opta – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'394 Results   652 Domains
  www.almassora.es  
Diputación corrige al PP y confirma que Almassora opta a los POYS
Diputació corregeix al PP i confirma que Almassora opta als POYS
  www.rainbow-chem.com  
Tenga en cuenta también que si opta por no recibir nuestras comunicaciones comerciales, podemos continuar enviándole correos electrónicos relacionados con el servicio y esta opción no podrá modificarse en la configuración.
E-mail. Comme décrit ci-dessus, si vous ne souhaitez pas recevoir d’emails promotionnels de notre part, vous pouvez vous désabonner à tout moment grâce au lien de désabonnement figurant dans l’e-mail lui-même. Veuillez noter que le traitement de votre demande peut prendre jusqu’à dix (10) jours. Veuillez noter également que si vous ne souhaitez pas recevoir nos communications commerciales, vous recevrez toutefois nos e-mails relatifs au service, dont vous ne pouvez pas vous désabonner. Si vous ne souhaitez pas recevoir d’e-mails liés au service de notre part, vous avez la possibilité de désactiver votre compte.
E-Mail. Wie oben beschrieben – wenn Sie keine Werbe-E-Mails von uns erhalten möchten, können Sie diese jederzeit abbestellen, indem Sie dem Austrittslink folgen, der in der E-Mail enthalten ist. Bitte beachten Sie, dass die Bearbeitung Ihrer Anfrage bis zu zehn (10) Tage dauern kann. Bitte beachten Sie auch, dass, wenn Sie den Erhalt von Marketingnachrichten von uns ablehnen, wir Ihnen weiterhin servicebezogene E-Mails senden können, von denen Sie sich nicht abmelden können. Wenn Sie keine servicebezogenen E-Mails von uns erhalten möchten, haben Sie die Möglichkeit, Ihr Konto zu deaktivieren.
Email. Conforme descrito acima, se você não desejar receber nossos emails promocionais, poderá optar pela exclusão, a qualquer momento, seguindo o link de exclusão contido no próprio email. Observe que o tempo para processarmos essa solicitação pode demorar até dez (10) dias. Observe também que se você optar pela exclusão do recebimento de comunicações de marketing, poderemos continuar enviando emails relacionados ao serviço, que não podem ser excluídos. Se você não deseja receber nenhum email nosso relacionado ao serviço, terá a opção de desativar a conta.
  www.tgifibers.com  
Tiene la opción de aceptar o rechazar estas cookies y saber cuándo se envía una cookie a su computadora. Si opta por rechazar nuestras cookies, es posible que no pueda utilizar algunas partes de nuestro servicio.
Our website uses these “cookies” to collection information and to improve our Service. You have the option to either accept or refuse these cookies, and know when a cookie is being sent to your computer. If you choose to refuse our cookies, you may not be able to use some portions of our Service.
Notre site Web utilise ces «cookies» pour recueillir des informations et améliorer notre service. Vous avez la possibilité d'accepter ou de refuser ces cookies et de savoir quand un cookie est envoyé à votre ordinateur. Si vous choisissez de refuser nos cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser certaines parties de notre Service.
Unsere Website nutzt diese "Cookies" zur Erhebung von Informationen und zur Verbesserung unseres Service. Sie haben die Möglichkeit, diese Cookies entweder anzunehmen oder abzulehnen und wissen, wann ein Cookie an Ihren Computer gesendet wird. Wenn Sie sich entscheiden, unsere Cookies zu verweigern, können Sie nicht in der Lage sein, einige Portionen unseres Service zu verwenden.
Il nostro sito web utilizza questi “cookies” per le informazioni raccolta e per migliorare il servizio. Hai la possibilità di accettare o rifiutare questi cookies, e sapere quando un cookie viene inviato al computer. Se si sceglie di rifiutare i nostri cookies, non sarai in grado di utilizzare alcune parti del nostro servizio.
موقعنا يستخدم هذه "الكوكيز" لجمع المعلومات وتحسين خدماتنا. لديك خيار إما قبول أو رفض هذه الكوكيز، ومعرفة متى يتم إرسال ملف تعريف الارتباط إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك. إذا اخترت رفض ملفات تعريف الارتباط، فقد لا تتمكن من استخدام بعض أجزاء الخدمة.
Наш сайт использует эти «куки» для сбора информации и улучшения нашего Сервиса. У вас есть возможность принять или отклонить эти файлы cookie и узнать, когда на ваш компьютер отправляется файл cookie. Если вы решите отказаться от наших файлов cookie, вы не сможете использовать некоторые части нашего Сервиса.
Web sitemiz, bu "çerezleri" kullanarak toplama bilgilerini kullanıyor ve Hizmetimizi iyileştiriyoruz. Bu çerezleri kabul etme veya reddetme seçeneğine sahipsiniz ve bir çerezin ne zaman bilgisayarınıza gönderildiğini öğrenin. Çerezlerimizi reddetmeyi seçerseniz, Hizmetimizin bazı bölümlerini kullanamayabilirsiniz.
  3 Hits www.gabar.es  
Si opta por usar los Servicios de MoPub, deberá adherir a las siguientes políticas (anteriormente denominadas «Políticas de MoPub para Socios de Suministro Paralelos»), los Términos de servicio de MoPub y los acuerdos suscritos con MoPub, según aplique.
Si vous choisissez d'utiliser les services MoPub, vous devez vous conformer, selon le cas, aux politiques suivantes (anciennement connues sous le nom de “Politiques relatives aux partenaires en matière d'offre de MoPub”), aux Conditions d'utilisation de MoPub et aux accords que vous avez conclus avec MoPub. En cas de manquement de votre part, nous nous réservons le droit de suspendre votre compte ou de prendre toute autre mesure appropriée, tel que décrit dans la section Application ci-dessous et qu'indiqué dans tout accord que vous avez conclu avec MoPub, dans ses politiques et dans ses Conditions d'utilisation.
Se scegli di utilizzare i Servizi MoPub, è necessario che tu accetti le seguenti normative (precedentemente note come “MoPub Policies for Supply Side Partners”, Normative MoPub per partner fornitori), i Termini di Servizio di MoPub e gli accordi stipulati con MoPub, ove applicabile. In caso di mancata conformità, ci riserviamo il diritto di sospendere il tuo account o di intraprendere qualsiasi altra azione commisurata, come descritto nella sezione Applicazione qui sotto e come stabilito in tutti gli accordi che hai sottoscritto con MoPub, nelle normative di MoPub e nei Termini di Servizio di MoPub.
  3 Hits www.fdqc.com  
La candidatura liderada por Ayala presenta un programa renovador respecto al funcionamiento del instituto y en general de la profesión de auditor de cuentas, y incluye cuatro auditores catalanes de prestigio, como Josep María Bové, presidente de Bové Montero y Asociados, que opta a la vicepresidencia primera, y de Jaume Carreras, presidente de Gassó Auditors, quien opta a la vicepresidencia segunda.
The candidacy headed by Ayala presents a renewal programme of the Institute and the profession of the auditor in general, and includes four prestigious Catalan auditors: Josep Maria Bové, president of Bové Montero y Asociados, who opts for the first vice presidency, and Jaume Carreras, president of Gassó Auditors, who opts for the second vice presidency. The Catalan presence is completed by Mercè Martí, president of Iberaudit and Grupo 20, and Joan Mallafré, partner of Audria.
Die von Ayala geführte Kandidatur stellt ein Sanierungsprogramm des Instituts und allgemein des Berufsstands der Wirtschaftsprüfer vor und besteht aus vier renommierten katalanischen Wirtschaftsprüfern: Josep Maria Bové, Präsident von Bové Montero y Asociados, der als erster Vizepräsident kandidiert, und Jaume Carreras, Präsident von Gassó Auditors, der als zweiter Vizepräsident kandidiert. Abgerundet wird die katalanische Präsenz von Mercè Martí, Präsidentin von Iberaudit und Grupo 20, und Joan Mallafré, Partner von Audria.
La candidatura liderada per Alonso presenta un programa renovador respecte al funcionament de l’Institut i en general de la professió d’auditor de comptes, i inclou quatre auditors catalans de prestigi, com Josep María Bové, president de Bové Montero y Asociados, que opta a la vicepresidència primera , i Jaume Carreras, president de Gassó Auditors, que opta a la vicepresidència segona. Completen la presència catalana Mercè Martí, president d’Iberaudit i del Grup 20, i Joan Mallafré, soci d’Audria.
  4 Hits www.zapatillas-minimalistas.com  
En el primero, cocina y comedor se unifican en un espacio único, amplio, diáfano y luminoso, que favorece la interacción entre usuarios. Para el mobiliario se opta por el modelo LINE Blanco SM de Santos, disponiendo en el centro dos islas que actúan como áreas de trabajo.
takes a look at two renovation projects, in which the cabinets designed by Santos take centre stage. In the first, the kitchen and living room share a single, spacious, open and bright space, which fosters interaction among users. For the units, the White SM LINE model by Santos was chosen, with two islands in the middle of the room which serve as work areas.
analyse deux projets de rénovation, où les meubles conçus par Santos ont un caractère tout particulier. Tout d'abord, la cuisine et le salon s'intègrent dans un espace unique, large, diaphane et lumineux, qui favorise l'interaction entre les personnes. Pour le mobilier, le modèle LINE Blanc SM de Santos a été choisi et dispose, au centre, de deux îlots qui servent d'espaces de travail.
estuda dois projetos de remodelação, onde os móveis concebidos pela Santos têm um protagonismo especial. No primeiro, a cozinha e a sala de jantar juntam-se num único espaço amplo, diáfano e luminoso, que favorece a interação entre os utilizadores. Para o mobiliário foi escolhido o modelo LINE Branco SM da Santos, com duas ilhas centrais que funcionam como áreas de trabalho.
analyseert twee renovatieprojecten waarin de door Santos ontworpen meubelen een speciale hoofdrol spelen. In het eerste project worden de keuken en eetkamer samengevoegd in één unieke, grote, heldere en lichte ruimte, die de interactie tussen de bewoners bevordert. Voor de meubels wordt gekozen voor het model LINE Wit SM van Santos, met in het midden twee eilanden die als werkzones fungeren.
  www.imofactor.com  
Enlaces a otros sitios: Si el Usuario opta a abandonar este sitio Web a través de enlaces a sitios web no pertenecientes a SERCOMISA, éste último no se hará responsable de las políticas de privacidad de dichos sitios web ni de las cookies que estos puedan almacenar en el ordenador del Usuario.
Links to other websites: if Users opt to leave this website via the links to websites that do not belong to SERCOMISA, the latter is not responsible for the privacy policies of these websites or of the cookies that such websites might store on the Users' computers.
Links zu anderen Seiten: Wenn der Benutzer diese Website über Links zu Websites verlässt, die nicht zu SERCOMISA gehören, ist SERCOMISA nicht verantwortlich für die Datenschutzrichtlinien dieser Websites oder die Cookies, die sie auf dem Computer des Benutzers speichern.
Link ad altri siti: se l’Utente opta per abbandonare questo sito Web attraverso link ad altri siti web non appartenenti a SERCOMISA, quest’ultima non è responsabile delle politiche sulla privacy dei suddetti siti web né dei cookie che questi possono installare sul dispositivo dell’Utente.
Enllaços a altres llocs: Si l’Usuari opta per abandonar aquest lloc Web a través de enllaços a llocs Web no pertanyents a SERCOMISA, aquest últim no es farà responsable de les polítiques de privacitat d’aquests llocs web ni de les galetes que aquests pugin emmagatzemar a l’ordinador de l’Usuari.
  secure.logmein.com  
Toda la información referente a las contraseñas se encuentra cifrada en el dispositivo local y está únicamente a disposición del usuario final. LogMeIn toma con seriedad la seguridad de las contraseñas guardadas. Hemos puesto en práctica mecanismos para proteger sus contraseñas cuando opta por guardarlas en LogMeIn Ignition:
LogMeIn ne stocke pas ni ne conserve une copie de vos mots de passe. Toutes les informations de mot de passe sont chiffrées sur le périphérique local et seul l'utilisateur final y a accès. LogMeIn prend la sécurité de vos mots de passe enregistrés très au sérieux. Nous avons des mécanismes en place pour protéger vos mots de passe lorsque vous choisissez de les enregistrer dans LogMeIn Ignition :
LogMeIn slaat uw wachtwoorden niet op en bewaart er ook geen kopie van. Alle wachtwoordinformatie is gecodeerd op het lokale apparaat en alleen beschikbaar voor de eindgebruiker. LogMeIn neemt de beveiliging van uw opgeslagen wachtwoorden uiterst serieus. We hebben daarom voor mechanismen gezorgd die uw wachtwoorden beveiligen wanneer u deze opslaat in LogMeIn Ignition:
  www.lenazaidel.co.il  
Si se opta por un día de actividad en la zona o prefieres disfrutar de la paz, dormir, sentarse junto al fuego o en el ...jardín o quieren aprovechar sus talentos creativos para pintar ...... "En nuestra cuerpo "es posible.
Si vous optez pour une journée active dans la région ou aimeriez-vous plutôt la paix, d...ormir, se asseoir au coin du feu ou dans le jardin ou si vous voulez exploiter vos talents créatifs pour peindre ...... "Dans notre corps "est-il possible.
Wenn Sie für einen aktiven Tag in der Umgebung entscheiden oder doch lieber die Ruhe genießen, schlafen, am Feuer... sitzen oder im Garten oder wollen Sie in Ihre kreativen Talente zu malen tippen ...... "In unserem Körper "ist es möglich.
Se si opta per una giornata attiva nella zona o si preferisce godere la pace, dormire, sedersi accanto al fuo...co o in giardino o vogliono sfruttare i vostri talenti creativi per dipingere ...... "Nel nostro corpo "è possibile.
  www.uplyftr.com  
Aunque no lo creas, la cocina y los baños son los espacios más importantes de tu casa, por eso, invertir en ellos es primordial. En lugar de pintar sanitarios y armarios de cocina, opta por sustituirlos y garantizar tu comodidad por mucho más tiempo.
Believe it or not, the kitchen and bathrooms are the most important areas of your home, so, invest in them it is paramount. Instead of painting toilets and kitchen cabinets, opt to replace them and ensure your comfort for much longer. Replaces everything that is in poor condition, albeit expensive, it is certainly the best choice.
Glauben Sie es oder nicht, die Küche und die Badezimmer sind die wichtigsten Bereiche Ihres Hauses, also investieren Sie in sie ist es wichtig. Statt zu malen Toiletten und Küchenschränke, entscheiden, um sie zu ersetzen und sorgen für Ihren Komfort für viel länger. Ersetzt alles, was in schlechtem Zustand ist, wenn auch teuer, es ist sicherlich die beste Wahl.
Encara que no ho creguis, la cuina i els banys són els espais més importants de la teva casa, per això, invertir en ells és primordial. En lloc de pintar sanitaris i armaris de cuina, opta per substituir-los i garantir la teva comoditat per molt més temps. Reemplaça tot el que es trobi en mal estat, encara que sigui costós, sens dubte és la millor opció.
  sga.ua.es  
23. El/la estudiante que haya sido seleccionado/a en varios programas (Erasmus, Movilidad no Europea o SICUE), para un mismo periodo académico, deberá optar por uno de ellos y comunicar a la Oficina de Movilidad la renuncia al otro, antes de la fecha establecida al efecto.
23. The/the student that have been selected/to in several programs (Erasmus, Mobility no European or SICUE), for a same academic period, will have to opt by one of them and communicate to the Office of Mobility the renuncia to the another, before the date established to the effect. If the/the student does not opt by a determinate program, the UA will act of job.
23. El/l'estudiant que haja sigut seleccionat/a en diversos programes (Erasmus, Mobilitat no Europea o SICUE), per a un mateix període acadèmic, haurà d'optar per un d'ells i comunicar a l'Oficina de Mobilitat la renúncia a l'altre, abans de la data establida a aquest efecte. Si el/l'estudiant no opta per un programa determinat, la UA actuarà d'ofici.
  2 Hits argudenacademy.org  
Acampa con tu tienda, caravana o autocaravana en una bonita parcela llana u opta por la comodidad de un alojamiento totalmente equipado. ¡Caravanas o cottages… tú eliges!
Camp with your tent, caravan or motorhome on a beautiful, flat pitch or opt for the comfort of fully-equipped rental accommodation. With Wood Trailers and Cottages, you can take your pick!
Campeggia con la tua tenda, il tuo caravan o il tuo camper su una bella piazzola piatta oppure scegli il comfort di un alloggio completamente attrezzato. Roulotte o cottage… a te la scelta!
Kom kamperen met uw tent, caravan of camper op mooie vlakke standplaatsen of kies voor het comfort van een volledig uitgeruste huuraccommodatie. Een roulotte (pipowagen) of een cottage, u hoeft maar te kiezen!
  translate.revolutionarygamesstudio.com  
Si el suscriptor opta por domiciliación bancaria, en ella se prevén expresamente la Kapt SAS para llevar a cabo la tasa cargada a la cuenta bancaria que ha transmitido las referencias. Cada colección será debitado de la cuenta bancaria correspondiente a las referencias de transmisión.
If the subscriber opts for direct debit, it expressly mandates the Kapt SAS to conduct the levy charged to the bank account which he has sent references. Each Collection will be debited from the bank account corresponding to the transmitted references.
Si le souscripteur opte pour le prélèvement automatique, il mandate expressément la société Kapt SAS pour procéder au prélèvement du montant facturé sur le compte bancaire dont il aura transmis les références. Chaque Prélèvement sera donc débité sur le compte bancaire correspondant aux références transmises.
  www.biohorizonscamlog.com  
Añade un toque más elegante a un traje. Queda fenomenal con un botón o dos sin abrochar bajo una chaqueta abierta. Si opta por una corbata, este cuello llamará cierta atención a ella.
It adds a dressier touch to a suit. It looks great with a button or two undone under a sharp blazer. If you opt for a tie, this collar will subtly draw attention to it.
Ce type de col permet d’ajouter une touche plus habillée à un costume. Allure garantie avec un ou deux boutons défaits sous un veston élégant. Si vous portez une cravate, ce col la soulignera subtilement.
Er verleiht einem Anzug einen eleganten Touch. Er sieht mit einem oder zwei offenen Knöpfen großartig unter einem schlichten Blazer aus. Wenn Sie sich für eine Krawatte entscheiden, dann wird dieser Kragen sie raffiniert in Szene setzen.
Aggiunge un tocco di classe all’abito. Sbottonando uno o due bottoni, risalterà anche sotto un blazer dalle linee essenziali. Se si opta per la cravatta, questo collo non passerà inosservato.
Voor een meer geklede look onder een pak. De cut-away kraag staat zeer casual chic onder een blazer met één of twee knopen los. Met een stropdas, zal de kraag de das op een subtiele wijze beklemtonen.
  2 Hits downloadyoutube.cc  
· La información sobre TICCAs, incluyendo su ubicación puede ser visualizada en las páginas del estudio de caso por cualquiera. Este no es el caso si la comunidad opta por no enviar un estudio de caso.
Information on ICCAs, including their location can be viewed on the case study pages by anyone. This is not the case if the community chooses not to submit a case study.
Les informations concernant les APAC, y compris leur emplacement, peuvent être consultées par tout le monde sur les pages d'études de cas. Ce n'est pas le cas si la communauté choisit de ne pas soumettre d'étude de cas.
  www.google.ad  
Descubre todas las novedades con nuestras noticias más recientes, explora el directorio de blogs u opta por seguir las páginas de Google+ para recibir actualizaciones de diferentes productos e iniciativas.
Leia nossas notícias recentes, navegue em nosso diretório de blogs ou siga diversas páginas do Google+para receber atualizações de vários produtos e iniciativas.
  www.avs4you.com  
Nota: si usted opta por no borrar un disco no vacío, AVS Disc Creator borrará los archivos del disco de todas formas antes de grabar la carpeta DVD en él.
Remarque: si vous n'avez pas effacé le disque, AVS Disc Creator va supprimer tous les fichiers sur ce disque avant de graver le dossier DVD.
Hinweis: Wenn Sie eine volle Disk nicht löschen, wird der AVS Disc Creator alle Dateien von der Disk entfernen, bevor der DVD-Ordner mit Heimvideos auf diese Disk beschrieben wird.
Nota: se non hai cancellato i dati dal disco, AVS DVD Copy cancella tutti i dati automaticamente prima di masterizzare la cartella DVD sul disco.
Note: if you do not erase a not-empty disc, AVS Disc Creator will delete all files from this disc before writing DVD folder to this disc.
  docs.logicaldoc.com  
Nuestro producto opta por la mejora constante de manera que cada nueva versión tiene una serie de mejoras en las funciones, así como los problemas resueltos.
Our product is constantly improving so each new version has a number of feature enhancements as well as issues resolved.
Il nostro prodotto è in costante miglioramento in modo che ogni nuova versione abbia una serie di miglioramenti delle funzionalità e problemi risolti.
  www.goodworkint.com  
Si el usuario opta por identificarse, nos comprometemos a completa confidencialidad.
If you chose to identify yourself, we guarantee that your identity will remain strictly confidential.
  11 Hits www.lleidatur.com  
La Seu Vella de Lleida opta a ser Patrimonio de la Humanidad
La Seu Vella de Lleida opta a ser Patrimoni de la Humanitat
  www.cypruswetlands.org  
Mientras que la iluminación de ambiente puede ser tenue, en las mesas se opta a menudo por iluminación focalizada, creando zonas más o menos privadas para favorecer la intimidad del usuario.
While ambiente lighting could be soft, accent lighting is usually prefered over the tables, creating areas more or less private to encourage the user's privacy.
While ambiente lighting could be soft, accent lighting is usually prefered over the tables, creating areas more or less private to encourage the user's privacy.
  3 Hits www.lalineaverde.it  
Cristina Pato opta a dos Premios Grammy.
Cristina Pato is nominated for two Grammy Awards.
  www.medicantica.com  
Si el usuario opta por identificarse, nos comprometemos a completa confidencialidad.
If you chose to identify yourself, we guarantee that your identity will remain strictly confidential.
  4 Hits www.alliance-press.kg  
Opta por la sencillez (al fin y al cabo, tendrán un tamaño bastante pequeño).
Be simple - remember they show up pretty small.
Эмодзи должны быть простыми, ведь они совсем маленькие.
  3 Hits www.ehu.eus  
Frente al uso del vehículo privado, opta por...
Ibilgailu pribatua erabili beharrean, aukeratu...
  2 Hits www.wma.net  
Si una persona opta por la automedicación debe ser capaz de:
If individuals choose to use self-medication, they should be able:
Lorsqu'une personne décide de recourir à l'automédication, elle doit être capable :
  www.spain-tenerife.com  
Ahemón - Situado muy cerca de la hermosa piscina infinita, este snack bar sirve deliciosos zumos de fruta fresca durante el día. Disfrute de un maravilloso almuerzo con increíbles vistas al mar, tanto si opta por un menú a la carta como por un bufé.
Ahemón – Proche de la magnifique piscine à débordement, ce snack-bar sert de délicieux jus de fruit pendant la journée. Profitez d’un merveilleux déjeuner avec des vues incroyables sur la mer, que vous optiez pour le menu à la carte ou le buffet.
Ahemón – In der Nähe des wunderschönen Überlaufpools, serviert diese Snackbar tagsüber köstliche frische Fruchtsäfte. Erfreuen Sie sich an einem wundervollen Mittagessen mit einem unglaublichen Meerblick und wählen Sie zwischen dem à la carte-Menü oder dem Buffet.
Ahemón – Si trova vicino all’immensa e splendida piscina, uno snack bar che serve squisita frutta fresca durante il giorno. Potete accompagnare un pranzo squisito, con menu à la carte o a buffet, al panorama favoloso.
Ahemón – Junto à espectacular piscina, este snack-bar serve deliciosos sumos naturais durante o dia. Desfrute de um maravilhoso almoço com vistas incríveis sobre o mar, ou opte pelo menu à la carte ou buffet.
Ahemón – Vlakbij het adembenemende overloopzwembad serveert deze snackbar overdag overheerlijke verse fruitsappen. Geniet van een heerlijke lunch met een ongelofelijk uitzicht op zee, ongeacht of u kiest voor het à la carte menu of het buffet.
Ahemón – Tæt på den fantastiske panoramapool, serverer denne snack bar lækre friske frugtjuices i løbet af dagen. Nyd en vidunderlig frokost med flot udsigt over havet, uanset om du vælger á la carte eller buffet.
Ahemón – Lähellä upeaa äärimmäisyysallasta, tämä välipalabaari tarjoilee herkullisia tuoreita hedelmämehuja päiväsaikaan. Nauttikaa ihana lounas uskomattomilla näköaloilla yli meren, valitsette sitten à-la-carte ruokalistan tai bufetin.
Ahemón – I nærheten av det vakre uendelige svømmebassenget, serverer denne snack baren fersk frukt-juice hele dagen. Nyt en herlig lunsj med en fantastisk utsikt over sjøen, enten du velger à la carte menyen eller buffé.
Ahemón – Этот закусочный бар расположен рядом с великолепным плавательным бассейном типа «инфинити». Здесь в течение всего дня подаются вкуснейшие фруктовые соки. Выберете ли вы для себя блюда из порционного меню, или решите воспользоваться «шведским столом» – в любом случае вы сможете замечательно пообедать, любуясь невероятно прекрасными видами на море.
Ahemón – Inte långt från infinity-poolen ligger den här snackbaren som serverar läskande, färska juicer under dagen. Här kan man njuta av en god lunch och se ut över den fantastiska utsikten över havet och välja mellan a la carte meny eller buffé.
  www.languagedirect.com  
Los gastos de teléfono están incluidos en el precio de la clase para todas las clases que reciba a través de nuestro sistema. Si opta por conectarse a la clase a través de un teléfono móvil o fijo, se le cobrarán las tarifas estándar.
Telephone costs are included in the price of your lesson for all lesson calls received from our system. If you choose to dial into your lesson from a mobile or landline telephone, you will be subject to standard charges.
Les frais de téléphone sont inclus dans le prix de votre leçon, pour toutes les leçons prises auprès de notre centre d'appel. Si vous choisissez d'appeler pour prendre votre leçon, à partir d'un téléphone mobile ou d'une ligne fixe, vous serez soumis aux frais habituels.
Die Kosten für alle von unserem System abgehenden Anrufe sind im Unterrichtspreis enthalten. Wenn Sie sich über ein Mobiltelefon oder über Ihr Festnetz einwählen, fallen die üblichen Telefongebühren an.
I costi delle chiamate sono inclusi nel prezzo della lezione per tutte le chiamate ricevute attraverso il nostro sistema. Se invece desideri effettuare l'accesso alla tua classe virtuale da un telefono cellulare o da un telefono fisso, sarai soggetto ai costi previsti dal tuo operatore.
Os custos da chamada telefónica estão incluídos no preço da sua aula para todas as chamadas de aulas recebidas do nosso sistema. Se optar por marcar a sua aula a partir de um telemóvel ou telefone da rede fixa, estará sujeito às tarifas normais.
Telefoonkosten zijn inbegrepen in de prijs van je les voor alle lesgesprekken die vanuit ons systeem worden uitgevoerd. Als je ervoor kiest om zelf voor je les te bellen vanaf een mobiele telefoon of een vaste lijn, ben je zelf verantwoordelijk voor de telefoonkosten.
Puhelun kustannukset kuuluvat oppituntien hintaan kaikkien järjestelmästämme vastaanotettujen oppituntipuheluiden osalta. Jos haluat osallistua oppitunnille käyttämällä kännykkää tai lankapuhelinta, sinulta laskutetaan normaalit maksut.
Koszty rozmów telefonicznych są wliczone w cenę lekcji dla wszystkich połączeń w ramach lekcji wychodzących z naszego systemu. Jeżeli uczestnik sam nawiąże połączenie w ramach lekcji z telefonu komórkowego lub stacjonarnego, rozmowa podlegać będzie standardowym opłatom według cennika usług telekomunikacyjnych.
Стоимость телефонных звонков включена в цену занятий, включая все звонки, производимые из нашей системы. Если вы хотите войти в систему занятий со своего сотового или проводного телефона, то с вас будет взиматься стандартная плата за звонки.
Telefonkostnader ingår i lektionspriset för alla samtal som du får från vårt system. Om du väljer att ringa lektionen från en mobiltelefon eller en fast telefon får du betala sedvanliga avgifter.
  13 Hits www.hybridoma.ru  
2. Opta por limar tus uñas en vez de cortarlas, y al limar sigue una sola dirección y no uses la lima de ida y vuelta,
2. Go for fine the nails instead of cut them, and use the fine in one direction instead of going back and forth,
  2 Hits www.ca.globaltalentnews.com  
La empresa de ingeniería PGI Grup opta al proyecto de un hotel y una clínica privada en Siria
L’empresa d’enginyeria PGI Grup opta al projecte d’un hotel i una clínica privada a Síria
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow