Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 572 Ergebnisse 90 Domänen

2 Treffer news.ontario.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	JLS Nutrition Consulting Inc of Hanmer will provide nutritional advice;
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen news.ontario.ca als Prioritätsdomäne definieren	JLS Nutrition Consulting Inc. à Hanmer offrira des conseils sur la saine alimentation;

9 Treffer www.lapalma.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Manufacturer Catalogue : JLS-200
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen guillevin.com als Prioritätsdomäne definieren	Catalogue manufacturier : JKS-175

2 Treffer modoboa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In the style of Jls
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redkaraoke.com als Prioritätsdomäne definieren	Al estilo de Jls
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen redkaraoke.com als Prioritätsdomäne definieren	OK

3 Treffer uae.yallamotor.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Workshop on GIS in spatial planning (for CSOs and JLS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen desa-dubrovnik.hr als Prioritätsdomäne definieren	- Radionica GIS u prostornom planiranju (za OCD-e i JLS)

buymedia.biz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	EUROPEAN COMMISSION PROJECT: JLS/2006/AGIS/093
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ainova.sk als Prioritätsdomäne definieren	7/ PROJEKT EURÓPSKEJ KOMISIE č. JLS/2006/AGIS/093 (2007 -2008)

2 Treffer www.salvadori.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Programme "Prevention of and fight against crime"- call for proposals 2009 - action grants (project reference JLS/2009/ISEC/CFP/AG)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fakeshare.eu als Prioritätsdomäne definieren	Programa "Prevención y lucha contra la delincuencia" – Convocatoria de 2009 - subvenciones para actividades (Referencia del proyecto: JLS / 2009 / ISEC / CFP / AG)

48 Treffer wagggs.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Go to the JLS Daily Updates section
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wagggs.org als Prioritätsdomäne definieren	Visita la sección de la actualización diaria del SJL

2 Treffer www.truckcenter.sintpietersleeuw.mercedes-benz.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Host: jls
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nomador.com als Prioritätsdomäne definieren	Hôte : jls

www.canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On July 1st 2010, the Justice, Freedom and Security Directorate-General (DG JLS) in the European Commission was split into two separates DGs: DG Justice, headed by Commissioner Viviane Reding and DG Home Affairs, under the responsibility of Commissioner Cecilia Malmström, a move brought about due to the growing importance of policies related to this area in the work of the Union.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

La coopération entre le Canada et l'UE sur les questions de migration évolue en fonction de l'activité et des compétences croissantes de l'EU dans ce domaine. Le 1er juillet 2010, la direction générale Justice, liberté et sécurité (DG JLS) auprès de la Commission européenne a été scindée en deux directions générales distinctes: la DG Justice (en anglais seulement), dirigée par la Commissaire Viviane Reding et la DG Affaires intérieures (en anglais seulement), sous la responsabilité de la Commissaire Cecilia Malmström, un changement qui survient en raison de l'importance croissante des politiques liées à ce secteur dans le cadre du travail de l'Union européenne.

canadainternational.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canadainternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

75 Treffer www.wagggsworld.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	In addition to this, 11 of the JLS participants went to visit Kibera Girls Centre, which is a KGGA project. The girls are equipped with skills that will later enable them to earn a living and develop to their fullest potential.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wagggsworld.org als Prioritätsdomäne definieren	SOS Village d’enfants est une organisation non-gouvernementale. Leur objectif premier est de fournir un toit permanent et une éducation à des enfants dans le besoin et sans foyer. Dans le village des jeunes, nous avons eu des échanges avec les filles, nous avons débattu sur le thème des femmes et du leadership tout en explorant les différents secteurs tels que la danse, le théâtre, le sport, etc…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wagggsworld.org als Prioritätsdomäne definieren	La Aldea Infantil SOS es una organización no gubernamental. Su principal objetivo es proporcionar un hogar permanente y educación a los niños necesitados y sin hogar. En la aldea de los jóvenes, interactuamos con las niñas, hablamos sobre las mujeres y el liderazgo mientras visitamos los departamentos de danza, teatro, deportes, etc.

organisationdelaformation.educa.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Link check of http://www.schule-jls.ch failed 217 times (status code: 0).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen swissorganisationofeducation.educa.ch als Prioritätsdomäne definieren	Die Linküberprüfung von http://www.schule-jls.ch ist 217 mal fehlgeschlagen (Status-Code: 0).

www.dunyaplastik.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

TRIP also aims to further develop the experience and knowledge collected during the project “Prevention of poly-drugs addiction and reduction of drug-related harms programs for young people in recreational settings” - JLS/ DPIP/2007-2/001 where the same TRIP partnership studied 20 EU good practices in prevention and harm reduction projects in recreational settings by empirically operationalize and test the knowledge, the methodologies and the tools previously just theoretically developed.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen synergia-net.it als Prioritätsdomäne definieren

TRIP si pone l’obiettivo di sviluppare a livello transnazionale un approccio di intervento di prevenzione e riduzione del danno indirizzato all’uso associato di sostanze legali ed illegali (policonsumo) da parte di giovani in contesti ricreazionali, così come linee guida validate teoricamente ed empiricamente per la costruzione di progetti di prevenzione e riduzione del danno e strumenti per il monitoraggio dell’efficacia dei progetti e per la valutazione di impatto di breve termine degli interventi sviluppati. TRIP ha inoltre l’obiettivo di sviluppare l’esperienza maturata nel progetto “Prevention of poly-drugs addiction and reduction of drug-related harms programs for young people in recreational settings” - JLS/ DPIP/2007-2/001, dove gli stessi partner hanno studiato 20 buone pratiche europee di progetti di prevenzione e riduzione del danno nei contesti del divertimento, testando e validando empiricamente le metodologie e gli strumenti finalizzati.

www.socialdiversitymedia.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parcels are shipped with DHL, TNT and JLS.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sixpack.fr als Prioritätsdomäne definieren	Nos colis sont expédiés par DHL, TNT et JLS

7 Treffer www.samaipata-landhaus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

They underlined the continuing importance of the revised JLS Action Plan and the accompanying Scoreboard in promoting reforms and strengthening common values, notably as regards respect for human rights, democratisation and the rule of law, which are the cornerstone of the EU-Ukraine relationship

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sweden.mfa.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren

Сторони відзначили подальший прогрес у сфері юстиції та внутрішніх справ. Вони підкреслили важливість оновленого Плану дій у сфері ЮСБ та план-графік його виконання для просування реформ та зміцнення спільних цінностей, зокрема, поваги до прав людини, демократизації та верховенства права, яке лежать в основі відносин України та ЄС.

8 Treffer www.hotelserhsdelport.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chicago.mfa.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren

www.fngic.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	She is the co-author of European Commission Study JLS/C4/2005/03 on the practical application in Spain of Brussels Regulation 44/2001, published by the University of Heidelberg (February 2007).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen venturagarceslopezibor.com als Prioritätsdomäne definieren	Elle est coauteur de l’étude JLS/C4/2005/03 de la Commission européenne sur l’application pratique en Espagne du Règlement de Bruxelles 44/2001 réalisé par l’Université de Heidelberg (février 2007).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen venturagarceslopezibor.com als Prioritätsdomäne definieren	Es coautora del Estudio JLS/C4/2005/03 de la Comisión Europea en relación con la aplicación práctica en España del Reglamento de Bruselas 44/2001 realizado por la Universidad Heidelberg (febrero de 2007).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen venturagarceslopezibor.com als Prioritätsdomäne definieren	És coautora de l’Estudi JLS/C4/2005/03 de la Comissió Europea en relació amb l’aplicació pràctica a Espanya del Reglament de Brussel·les 44/2001 realitzat per la Universitat de Heidelberg (febrer de 2007).

2 Treffer www.leenders.nl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Young linguistics Switzerland (JLS)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen stuts61.uzh.ch als Prioritätsdomäne definieren	Zürcher Kompetenzzentrum Linguistik

www.umapalata.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	JLS Bilvård AB
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infoo.se als Prioritätsdomäne definieren	Mer Information

www.jcbn.ch

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	25. Li S, Fuhlbrigge R, Dedeoglu F, et al. Developing juvenile localized scleroderma (jLS) consensus treatment regimens for comparative effectiveness studies. PReS 2012; 10 (1): A68
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ssmj.ru als Prioritätsdomäne definieren	29. Avouac J, Fransen J, Walker U, et al. Preliminary criteria for the very early diagnosis of systemic sclerosis: Results of a Delphi Consensus Study from EULAR Scleroderma Trials and Research Group. Ann Rheum Dis 2011; 70 (3): 476-481

www.jcihk.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Email: jls@cphbusiness.dk
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cphbusiness.dk als Prioritätsdomäne definieren	Digital material

2 Treffer www.rgsl.edu.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2009-2010 Country-expert for Comparing Citizenship Policies in Europe (EUDO), funded by the European Commission, DG JLS, European Fund for the Integration of Third Country Nationals
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rgsl.edu.lv als Prioritätsdomäne definieren	• Ziņojums par strādājošo brīvu pārvietošanos Latvijā 2006. gadā [Report on the Free Movement of Workers in Latvia, 2006], Observatory on Free Movement of Workers in the EU

8 Treffer www.sectornord.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	to the EU-Ukraine JLS ministerial troika
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen japan.mfa.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren	Культурно-гуманітарне співробітництво

antenaantena.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tobias Klauk, Tilmann Köppe, Edgar Onea: More on narrative closure. Journal of Literary Semantics 04/2016; 45(1):21-48., DOI:10.1515/jls-2016-0003
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen homepage.uni-graz.at als Prioritätsdomäne definieren	Edgar Onea: Wenn-Sätze als propositionale Argumente. Zeitschrift für Sprachwissenschaft 06/2015; 34(1)., DOI:10.1515/zfs-2015-0003

evladen.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Muse are nominated at this year's Brit awards for the British Group Award alongside Doves, Friendly Fires, JLS and Kasabian.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen microcuts.net als Prioritätsdomäne definieren	Muse sont nominés cette année aux Brit awards dans la catégorie Meilleur groupe britannique aux côtés de Doves, Friendly Fires, JLS and Kasabian.

50 Treffer www.arianne-inc.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	JLS
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2kmusic.com als Prioritätsdomäne definieren	Forums

2 Treffer www.qbs.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

On 14 June 2004, an ad hoc roundtable meeting was organised under the auspices of the Forum for the Prevention of Organised crime, in which representatives from law enforcement, industry and data protection organisations took part. On 30 July 2004, a joint consultation document on traffic data retention was presented by DG INSFO and DG JLS, in preparation of a public workshop on the issue held on 21 September 2004.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen db.eurocrim.org als Prioritätsdomäne definieren

Die rechtlichen und technischen Unterschiede zwischen den nationalen Vorschriften zur Vorratsdatenspeicherung zum Zwecke der Verhütung, Ermittlung, Feststellung und Verfolgung von Straftaten beeinträchtigen den Bin- nenmarkt für elektronische Kommunikation, da Dienste- anbieter mit unterschiedlichen Anforderungen in Bezug auf die zu speichernden Arten von Verkehrs- und Standort- daten, die für die Vorratsspeicherung geltenden Bedingun- gen und die Dauer der Vorratsspeicherung konfrontiert sind.

7 Treffer nonwoventechnology.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen indonesia.mfa.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren

www.parknfly.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Plantation JLS inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bnq.qc.ca als Prioritätsdomäne definieren	M. André Pettigrew

7 Treffer vintageporn-tubes.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen india.mfa.gov.ua als Prioritätsdomäne definieren

1 2

jls – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch