rta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      2'525 Results   311 Domains   Page 7
  www.budget.gc.ca  
Where an RTA is in place, the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (FPFAA) requires federal Crown corporations listed in Schedule I of the FPFAA to pay provincial taxes and fees. Budget 2007 proposes to amend the FPFAA to clarify that, where the requirement to pay provincial taxes and fees applies to a federal Crown corporation listed in Schedule I of the FPFAA, it also applies to the corporation's wholly-owned subsidiaries.
Lorsqu'il existe un ARF, la Loi sur les arrangements fiscaux entre le gouvernement fédéral et les provinces (la « Loi ») oblige les sociétés d'État fédérales visées à l'annexe I de la Loi à payer les taxes et les droits provinciaux. Le budget de 2007 propose de modifier la Loi pour préciser que, lorsque l'obligation de payer les taxes et les droits provinciaux s'applique à une société d'État fédérale visée à l'annexe I de la Loi, cela vaut aussi pour les filiales à cent pour cent de la société d'État. La modification proposée s'appliquera à compter du 1er juillet 2000 de manière à couvrir la période d'application de tous les ARF en vigueur à l'heure actuelle.
  www.inplanta.jp  
The country is divided by rivers, chiefly nine in number, which flow into the four directions. From the foot of the sacred mountain flow four great rivers of special importance, originating from four springs that issue forth from four rocks having the shapes of symbolic animals.
Страна разделена реками, главных из которых, струящихся в четырёх направлениях, девять. От подножия священной горы разбегаются четыре великие реки особой важности, берущие начало от четырёх ручьев, истекающих от четырёх скал, имеющих очертания символических животных. Река Нара возникает из ручья в львообразной скале (sen-ge kha `babs) и течёт на восток. Река Пакшу — из ручья в скале в форме лошади (rta mchog kha `babs) и течёт на север. Река Кьимшанг — из ручья в скале в форме павлина (rma bya kha `babs) и течёт на запад. А река Синду — из ручья в слонообразной скале (glang-chen kha `babs) и течёт на юг.
  9 Hits www.kultura.lv  
Latvian-Estonian graphic arts exhibition "Interplay" is on show at the Evald Okas Museum in Haapsalu, Estonia, from August 7 to August 31. Latvia is represented by ten artists: Inga Ģibiete, Dārta Hofmane, Evija Ķirķe, Kristīne Lasmane, Paulis Liepa, Juris Petraškevičs, Lāsma Pujāte, Ausma Šmite, Klāvs Upaciers and Zane Zlemeša
Parakstīts autoruzraudzības un būvniecības darbu līgums par koncertzāles "Lielais dzintars" būvniecību Liepājā. Koncertzāli būvēs SIA "Merks", bet līgums par autoruzraudzību parakstīts ar austriešu arhitektu Folkeru Gīnki.
  www.australien.diplo.de  
If you are no longer in possession of a valid photo ID-document (e.g. passport driver's licence), you can obtain a photo card from the RTA. The German pension authorities accept this document as sufficient proof of ID.
Wichtig: Sollten Ihre Rente nicht von der Deutschen Rentenversicherung sondern von einem anderen Versicherungsträger gezahlt werden, achten Sie bitte genau auf die Hinweise zur Beglaubigung der Lebensbescheinigung im Begleitschreiben. In diesen Ausnahmefällen ist ggf. eine Beglaubigung durch die zuständige Auslandsvertretung notwendig.
  2 Hits ottawa.ca  
(RTA) sets the rules for most residential rental housing in Ontario. The Landlord and Tenant Board provides information about the RTA and resolves disputes between residential landlords and tenants. The former Ontario Rental Housing Tribunal is now known as the Landlord and Tenant Board.
(« LLUH ») est entrée en vigueur le 31 janvier 2007. La LLUH fixe les règles relatives à la plupart des logements locatifs de l’Ontario. L’ancienne loi, connue sous le nom de
  www.id.gov.ae  
RTA to Issue Noel Express Cards Using Emirates ID Cards
"وطنية الانتخابات" تشيد بدور الهوية في إنجاح العمليّة الانتخابية
  www.kulturaskanons.lv  
The polyphonic drone is a unique, if archaic musical phenomenon that is still part of the continuous tradition in certain parts of Kurzeme and Latgale – among the suiti, in Nīca and Bārta parishes, and in northern Latgale.
Бурдонная полифония – своего рода уникальное архаичное музыкальное явление в Латвии, традиция которого в некоторых местностях Курземе и Латгалии – у суйтов, в волостях Ница и Барта, в северной части Латгалии – веками не прерывалась. Похожую манеру пения можно встретить лишь в отдельных местах Европы – на Балканах, на Северном Кавказе, в Белоруссии. В наши дни исторические, реконструированные и творчески переработанные виды полифонического бурдона исполняют фольклорные ансамбли, хоры и различные музыкальные группы.
  2 Hits www.omervanderghinste.be  
In an interview with the Gulf News on 8 February 2016, Abdullah Yousuf Al Ali, CEO of RTA’s Public Transport Agency, said of the use of solar boat: “It is the first time that 100 per cent solar boat technology is being used in our region. This will encourage more companies to trust in this technology and start using it”.
Seit Anfang 2016 ist Elrawys Boot nun in der Testphase. Nach der Auswertung könnte das Go vom Amt kommen, weitere Abras auf die emissionsfreie Technologie umzurüsten. Der Leiter der RTA, Al Ali sagte im Interview mit der Gulf News vom 08. Februar 2016 über den Einsatz des Solarboots: „Es ist das erste Mal, dass eine 100-prozentige Solarboottechnologie in unserer Region zum Einsatz kommt. Dadurch werden weitere Firmen Vertrauen in diese Technologie aufbauen und anfangen, sie zu nutzen.”
  yellow.local.ch  
*061 826 60 60 | www.rta.ch
via Curti 5, 6900 Lugano
via Curti 5, 6900 Lugano
via Curti 5, 6900 Lugano
  upsmfac.org  
The journalist has a B.A. in journalism from the University of Kabul and is a well-known news journalist at the national Radio and Television of Afghanistan (RTA). She has been awarded national and international prizes for courage in journalism during the Taleban regime.
Die Ingenieurin mit einem Abschluss an der Technischen Hochschule Kabul engagierte sich schon in jungen Jahren politisch. Während der Herrschaft der Demokratischen Volkspartei Afghanistans verbrachte Haqnigar drei Jahre im Gefängnis. Sie leitete die Bildungs- und Öffentlichkeitsabteilung des Frauenministeriums und ist jetzt Abgeordnete der Freiheitspartei sowie Mitglied des Komitees für die Politische Partizipation von Frauen.
  4 Hits www.cim.org  
AP60 Phase 1 project is set in Rio Tinto Alcan, Arvida Aluminium Smelter located in Jonquiere, Quebec (464 km northeast of Montreal). The AP60 Technology Centre was designed to test RTA’s proprietary AP60 smelting technology at an industrial scale.
La mine Colonsay de Mosaic est située dans le centre de la Saskatchewan, à 70 km à l’est de Saskatoon. Le site produit de l’engrais potassique de grande qualité, conforme à la mission de Mosaic, qui consiste à aider le monde à cultiver la nourriture dont il a besoin. La production au complexe Colonsay, qui comprend une mine souterraine, un treuil d’extraction et une usine de concentration traditionnels, a débuté en 1969. Pour répondre à la demande mondiale de potasse à long terme, Mosaic a entrepris en 2010 un travail de terrain sur un projet d’expansion conçu pour augmenter la capacité de production de la mine de 500 000 tonnes par année. Depuis le début de la conception jusqu’à la construction, la fin des travaux et la mise en service, en 2014, l’accent a été mis sur la sécurité. Tous ceux qui ont participé au projet ont travaillé pour créer un lieu de travail sans incident ni blessure, respectant ainsi le mot d’ordre « Retour en toute quiétude à la maison, pour tout le monde sur tous les quarts ». Grâce aux efforts consentis par tous ceux qui travaillent sur le site, plus de 3 millions d’heures sans absence résultant de blessure ont été atteintes. Des systèmes et des processus avancés de sécurité, la formation des employés de même que l’engagement envers la sécurité pris par Mosaic, Hatch, les entrepreneurs et les employés ont permis d’atteindre ces résultats.
  9 Hits www.kooka.com.tw  
RTA Engineering
Studenten
  4 Hits branches.cim.org  
AP60 Phase 1 project is set in Rio Tinto Alcan, Arvida Aluminium Smelter located in Jonquiere, Quebec (464 km northeast of Montreal). The AP60 Technology Centre was designed to test RTA’s proprietary AP60 smelting technology at an industrial scale.
La mine Colonsay de Mosaic est située dans le centre de la Saskatchewan, à 70 km à l’est de Saskatoon. Le site produit de l’engrais potassique de grande qualité, conforme à la mission de Mosaic, qui consiste à aider le monde à cultiver la nourriture dont il a besoin. La production au complexe Colonsay, qui comprend une mine souterraine, un treuil d’extraction et une usine de concentration traditionnels, a débuté en 1969. Pour répondre à la demande mondiale de potasse à long terme, Mosaic a entrepris en 2010 un travail de terrain sur un projet d’expansion conçu pour augmenter la capacité de production de la mine de 500 000 tonnes par année. Depuis le début de la conception jusqu’à la construction, la fin des travaux et la mise en service, en 2014, l’accent a été mis sur la sécurité. Tous ceux qui ont participé au projet ont travaillé pour créer un lieu de travail sans incident ni blessure, respectant ainsi le mot d’ordre « Retour en toute quiétude à la maison, pour tout le monde sur tous les quarts ». Grâce aux efforts consentis par tous ceux qui travaillent sur le site, plus de 3 millions d’heures sans absence résultant de blessure ont été atteintes. Des systèmes et des processus avancés de sécurité, la formation des employés de même que l’engagement envers la sécurité pris par Mosaic, Hatch, les entrepreneurs et les employés ont permis d’atteindre ces résultats.
  cpa-acp.ca  
Vacancy for RTA Language Assistant
RTM (Rezident Tvininq Müşaviri) köməkçisi üçün vakansiya
  2 Hits www.postescanada.ca  
See forward sortation area. [région de tri d’acheminement (RTA)]
(Terminologie du service Poste-publications)
  5 Hits www.burkhalter.ch  
rta@Raiffeisen.it
Tel. +39 0474 673070
  www.schoenthal.ch  
Prof.Dr. Tahsin Bakırtaş
bilen.sakarya.edu.tr bilen@sakarya.edu.tr
  4 Hits diplomatie.belgium.be  
A Member State may participate as a senior partner (long-term assistance with secondment of an RTA) in a project or as a junior partner by working in a consortium with another Member State and only providing short-term assistance.
À côté des projets de jumelage classique, il existe aussi Twinning Light ou le jumelage léger, une formule composée uniquement d'une expertise à court terme sous la forme de missions, d'ateliers, de séminaires, de visites d'étude, de formations, etc. Dans la formule du jumelage léger, le détachement d'un Conseiller Résident de jumelage n'est pas nécessaire.
  6 Hits www.compagnietisserin.be  
On 3 May 2018, Baltic Connector signed a contract with RTA-yhtiöt Oy for the construction work to be carried out at Inkoo compressor station. The contract covers excavation and foundation work as well as construction engineering work.
Baltic Connector Oy on allekirjoittanut 3.5.2018 sopimuksen RTA-Yhtiöt Oy:n kanssa Inkoon kompressoriasemalla toteutettavista rakennustyöstä. Sopimus kattaa maanrakennus- ja perustustyöt sekä talonrakennustyöt.
Baltic Connector Oy har 3.5.2018 skrivit under ett avtal med RTA-yhtiöt Oy om byggarbetet som kommer att genomföras vid Ingå kompressorstation. Avtalet omfattar konstruktions- och anläggningsarbete samt byggnadsarbete.
  2 Hits magnopere.es  
- Referring to the death of the director Youcef Bouchouchi, the daily Liberté (P.6) returned to the professional career of the deceased who worked as a cameraman then reporter for the Algerian Radio-Television (RTA) ,and cited, as a result, the series of telefilms produced for the RTA.
- Évoquant le décès du réalisateur Youcef Bouchouchi, le quotidien Liberté (P.6) est revenu sur le parcours professionnel du défunts qui travaillait comme caméraman puis reporter pour la la Radio-télévision algérienne(RTA) ,et a cité, ainsi, la série des téléfilms réalisés pour la RTA.
-      أعلنت وزارة التضامن الوطني والأسرة وقضايا المرأة، عن تنظيم مسابقة وطنية لنيل "جائزة مكافحة العنف ضد المرأة" في طبعتها الثالثة، المخصصة لموضوع "مكافحة العنف ضد المرأة من المنظور الإعلامي". الحياة (23)
  www.theodoragolfclub.ro  
Ms. Humaira Haqmal, MAS chairwomen, presented on “effective public diplomacy.” The event was attended by a number of local media outlets including RTA television, Azadi Radio, Tamadun Television, Wakht News Agency, and Afghanistan Times, among others.
El 11 y 12 de noviembre, el Movimiento de Hermanas Afganas realizó un evento innovador reconociendo y fortaleciendo las capacidades de las 27 mujeres que fueron elegidas a los consejos provinciales. Miembros del directorio del Movimiento y las parlamentarias Sras. Azita Rafat y Sahera Sharif, capacitaron a las participantes sobre las funciones y responsabilidades de los funcionarios electos y sobre los procedimientos para la elaboración de leyes. El personal del IRI presentó los temas denominados "Acción colectiva para el éxito político" y "Cómo legislar con eficacia". La Sra. Humaira Haqmal, presidenta del Movimiento de Hermanas Afganas presentó el tema denominado "Diplomacia pública efectiva". El evento contó con la presencia de una cantidad de medios de comunicación locales, incluyendo la estación de televisión RTA, Radio Azadi, el canal televisivo Tamadun, la Agencia de Noticias Wakht y la Publicación Afghanistan Times, entre otros.
  www.mhp.gov.on.ca  
Under the Residential Tenancies Act, 2006 (RTA), a tenant who lives in a residence covered under the Act can apply to the Landlord and Tenant Board for a remedy if he or she believes that their landlord’s action or inaction is interfering with the tenants’ reasonable enjoyment of their unit.
, un locataire d’une résidence assujettie à cette loi peut faire appel à la Commission de la location immobilière s’il croit que le locateur, par action ou omission, entrave sa jouissance raisonnable de son logement locatif.
  www.marketing.uni-frankfurt.de  
My main research focus is electronic commerce and online marketing (in particular search engine marketing (www.sem-experts.com, www.prosad.de) and real-time advertising (www.rta-competence-center.de/), social media management, customer management and pricing.
Ich bin zudem an zwei Unternehmen beteiligt, Bonpago (www.bonpago.de) und Marini-Media (www.marini-media.de), die letztlich dazu beitragen, dass viele der Forschungsergebnisse noch besser in die Praxis umgesetzt werden können. Beispielsweise haben wir dort die Webseite www.business-schools.de entwickelt, die den umfassendsten Überblick über wirtschaftswissenschaftliche Studiengänge in Deutschland bietet. Zudem habe ich das Start-up www.snow-online.de unterstützt, aus dem letztlich das Tourismusportal www.tourispo.com entstanden ist.
  6 Hits www.pragjesu.cz  
The revolutionary Plasser & Theurer machine, the HTW 100 E³, passed the test in the Climate Wind Tunnel of Rail Tec Arsenal (RTA) with distinction. “There were two reasons for the climate test: To test the new battery technology, and to examine the theoretical values of our suppliers,” explains Christian Weitersberger, responsible Head of Engineering, Plasser & Theurer.
Le cœur du HTW 100 E³ est son système de batterie innovant. Il permet de travailler entièrement en énergie électrique sur le chantier, qui se déroule ainsi sans émissions et sans bruits. Cette possibilité a une valeur inestimable en particulier dans les zones urbaines ou dans les tunnels. L'autonomie de la batterie permet deux journées de travail de six heures chacune. La température de fonctionnement est décisive pour l’autonomie.
Herzstück des HTW 100 E³ ist das innovative Batteriesystem. Es ermöglicht vollelektrisches Arbeiten auf der Baustelle, das emissionsfrei und leise abläuft. Speziell im urbanen Gebiet oder in Tunneln ist das von unschätzbarem Wert. Die Kapazität der Akkus reicht für zwei Schichten à sechs Stunden. Entscheidend für die Lebensdauer ist die Betriebstemperatur.
  www.apex.gc.ca  
Richard Lachman, Director of the Transmedia Zone, and Associate Professor, Digital Media in the RTA School of Media at Ryerson University
Catherine MacQuarrie, Cadre supérieure en résidence, Programme gouvernementaux autochtones
  5 Hits www.mod.gov.lv  
Additional information on RTA website
E-pasts: mailbox[at]rta.nato.int
  2 Hits hotel-berlin.su  
Oldeman LR, Hakkeling RTA, Sombroek WG (1991) World Map of the Status of Human-Induced Soil Degradation, 2nd revised edn. ISRIC/UNEP, Wageningen/Nairobi
Young A (1928) Increasing Returns and Economic Progress. Economic Journal, 38, 527–542 CrossRef
  www.owatis.com  
Wet scrubber RTA 200
Danfoss frekvensomformer 15 kw
  nvrm.skipass-4vallees.ch  
Sephora, G-182 / RTA-4, Yas Mall, Yas Island, United Arab Emirates Phone: +971-2-5651690
Sephora، G-182/RTA-4، ياس مول، جزيرة ياس، أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة, الإمارات العربية المتحدة هاتف: +971-2-5651690
  www.ikarusrecords.ch  
Datron RTA 1030 W
Airties RT 211
  www.omarcoatings.com  
La Rencontre Théâtre Ados RTA
J'ai de l'enflure aux jambes avec la chaleur.
  www.artelys.com  
Artelys will hold a booth at the workshop organized jointly by the Canadian Water Resources Association (CWRA) and Rio Tinto Alcan (RTA), from September 17th to September 19th 2014, entitled: “From operational hydrological forecast to optimal reservoir management”.
Pour répondre aux besoins des ingénieurs et économistes qui utilisent et développent des outils d’optimisation et d’analyse statistique, Artelys organise une session de 2 jours de formation à l’optimisation stochastique et la programmation dynamique les 18 et 19 juin 2014 à Paris.
  www.canarabank.com  
PP V/116A, Near RTA Grounds,
ई-मेल: rudsetagra@yahoo.co.in
Arrow 1 2 3 4 5 6