|
|
Emmet House is a small boutique B&B located in Emmet Square, Birr, County Offaly. It offers rooms with flat-screen TVs, free Wi-Fi and home-cooked food. Birr Leisure Centre is a 5-minute walk away. The rooms at Emmet House feature seating areas and work desks.
|
|
|
L'Emmet House est un petit bed & breakfast de caractère situé sur la place Emmet, à Birr dans le comté d'Offaly. Il propose des chambres avec une télévision à écran plat, une connexion Wi-Fi gratuite et des plats faits maison. Le centre de loisirs de Birr se trouve à 5 minutes à pied. Les chambres de l'Emmet House comprennent un coin salon et un bureau. Elles sont également équipées d'un sèche-cheveux, d'un fer et d'une table à repasser ainsi que d'un plateau/bouilloire. Certaines chambres sont ...dotées d'un lit à baldaquin. Un petit-déjeuner irlandais traditionnel est servi dans la salle à manger qui est pourvue d'un plancher poli, d'un lustre et offre des vues à travers la place Emmet. Le restaurant de l'établissement est situé en face de la maison d'hôtes. Célèbre pour le télescope Léviathan de Parsonstown, le château de Birr se trouve à seulement 5 minutes à pied. Vous trouverez beaucoup de sentiers de randonnée à travers la campagne dans la région du bed & breakfast. Les rives du lac Lough Derg sont à 10 minutes de route.
|
|
|
Das Emmet House ist ein kleines, im Boutiquestil eingerichtetes B&B am Emmet Square in der Stadt Birr, Grafschaft Offaly. Sie wohnen in Zimmern mit Flachbild-TVs, kostenfreiem WLAN und können hausgemachte Speisen bestellen. Zum Freizeitzentrum Birr gelangen Sie zu Fuß in 5 Minuten. Zur Ausstattung der Zimmer im Emmet House zählen Sitzbereiche und Schreibtische. Haartrockner, Bügeleisen/-brett sowie Kaffee- und Teezubehör ergänzen die Einrichtung. In einigen Zimmern erwartet Sie ein Himmelbett. D...er Speiseraum ist mit abgeschliffenem Holzboden und einem Kronleuchter eingerichtet und erlaubt Aussicht über den Platz. Lassen Sie sich Ihr traditionelles irisches Frühstück schmecken. Das Emmet Restaurant erwartet Sie gegenüber der Pension. Zum Schloss Birr gelangen Sie nach einem nur 5-minütigen Spaziergang. Dort können Sie das berühmte Teleskop Leviathan (of Parsonstown) bewundern. Freuen Sie sich auf zahlreiche Wanderwege in der Umgebung. Die Gegend um den Lough Derg und seine Seeufer erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten. In der Pension wohnen Sie unweit der historischen Klosterruine Clonmacnoise, dem Shannon Harbour und der Shannon Bridge. Das Kloster Roscrea, das Kinnitty Castle und das Reitzentrum in Birr befinden sich ebenfalls in Ihrer Nähe.
|
|
|
El Emmet House ofrece habitaciones con TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y comida casera. Este pequeño establecimiento boutique de tipo alojamiento y desayuno se encuentra en la plaza Emmet de Birr, en el condado de Offaly, a 5 minutos a pie del centro de ocio de la localidad. Las habitaciones del Emmet House cuentan con zona de estar, escritorio, secador de pelo, utensilios de planchado y tetera/cafetera. Algunas también tienen cama con dosel. Se sirve un desayuno irlandés tradicion...al en el comedor, que incluye suelo de parqué pulido, lámpara de araña y vistas a la plaza. Además, el restaurante Emmet está situado enfrente del establecimiento. A solo 5 minutos a pie se halla el castillo de Birr, famoso por el telescopio Leviathan of Parsonstown. En los alrededores hay múltiples rutas senderistas por la campiña, mientras que el lago Derg queda a 10 minutos en coche. La casa está cerca del sitio histórico de Clonmacnoise, de Shannon Harbour y de Shannonbridge. El monasterio de Roscrea, el castillo de Kinnitty y el centro ecuestre de Birr también se hallan cerca.
|
|
|
Piccolo bed & breakfast boutique situato a Emmet Square, Birr, nella Contea di Offaly, a 5 minuti a piedi dal Birr Leisure Centre, l'Emmet House offre camere con TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e piatti caserecci. Le sistemazioni dell'Emmet House sono dotate di area salotto, scrivania, asciugacapelli, set da stiro e macchina del caffè/tè. Alcune vantano un letto a baldacchino. Al mattino, nella sala ristorazione impreziosita da pavimenti in legno lucidato, un lampadario a braccio... e viste sulla piazza, vi attende una colazione tradizionale irlandese. Potrete poi recarvi al ristorante Emmet, ubicato di fronte alla proprietà. La struttura dista appena 5 minuti di cammino dal Castello di Birr, famoso per il telescopio Leviatano di Parsonstown, e 10 minuti di auto dalle rive del Lough Derg. In zona troverete numerosi sentieri di campagna. L'Emmet House è situato vicino al Monastero di Clonmacnoise, a Shannon Harbour e a Shannon Bridge. Anche il Monastero di Roscrea, il Castello di Kinnitty e il Birr Equestrian Centre sorgono nei paraggi.
|
|
|
Emmet House is een kleine boetiek-B&B aan Emmet Square in Birr, in County Offaly. De bed & breakfast beschikt over kamers met een flatscreen-tv, biedt gratis WiFi en serveert huisgemaakte gerechten. Het Birr Leisure Centre is in 5 minuten lopen te bereiken. De kamers van Emmet House zijn voorzien van een zithoek, een bureau, een föhn, strijkfaciliteiten en een thee- en koffiezetapparaat. Sommige kamers beschikken over een hemelbed. Het traditioneel Ierse ontbijt wordt geserveerd in de eetzaal me...t gepolijste houten vloeren, een kroonluchter en uitzicht op het plein. Het restaurant van het Emmet bevindt zich tegenover het pension. Birr Castle is in slechts 5 minuten lopen te bereiken en is beroemd om de telescoop Leviathan van Parsonstown. Er zijn veel wandelroutes op het platteland in de omgeving. U rijdt in 10 minuten naar de oever van Lough Derg. Het huis ligt vlak bij het historische Clonmacnoise en de haven en de brug van Shannon. Het klooster van Roscrea, het kasteel Kinnitty en de manege van Birr zijn ook in de buurt.
|
