletişime geçin.
Jika anda ingin membantah pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengeluaran yang tersedia kepada anda secara langsung (contohnya dalam tetapan akaun anda), setakat yang berkenaan, sila hubungi info@relaisanmarcovenice.com .
  2 Hits www.m-f.tech  
Egen ingång
Private entrance
Entrée privée
Privater Eingang
Entrada privada
Entrada privada
Eigen Ingang
Отдельный вход
私人入口
  2 Hits hmhotelsholidays.com  
Töm kajaken på egen hand
Vider seul un kayak
Das Kajak alleine leeren
Vaciado del Kayak por Uno Mismo
Svuotamento del kayak da soli
Alleen je kajak legen
Buidar el caiac un mateix
Süsta tühjendamine üksi
Kajakin tyhjentäminen yksin
Kajakürítés egyedül
Samodzielne wylewanie wody
Suyu Tek Başına Çıkarmak
  narezcuart.com  
Egen ingång
Private entrance
Entrée privée
Privater Eingang
Entrada privada
Eigen Ingang
専用エントランス
Egen inngang
prywatne wejście
Отдельный вход
Özel Giriş
私人入口
  www.futurenergia.org  
Plast kan till och med hjälpa dig att spara på din egen energi! Plastförpackningar ger lättare varor att bära hem.
¡Los plásticos le pueden ayudar incluso a no gastar su propia energía personal! ¡Los envases de plástico pesan menos en la bolsa de la compra!
Os plásticos podem ajudar a conservar a própria energia pessoal! Embalagem de plástico significa compras mais leves para levar para casa.
Τα πλαστικά σας βοηθούν να εξοικονομήσετε ενέργεια! Συσκευασία με πλαστικά σημαίνει πιο ελαφριά ψώνια για μεταφορά στο σπίτι.
Kunststoffen kunnen je zelfs helpen zuinig om te springen met je eigen energie! Kunststof verpakking betekent lichtere boodschappen om naar huis te dragen.
Plast kan endda hjælpe dig til at bruge mindre af din egen energi! Plastemballage betyder, at dine varer ikke er så tunge at bære hjem.
Plastmassid aitavad teil isegi enda energiat säästa. Tänu plastmasspakenditele on teie kantav toidukott kergem.
Muovit auttavat sinua säästämään omaakin energiaasi! Muovipakkaukset ovat kevyempiä kantaa kaupasta kotiin.
A műanyaggal még saját energiánkat is megőrizhetjük! A műanyag csomagolású termékeket könnyebb szállítani!
Plastikinės medžiagos tausoja jūsų energiją! Plastikinės pakavimo priemonės sumažins jūsų pirkinių svorį, ir jūs lengvai juos parnešite namo.
Materiały plastikowe mogą nawet pomóc wam zachować waszą własną energię! Materiały plastikowe oznaczają lżejsze zakupy, które potrzeba odnieść do domu.
Plasty vám dokonca pomôžu šetriť vašou vlastnou energiou! Vďaka plastovým obalom je nákup, ktorý treba odniesť domov, ľahší.
Plastika vam pomaga prihraniti tudi vašo lastno energijo! Plastična embalaža pomeni lažje nakupovalne vrečke.
Plastmasas produkti var palīdzēt jums saglabāt pat jūsu pašu enerģiju! Plastmasas iepakojums nozīmē vieglāku iepirkšanos un ceļu uz mājām.
Il-plastiks jistgħu saħansitra jgħinuk tibża’ għall-enerġija tiegħek stess! L-ippakkjar fil-plastik ifisser xirja eħfef x’iġġorr sad-dar.
  amring.ro  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact info@hoteldubrovnik.hr .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement info@hoteldubrovnik.hr le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte info@hoteldubrovnik.hr .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con info@hoteldubrovnik.hr .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta info@hoteldubrovnik.hr .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte info@hoteldubrovnik.hr .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το info@hoteldubrovnik.hr .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via info@hoteldubrovnik.hr .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с info@hoteldubrovnik.hr .
Si vols que es deixin de processar les teves dades d'acord amb el que s'estipula als propòsits C-F i no trobes cap opció per donar-te de baixa directament (com per exemple, a la configuració del teu compte), posa't en contacte amb info@hoteldubrovnik.hr .
Ako se želite usprotiviti obradi podataka navedenoj pod C-F, a nije vam dostupan izravan mehanizam za odustajanje (primjerice u postavkama vašeg korisničkog računa) u primjenjivom opsegu, molimo, kontaktirajte objekt info@hoteldubrovnik.hr .
Pokud chcete vznést námitky proti použití údajů za účely popsanými v bodech C až F a nemáte k dispozici žádný způsob, jak toto použití Vašich údajů zrušit, (například v nastavení prohlížeče), obraťte se prosím na ubytování: info@hoteldubrovnik.hr .
Hvis du ikke ønsker at oplysningerne bliver anvendt som beskrevet i afsnit C-F, og du ikke har mulighed for at fravælge det direkte (f.eks. i dine kontoindstillinger), bedes du kontakte info@hoteldubrovnik.hr .
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan info@hoteldubrovnik.hr .
Ha nem szeretné, hogy a C-F pontokban leírt módokon feldolgozzuk az adatait, és a fiókjában ezt nem lehetséges kikapcsolni, kérjük, lépjen kapcsolatba a szállással: info@hoteldubrovnik.hr .
Jika Anda ingin menolak pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengecualian tersedia untuk Anda secara langsung (misalnya dalam pengaturan akun Anda), sejauh yang berlaku, silakan hubungi info@hoteldubrovnik.hr .
C~F 항목에 기술된 목적에 따라 개인 정보가 사용되는 것을 원하지 않으며, 해당 목적을 위한 정보 사용 중단을 요구할 수단(예: 계정 설정 변경)이 별도로 마련되어 있지 않은 경우, 해당되는 범위 내에서 info@hoteldubrovnik.hr 측에 문의해주시기 바랍니다.
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte info@hoteldubrovnik.hr .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem info@hoteldubrovnik.hr .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi info@hoteldubrovnik.hr .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с info@hoteldubrovnik.hr .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na info@hoteldubrovnik.hr .
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen info@hoteldubrovnik.hr ile iletişime geçin.
Jika anda ingin membantah pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengeluaran yang tersedia kepada anda secara langsung (contohnya dalam tetapan akaun anda), setakat yang berkenaan, sila hubungi info@hoteldubrovnik.hr .
  framasphere.org  
Hur höja din egen te husdjur
How to raise your own tea pets
Gewusst wie: Heben Sie Ihre eigene Tee-Haustiere
Cómo criar a tus propias mascotas de té
Come aumentare i tuo tè caffè Animali domestici
كيفية زيادة الخاص بك الحيوانات الأليفة الشاي
Hoe om uw eigen thee-huisdieren
당신의 자신의 차 애완 동물을 인상 하는 방법
Jak podnieść własne zwierzęta herbaty
Как вырастить свой собственный чай животные
วิธีการเลี้ยงน้ำชาของคุณเอง
Nasıl çay evcil hayvan yetiştirmek için
  xxxtart.com  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact reception@mailbergerhof.at .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement reception@mailbergerhof.at le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte reception@mailbergerhof.at .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con reception@mailbergerhof.at .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta reception@mailbergerhof.at .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte reception@mailbergerhof.at .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το reception@mailbergerhof.at .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via reception@mailbergerhof.at .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с reception@mailbergerhof.at .
Si vols que es deixin de processar les teves dades d'acord amb el que s'estipula als propòsits C-F i no trobes cap opció per donar-te de baixa directament (com per exemple, a la configuració del teu compte), posa't en contacte amb reception@mailbergerhof.at .
Ako se želite usprotiviti obradi podataka navedenoj pod C-F, a nije vam dostupan izravan mehanizam za odustajanje (primjerice u postavkama vašeg korisničkog računa) u primjenjivom opsegu, molimo, kontaktirajte objekt reception@mailbergerhof.at .
Pokud chcete vznést námitky proti použití údajů za účely popsanými v bodech C až F a nemáte k dispozici žádný způsob, jak toto použití Vašich údajů zrušit, (například v nastavení prohlížeče), obraťte se prosím na ubytování: reception@mailbergerhof.at .
Hvis du ikke ønsker at oplysningerne bliver anvendt som beskrevet i afsnit C-F, og du ikke har mulighed for at fravælge det direkte (f.eks. i dine kontoindstillinger), bedes du kontakte reception@mailbergerhof.at .
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan reception@mailbergerhof.at .
Ef þú vilt andmæla notkuninni sem var lýst í C-F og engin aðferð er í boði fyrir þig til að hafna henni beint (t.d. í svæðisstillingunum), að því marki sem við á, skaltu hafa samband við reception@mailbergerhof.at .
Jika Anda ingin menolak pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengecualian tersedia untuk Anda secara langsung (misalnya dalam pengaturan akun Anda), sejauh yang berlaku, silakan hubungi reception@mailbergerhof.at .
C~F 항목에 기술된 목적에 따라 개인 정보가 사용되는 것을 원하지 않으며, 해당 목적을 위한 정보 사용 중단을 요구할 수단(예: 계정 설정 변경)이 별도로 마련되어 있지 않은 경우, 해당되는 범위 내에서 reception@mailbergerhof.at 측에 문의해주시기 바랍니다.
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte reception@mailbergerhof.at .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem reception@mailbergerhof.at .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi reception@mailbergerhof.at .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с reception@mailbergerhof.at .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na reception@mailbergerhof.at .
หากไม่ต้องการให้ดำเนินการตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ C ถึง F และท่านไม่มีเครื่องมือที่ใช้ยกเลิกได้โดยตรง (เช่น ตัวเลือกในเมนูตั้งค่าของแอคเคาท์ท่าน) ไปจนถึงขอบเขตอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง โปรดติดต่อที่ reception@mailbergerhof.at
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen reception@mailbergerhof.at ile iletişime geçin.
Jika anda ingin membantah pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengeluaran yang tersedia kepada anda secara langsung (contohnya dalam tetapan akaun anda), setakat yang berkenaan, sila hubungi reception@mailbergerhof.at .
  9 Hits rikensomeya.riken.jp  
Valle Dei Mulini B&B erbjuder rum med TV, garderob, högt tak, DVD-spelare och egen toalett i närheten av…
Valle Dei Mulini B&B propose des chambres avec une TV, une garderobe, un haut plafond, un lecteur DVD et…
El Valle Dei Mulini B&B ofrece un alojamiento bueno en Marciana. El hotel está situado a 3.3 km de Villaggio…
Valle Dei Mulini B&B offre delle splendide sistemazioni a Marciana. Gli ospiti possono facilmente raggiungere Villaggio di Sant\'Andrea…
O Valle Dei Mulini B&B é uma boa opção de alojamento em Marciana. A propriedade encontra-se dentro de…
يوفر Valle Dei Mulini B&B إقامة جيدة في مدينة Marciana. يقع على بعد 1 كم من مركز Marciana و معروف بالCabinovia…
Το Valle Dei Mulini B&B είναι κατάλληλο για διαμονή στην πόλη Marciana (Isola d'Elba). Το κατάλυμα βρίσκεται περίπου 10…
Valle Dei Mulini B&B biedt kamers met een TV, een kledingkast, hoog plafond, een DVD-speler en een eigen…
Valle Dei Mulini B&BはMonte Capanneに接近し、テレビ、ワードロープ、高い天井、DVDプレイヤーとプライベート・・・
Valle Dei Mulini B&B je dobrou volbou ubytování ve městě Marciana. Je postavený v blízkosti takových památek jako Villa…
Valle Dei Mulini B&B tilbyder værelser med tv, en garderobe, højt til loftet, en dvd-afspiller og eget toilet…
A Valle Dei Mulini B&B remek szálláslehetőséget biztosít Marciana szívében. Ez a hotel 3.3 km-re helyezkedik el innen…
Valle Dei Mulini B&B은 마르시아나에서 훌륭한 숙박 시설입니다. Valle Dei Mulini B&B 호텔은 Cabinovia Monte Capanne, Santuario...
Valle Dei Mulini B&B oferuje wspaniałe zakwaterowanie w Marciana (Isola d'Elba). Od obiektu do centrum miasta idzie się 10…
Valle Dei Mulini B&B предлагает комнаты, которые снабжены телевидением, шкафом, высоким потолком, DVD проигрывателем и личным туалетом, а также…
Valle Dei Mulini B&B, Marciana şehrindeki en iyi konaklama seçeneği. Bu otel Villaggio di Sant\'Andrea'den 3.3 km uzaklıktadır.
Valle Dei Mulini B&B offers rooms with television, high ceiling and a DVD player in the vicinity to Monte......
  www.filson.cz  
Om du vill invända mot användningen av personliga uppgifter som beskrivs i C–F, och du inte har möjlighet att neka sådan åtgång direkt på egen hand (till exempel i dina kontoinställningar), kan du i den mån det är tillämpligt kontakta [HOTELLETS NAMN].
If you wish to object to the processing set out under C-F and no opt-out mechanism is available to you directly (for instance in your account settings), to the extent applicable, please contact info@aristonpalermo.it .
Si vous souhaitez vous opposer aux utilisations indiquées dans les points C à F et qu'aucun mécanisme de désactivation n'est disponible directement pour que vous le fassiez (dans les paramètres du compte par exemple), veuillez contacter l'établissement info@aristonpalermo.it le cas échéant.
Falls Sie der unter den Punkten C - F beschriebenen Verarbeitung widersprechen möchten und keine Methode vorhanden ist, um sich entsprechend direkt abzumelden (zum Beispiel in den Kontoeinstellungen), dann kontaktieren Sie bitte info@aristonpalermo.it .
Si quieres oponerte al proceso establecido en los puntos C-F y no tienes ningún medio directo a tu alcance para rechazarlo (por ejemplo en la configuración de tu cuenta), en la medida en que sea aplicable, ponte en contacto con info@aristonpalermo.it .
Se non vuoi acconsentire all'elaborazione dei dati secondo le modalità descritte negli scopi C-F, ma non è presente nessun sistema di annullamento del consenso (per esempio tramite le impostazioni del tuo browser), per quanto possibile, contatta info@aristonpalermo.it .
Caso opte pela não utilização dos Cookies descritos nos parâmetros C-F e não tenha nenhuma opção para desativá-los diretamente (no seu navegador, por exemplo), por favor, contacte info@aristonpalermo.it .
Αν θέλετε να εξαιρεθείτε από την επεξεργασία δεδομένων που αναφέρονται στους όρους Γ-ΣΤ και δεν έχετε άμεση πρόσβαση σε κάποιον μηχανισμό εξαίρεσης (δεν υπάρχει για παράδειγμα στις ρυθμίσεις του λογαριασμού σας), παρακαλούμε επικοινωνήστε με το info@aristonpalermo.it .
Als u bezwaar wilt maken tegen het verwerken onder C-F, maar er is geen opt-out mechanisme rechtstreeks voor u beschikbaar (bijvoorbeeld in uw accountinstellingen), neem dan contact op via info@aristonpalermo.it .
Ако искате да възразите срещу обработването, изложено в цели В-Е, и нямате директно на разположение механизъм за отказване (например в настройките на профила ви), доколкото е приложимо, моля, свържете се с info@aristonpalermo.it .
Si vols que es deixin de processar les teves dades d'acord amb el que s'estipula als propòsits C-F i no trobes cap opció per donar-te de baixa directament (com per exemple, a la configuració del teu compte), posa't en contacte amb info@aristonpalermo.it .
Ako se želite usprotiviti obradi podataka navedenoj pod C-F, a nije vam dostupan izravan mehanizam za odustajanje (primjerice u postavkama vašeg korisničkog računa) u primjenjivom opsegu, molimo, kontaktirajte objekt info@aristonpalermo.it .
Pokud chcete vznést námitky proti použití údajů za účely popsanými v bodech C až F a nemáte k dispozici žádný způsob, jak toto použití Vašich údajů zrušit, (například v nastavení prohlížeče), obraťte se prosím na ubytování: info@aristonpalermo.it .
Hvis du ikke ønsker at oplysningerne bliver anvendt som beskrevet i afsnit C-F, og du ikke har mulighed for at fravælge det direkte (f.eks. i dine kontoindstillinger), bedes du kontakte info@aristonpalermo.it .
Jos haluat vastustaa tarkoitusten C–F mukaista käsittelyä eikä vastustamiseen liittyvää vaihtoehtoa ole suoraan saatavillasi (esimerkiksi tilisi asetuksissa) tarvittavassa laajuudessa, otathan yhteyttä majoituspaikkaan info@aristonpalermo.it .
Ef þú vilt andmæla notkuninni sem var lýst í C-F og engin aðferð er í boði fyrir þig til að hafna henni beint (t.d. í svæðisstillingunum), að því marki sem við á, skaltu hafa samband við info@aristonpalermo.it .
Jika Anda ingin menolak pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengecualian tersedia untuk Anda secara langsung (misalnya dalam pengaturan akun Anda), sejauh yang berlaku, silakan hubungi info@aristonpalermo.it .
C~F 항목에 기술된 목적에 따라 개인 정보가 사용되는 것을 원하지 않으며, 해당 목적을 위한 정보 사용 중단을 요구할 수단(예: 계정 설정 변경)이 별도로 마련되어 있지 않은 경우, 해당되는 범위 내에서 info@aristonpalermo.it 측에 문의해주시기 바랍니다.
Vil du motsette deg bruken av personlige opplysninger i forbindelse med formålene som er nevnt i C–F, og du ikke har noen mulighet til å nekte adgang til slik bruk selv (for eksempel via en endring i innstillingene i kontoen din), kan du, i den grad det er aktuelt, kontakte info@aristonpalermo.it .
Jeśli nie wyrażasz zgody na przetwarzanie określone w punktach C-F, a możliwość rezygnacji z ich zapisywania nie jest bezpośrednio dostępna (np. w ustawieniach konta), skontaktuj się z obiektem info@aristonpalermo.it .
Dacă doriți să obiectați la procesarea stabilită în scopurile C-F şi niciun mecanism de renunţare nu vă este disponibil în mod direct (de exemplu, în setările contului), în măsura în care acest lucru este posibil, vă rugăm să contactaţi info@aristonpalermo.it .
Если вы хотите выразить несогласие с целями обработки данных, указанными в пунктах С–F, но не можете отказаться от обработки напрямую (например, через настройки своего аккаунта), пожалуйста, свяжитесь с info@aristonpalermo.it .
Pokiaľ chcete namietať proti využívaniu údajov na účely opísané v bodoch C až F a nemáte k dispozícii žiadny spôsob, ako toto použitie vašich údajov zrušiť, (napríklad v nastavení prehliadača), obráťte sa prosím na ubytovanie: [KONTAKTNÉ ÚDAJE UBYTOVANIE].
Če želite preprečiti postopke, opisane pod točkami of C do F, vendar za to nimate na voljo neposrednega mehanizma (npr. v nastavitvah računa) v ustreznem obsegu, se obrnite na info@aristonpalermo.it .
หากไม่ต้องการให้ดำเนินการตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ C ถึง F และท่านไม่มีเครื่องมือที่ใช้ยกเลิกได้โดยตรง (เช่น ตัวเลือกในเมนูตั้งค่าของแอคเคาท์ท่าน) ไปจนถึงขอบเขตอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง โปรดติดต่อที่ info@aristonpalermo.it
C-F kapsamında belirtilen işlemlere itiraz etmek istiyorsanız ve hariç tutulmanız için doğrudan kullanabileceğiniz bir mekanizma (örneğin hesap ayarlarınızda) mevcut değilse, lütfen info@aristonpalermo.it ile iletişime geçin.
Jika anda ingin membantah pemprosesan yang ditetapkan di bawah C-F dan tidak ada mekanisme pengeluaran yang tersedia kepada anda secara langsung (contohnya dalam tetapan akaun anda), setakat yang berkenaan, sila hubungi info@aristonpalermo.it .
  premier.shutterstock.com  
Föreställ dig att ditt kreativa team eller dina kunder får tillgång till mer än 70 miljoner bilder och filmklipp från din egen app eller webbplats. Bra.…
Imagine enabling your creative team or customers to access more than 70 million images and footage clips from within your own app or website. Well.…
Stellen Sie sich vor, Sie könnten Ihrem Kreativ-Team oder Ihren Kunden direkten Zugang zu über 70 Millionen Fotos und Videos ermöglichen und das direkt in Ihrer eigenen App oder über Ihre Website. Genau.…
Imagine la posibilidad de permitir que su equipo creativo o sus clientes accedan a más de 70 millones de imágenes y videos desde su aplicación o su sitio web propio. Bueno,.…
Immagina di mettere a disposizione del tuo team creativo o dei tuoi clienti oltre 70 milioni di immagini e clip video, accessibili direttamente dalla.…
IImagine que demais permitir que sua equipe de criação ou clientes acessem mais de 70 milhões de imagens e vídeos do seu próprio website ou aplicativo. Pois bem.…
Stelt u zich eens voor dat uw creatief team en uw klanten via uw eigen app of website toegang hebben tot meer dan 70 miljoen afbeeldingen en beeldmateriaalclips. Nou, daar.…
自社のアプリやウェブサイトを使って、クリエイティブチームや顧客が7,000万点を超える画像や動画クリップにアクセスできるようなったら便利だと実は、.…
Představte si, že svému kreativnímu týmu nebo zákazníkům zajistíte přístup k více než 70 milionům snímků a videoklipů, to vše přímo z vaší vlastní aplikace nebo webu. Nuže,.…
Kuvittele, että luova tiimisi tai asiakkaasi pääsisivät käsiksi yli 70 miljoonaan kuvaan ja videoleikkeeseen sovelluksesi tai sivustosi kautta. No,.…
Képzelje csak el, hogy kreatív munkacsoportja vagy ügyfelei több mint 70 millió képhez és kliphez férhetnek hozzá egy alkalmazásból vagy egy webhelyről. Nos, van erre egy API!.…
귀사의 크리에브티브 팀이나 고객이 귀사의 자체 앱이나 웹 사이트에서 7천만 개 이상의 이미지와 동영상 클립에 액세스할 수 있다고 상상해 보세요. 잘.…
Forestill deg å kunne gi det kreative teamet ditt eller kundene tilgang til mer enn 70 millioner bilder og videoer fra din egen app eller nettside. Vel.…
Wyobraź sobie, że możesz zapewnić zespołowi kreatywnemu lub klientom dostęp do ponad 70 milionów obrazów i klipów z własnej aplikacji lub strony. .…
Представьте, что ваша творческая команда или клиенты могут получить доступ более чем к 70 млн изображений и видеоклипов из вашего приложения или сайта. Ну что ж.…
ลองจินตนาการดูสิว่าทีมครีเอทีฟหรือลูกค้าของคุณสามารถเข้าถึงภาพและคลิปวิดีโอมากกว่า 70 ล้านรายการจากภายในแอพหรือเว็บไซต์ของคุณเองได้ อืม.…
Yaratıcı ekibinizin ya da müşterilerinizin kendi uygulamanızdan veya web sitenizden 70 milyonu aşkın görsel ve videoya erişebildiğini hayal edin. Aslında.…
  www.meskazan.ru  
Den lägenheten Mandariniers är ett boende med antingen en balkong eller en egen uteplats. Lägenheten är belägen ca 20 minuters promenad från Festival de cannes.
Mandariniers apartment is located in Cannes City-Centre district a few steps from a church and a museum.
Situé dans le quartier de Pointe Croisette, l'appartement Mandariniers propose un hébergement avec une terrasse.
Mandariniers ist ein 75 m² Apartment für 5 Gäste. Die Unterkunft beinhaltet 3 Schlafzimmer und eine Küche.
Alojándose en el apartamento Mandariniers, los huéspedes pueden relajar en un patio privado y difrutar del paseo de 20 minutos a Festival de cannes.
Alloggiando nell'appartamento Mandariniers, gli ospiti possono rilassarsi su una terrazza e godersi una passeggiata di 20 minuti fino a Festival de cannes.
Mandariniers تقع في منطقة بوانت كروستيه من مدينة كان و تتضمن شرفة. Festival de cannes يبعد تقريباً 20 دقائق سيراً من الملكية.
Gasten kunnen in Mandariniers appartement logeren tijdens hun bezoek van Cannes. Gasten kunnen op een privee patio relaxeren.
Mandariniers lejligheden er en bolig med enten en balkon eller en terrasse. Beliggende inden for en 20-minutters gåtur til Festival de cannes, giver denne ejendom nem adgang til Fort…
Mandariniers apartment is located in Cannes City-Centre district a few steps from a church and a museum.
Mandariniers apartment is located in Cannes City-Centre district a few steps from a church and a museum.
Mandariniers znajduje się w Cannes, w 20-minutowej odległości od Festival de cannes. Oprócz dogodnej lokalizacji, goście doceniają ogrzewanie, płatną dodatkowo telewizję i sejf na laptopa, a także wyposażony balkon.
В апартаментах Mandariniers есть балкон или терраса. Прогулка до Festival de cannes займет 20 минут.
Mandariniers dairesinde konaklayan misafirler, özel verandada dinlenip 20 dakikalık yürüme mesafesinde bulunan Festival de cannes'i ziyaret edebilirler.
Mandariniers apartment is located in Cannes City-Centre district a few steps from a church and a museum.
Mandariniers - це апартаменти, що знаходяться у Каннах поблизу музею і церкви. Гості апартаментів зможуть скористатися пральнею і прасуванням.
  73 Hits www.snelwebshop.nl  
Hotell Advance erbjuder rum med LCD-TV, privat balkong, te/kaffebryggare, ljudisolerade fönster och egen toalett och har ett oslagbart läge nära La Rambla. Sedan 2005 erbjuder hotellet boende i…
The comfortable Advance Hotel is a 4-star property located in the heart of Barcelona. Featuring minimalist architecture, the hotel is opened since 2005.
Advance est un hôtel de 5 étages dans un quartier historique à environ 1400 mètres de Parc des Expositions et à 1150 mètres de Passeig de Gràcia proposant des chambres…
Hotel Advance bietet eine unübertreffliche Lage im Business-Gebiet von Barcelona. Das im Jahre 2005 eröffnete intime Hotel zieht mit seiner originaler Architektur an.
El Hotel Advance es un alojamiento íntimo de 4 estrellas en Barcelona. El hotel de estilo histórico de 5 pisos acomoda a los huéspedes desde 2005.
Situato vicino a nightclub, pub e ristoranti, l'hotel a 4 stelle Hotel Advance comprende 38 camere con una vista su sulla città. Offrendo sistemazione nell'edificio di 5 piani, Hotel Advance…
يفتخر فندق Advance بموقعه الرائع القريب من ال فيريا دي برشلونة، شارع باسيج دي غراسيا وقصر الموسيقى كاتالانا و يوفر 38 غرفة ذات إطلالة مبهرة على المدينة. افتتح الفندق الحميم…
Hotel Advance ligt in een zakendistrict van Barcelona een geeft een toegang tot Sagrada Família, gelegen op 30 minuten loopafstand ervandaan. Sinds 2005, ontvangt hotel gasten in het centrum van…
Hotel Advance se pyšní bezkonkurenčním umístěním v těsné blízkosti Sagrada Família, Museo Picasso a Ramblas a nabízí 38 pokojů s nádherným výhledem na město. Tento pohodlný hotel je umístěn v…
Det 4 stjernede Hotel Advance har tæt på Sagrada Família kun 2,5 km væk. Hotellet åbnede i 2005 og er et godt eksempel på original arkitektur i Barcelona.
A bensőséges Hotel Advance megfelelő példája egy 4 csillagos hotelnek Barcelona városban. 2005 épített 5-emeletes épületnek az eredeti építészete és berendezése van. Sajátos szolgáltatásainak és a…
호텔 어드밴스 4 성급 호텔은 바르셀로나의 중앙에 위치하고 있습니다. 독창적인 건축을 제공하며 호텔은 2005년에 5 층이 있는 건물에서 문을 열렸습니다. Bcn Bar, 포르탈 데...
Wygodny 4-gwiazdkowy hotel Hotel Advance jest położony w samym sercu Barcelona. Hotel ten został otwarty w 2005 i od tamtej pory pozostaje przykładem oryginalnej architektury architektury w Barcelona.
Hotel Advance находится в бизнес-районе Барселоны, в нескольких метрах от Выставочный комплекс Фира де Барселона. С 2005 года отель принимает гостей в 5-этажном здании, выполненном в оригинальном…
Hotel Advance, Barselona şehrinin kalbinde Fira de Barcelona'den 1400 metre uzaklıkta bulunmakta ve eşi benzeri olmayan manzaralı odalar ile hizmet vermektedir. 2005 yılında inşa edilmiş olan bu…
Hotel Advance הנעים הוא מלון בעל דירוג של 4 כוכבים הממוקם 1400 מטרים ספורים מפירה דה ברצלונה. המלון בסיגנון ארכיטקטורה מקורי נפתח 2005.
4-зірковий Hotel Advance знаходиться на відстані лише 2.1 км від Parc de la Ciutadella. Готель в стилі мінімалізм розташований у 5-поверховій будівлі і відкрився в 2005 році.
  57 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Att bibehålla fred, säkerhet och välstånd i EU kräver att unionen utnyttjar hela sin potential som aktör på världsscenen. I en globaliserad värld kan ett land inte på egen hand klara av utmaningar som energiförsörjning, klimatförändring, hållbar utveckling, ekonomisk konkurrenskraft och terrorism.
Maintaining freedom, security and prosperity in Europe requires that Europe fulfil its potential as a global player. In a globalised world, challenges such as securing energy, climate change, sustainable development, economic competitiveness and terrorism cannot be tackled by a single country, but need an answer that only the EU as a whole can provide.
Pour préserver la liberté, la sécurité et la prospérité en Europe, l’Union européenne doit exploiter pleinement sa capacité à jouer un rôle de premier plan sur la scène internationale. À l’heure de la mondialisation, un pays isolé ne peut faire face à des enjeux tels que la sécurité de l’approvisionnement énergétique, le changement climatique, le développement durable, la compétitivité économique et le terrorisme. Ces enjeux requièrent une action que seule l'UE dans son ensemble est à même de mener.
Damit Freiheit, Sicherheit und Wohlstand in der EU aufrechterhalten werden können, muss Europa seiner Rolle als Global Player gerecht werden. In einer globalisierten Welt können Probleme wie Sicherheit der Energieversorgung, Klimawandel, nachhaltige Entwicklung, Wettbewerbsfähigkeit oder Terrorismus nicht von einem Land allein bewältigt werden. Sie bedürfen vielmehr einer Lösung, die nur von der EU mit vereinten Kräften geboten werden kann.
Para mantener su libertad, seguridad y prosperidad, Europa tiene que realizar su potencial a escala mundial. En un mundo globalizado, ningún país puede enfrentarse en solitario a la seguridad del abastecimiento energético, el cambio climático, el desarrollo sostenible, la competitividad de la economía y el terrorismo. Se necesita una respuesta que sólo está al alcance de la UE en su conjunto.
Per mantenere la libertà, la sicurezza e la prosperità all’interno dei suoi confini, l’Europa deve assumere pienamente il suo ruolo sulla scena mondiale. In un mondo globalizzato, nessun paese, da solo, è in grado di affrontare sfide come la sicurezza energetica, i cambiamenti climatici, lo sviluppo sostenibile, la competitività economica ed il terrorismo. È quindi necessaria una risposta che solo l’UE nel suo insieme può dare.
Para garantir a liberdade, a segurança e a prosperidade no seu território, a Europa terá de assumir plenamente o seu papel na cena mundial. Num mundo globalizado, a resposta a desafios como o aprovisionamento energético, as alterações climáticas, o desenvolvimento sustentável, a competitividade económica ou o terrorismo não pode ser dada individualmente por cada país, exigindo a intervenção da União Europeia no seu conjunto.
Για τη διατήρηση της ελευθερίας, της ασφάλειας και της ευημερίας, η Ευρώπη πρέπει να αξιοποιήσει πλήρως τις δυνατότητές της ως διεθνούς παράγοντα. Σε ένα παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον, προκλήσεις όπως η ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού, η αλλαγή του κλίματος, η αειφόρος ανάπτυξη, η οικονομική ανταγωνιστικότητα και η τρομοκρατία δεν μπορούν να αντιμετωπιστούν από κάθε χώρα ξεχωριστά, αλλά απαιτούν μια απάντηση που μόνο η ΕΕ στο σύνολό της μπορεί να δώσει.
Om de vrijheid, veiligheid en welvaart in Europa te bewaren, moet Europa zijn rol als speler op het wereldtoneel optimaal benutten. In de geglobaliseerde wereld kan geen enkel land zaken als energieschaarste, klimaatverandering, duurzame ontwikkeling, concurrentievermogen en terrorisme in zijn eentje aanpakken. Hiervoor zijn oplossingen nodig die de EU-landen alleen gezamenlijk kunnen vinden.
За да поддържа свободата, сигурността и просперитета, Европа трябва да реализира потенциала си на световна сила. В един глобализиран свят предизвикателства като осигуряването на енергия, изменението на климата, устойчивото развитие, конкурентоспособността на икономиката и тероризмът не могат да бъдат посрещнати от една-единствена страна, а се нуждаят от отговор, който само ЕС като цяло може да даде.
K zachování svobody, bezpečnosti a prosperity v Evropě je zapotřebí, aby EU jakožto globální aktér plně využívala svůj potenciál. V globalizovaném světě nemůže žádná země sama čelit problémům v oblasti zajištění energie, změny klimatu, udržitelného rozvoje, konkurenceschopnosti a terorismu. Jejich řešení může přinést pouze EU jako celek.
EU's optræden på den internationale scene er med til at sikre vores frihed, sikkerhed og velstand i Europa. I vores globaliserede verden er der udfordringer, som de enkelte lande ikke kan klare alene. De må takles på EU-plan. Det gælder f.eks. energiforsyning, klimaforandringer, bæredygtig udvikling, økonomisk konkurrenceevne og terrorisme.
Selleks, et Euroopas oleks jätkuvalt tagatud vabadus, turvalisus ja heaolu, peab EL kasutama ära oma võimalused maailmaareenil. Globaliseerunud maailmas ei suuda üks riik tegeleda probleemidega, nagu energiatarnete turvalisus, kliimamuutus, säästev areng, majanduskonkurents ja terrorism. Sellega tuleb toime ainult EL tervikuna.
Jotta vapaus, turvallisuus ja vauraus säilyisivät Euroopassa, EU:n on toimittava aktiivisesti maailmannäyttämöllä. Globalisaation aikakauden haasteet – energiansaannin turvaaminen, ilmastonmuutos, kestävä kehitys, taloudellinen kilpailukyky ja terrorismi – ovat sitä suuruusluokkaa, että mikään maa ei pysty niihin yksin vastaamaan. Tarvitaan koko EU:n yhteisiä ratkaisuja.
Ahhoz, hogy kontinensünkön továbbra is szabadság, biztonság és jólét uralkodjon, elengedhetetlen, hogy az Unió képességeinek megfelelő szerepet töltsön be világviszonylatban is. Globalizált világunkban az egyes országok önállóan nem képesek megfelelni azoknak a kihívásoknak, amelyeket többek között a biztonságos energiaellátás, a fenntartható fejlődés és a gazdasági versenyképesség biztosítása, illetve az éghajlatváltozás és a terrorizmus elleni küzdelem jelent. Az ezeken a területeken jelentkező problémákra csak az egyesült Európa képes választ adni.
Aby UE mogła zagwarantować wolność, bezpieczeństwo i dobrobyt, musi w pełni wykorzystać swój potencjał na arenie międzynarodowej. W dobie globalizacji żaden kraj nie jest w stanie sprostać w pojedynkę wyzwaniom, takim jak bezpieczeństwo dostaw energii, zmiany klimatu, zrównoważony rozwój, konkurencyjność gospodarki czy terroryzm. Problemy te mogą zostać skutecznie rozwiązane jedynie, jeśli wszystkie państwa UE będą działać wspólnie.
Pentru a menţine libertatea, securitatea şi prosperitatea pe tot continentul, Uniunea Europeană trebuie să joace un rol cât mai activ pe scena mondială. În contextul globalizării, statele membre nu pot face faţă singure unor provocări precum asigurarea rezervelor de energie, schimbările climatice, dezvoltarea durabilă, competitivitatea economică şi terorismul. Aceste probleme pot fi soluţionate doar acţionând ca un tot unitar, la nivelul Uniunii Europene.
Na zachovanie slobody, bezpečnosti a prosperity v Európe je potrebné, aby Európa naplnila svoj potenciál globálneho hráča. V globalizovanom svete nie je možné, aby výzvy, ako napríklad zabezpečenie dodávok energií, klimatické zmeny, udržateľný rozvoj, konkurencieschopnosť hospodárstva a terorizmus, vyriešila jedna krajina – riešenie môže poskytnúť len EÚ ako celok.
Če želi Evropa ohranjati svobodo, varnost in blaginjo v Evropi, mora v celoti uresničiti možnosti, ki jih ima zaradi svojega položaja v svetu. V globaliziranem svetu se države ne morejo same spopasti z izzivi, kot so varna oskrba z energijo, podnebne spremembe, trajnostni razvoj, gospodarska konkurenčnost in terorizem. Potrebno je delovanje Evropske unije kot celote.
Lai Eiropā vēl ilgi valdītu brīvība, drošība un labklājība, ES jāīsteno savs potenciāls kā ietekmīgam partnerim pasaules arēnā. Globalizācijas pārņemtā pasaulē tādus izaicinājumus kā energoapgādes nodrošināšanu, klimata pārmaiņas, ilgtspējīgu attīstību, ekonomisko konkurētspēju un cīņu ar terorismu valstis nevar pieveikt savrupībā, — atbildi uz šīm problēmām var sniegt tikai vienota Eiropas Savienība.
Sabiex l-Ewropa tisfrutta l-potenzjal tagħha bħala attur globali jeħtiġilha li żżomm il-libertà, is-sigurtà u l-prosperità fl-Ewropa. F'dinja globalizzata, l-isfidi bħall-iżgurar tal-enerġija, it-tibdil klimatiku, l-iżvilupp sostenibbli, il-kompetittività ekonomika u t-terroriżmu ma jistgħux jiġu tttrattati minn pajjiż wieħed biss, iżda jeħtieġu tweġiba li l-UE kollha kemm hi tista' tipprovdi.
Chun an tsaoirse, an tslándáil agus an rathúnas a choimeád san Eoraip, ní mór don Eoraip a thualaing mar imreoir domhanda a shroicheadh. I saol domhandaithe, ní thig le haon tír dul i ngleic léi féin le dúshláin mar an fuinneamh a chinntiú, an t-athrú aeráide, an fhorbairt inbhuanaithe, cumas iomaíochta geilleagrach agus an sceimhlitheoireacht. Is gá freagra nach dtig ach leis an AE go hiomlán a chur ar fáil.
  3 Hits eventee.co  
Vi tror på medarbetares rätt att delta i den politiska processen. Vi uppmuntrar dig att vara aktiv i välgörande ändamål och politiska aktiviteter på din egen fritid och bekostnad.
We believe in the right of associates to participate in the political process. You are encouraged to be active in charitable and political activities on your own time and at your own expense.
Nous tenons à défendre le droit de tous nos collaborateurs à prendre part à la vie politique. Nous vous encourageons à activement participer à des actions caritatives et politiques de manière indépendante et individuelle, et dans le cadre de votre vie personnelle.
Wir glauben an das Recht unserer Mitarbeiter, sich am politischen Geschehen zu beteiligen. Wir ermutigen Sie, sich in Ihrer Freizeit und auf Ihre Kosten an karitativen und politischen Aktivitäten zu beteiligen.
Creemos en el derecho de los asociados a participar en el proceso político. Te alentamos para que participes activamente en actividades caritativas y políticas, en tu propio tiempo y por tu cuenta.
Crediamo nel diritto dei dipendenti di partecipare al processo politico del proprio paese d'origine. Siete incoraggiati a partecipare ad attività caritatevoli e politiche nel vostro tempo libero e a vostre spese.
Acreditamos no direito dos funcionários de participar no processo político. Incentivamos que você seja um membro ativo de atividades políticas e beneficentes no seu tempo livre por sua própria conta.
نحن نُؤمن بحق الشركاء في المشاركة في العملية السياسية. بالتالي أنت مدعو للمشاركة في الأنشطة الخيرية والسياسية بنشاط في الوقت الذي يناسبك وعلى نفقتك الخاصة.
Wij geloven in het recht van medewerkers om deel te nemen aan het politieke proces. We moedigen u aan om in uw eigen tijd en op eigen kosten actief betrokken te zijn bij goede doelen en politieke activiteiten.
Věříme v právo spolupracovníků podílet se na politickém procesu. Jste povzbuzováni, abyste byli aktivní v charitativních a politických aktivitách ve svém volném čase a na vlastní náklady.
Vi tror på medarbejdernes ret til at deltage i den politiske proces. Vi opfordrer dig til at deltage i velgørende og politiske aktiviteter i din fritid og for egen regning.
Kollegoillamme on oikeus osallistua poliittiseen prosessiin. Kannustamme sinua ottamaan aktiivisesti osaa hyväntekeväisyyteen ja poliittiseen toimintaan omalla ajallasi ja omalla kustannuksellasi.
Kita percaya pada hak karyawan untuk berpartisipasi dalam proses politik. Anda didorong untuk aktif dalam aktivitas amal dan politik pada waktu senggang dan dengan biaya sendiri.
우리는 직원들이 정치 과정에 참여할 권리가 있다고 확신합니다. 자신의 시간과 비용을 통해 자선 및 정치 활동에 적극적으로 참여하는 것을 장려하는 바입니다.
Wierzymy w prawo pracowników do udziału w życiu politycznym. Zachęcamy Cię do aktywności w działaniach charytatywnych i politycznych – w czasie wolnym i na Twój własny koszt.
Мы уважаем право сотрудников на участие в политической деятельности. Сотрудники могут принимать активное участие в благотворительных и политических акциях в свободное от работы время и за свой счет.
Ortaklarımızın siyasi süreçlere katılma hakkı olduğuna inanıyoruz. İş dışındaki zamanınızı ve kendi paranızı kullanarak hayır amaçlı ve siyasi faaliyetlere aktif olarak katılmanız teşvik edilmektedir.
  4 Hits www.unigis.com  
Bashögtalaren Programmet är en internationellt erkänd volontärprogram, där människor från hela världen har möjlighet att delta i olika program jordbruks över hela USA. Den Arivaca trädgård är känd för är ekologiska odlingsmetoder och frivilliga kommer att lära sig mer om att återta mark, organics i allmänhet, och hur man odlar sin egen trädgård.
Le programme de woofer est un programme bénévole reconnu au niveau international, où les gens du monde entier sont en mesure de participer à différents programmes agricoles à travers les Etats-Unis. Le jardin Arivaca est connu pour est des pratiques biologiques et les bénévoles viennent en apprendre davantage sur le sol récupération, organiques en général, et comment cultiver leur propre jardin. Ces bénévoles reçoivent des quartiers d'habitation, une laverie, et la nourriture fraîche pendant leur séjour dans le jardin. Une petite allocation est également prévu pour les services et la participation.
Das TIEFTÖNER Programm ist ein international anerkannte Freiwilligenprogramm, wo Menschen aus der ganzen Welt sind in der Lage in verschiedenen landwirtschaftlichen Programme in den Vereinigten Staaten teilnehmen. Der Arivaca Garten bekannt ist, ist Bio-Praktiken und Freiwillige kommen, um mehr über Boden Rückgewinnung, organische Verbindungen im Allgemeinen, und wie sie ihre eigenen Garten wachsen. Diese Freiwilligen sind mit Wohnraum zur Verfügung gestellt, Wäscherei, und frische Lebensmittel während ihres Aufenthalts im Garten. Ein kleines Stipendium ist auch für Dienstleistungen und die Teilnahme vorgesehen.
El programa WOOFER es un programa voluntario reconocido internacionalmente, donde la gente de todo el mundo son capaces de participar en diferentes programas agrícolas en los Estados Unidos. El jardín Arivaca es conocido por es las prácticas orgánicas y voluntarios vienen a aprender más acerca de la recuperación de suelos, compuestos orgánicos en general, y cómo hacer crecer su propio jardín. Estos voluntarios se proporcionan con viviendas, instalaciones de lavandería, y los alimentos frescos durante su estancia en el jardín. También se proporciona una pequeña remuneración por los servicios y la participación.
Il programma WOOFER è un programma di volontariato riconosciuta a livello internazionale, in cui le persone di tutto il mondo sono in grado di partecipare a diversi programmi agricoli attraverso gli Stati Uniti. Il giardino Arivaca è noto per è pratiche biologiche e volontari vengono a saperne di più su bonifica del terreno, organici in generale, e come far crescere il proprio giardino. Questi volontari sono dotati di abitazione, servizio lavanderia, e il cibo fresco durante il loro soggiorno presso il giardino. Un piccolo stipendio è prevista anche per i servizi e la partecipazione.
O programa WOOFER é um programa voluntário reconhecido internacionalmente, onde as pessoas de todo o mundo são capazes de participar em diferentes programas agrícolas nos Estados Unidos. O jardim Arivaca é conhecida por é práticas orgânicas e voluntários vêm para aprender mais sobre recuperação de solo, produtos orgânicos em geral, e como crescer seu próprio jardim. Estes voluntários são fornecidos com alojamentos, lavanderia, e alimentos frescos durante a sua estadia no jardim. Uma pequena bolsa também é fornecido para serviços e participação.
برنامج WOOFER هو برنامج المتطوعين المعترف بها دوليا, حيث كان الناس من جميع أنحاء العالم قادرين على المشاركة في البرامج الزراعية المختلفة في جميع أنحاء الولايات المتحدة. حديقة Arivaca هو معروف لهي الممارسات العضوية والمتطوعين تأتي لمعرفة المزيد عن استصلاح التربة, العضوية في عام, وكيفية زراعة حديقة خاصة بها. يتم توفير هذه متطوعة مع سكن, مرافق غسيل الملابس, والمواد الغذائية الطازجة أثناء إقامتهم في الحديقة. ويرد زهيدا أيضا للخدمات والمشاركة.
Το πρόγραμμα WOOFER είναι ένα διεθνώς αναγνωρισμένο πρόγραμμα εθελοντικής, όπου οι άνθρωποι από όλο τον κόσμο έχουν τη δυνατότητα να συμμετέχουν σε διάφορα γεωργικά προγράμματα στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο κήπος Arivaca είναι γνωστό είναι οργανικές πρακτικές και οι εθελοντές έρχονται για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την ανάκτηση του εδάφους, οργανικά σε γενικές γραμμές, και πώς να αυξηθεί το δικό τους κήπο. Αυτά εθελοντές παρέχονται με χώρους διαβίωσης, εγκαταστάσεις πλυντηρίων, και των νωπών τροφίμων κατά τη διάρκεια της παραμονής τους στο κήπο. Ένα μικρό μισθό προβλέπεται επίσης για τις υπηρεσίες και τη συμμετοχή.
De woofer programma is een internationaal erkende vrijwilligersprogramma, waar mensen uit de hele wereld in staat zijn om deel te nemen aan verschillende landbouwprogramma's in de Verenigde Staten. De Arivaca tuin staat bekend om is biologisch praktijken en vrijwilligers komen om meer over het terugwinnen van bodems, organische stoffen in het algemeen, en hoe ze hun eigen tuin groeien. Deze vrijwilligers zijn voorzien van woonruimte, wasserette, en vers voedsel tijdens hun verblijf in de tuin. Een kleine toelage is ook voorzien voor diensten en participatie.
Die woofer program is 'n internasionaal erkende vrywillige program, waar mense van regoor die wêreld in staat is om deel te neem in verskillende landbou-programme in die Verenigde State van Amerika. Die Arivaca tuin is bekend vir is organiese praktyke en vrywilligers kom vir meer inligting oor die herwinning van grond te leer, organiese in die algemeen, en hoe om hul eie tuin groei. Hierdie vrywilliger word voorsien van woonkwartiere, wasgeriewe, en vars kos tydens hul verblyf by die tuin. 'N Klein toelae word ook voorsiening gemaak vir dienste en deelname.
वूफर कार्यक्रम एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर मान्यता स्वयंसेवक कार्यक्रम है, जहां दुनिया भर से लोगों को संयुक्त राज्य भर में विभिन्न कृषि कार्यक्रमों में भाग लेने के लिए सक्षम हैं. Arivaca बगीचे के लिए जाना जाता है जैविक प्रथाओं और स्वयंसेवकों मिट्टी सुधारने के बारे में अधिक जानने के लिए आते हैं, सामान्य रूप में ऑर्गेनिक्स, और कैसे अपने खुद के बगीचे विकसित करने के लिए. ये स्वयंसेवक रहने वाले क्वार्टर के साथ प्रदान की जाती हैं, धुलाई की सुविधाएं, और उद्यान में अपने प्रवास के दौरान ताजा भोजन. एक छोटे से वजीफा भी सेवाओं और भाग लेने के लिए प्रदान की जाती है.
Программа WOOFER является международно признанной волонтерской программой, где люди со всего мира могут принять участие в различных сельскохозяйственных программ по всей территории Соединенных Штатов. Arivaca сад известен в первую очередь органические методы и волонтеры приходят, чтобы узнать больше о рекультивации почвы, органику в целом, и как вырастить свой собственный сад. Эти добровольцы обеспечиваются жилыми помещения, прачечные, и свежие продукты во время их пребывания в саду. Небольшая стипендия также предоставляется для услуг и участия.
โปรแกรม WOOFER เป็นโปรแกรมอาสาสมัครยอมรับในระดับสากล, ที่ผู้คนจากทั่วโลกสามารถที่จะเข้าร่วมในโปรแกรมการเกษตรที่แตกต่างกันทั่วประเทศสหรัฐอเมริกา. Arivaca สวนเป็นที่รู้จักกันคือการปฏิบัติอินทรีย์และอาสาสมัครมาเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการอ้างสิทธิ์ในดิน, สารอินทรีย์ในทั่วไป, และวิธีการที่จะเติบโตสวนของตัวเอง. อาสาสมัครเหล่านี้มีให้กับที่อยู่อาศัย, สถานที่ซักรีด, และอาหารสดระหว่างการเข้าพักของพวกเขาที่สวน. ค่าจ้างเล็ก ๆ นอกจากนี้ยังมีการให้บริการและการมีส่วนร่วม.
WOOFER programı uluslararası kabul görmüş bir gönüllü programı, Dünyanın dört bir yanından insanlar ABD'de genelinde farklı tarım programlarına katılmak edebiliyoruz nerede. tanınır Arivaca bahçe organik uygulamalar ve gönüllüler toprak ıslah hakkında daha fazla bilgi için gelecek olan, Genel olarak organik, ve nasıl kendi bahçesi büyümeye. Bunlar gönüllü ile yaşam sağlanır, Çamaşırhane, ve bahçede kaldıkları süre boyunca taze gıda. Küçük bir burs da hizmetler ve katılım sağlanmıştır.
התוכנית וופר היא תוכנית התנדבות להכרה בינלאומית, שבו אנשים מכל רחבי העולם יכולים להשתתף בתוכניות חקלאיות שונות ברחבי ארצות הברית. גן Arivaca הידוע הוא פרקטיקות אורגניות מתנדב לבוא ללמוד עוד על חזרת קרקע, אורגני בכלל, ואיך לגדל גינה משלהם. מתנדב אלה מסופקים עם מגורים, מתקני כביסה, ומזון טרי במהלך שהותם בגן. מענק קטן גם מסופק עבור שירותים והשתתפות.
Tá an clár woofer clár deonach atá aitheanta go hidirnáisiúnta, áit a bhfuil daoine ar fud an domhain in ann a bheith rannpháirteach i gcláir talmhaíochta éagsúla ar fud na Stát Aontaithe. Is é an gairdín Arivaca is eol do chleachtais orgánacha agus d'oibrithe deonacha a thagann chun níos mó faoi reclaiming ithreach a fhoghlaim, orgánach i gcoitinne, agus conas a fás a gcuid ghairdín féin. Tá na saorálaithe ar fáil le áitreabh cónaithe, áiseanna níocháin, agus bia úr le linn a bhfanachta ar an ghairdín. Tá stipinn beag ar fáil freisin do sheirbhísí agus rannpháirtíocht.
  14 Hits www.teamviewer.com  
Aktuell domsaga för aktörer, juridiska personer och kunder som saknar egen lokal domsaga i Tyskland är Goeppingen.
Le lieu d'exécution du contrat pour les négociants, personnes morales de droit public et les clients sans domiciliation juridique en Allemagne, est fixé à Goeppingen.
El lugar de cumplimiento para comerciantes, personas jurídicas de derecho público o clientes sin lugar de jurisdicción general en Alemania será Goeppingen.
O local de cumprimento legal para comerciantes, entidades jurídicas de direito público, bem como clientes sem um local de jurisdição geral na Alemanha, é Goeppingen.
مكان التنفيذ للتجار، الأشخاص الاعتباريين في القانون العام، وكذلك العملاء الذين ليس لهم محل للتقاضي العام في ألمانيا هو مدينة جوبينجين.
Ως τόπος εκπλήρωσης για τους εμπόρους, τα νομικά πρόσωπα δημόσιου δικαίου καθώς και για τους πελάτες άνευ τόπου γενικής δωσιδικίας εντός της Γερμανίας, ορίζεται το Goeppingen.
Plaats van levering voor handelaren, rechtspersonen evenals klanten zonder een plaats van rechtshandeling in Duitsland is Goeppingen.
Място на изпълнение за търговци, юридически лица по публично право, както и клиенти без място на обща юрисдикция в Германия, е Гьопинген.
Místo plnění pro živnostníky, účastníky řízení veřejného práva, jakož i zákazníky, kteří nemají všeobecnou soudní příslušnost v Německu, je Goeppingen.
Sted for gennemførelse for handlende, juridiske personer efter loven, samt for kunder, der ikke er hører under den generelle jurisdiktion i Tyskland, er Goeppingen.
Kaupan toimijoiden, julkisoikeuden oikeushenkilöiden samoin kuin sellaisten asiakkaiden, joilla ei ole Saksassa yleistä oikeustoimipaikkaa, oikeustoimipaikka on Göppingen.
A teljesítés helye az értékesítők, a hatályos törvények szerinti jogi személyek, valamint a németországi illetékesség nélküli ügyfelek számára Goeppingen.
Tempat yang dipilih untuk penyelesaian masalah di antara pedagang, penggugat atas dasar hukum publik, serta pelanggan yang tidak memiliki yurisdiksi umum di Jerman, adalah Goeppingen.
독일에 관할 지역이 없는 중개업자, 법인 및 고객을 위한 이행 장소는 괴핑겐(Goeppingen)입니다.
Teisinių ginčų sprendimo vieta pardavėjams, juridiniams asmenimis pagal bendruosius įstatymus, o taip pat klientams be nurodytos jurisdikcijos vietos Vokietijoje, yra Goeppingen miestas.
Innfrielsessted for selgere, juridiske personer som representerer offentlig lov samt kunder som ikke har et sted for generell jurisdiksjon i Tyskland, er Goeppingen.
Sądem właściwym dla podmiotów gospodarczych, osób publicznoprawnych oraz klientów niepodlegających sądowi właściwości ogólnej w Niemczech, jest sąd w Goeppingen.
Locul de executare a contractului pentru comercianţi, persoane juridice de drept public, precum şi clienţi care nu se află sub jurisdicţia generală din Germania, este Goeppingen.
Местом исполнения для продавцов, юридических лиц, а также для заказчиков, не попадающих под общую юрисдикцию Германии, является г. Гёппинген.
Miestom plnenia pre obchodníkov, právnické osoby podľa občianskeho práva, ako aj pre zákazníkov bez príslušnosti k všeobecnému súdu v Nemecku je mesto Goeppingen.
สถานที่ดำเนินการสำหรับผู้ค้า นิติบุคคลตามกฎหมายมหาชน รวมถึงลูกค้าที่ไม่มีสถานที่ปฏิบัติงานอยู่ในเขตอำนาจศาลในเยอรมนีคือ Goeppingen
Goeppingen là nơi giải quyết cho thương nhân, pháp nhân, khách hàng theo luật công nếu không có cơ quan thẩm quyền chung tại Đức.
Місцем виконання для продавців, юридичних осіб, а також для замовників, що не потрапляють під загальну юрисдикцію Німеччини, є місто Геппінген.
  12 Hits www.spain-tenerife.com  
I standardservicen ingår roomservice dygnet runt, shoppinggalleria, egen parkering, tvättservice och barnpassning. VIP-gäster har också en privat helikopterplatta till förfogande inom hotellområdet.
Les prestations standard comprennent le service d’étage 24h/24, une galerie marchande, un parking privé, des servies de blanchisserie et de babysitting. Les hôtes exclusifs ont aussi accès à un héliport privé sur la propriété de l'hôtel.
Zu den Standardannehmlichkeiten gehören ein 24-Stunden-Zimmerservice, eine Shopping-Galerie, private Parkplätze, Wäscheservice und Kinderbetreuung. Exklusive Gäste haben zudem Zugang zum Hubschrauberlandeplatz auf dem Hotelgelände.
Entre sus servicios estándar se incluye el servicio de habitaciones 24 horas, galería de tiendas, aparcamiento gratuito, lavandería y servicio de canguro. Los huéspedes más exclusivos también tendrán acceso a un helipuerto privado dentro del propio hotel.
Le strutture standard comprendono servizio in camera per le 24 ore, una shopping gallery, parcheggio gratuito e servizio di baby sitter. Gli ospiti più esclusivi hanno anche accesso all’eliporto privato dell’albergo.
As instalações standard incluem um serviço de quartos disponível 24 horas, uma galeria comercial, estacionamento privativo e serviços de lavandaria e babysitting. Os hóspedes exclusivos têm ainda acesso ao heliporto privado no espaço do hotel.
Standaard voorzieningen zijn onder andere 24-uursroomservice, een winkelgalerij, privéparkeerplaats, was- en strijkservice en een babyoppas. Exclusieve gasten hebben toegang tot een privé Heliport op het terrein van het hotel.
Standardfaciliteter inkluderer 24-timers roomservice, butiksarkade, privat parkering, vaskeri- og babysitterservices. Eksklusive gæster har også adgang til privat heliport på hotellets område.
Standardit tilat sisältävät ympärivuorokautisen huonepalvelun, ostosgallerian, yksityisen pysäköintipaikan, pesulan ja lastenhoito palvelut. Eksklusiivisilla vierailla on pääsy myös yksityiselle hotellialueella olevalle helikopterikentälle.
Standard fasiliteter inkluderer 24-tiemrs romservice, shopping galleri, privat parkering, vaskeri og barnevakt tjenester. Eksklusive gjester har også tilgang til en privat landingsplass for helikopter på hotellets område.
Стандартный сервис включают круглосуточное обслуживание номеров, шопинг-галерею, частный паркинг, прачечную и услуги няни. Для эксклюзивных гостей на территории отеля есть частная вертолетная площадка.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow