pray – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22'118 Results   1'525 Domains
  dpsk.sk  
Saint Ursula, pray for us!
Sant'Orsola, prega per noi!
  greenely.se  
Pray with Us
组织
  3 Hits www.thorsteel.eu  
Message: Pray Like Jesus
メッセージ:イエスのように祈る
  islamiculture.ae  
Pray Time
وقت الصلاة
  42 Hits www.santorosario.net  
When you pray the Rosary, say after each mystery:
Quand vous priez le chapelet, dites après chaque mystère:
Cuando recéis el Rosario, decid después de cada misterio:
  13 Hits www.ldsjobs.org  
Pray Faithfully
Ore fielmente
Ore com Fé
  29 Hits global.sotozen-net.or.jp  
Pray for JAPAN - We are always with you!
Pray for JAPAN - We are always with you! (Anglais)
Pray for JAPAN - We are always with you! (Inglés)
  bougedela.org  
St. Joseph, foster father of Jesus, pray for us. Hail Holy Queen.
Saint Joseph, père adoptif du Sacré Cœur de Jésus, priez pour nous. Salut ô Reine.
San José, padre adoptivo del Sagrado Corazón de Jesús, ruega por nosotros. Salve.
  8 Hits www.santi-shop.eu  
Pray with us!
Priez avec nous!
Oren con nosotros
  4 Hits www.shortshorts.org  
This bell was built in 1996 in honor of the legend of a heavenly maiden and a dragon with five heads. A lot of couples come here to ring the bell to pray for their eternal love.
江ノ島には、五つの頭を持つ悪い龍が、天女に恋をしてしまい、結婚するために悪行をやめたという「天女と五頭龍伝説」の恋物語の伝説にちなんで建てられたもの。多くの人が、その伝説にあやかり、鐘を鳴らしに訪れる。
5개의 머리를 갖고 있는 나쁜 용이 선여를 사랑하여 결혼하기 위해 악행을 그만 뒀다는 <선여와 오두용 전설>이라는 사랑 이야기 전설에 연유하여 새워졌다. 많은 사람들이 그 전설에 영향을 받아 종을 울리로 찾아온다.
  4 Hits www.rimfeed.com  
Pray to fellowship with Jesus,
Ora en comunión con Cristo,
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Pray;
Prier;
  www.copymat-swiss.com  
I pray you not to ask me, how?
Mais surtout ne demandes pas, comment ?
  www.pamplonaescultura.es  
The home of the Franciscan basilica, has a very large surface that allowed the faithful to gather in hundreds to pray. Interesting because in the sixteenth century. It became the center of celebrations, rides and festive events, but not only, at the time of Savonarola was also the scene of inquisitions.
Voir dell'omonima basilique franciscaine, a une très vaste surface qui a permis aux fidèles de rassembler des centaines à prier. Intéressant à partir du XVIe siècle. est devenu le siège de fête, manèges et événements festifs, mais sans s'y limiter, le temps de Savonarola a également été le théâtre de inquisizioni. célèbre ville de football , Comme aujourd'hui, même dans la Renaissance a été contestée dans la place.
Siehe dell'omonima Franziskaner Basilika, hat eine sehr umfangreiche Oberfläche, erlaubt die Gläubigen zu Hunderten sammeln, um zu beten. Interessante ab dem sechzehnten Jahrhundert. wurde der Sitz von Feiern, Fahrten und festliche Veranstaltungen, aber nicht beschränkt auf die Zeit von Savonarola war auch der Schauplatz von inquisizioni. berühmte Fußball-Town , Wie heute, auch in der Renaissance war umstritten auf dem Platz.
Ver dell'omonima basílica franciscana, tiene una superficie muy amplia que permite a los fieles a reunir a cientos de orar. Interesante a partir del siglo XVI. se convirtió en la sede de celebraciones, paseos y actos festivos, pero no limitado a, el tiempo de Savonarola fue también el escenario de inquisizioni. famosa Ciudad del Fútbol , Igual que hoy, incluso en el Renacimiento se disputó en la plaza.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Pray;
Prier;
  www.csi.am  
Eat, Pray, Love
Comer, Rezar, Amar
  9 Hits www.aircowell.com  
Travelling from home: Eat, pray, love
Viatjar des de casa: Eat, pray, love
  21 Hits www.cantalamessa.org  
1. “He will bear witness to me” One thing impressed me while reading the initial prayer of the Mass of the First Sunday of Lent this year. We don’t pray that God the Father give us the strength to accomplish one of the classic Lenten works: fasting, praying, doing charity; we ask rather to “grow[...]
1. « Il me rendra témoignage » En lisant la prière d’ouverture du premier dimanche de Carême, une chose m’a frappé cette année. On n’y demande pas à Dieu le Père de nous aider à accomplir quelqu’une des œuvres classiques de ce temps : la prière, l’aumône, le jeune. On y demande une seule chose[...]
1. «Él dará testimonio de mí» Al leer la oración de la Misa del primer Domingo de Cuaresma una cosa me impresionó. En ella no se pide a Dios Padre que nos ayude a realizar una de las obras clásicas de la Cuaresma: el ayuno, la oración y la limosna. Se pide, en cambio, «crecer[...]
1. “Egli mi renderà testimonianza” Leggendo l’orazione colletta della Prima Domenica di Quaresima mi ha colpito quest’anno un dettaglio. In essa non si chiede a Dio Padre di darci la forza di compiere qualcuna delle opere classiche di questo tempo: digiuno, preghiera, elemosina; si domanda una cosa sola: di farci “crescere nella conoscenza del mistero[...]
  3 Hits www.iamsinyee.com  
Plan, push, pray…
Planifier, pousser, prier…
  3 Hits www.fotoemozioni.eu  
How to pray the Rosary
Come recitare il rosario
  3 Hits phas.proppycrm.com  
FOR THOSE WHO PRAY #FASHION #FASHION ACCESSORY #JEWELLERY
FOR THOSE WHO PRAY #MÓDA #MÓDNÍ DOPLNĚK #ŠPERK
  www.patiofashion.com  
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee!
Your browser does not support inline frames or is currently configured not to display inline frames.
  www.dohle.de  
An International Appeal to Pray for Peace in the Holy Land
Un appel mondial à la prière pour la paix en Terre Sainte
  15 Hits www.super8troisrivieres.com  
Come, let us pray!
Viens, allons prier!
  socialfare.org  
Pray for a little more summer weather to enjoy these wines at their best!
Priez pour encore un peu de météo estivale pour apprécier ces vins à leur juste valeur !
  287 Hits digilander.libero.it  
Home ¦ Who we are ¦ Where we are ¦ Questions ¦ To pray ¦ How to pray ¦ The word ¦ Intentions ¦ Witnesses ¦ Come ¦ Pain ¦ Conversion ¦ Redemption ¦ The Trap ¦ About us ¦ Books ¦
Accueil ¦ Qui sommes nous ¦ Où nous sommes ¦ Questions ¦ Prier ¦ Comment prier ¦ La parole ¦ Intentions ¦ Témoignages ¦ Viens ¦ Douleur ¦ Conversion ¦ Rescousse ¦ Livres ¦
Principal ¦ Quiénes somos ¦ Dónde estamos ¦ Preguntas ¦ Orar ¦ Cómo orar ¦ La palabra ¦ Intenciones ¦ Testimonios ¦ Vienes ¦ Dolor ¦ Conversión ¦ Liberación ¦ Trampa ¦ Dicen ¦ Libros ¦
Home ¦ Chi siamo ¦ Dove siamo ¦ Domande ¦ Pregare ¦ Come pregare ¦ La parola ¦ Intenzioni ¦ Testimonianze ¦ Vieni ¦ Dolore ¦ Conversione ¦ Riscossa ¦ Insidia ¦ Dicono ¦ Libri ¦
Home ¦ Quem somos ¦ Onde estamos ¦ Perguntas ¦ Orar ¦ Como rezar ¦ A palavra ¦ Intenções ¦ Testemunhos ¦ Vem ¦ Dor ¦ Conversão ¦ Riconquista ¦ Armadilha ¦ Dizem ¦ Livros ¦
  4 Hits www.italia.it  
We are climbing the slopes of Monte Subasio. In the middle of a dense forest of holm oaks and oaks Saint Francis used to withdraw to pray in a small...
The historical Cosenza can be discovered simply wandering through the winding streets that cover Colle Pancrazio, dominated by the castle. Following...
The Tempio di Ercole, in ancient Doric style, is perhaps the oldest in Agrigento. Nowadays only a mass of ruins remains, from which eight columns,...
The Valtellina is the valley of the River Adda, a valley with an ancient history and extraordinary landscapes, safeguarded by the Stelvio National...
  56 Hits www.kettenwulf.com  
An important encounter to pray for peace in the Middle East
Un important rendez-vous de prière pour la paix au Moyen-Orient
Ein wichtiges Treffen zum Gebet für den Frieden in Nahost
Un importante appuntamento di preghiera per la pace in Medio Oriente
  visitortickets.messefrankfurt.com  
When communities, including minorities, are free to live and pray and love as they choose; when nations uphold the rights of all their people — including, perhaps especially, women and girls — then those countries are more likely to thrive.
Lorsque les communautés, y compris les minorités, sont libres de vivre et de prier et d’aimer comme ils le souhaitent ; lorsque les nations respectent les droits de tous leurs citoyens – y compris, peut-être surtout, ceux des femmes et des filles – alors ces pays sont plus susceptibles de prospérer. Si vous voulez des pays forts qui réussissent, vous avez besoin de sociétés civiles fortes et dynamiques.
Cuando las comunidades, incluidas las minorías, son libres para vivir y orar y amar como elijan; cuando las naciones respeten los derechos de todas sus personas – incluyendo, quizás especialmente, las mujeres y las niñas – entonces esos países tienen más probabilidades de prosperar. Si se desean países fuertes, exitosos, se requieren sociedades civiles fuertes y vibrantes.
Quando as comunidades, incluindo minorias, são livres para viver, rezar e amar como preferem, quando estas nações defendem esses direitos para seus povos – incluindo, especialmente, as mulheres e meninas –, então esses países terão mais possibilidade de prosperar. Se quiser países fortes e bem sucedidos, você precisa de sociedades civis fortes e vibrantes.
  www.hotel-santalucia.it  
The property will contact you after you book to provide instructions. Please note that Gili Air is a predominantly Muslim island with 5 pray times. The call for prayers are announced through the mosque's loudspeakers and the first one starts at around 04:30 in the morning.
Veuillez informer l'établissement The Radenz Village à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver. Vous pouvez indiquer cette information dans la rubrique « Demandes spéciales » lors de la réservation ou contacter directement l'établissement. Ses coordonnées figurent sur votre confirmation de réservation. Vous devrez effectuer un virement bancaire avant votre arrivée. L'établissement vous contactera après votre réservation pour vous donner plus d'informations. Merci de noter que l'île de Gili Air est une île à majorité musulmane où sont respectés 5 temps de prière. Les appels à la prière sont annoncés à travers les haut-parleurs des mosquées et la première prière commence à environ 4h30.
Bitte teilen Sie der Unterkunft The Radenz Village Ihre voraussichtliche Ankunftszeit im Voraus mit. Nutzen Sie hierfür bei der Buchung das Feld für besondere Anfragen oder kontaktieren Sie die Unterkunft direkt. Eine Zahlung per Überweisung ist vor der Anreise erforderlich. Die Unterkunft wird Sie nach der Buchung kontaktieren und entsprechende Kontodaten kommunizieren. Please note that Gili Air is a predominantly Muslim island with 5 pray times. The call for prayers are announced through the mosque's loudspeakers and the first one starts at around 04:30 in the morning.
Informa a The Radenz Village con antelación de tu hora prevista de llegada. Para ello, puedes utilizar el apartado de peticiones especiales al hacer la reserva o ponerte en contacto directamente con el alojamiento. Los datos de contacto aparecen en la confirmación de la reserva. Es necesario realizar el pago antes de la llegada a través de transferencia bancaria. El alojamiento se pondrá en contacto contigo después de reservar para darte las instrucciones. Please note that Gili Air is a predominantly Muslim island with 5 pray times. The call for prayers are announced through the mosque's loudspeakers and the first one starts at around 04:30 in the morning.
Siete pregati di comunicare in anticipo a The Radenz Village l'orario in cui prevedete di arrivare. Potrete inserire questa informazione nella sezione Richieste Speciali al momento della prenotazione, o contattare la struttura utilizzando i recapiti riportati nella conferma della prenotazione. È necessario pagare prima dell'arrivo tramite bonifico bancario. Dopo aver prenotato, la struttura vi contatterà per fornirvi le relative istruzioni. Siete pregati di notare che Gili Air è un'isola a maggioranza musulmana e prevede 5 orari di preghiera. Le chiamate alla preghiera vengono annunciate tramite gli altoparlanti delle moschee e la prima inizia circa alle 04:30.
Laat The Radenz Village van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Betaling vooraf per bankoverschrijving is vereist. Nadat u geboekt heeft, neemt de accommodatie contact met u op met betaalinstructies. Houd er rekening mee dat Gili Air een overwegend islamitisch eiland is, met 5 gebedstijden. De gebedstijden worden omgeroepen via de luidsprekers van de moskeeën en de eerste begint rond 04:30 uur 's ochtends.
  mdgfund.org  
This dance is part of the Niguillatún, a traditional religious ceremony in which the indigenous Mapuche people pray to the God Nguenechén for prosperity, rains and good pastures. The three-day "supplication" is held annually in late summer and is filled with music, dancing and excitement.
Cette danse accompagne la cérémonie religieuse traditionnelle appelée Niguillatún au cours de laquelle le peuple mapuche prie le Dieu Nguenechén pour lui demander prospérité, de la pluie et de bons pâturages. Ces trois jours « d'invocation » se déroulent chaque année à la fin de l'été et débordent de musique, de danses et de vie. Avant le début de la danse, les artistes, imitant le vol de l'oiseau Queltehue, courent à petits pas légers autour d'un autel traditionnel taillé dans un tronc d'arbre que l'on place devant la communauté. Ils n'obéissent pas à une chorégraphie rigide, ils improvisent leurs mouvements, dansant tantôt ensemble, tantôt séparément.
Este baile se hace en el Niguillatún y forma parte de la rogativa. Antes de comenzar a bailar, imitando la iniciación del vuelo del Queltehue, realizan una carrera con pasos cortos y ligeros alrededor del Rehue, quedando cerca de él y frente a la comunidad. La cabeza la mueven a los lados, derecha e izquierda, adelante y atrás con un movimiento firme y cortante muy similar al del queltehue cuando está parado sobre la tierra. La coreografía no está predeterminada, los desplazamientos son realizados en el momento y aunque están bailando simultáneamente no hay mayor comunicación ni enlace entre ellos.
  4 Hits domaine-eugenie.com  
Keen to star in your own cinema flick? Padang Padang is the filming location of two scenes from the infamous Eat, Pray, Love starring Julia Roberts. We advise going during the week days if possible, as the beach can get quite crowded on the weekend with surfers and onlookers.
La plage de Padang Padang est un spot de surf populaire, mais elle attire aussi les amateurs de bronzage et de barbottage. Les fans de Mange, Prie, Aime, avec Julia Roberts, accoureront ici, car on y a tourné deux scènes du film bien connu. Nous recommendons d'y aller plutôt en semaine car la plage peut être bondée le week-end.
  7 Hits www.de-klipper.be  
However、I pray that this repair is not a new security hole。 (..;)
mais、Je n'espère pas cette rénovation une nouvelle faille de sécurité。 (..;)
aber、Ich hoffe nicht diese Renovierung eine neue Sicherheitslücke。 (..;)
pero、Espero no esta renovación un nuevo agujero de seguridad。 (..;)
Tuttavia,、Spero non la ristrutturazione un nuovo foro di sicurezza。 (..;)
mas、Espero não esta renovação, um novo buraco de segurança。 (..;)
tapi、Saya berharap tidak renovasi ini lubang keamanan yang baru。 (..;)
그러나、이 혁신이 새로운 보안 취약점이 없는 것을 기도 합니다。 (..;)
Однако,、Я надеюсь, что не этот ремонт Новая дыра в безопасности。 (..;)
แต่、หวังว่าไม่ปรับปรุงนี้หลุมรักษาความปลอดภัยใหม่。 (..;)
  www.mdgfund.org  
This dance is part of the Niguillatún, a traditional religious ceremony in which the indigenous Mapuche people pray to the God Nguenechén for prosperity, rains and good pastures. The three-day "supplication" is held annually in late summer and is filled with music, dancing and excitement.
Cette danse accompagne la cérémonie religieuse traditionnelle appelée Niguillatún au cours de laquelle le peuple mapuche prie le Dieu Nguenechén pour lui demander prospérité, de la pluie et de bons pâturages. Ces trois jours « d'invocation » se déroulent chaque année à la fin de l'été et débordent de musique, de danses et de vie. Avant le début de la danse, les artistes, imitant le vol de l'oiseau Queltehue, courent à petits pas légers autour d'un autel traditionnel taillé dans un tronc d'arbre que l'on place devant la communauté. Ils n'obéissent pas à une chorégraphie rigide, ils improvisent leurs mouvements, dansant tantôt ensemble, tantôt séparément.
Este baile se hace en el Niguillatún y forma parte de la rogativa. Antes de comenzar a bailar, imitando la iniciación del vuelo del Queltehue, realizan una carrera con pasos cortos y ligeros alrededor del Rehue, quedando cerca de él y frente a la comunidad. La cabeza la mueven a los lados, derecha e izquierda, adelante y atrás con un movimiento firme y cortante muy similar al del queltehue cuando está parado sobre la tierra. La coreografía no está predeterminada, los desplazamientos son realizados en el momento y aunque están bailando simultáneamente no hay mayor comunicación ni enlace entre ellos.
  10 Hits blog.muquo.com  
4. Pray or make your wish
4. 기도를 하거나 소원을 빕니다.
  www.micomilano.it  
An oasis of silence to reflect and pray
Un'oasi di silenzio per raccogliersi e pregare
  bewehrungstechnik.ch  
A special source of inspiration for me are portraits of the Holy Virgin, venerated as miraculous, who have been helping to pray for ceturies.
Ma principale surce d'inspiration sont les portraits de la Sainte Vierge, vénérés comme miraculeux, inspirant depius des siècles à la prière et aidant pendant la rencontre avec Dieu.
  hotel-magnolija.com  
From "Sei frammenti francescani": 4.As th Holy learned him to pray
Da "Sei frammenti francescani": 4.Come il Santo insegnò loro a pregare
  2 Hits www.horizonte.com  
Always pray for the peace of mind.
Să mă rog întotdeauna pentru liniște sufletească.
  5 Hits www.asia-home.com  
Pray for Death System Requirements
Pray for Death: системные требования
  2 Hits www.condesdebarcelona.com  
Part III | «Pray for us, Holy Mother of God»: recitation of the Rosary, path to peace
III parte | «Rogad por nosotros, Santa Madre de Dios»: oración del Rosario, camino hacia la paz
  2 Hits sgf22.ch  
Pray for the Wicked : Panic! at the Disco, Royal Farms Arena, Baltimore (US) - Jul 21, 2018
Pray for the Wicked : Panic! at the Disco, Royal Farms Arena, Baltimore (US) - 21 juil. 2018
  clientes.mundo-r.com  
Let us pray that Christians in Asia may promote dialogue, peace, and mutual understanding, especially with those of other religions.
Pidamos por los cristianos de Asia, para que favorezcan el diálogo, la paz y la comprensión mutua, especialmente con aquellos que pertenecen a otras religiones.
  8 Hits www.riminifiera.it  
5. Pray the sinner’s prayer
5. Berdoa pertobatan
  15 Hits www.tk3ag.ch  
The Bishops of Malta would like to encourage the faithful to pray for the Maltese islands to be blessed with a visit by His Holiness Pope Benedict XVI.
L-isqfijiet Maltin jixtiequ jħeġġu lill-Insara Maltin u Għawdxin biex jitolbu ħalli l-gżejjer Maltin ikollhom il-grazzja tal-vista pastorali tal-Qdusija Tiegħu l-Papa Benedittu XVI.
  2 Hits www.domusweb.it  
Bruno Latour. “Pray St George, which dragon should we slay?”
Bruno Latour. “Scusa, San Giorgio, quale drago dobbiamo trafiggere?”
  hayatiemniyetliyasa.com  
“When we sing Oh Canada,” said Carlos, “I pray with God that my parents could stay here.”
« When we sing Oh Canada, » said Carlos, « I pray with God that my parents could stay here. »
  2 Hits v12.auto123.com  
2200HP Saleen S7 On A Dyno : Pray The Rope Not To Rip!
Une Saleen de 2200ch maltraite un dynamomètre!
  4 Hits calligraphy-expo.com  
David’s Psalm “O Lord, hear my pray…”
Псалом Давидов «Господи, услышь молитву мою»
  20 Hits www.sitesakamoto.com  
I pray answer our email or direct mail facebook: spasquini@holidaysinspain.com
S'il vous plaît répondez à notre e-mail ou e-mail directement sur facebook: spasquini@holidaysinspain.com
Ruego contestar a nuestra email o directamente en facebook email: spasquini@holidaysinspain.com
Si prega di rispondere alla nostra email o direttamente email facebook: spasquini@holidaysinspain.com
Ruego responder a nuestra-mail o diretamente no facebook e-mail: spasquini@holidaysinspain.com
Ik bid antwoord op onze e-mail of direct mail facebook: spasquini@holidaysinspain.com
Ruegaヌエの答えは、Facebookのメールアドレスに直接メール: spasquini@holidaysinspain.com
Prega resposta our email directament a facebook email: spasquini@holidaysinspain.com
Ruega Nuestra odgovor je e-poštom izravno na e-mail facebook: spasquini@holidaysinspain.com
Пожалуйста, ответьте на нашу электронную почту или прямо на e-mail facebook: spasquini@holidaysinspain.com
Ruego contestar a nuestra email o directamente en facebook email: spasquini@holidaysinspain.com
Por favor, responda o noso correo electrónico ou directamente en facebook correo-e: spasquini@holidaysinspain.com
  6 Hits www.cam-hakuba.com  
"How long have you been here to pray?"
— Od jak dawna przychodzi pan tutaj, aby modlić się ?
  www.ohebashi.com  
Pray for those who persecute you” – Expiatory mass and candle-lighting in front of the Apostolic Nunciature for gays and lesbians killed throughout history, and for their murderers – 11th October 2003 (Photo: Pride.hu)
„Betet für die, die euch verfolgen“ – Entsühnungsmesse und Kerzenanzünden vor der Apostolischen Nuntiatur für die ermordeten Schwulen und Lesben, sowie für ihre Mörder – 11. Oktober 2003 (Foto: Monatsschrift Mások)
  www.nieuwsuitamsterdam.nl  
Fans were afraid to do any headbanging, for the authorities might mistake the movement of their heads for a suspect form of prayer, because it looks a bit like the way in which Jews pray.
De fans waren bang om te headbangen, want de autoriteiten zouden hun hoofdbewegingen wel eens kunnen aanzien voor een verdachte vorm van bidden, omdat het doet denken aan de manier waarop joden bidden.
  homopolitikus.si  
I pray that each of us live this Solemnity of John the Baptist as an opportunity for renewal of our call to be a source of joy for our brothers and sisters, just as the angel announced to Zechariah.
Je vous souhaite à tous de vivre cette Solennité de Jean Baptiste comme un renouveau de notre appel à être source de joie pour nos frères comme annoncé par l’ange à Zacharie.
życzę wam wszystkim, abyście mogli przeżyć tegoroczne święto Jana Chrzciciela jako odnowę naszego powołania do bycia źródłem radości dla naszych braci i sióstr, tak, jak to obwieścił anioł Zachariaszowi.
  3 Hits agroconf.org  
The Wall of Memory has been commissioned by Santa Gemma Nuns, who wanted a sanctuary where they could commemorate their deceased sisters and pray for them.
Il muro della memoria nasce dal desiderio delle monache di clausura di S. Gemma di avere uno spazio dove poter ricordare e pregare le sorelle scomparse, attraverso un percorso che nel progetto viene rappresentato attraverso il linguaggio tettonico del muro.
Il muro della memoria nasce dal desiderio delle monache di clausura di S. Gemma di avere uno spazio dove poter ricordare e pregare le sorelle scomparse, attraverso un percorso che nel progetto viene rappresentato attraverso il linguaggio tettonico del muro.
  8 Hits www.fides.org  
ASIA/CHINA - "Strong in tribulation, constant in prayer": a booklet to pray for Chinese Catholics
ASIE/TERRE SAINTE - Nomination du Directeur national des Œuvres pontificales missionnaires
AMERIKA/PERU - Migration: Bericht enthält aktuelle Daten und Analysen
ASIA/INDIA - Los cristianos llevarán ayudas a los refugiados sirios en un viaje de solidaridad
AMÉRICA/HONDURAS – Gestações precoces e alto índice de mortalidade materna entre menores
إفريقيا/نيجيريا – "بوكو حرام مقسمة الآن إلى عدة مجموعات منها أنصارو"، بحسب رئيس أساقفة جوس
  2 Hits www.tanos.de  
It accompanies the unique character of the listed building, emanating warmth and durability. Where monks used to pray in silence, the illumination sensitively underlines the atmospheric setting, using LED technology, thus providing the guests with a place of calm, well-being and relaxation.
Das Lichtkonzept stützt sich auf eine vielseitige Familie von Sonderleuchten, die aus massiver Bronze gefertigt sind. Sie begleiten den Charakter des denkmalgeschützten Gebäudes und strahlen Wärme und Beständigkeit aus. Wo einst die Mönche in ihr Gebet versunken waren, wird heute die Atmosphäre sensibel durch die LED-Beleuchtung unterstrichen. So wird dem Gast ein Ort der Ruhe, des Wohlbefindens und der Entspannung geboten.
  3 Hits www.stauderhof.net  
A posthumous miracle of the saint. Demetrius, a righteous citizen of Constantinople used to go to pray to St. Nicholas to the city of Anfirit. Once he went to sea in a small boat at night so that to be on time for the morning service.
Посмертное чудо святого. Димитрий, благочестивый житель Константинополя, имел обыкновение ездить на молитву св. Николаю в город Анфирит. Однажды он на небольшом суденышке вышел в море ночью, чтобы успеть к утреннему богослужению. Буря перевернула легкое судно. Димитрий выбился из сил и ушел под воду, продолжая призывать на помощь св. Николая. Тогда среди волн ему явился святитель, подал руку и вытащил из морской пучины.
  xxxupl.com  
Admission to the place of the apparitions at Torchio di Ghiaie di Bonate is free. Everyone may go and pray whenever one likes, by day or night.
Доступ к месту явлений в районе Торкио в Гьяе ди Бонатэ свободен. Каждый может пойти туда молиться, когда ему захочется, как днём, так и ночью.
  5 Hits www.mmemed.com  
We are Africans but wisdom is human. Mary Harris ‘Mother’ Jones the Irish-American labour organiser of the last century was on to something when she said, “pray for the dead, and fight like hell for the living.”
Nous sommes africains mais la sagesse est humaine. Mary Harris Jones de « Mère » l'organisateur du travail irlandais-américain du siècle dernier était à quelque chose quand elle a dit, « prier pour les morts, et se battre comme des fous pour les vivants."
  rdeleone.sst.unicam.it  
Set in the Empty Quarter, when water was scarce and the choice was to pray or leave the land, Osha, under the ghaf tree, never lost hope while waiting for the water seller to arrive. Duration: (13 min) Director: Hana Al Zarooni , UAE Production year: 2010 Language: Arabic Genre: Drama
تدور أحداث الفيلم في الربع الخالي، حيث تشحّ المياه ولا يبقى إلا التضرّع والدعاء لله للحصول على الماء أو مغادرة هذه الأرض بشكل نهائي. بينما تقف عوشة تحت شجرة الغاف منتظرة بائع الماء دون أن تفقد الأمل. مدة الفيلم: (13 دقيقة) المخرج : هناء الزرعوني ، الامارات سنة الانتاج: 2010 نوع الفيلم : دراما اللغة : عربي
  2 Hits www.museumwales.ac.uk  
A new bell was cast for the medieval bellcote. It is inscribed with a Latin prayer, asking St Teilo to pray for us.
Castiwyd cloch newydd i'w rhoi yn y clochdy. Mae wedi'i arysgrifio gyda gweddi, sy'n gofyn i Teilo Sant weddio drostom ni.
  www.hkfw.org  
Go to get warm in a rich house, she cordially invites a beggar in rags. Let him pray for the sinful soul of her mistress! The maid did not suspect that a saint had come to them.
Зайти погреться в богатый дом она радушно приглашает нищего в лохмотьях. Пусть помолится за грешную душу ее хозяйки! Служанка и не подозревала, что к ним пришел святой.
  446 Hits www.pep-muenchen.de  
You see, faith should have a good memory. Our rash and hasty words are results of our forgetting His past benefits. With David, we should pray:
Jy sien, geloof moet 'n goeie geheue hê. Ons harde en vinnige woorde is die resultaat van ons wat Sy verlede se voordele vergeet het. Saam met Dawid moet ons bid:
  www.polegroove.com  
Time to pray IIFrom Tine Hind's images
Time to pray IIFra Tine Hind's billeder
  2 Hits www.alvanstone.com  
Kinomotojuku has flourished for being located in front of Jizoin Temple. It has always thronged with travelers and people coming to the temple to pray. In Kinomotojuku you can see the old merchant townscape and enjoy scenery as it was in the past.
기노모토주쿠는 지조인 절의 몬젠마치로 번창한 곳입니다. 옛날부터 여행객과 기노모토 지장보살 참배객들로 붐볐습니다. 기노모토주쿠에서는 상인 가문의 집들이 나란히 서 있는, 옛 풍취가 남아 있는 풍경을 즐길 수 있습니다. 천천히 걸으면서 다양한 발견을 즐겨 주십시오.
  2 Hits notophobia.ge  
NGOs believed that the freedom of religion, just like the freedom of choice where to pray, was a fundamental human right, which was beyond discretion of a journalist.
არასამთავრობო და რელიგიური ორგანიზაციები მიიჩნდნენ, რომ აღმსარებლობის თავისუფლება, ისევე როგორც არჩევანის თავისუფლება, თუ სად ილოცო - ადამიანის ფუნდამენტური უფლებაა, რომლის განსაზღვრა ჟურნალისტის დისკრეციას არ წარმოადგენს.
  2 Hits www.borgocuore.it  
Time to pray IIFrom Tine Hind's images
Time to pray IIFra Tine Hind's billeder
  www.chancenvielfalt.uni-hannover.de  
We pray you to collect garbage and throw it to the containers and let the bungalow clean, as well as cookware, for reasons of time, hygiene and respect. You could also rather the sheets before going. Thank you.
Il est prié de jeter les poubelles dans les containers à disposition et de laisser le bungalow propre, ainsi que la vaisselle et ustensiles de cuisine, pour des raisons de temps, d’hygiène et de respect. De plus, il est demandé d’enlever les draps avant de partir. Merci.
  2 Hits eventlogxp.com  
To beg, to pray
Spanien (A)
  www.smb.museum  
An inscription in proper Greek gives his name and title. On the verso, the emperor (wearing his hat) is accompanied by a page on: on a hunting expedition, he pauses before a cross to pray. Pisanello signed the work twice: in Greek and in Latin.
Eine Inschrift in korrektem Griechisch nennt Namen und Titel des Dargestellten. Auf der Rückseite ist der Kaiser (mit Hut) in Begleitung eines Pagen zu Pferde dargestellt: Bei einem Jagdausflug hält er in Anbetung vor einem Kreuzzeichen inne. Pisanello hat das Werk übrigens doppelt signiert: auf Griechisch und Latein.
  www.statcan.gc.ca  
Connolly Pray, Marie: Pourquoi les immigrants s'insèrent-ils difficilement sur le marché du travail au Québec?
Custeau, David: L'influence de la transition démographique du Québec sur sa représentation au sein des chambres législatives fédérales
  www.llwybrarfordircymru.gov.uk  
St. Govan, the smallest chapel set on the rocks and St. David´s Cathedral were the best places to pray and to join the evensong. Tenby is now in my top 5 of the most beautiful towns I have ever seen!
Capel Gofan Sant, y capel lleiaf, ar y creigiau, a chadeirlan Tyddewi, oedd y lleoedd gorau i weddïo ac ymuno yn y Gosber. Mae Dinbych-y-pysgod, bellach, ymysg 5 uchaf y trefi prydferthaf a welais erioed!
  2 Hits www.unov.org  
Every year, thousands of people visit this special place, in order to pray and heal in the yard’s thermal spring that’s available for everybody, but not everyone can say that they have had such an experience.
Αν θες να βουτήξεις στα θεραπευτικά νερά που μόνο ελάχιστα μοναστήρια προσφέρουν, μπορείς να απολαύσεις την εμπειρία στη Μονή Αγίων Αναργύρων της Ερμιόνης. Κάθε χρόνο, χιλιάδες πιστοί συγκεντρώνονται για να προσευχηθούν και για να γιατρευτούν στην ιαματική πηγή που υπάρχει στο προαύλιο της μονής και είναι για όλους.
  www.soroptimist.org  
St. Pilgrim was living on the Appennine, opposite the Apuan Alps. He was homeless, since he lived in a tree hollow trunk. He was jobles, since he needed just some water to drink and a few greens and roots to eat. He used to pray and do penance all day long.
San Pellegrino viveva sull'Appennino, di fronte alle Apuane. Non aveva casa, perché dormiva nel tronco cavo di un albero. Non lavorava. perché aveva bisogno soltanto d'acqua e si nutriva di poche erbe e qualche radice. Tutto il giorno pregava e faceva penitenza.
  www.sportsbromont.com  
The warriors return exhausted from hunting led by Solor, who asks them to be alone, to pray before the Sacred Call. But his real desire is another. So, once they have departed, he asks Fakir Magdayeva to organize the meeting with Nikiya, the beautiful bayadère of the Temple with whom he’s deeply in love.
Los guerreros regresan exhaustos de cacería encabezados por Solor, quien les pide estar a solas para orar ante la Llamada Sagrada. Pero su verdadero deseo es otro. Así que, una vez han partido, solicita al fakir Magdayeva que organice el encuentro con Nikiya, la hermosa bayadera del Templo de la que está locamente enamorado. El ocaso se cierne poco a poco sobre el escenario y, con él, el de la tragedia.
  2 Hits www.billetterie.losc.fr  
Brand Quarterly calls demographic-driven marketing "’spray and pray’ tactics aimed at winning a war for attention". MediaWeek says it results in "work informed by unhelpful and inaccurate characteristics".
Die Brand Quarterly bezeichnete ein auf demografischen Daten basierendes Marketing als reine "Dauerbefeuerungstaktik mit dem Ziel, den Kampf um Aufmerksamkeit zu gewinnen". Die MediaWeek glaubt, dass das Ergebnis solcher Bemühungen "Erzeugnisse sind, die sich an wenig hilfreichen und ungenauen Merkmalen orientieren". Diese Meinungen stehen nicht allein da: Ein ganzer Chor von Marketingverantwortlichen läutet die Totenglocke für demografische Daten ein. Aber ist dieser traditionsreiche Segmentierungs- und Zielgruppenansatz wirklich veraltet?
  7 Hits www.citinpratunam.com  
I very well knew where I had to take him next. Without any further delay my mother and I took him to Ashram and prayed to Swami Ji and told him the entire problem. He assured me that he would pray for him.
मुझे यह भली भांति मालूम था कि मुझे अब आगे अपने बच्चे को कहां लेकर जाना है। बिना किसी और देरी के मैं और मेरी माताजी उसे आश्रम लेकर गए तथा स्वामी जी से प्रार्थना की तथा उन्हें पूरी समस्या बताई। उन्होंने मुझे आश्वासन दिया कि वे उसके लिए प्रार्थना करेंगे।
  12 Hits www.arcticrange.com  
However this anniversary was celebrated that day, “Congratulations to all of us, may the spiritual heritage of our founder, Fr. Pedro Arrupe, SJ, continue to live in our service. Let us pray for the people we serve and those who are still on dangerous journeys to seek their refuge wherever they are,” said JRS Indonesia Director, Adrianus Suyadi, SJ.
Namun demikian, tidak masalah bagaimana cara memperingati ulang tahun. “Selamat bagi kita semua, semoga warisan semangat dari pendiri kita Fr. Pedro Arrupe, SJ, terus menghidupi pelayanan kita. Mari kita mendoakan orang yang kita layani dan mereka yang masih berjuang mendapatkan status sebagai pengungsi di manapun mereka berada,” tulis Direktur JRS Indonesia, Adrianus Suyadi, SJ.
  14 Hits www.puertorico-herald.org  
As we face these common dangers, we renew our commitment faithfully to carry out the orders of our Commander-In-Chief and to do so with dedication, courage and professionalism. Finally, we pray for a quick end to hostilities and the safe return of all combatants to their homes and families.
Según hacemos frente a peligros en común, renovamos nuestro compromiso a ejecutar lealmente las órdenes de nuestro Comandante en Jefe y a hacerlo con determinación, valor y profesionalismo. Por último, oramos para que las hostilidades terminen rápidamente y que todos los combatientes regresen salvos a sus hogares y familias.
  5 Hits www.interpatagonia.com  
“We Xipantu” stands for "New Year" or "the rise of the new sun" in the Mapudungun tongue. This is a major celebration held at the same time the Incas celebrate Inti Raimy. They hold a Nguillatún, during which they thank, pray and pay tribute to the sun, source of wisdom and renovation.
“We Xipantu” significa en lengua mapudungun “año nuevo” o “salida del nuevo sol” y es una celebración importante que coincide con la ceremonia incaica del Inti Raimy. Realizan un Nguillatún, en el que se agradece, se ruega y se rinde honores al sol, fuente de sabiduría y renovación.
  www.amalfivacation.it  
Many of these women virtually bring up their children via telephone, they help them to do homework, teach them how to pray and sing lullabies at night. The film discusses the topic as a part of further drama of material world, where almost nobody has time for elderly parents being entirely focused on their own professional career.
Multe din aceste femei ajung sã-ºi creascã copiii rãmaºi în Georgia prin telefon. Aºa le cântã cântece de leagãn, îi învaþã rugãciuni sau îî ajutã sã-ºi facã temele. Drama lor personalã se accentueazã în mediul în care lucreazã într-o societate în care pãrinþii bãtrâni ºi neputincioºi sunt pãrãsiþi de copiii lor în favoarea carierei sau a propiilor familii.
  killam.canadacouncil.ca  
Accordingly we enter now into this solemn Covenant before God and with one another, to work and pray in common obedience to our Lord Jesus Christ, in order that by the Holy Spirit we may be brought into one visible Church to serve together in mission to the glory of God the Father.
Gan hynny gwnawn y Cyfamod difrifol hwn yn awr gerbron Duw a gyda'n gilydd, i weithio a gweddïo mewn ufudd-dod unol i'n Harglwydd Iesu Grist, fel y caffom drwy'r Ysbryd Glân ein dwyn i un Eglwys weledig i wasanaethu gyda'n gilydd mewn cenhadaeth er gogoniant Duw Dad.
  www.delfonics.com  
Behind Kondo, there are a lecture hall (Kodo) transferred from Choshyu Palace in Nara, a treasure house of Azekura style, probably come from Nitta imperial family, and a bell tower, a pray hall and the remainder of a chair of Kamakura Period.
Derrière Kondo, il y a un hall de lecture (Kodo) transféré depuis le palais de Choshu à Nara, une maison trésor du style Azekura, venant probablement de la famille impériale Nitta, et une tour cloche, un hall de prière et le reste d'une chaire de la période Kamakura. Vous trouverez à peine dans les autres sites ces bâtiments arrangés avec une si grande harmonie.
  3 Hits www.deomercurio.be  
Putin at Valaam asked to pray for the killed pilots in Syria
Путин на Валааме попросил молиться за погибших в Сирии летчиков
Путін на Валаамі попросив молитися за загиблих в Сирії льотчиків
  4 Hits assembly.ceceurope.org  
This spiritual ecumenism goes hand in hand with intensive ecumenical life, involving both regular meetings of church leaders and local groups in which Anglican, Armenian, Baptist, Catholic, Coptic, Evangelical, Orthodox and Protestant Christians pray and read the Bible together, proclaim and bear witness to the Gospel.
Cet œcuménisme spirituel accompagne une vie œcuménique intense, aussi bien entre responsables d'Eglises qui se retrouvent régulièrement, que dans les quartiers où chrétiens anglicans, arméniens, baptistes, catholiques, coptes, évangéliques, orthodoxes, protestants prient et lisent la Bible ensemble, témoignent et annoncent l'Evangile.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow