gae – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      390 Results   145 Domains   Page 2
  2 Résultats auxvillesdumonde.com  
It’s still one of the highest reinforced concrete structures in the world, but today the Unicredit Tower, the tallest building in Italy, is dominating Milan skyline. With its 31 floors and single spire, it stands 231meters high. See it from its base in Piazza Gae Aulenti – the new, busy centre of the Porta Nuova district.
La tour Velasca a été construite en1958, ce gratte-ciel est rapidement devenu le symbole du panorama de Milan. Ensuite en 1960, la tour Pirelli, mieux connue comme «Pirellone», a été dessinée par l’architecte Giovanni Ponti et est restée pendant 50 ans le bâtiment le plus élevé de la ville, à 127 mètres de hauteur. C’est encore une des structures les plus renforcées en béton, mais aujourd’hui c’est la tour Unicredit, le plus haut bâtiment d’Italie qui domine le panorama de Milan. Avec ses 31 étages et sa flèche unique, elle atteint 231 mètres de hauteur. Regardez-la depuis sa base sur la Piazza Gae Aulenti – le nouveau centre d’affaires du quartier Porta Nuova.
Im Jahr 1958 wurde der Torre Velasca gebaut, ein weiteres Wolkenkratzersymbol der Mailänder Skyline, weiter im Jahr 1960 entstand der Wolkenkratzer Pirelli, für alle Mailänder der “Pirellone” – von Giovani Ponti entworfen und für die nachfolgenden 50 Jahre mit seinen 127 Metern der höchste Bau der Stadt geblieben. Noch heute ist er einer der höchsten der Welt aus Stahlbeton. Aber derzeit fordert der Wolkenkratzer von Unicredit den Himmel heraus, er ist der höchste Bau Italiens. Mit seinen 31 Etagen erreicht er mit der Spitze 231 Meter Höhe. Leider kann man ihn nur von unten von der Piazza Gae Aulenti, Nervenzentrum des neuen Viertel Porta Nuova, bewundern.
Nel 1958 viene realizzata la Torre Velasca, altro grattacielo simbolo dello skyline milanese, poi nel 1960 il Grattacielo Pirelli, il “Pirellone” per tutti i milanesi – disegnato da Giovani Ponti e rimasto per i successivi 50 anni con i sui 127 metri i più alto della città. È ancora uno dei più alti al mondo in calcestruzzo armato, ma oggi a sfidare il cielo c’è il Grattacielo Unicredit, la più alta costruzione d’Italia. Con i suoi 31 piani raggiunge con lo Spire, i 231 metri di altezza. Peccato si possa guardare solo dal basso da Piazza Gae Aulenti, centro nevralgico dl nuovo quartiere Porta Nuova.
Ресторан и бар с бассейном на террасе исторического здания Enel (итальянская компания электрической энергии), местонахождение группы Dsquared2. Ceresio 7 – место, оживленное в любое время дня, с самого утра с бассейнами и обедом за столиками на террасе, до вечернего аперитива и после ужина в стиле американского бара. На кухне шеф-повар Элио Сирони и его современная средиземноморская кухня, а баре умелые бармены.
อาคาร The Velasca Tower คือตึกสูงระฟ้าที่ได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์ของมิลานถูกสร้างขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1985 ต่อมาในปี ค.ศ. 1960 อาคาร Pirelli Tower หรือเป็นที่รู้จักในชื่อ “Pirellone” ได้รับการออกแบบโดยสถาปนิกนามว่า Giovanni Ponti ครองตำแหน่งตึกที่สูงที่สุดในมิลานมายาวนานกว่า 50 ปี ด้วยความสูง 270 เมตร และยังคงเป็นหนึ่งในตึกที่มีโครงสร้างแบบคอนกรีตเสริมเหล็กที่สูงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก แต่ในปัจจุบันอาคาร Unicredit Tower ได้เข้ามาทำลายสถิติด้วยการเป็นตึกที่สูงที่สุดในประเทศอิตาลี ด้วยความสูง 231 เมตร และเป็นมิลานสกายไลน์แห่งใหม่ มีทั้งหมด 31 ชั้น มีดีไซน์เป็นยอดแหลมอยู่เหนือตึกสามารถมองเห็นได้ชัดเจนจากด้านล่างของ Piazza Gae Aulenti ศูนย์กลางอันพลุกพล่านแห่งใหม่ของย่าน Porta Nuova
  gunnitrentino.es  
Modern and classic lights  created by leading architects and designers. Names like Vico Magistretti, Carlo Colombo, Isamu Noguchi, Giancarlo Mattioli, Gae Aulenti, Michele de Luchi, Patricia Urquiola, Ingo Maurer, among many others.
Les millors marques internacionals en il·luminació | GUNNI & TRENTINO és distribuïdor oficial de les marques més famoses de disseny. Oferim als nostres clients un amplíssim ventall d’opcions entre les que escollir i els assessorem per a un aprofitament òptim de l’espai i l’energia. Llums de disseny modern o clàssic, creats per grans arquitectes i dissenyadors. Noms com Vico Magistretti, Carlo Colombo, Isamu Noguchi, Giancarlo Mattioli, Gae Aulenti, Michele de Luchi, Patricia Urquiola, Ingo Maurer, entre d’altres. Les nostres marques preferents inclouen aunténtics mites del disseny contemporani com Artemide, Baccarat, Carl Hansen, Cattelani & Smith, Cappellini, Delta Light, DeMajo, Foscarini, Flos, Fontana Arte, Lightyears, Louis Poulsen, Palluco, Tom Dixon, Vibia, i un llarg etcètera. Productes ja icònics com les llums Tizio, Tolomeo o Eclisse, d’Artemide, conviuen amb creacions recents de nous talents, com el dissenyador Arturo Álvarez. Els llums clàssics, els llustres i els chandeliers vénen de la mà de Baccarat, que representa la tradició i la innovació en una mateixa marca, amb dissenys centenaris però també amb peces de Philippe Starck, Jaime Hayón o Arik Levy. Fendi Casa inclou en les seves col·leccions magnífiques làmpades de suspensió, llums de sostre i llums de taula, sumptuoses i versàtils alhora. Bisazza reinterpreta els llustres en versions luxoses i espectaculars. Ingo Maurer innova amb propostes sorprenents i marques com And Tradition proposen lluminàries d’estil nòrdic d’una gran bellesa i qualitat.
ЛУЧШИЕ ИЗ МЕЖДУНАРОДНЫХ БРЕНДОВ В ОСВЕЩЕНИИ/ GUNNI &TRENTINO является официальным дистрибьютором всемирно известных брендов в дизайнерском освещении.Предлагаем нашим клиентам огромнейший выбор, мы проконсультируем Вас в вопросах оптимального использования пространства и энергии.Лампы и светильники, оформленные в современном или классическом стилях, созданные лучшими архитекторами и дизайнерами. Среди них Vico Magistretti, Carlo Colombo, Isamu Noguchi, Giancarlo Mattioli,Gae Aulenti, Michele de Luchi, Patricia Urguiola, Ingo Mauret и другие.Наши престижные бренды имеют аутентичные, подлнные кострукции современного дизайна от Artemide, Baccarat, Carl Nansen,Cattelani &Smith, Cappelleni, Delta Light, De Majo, Foscarini, Flos, Fontana Arte, Lightyears, Louis Poulsen, Palluco, Tom Dixon, Vibia и многие другие. Изделия, ставшие уже культовыми, как лампы и светильники от Tizio, Tolomeo, , Eclisse, de Artemide гармонично сочетаюся вместе с новыми творениями новых талантов как дизайнер Arturo Alvarez.Классические лампы, люстры исветильники оживают в руках Baccarat, они представляют собой сочетание традиций и инноваций в одном и том же бренде, с столетней историей и деталями от Pfilippe Starck, Haime Hayon, Arik Levy. Fendi Casa включает в себя великолепную коллекцию роскошных ламп, светильников и подвесок, потолочных светильников и плафонов, настольных ламп.Они превосходны и универсальны одновременно.Ingo Maurer выступает выступает с удивительными инновационными предложениями, а такие бренды как And Tradition предлагают освещения в скандинавском стиле в сочетании изысканной красоты и качества.
  3 Résultats designdiffusion.com  
The square of the architectural complex of the Unicredit Tower in Milan is named after Gae Aulenti (1927 – 2012). As a prominent representative of the Italian capital city of design, Gae Aulenti’s activity ranged from urban planning to the restoration of important historic buildings, while many of her design products are authentic icons, such as the Pipistrello lamp produced by Martinelli Luce.
Patricia Urquiola, spagnola di nascita e adottata da Milano, dove dal 2001 ha il suo studio personale e disegna per marchi top dell’arredamento apportando sensualità materica, flessibilità eccezionale e capacità di interazione profonda con il processo produttivo. Per scoprire meglio la sua design vision niente di meglio del libro ‘E’ tempo di fare un libro’, scritto da lei stessa (Rizzoli ed.)
  9 Résultats agr.ca  
Results showed significant variations among cultivars for both years. TPC was 1.2-3.6 mg gallic acid equivalent (GAE) g-1 dry weight (DW) in 2008 and 0.98-2.81 mg GAE g-1 DW in 2009. Total anthocyanin content was 0.70-1.92 mg cyanidin-3-glucoside equivalent (Cy3g E) in 2008 and 0.05-1.52 mg Cy3g E g-1 DW in 2009, respectively.
Les composés phytochimiques engendrent non seulement la couleur, mais aussi la qualité nutritive des légumes pigmentés. Dans le cadre de cette étude, les auteurs ont déterminé la concentration totale de composés phénoliques (CTP), la concentration totale d’anthocyanine (CTA) et l’activité totale des antioxydants (ATA) de 11 variétés de pomme de terre à chair et à pelure de couleur très variable, cultivées pendant deux ans. Les résultats révèlent d’importantes variations entre les cultivars au cours des deux années. La CTP se situait entre 1,2 et 3,6 mg d’équivalent d’acide gallique (EAG) par gramme de poids sec (PS) en 2008, et entre 0,98 et 2,81 mg de EAG par g de PS en 2009. La concentration totale d’anthocyanine s’établissait à 0,70-1,92 mg d’équivalent de cyanidine-3-glucoside (Cy3g E) par g de PS en 2008, et à 0,05-1,52 mg de Cy3g E par g de PS en 2009. L’ATA varie aussi avec le cultivar, avec des valeurs de 12 à 64 et de 6,3 à 20 µmol d’équivalent d’acide ascorbique par g de PS en 2008 et 2009, respectivement avec le dosage du pouvoir antioxydant/de réduction des ions ferriques, et des valeurs de 42 à 168 et de 75 à 174 µmol d’équivalent de trolox par g de PS en 2008 et 2009 avec le dosage de la capacité d’absorption des radicaux oxygénés, respectivement. Les tubercules à chair mauve comme la Mackintosh Black démontrent le plus fort potentiel antioxydant, signe que les anthocyanines sont d’importants antioxydants. Les résultats laissent croire que les pommes de terre mauves/rouges présentent les plus grandes possibilités comme aliment fonctionnel, en raison d’effets plus bénéfiques sur la santé.
  10 Résultats drawlight.net  
“The Panorama Pavilion for Expo 2015, located in the new Piazza Gae Aulent in Milan opened to the public on May 21. Even though it looks like a temporary building, this small product is a careful typological reflection of the center space, in a piece of the city that illustrates itself as being an icon.
“Ha aperto al pubblico il 21 Maggio il Padiglione Panorama per Expo 2015, situato nella nuova Milano di piazza Gae Aulenti. Pur nel suo aspetto di edificio temporaneo, questo piccolo manufatto è un’attenta riflessione tipologica sullo spazio centrico, in un pezzo di città che si mostra in quanto icona.
  principe-di-savoia.hotels-milan.info  
Piazza Gae Aulenti
Galería Vittorio Emanuele
San Carlo al Lazzaretto
Teatro Strehler
Místní zajímavosti
Galleria Vittorio Emanuele II
San Carlo al Lazzaretto
10 Corso Como
Teatro Strehler
Corriere della Sera
  4 Résultats aupair.com  
Dana Gae, 23 years old, Administration from Philippines looking for Au Pair jobs in Australia, Belgium, Bermuda
Au Pair et Nounous de Philippines sont à la recherche d'une famille d'accueil. Trouvez des Au Pairs sans agence Au Pair.
Au Pair Mädchen/Kindermädchen aus Philippinen suchen eine Gastfamilie. Finden Sie Au Pairs ohne Au Pair Agentur.
Au Pairs y Niñeras de Filipinas buscan una familia anfitriona. Encuentra Au Pairs sin una agencia Au Pair.
Au Pair e tate da Filippine cercano una famiglia ospitante. Trova una Au Pair senza un'agenzia Au Pair.
Au Pair and Babá de Filipinas está à procura de uma Família Anfitriã. Encontre Au Pairs sem uma agência de Au Pair.
Au Pair i nianie z Filipiny szukają rodziny goszczącej. Dołącz do programu Au Pair bez pomocy agencji Au Pair!
  conventionbureau.it  
In addition to the indoor spaces indicated above, it can be also used as entrance and reception the external forecourt courtyard- 1.000 sq.m. - fully restructured by Gae Aulenti in 1996, completely paved in pietra serena and characterized by columns and iron trusses.
Oltre agli spazi interni sopra indicati, può essere utilizzato per ingresso e accoglienza anche il piazzale esterno di circa 1.000 mq, ristrutturato da Gae Aulenti nel 1996, completamente lastricato in pietra serena e caratterizzato da colonne e travi reticolari in ferro.
  catalogue.uottawa.ca  
Gastroenteritis (GAE)
Génie civil (CVG)
  2 Résultats npt.gov.uk  
1 Ffordd yr Hen Gae,
Ffôn: (01656) 641 150
  productpilot.com  
Artistic direction was entrusted to Gae Aulenti who, by involving a large number of very diverse designers, very young or already famous, insisted on research that explored the most expressive experiences in Italian design.
1932 von Luigi Fontana, Inhaber einer der wichtigsten Industrien der Glasherstellung, und von Gio Ponti gegründet, ist FontanaArte das erste italienische Unternehmen, das sich im Interior Design etabliert. Seit jeher in der Definition einer neuen Formulierung des zeitgenössischen Dekors engagiert, ruft Gio Ponti Pietro Chiesa, Besitzer einer Werkstatt für Glasverarbeitung, an seine Seite. Gemeinsam machen die beiden FontanaArte schnell zu einem der wichtigsten Protagonisten in der Entwicklung der italienischen Wohnlandschaft der frühen Moderne. In den fünfziger Jahren wird die künstlerische Leitung des Unternehmens Max Ingrand anvertraut. In diesen Jahren erfährt die Firmenproduktion eine grundlegende Modernisierung der Verarbeitungsprozesse und wendet sich einer industriellen Produktion zu. Die 1980er Jahre sind für FontanaArte eine dynamische Zeit kultureller Regeneration, die das Unternehmen definitiv in den Kreis der absoluten Protagonisten der italienischen und internationalen Designszene stellt. Die künstlerische Leitung geht an Gae Aulenti über, die viele unterschiedliche aufstrebende junge oder bereits bekannte Designer einbezieht und eine Recherche ansetzt, die die ausdrucksstärksten Erfahrungen des italienischen Designs erforscht. Heute ist FontanaArte eine internationale Prestigemarke, deren langbewährte Vorzüglichkeit sich in avantgardistischen Kollektionen erneuert. Die Philosophie von Gio Ponti ist lebendiger denn je und drückt sich in Alltagsgegenständen aus, die soziale Umwälzungen und vorübergehende Tendenzen überdauern.
  art-o-rama.fr  
painted metal, electric chord, a copy of Gae Aulenti's Patroclo Lamp of 1972 (ed. by Floss)
métal peint, copie d'une lampe Gae de Aulenti Patroclo de 1972 (ed. par Floss), corde électrique 133 x 40 x 22 cm
  med.news.am  
The authors were interested in the fact the capability to prevail over the tumor. The results of the experiment showed that the growth of breast cancer cells is reduced by approximately 90% at 5 µg/ml GAE...
Ոգելիցի չարաշահումը ծերացման եւս մեկ գործոն է։ Բժիշկների խոսքով, ոգելից ըմպելիքները լայնացնում են մաշկի մակերեսի արյունատար մանր անոթները...
  jobspotting.com  
Doraville, GAe-GovernmentGeneral ContractorInventory Control
Doraville, GAAdministration électroniqueMaître d'œuvreContrôle des stocks
Newport News City, VARed HatMiddlewareHardware
  2 Résultats homestay.com  
Gae in Carrara, Carrara
Gae à Carrara, Carrara
Gae en Carrara, Carrara
  ondiseno.com  
60 portraits in which photographers such as Daniele Mattioli, Guido Harari, Phil Wilkinson, Paolo Pellegrin o Martino Lombezzi examine the faces and expressions of major names in contemporary architecture and design, revealing the most intimate and least-known facets of personalities of the stature of Michele De Lucchi, Gae Aulenti, Benedetta Tagliabue, Alessandro Mendini o Stefano Boeri, among others.
60 retratos en los que fotógrafos como Daniele Mattioli, Guido Harari, Phil Wilkinson, Paolo Pellegrin o Martino Lombezzi examinan los rostros y expresiones de los grandes de la arquitectura y el diseño contemporáneo, mostrando la faceta más intima y menos conocida de personajes de la talla de Michele De Lucchi, Gae Aulenti, Benedetta Tagliabue, Alessandro Mendini o Stefano Boeri, entre otros.
  2 Hits tubemate-youtube-downloader.mrdownload.com  
Perhaps, young business people and experienced professionals will identify themselves more likely in the photos taken at Gae Aulenti square in the new Porta Garibaldi business district, surrounded by offices and skyscrapers.
Sul set in un bar di Largo Cairoli, tra libri e appunti compaiono le borse per notebook Shine, Edge e Lampo, con tante tasche per tenere in ordine tutti i device. Uomini e donne d’affari, invece, si riconosceranno negli scatti a piazza Gae Aulenti, circondati da uffici e grattacieli.
  www.vierlaenderregion-bodensee.info  
Science with the Cherenkov Telescope Array. IFAE, UCM-GAE and UAM/IFT MultiDark groups participate in it.
Science with the Cherenkov Telescope Array. Los grupos IFAE, UCM-GAE y UAM/IFT de MultiDark participan en él.
  2 Hits evchargeplus.com  
gae
dok
  fs.exdee.ru  
Analyses of OEE (Overall Equipment Effectiveness) / Total Plant Efficiency (GAE)
Analysen zu OEE (Overall Equipment Effectiveness) / Gesamtanlageneffektivität (GAE)
  www.thebeerseekers.com  
Science with the Cherenkov Telescope Array. IFAE, UCM-GAE and UAM/IFT MultiDark groups participate in it.
Science with the Cherenkov Telescope Array. Los grupos IFAE, UCM-GAE y UAM/IFT de MultiDark participan en él.
  6 Hits www.hce.it  
Gae Lae Primary School
Primarschule in Rolom Veng
  www.mpisoc.mpg.de  
http://www.mpisoc.mpg.de/101752/gae
http://www.mpisoc.mpg.de/17182/gae
  marcoscebrian.com  
A huge success as far as participation and media follow up of the events in Milan—in front of the Sforza Castle and Gae Aulenti square, in Rome—fencing “took over” the Bioparco, but also Neaples at Castel dell’Ovo, Pisa, Turin, Padua, Terni—with the picturesque Cascata delle Marmore as background, and Ravenna—with the selection of the monumental Dante’s tomb as backdrop for #fencingmob Ravenna.
En Italie, 91 villes ont participé à l'opération, qui a connu un succès retentissant aussi bien en termes de participation que de couverture médiatique à Milan, devant le château des Sforza et sur la place Gae Aulenti, à Rome, où l'escrime a « pris d'assaut » le Bioparco, mais également à Naples au Castel dell’Ovo, à Pise, à Turin, à Padoue, à Terni, avec la pittoresque Cascata delle Marmore en toile de fond, et à Ravenne, devant la tombe monumentale de Dante.
  2 Hits www.arianne-inc.com  
Dean Martin - That's Amore(Gae B Bootleg)
1954 HITS ARCHIVE: That's Amore - Dean Martin
  4 Hits healthcommcapacity.org  
The Support Office Employment (GAE), the CNAI was selected to represent Portugal in the European final of the European Enterprise Awards 2010.
Política de imigração: Portugal em 2º lugar no MIPEX- Index de Políticas de Integração II (2007)
  4 Hits www.naba.it  
After winning the competition for the interior spaces of the Musée d'Orsay, he moved to Paris, signing the renovation of the Museum of Modern Art at the Centre Pompidou (with Gae Aulenti), the French School rooms in Cour Carré at Louvre, the lighting of the Notre Dame cathedral and Seine promenade and the renovation of Nantes city centre.
Dopo aver vinto il concorso per gli spazi interni del Musée d'Orsay, alla fine degli anni Ottanta, si trasferisce a Parigi, dove firma la ristrutturazione del Museo d'Arte Moderna al Centre Pompidou (con Gae Aulenti), le nuove sale della Scuola francese alla Cour Carré del Louvre, l'illuminazione della cattedrale Notre Dame e lungo Senna e la ristrutturazione del centro di Nantes.
  2 Hits pacificbridge.jp  
After admiring her, it’s time to leave. The destination? The Tesla Store in Piazza Gae Aulenti in Milan. The comfortable silence of the car allows me to relax to face the first challenge of the day: city traffic.
Après l’avoir admirée, il est temps de partir. La destination? Le magasin Tesla à Piazza Gae Aulenti à Milan. Le silence confortable de la voiture me permet de me détendre pour faire face au premier défi de la journée: la circulation. En ville, au milieu des autres voitures, malgré les dimensions pas vraiment utilisées, elle est très appréciée grâce au frein régénératif, qui permet de piloter cette Tesla Model S avec une seule pédale. En graduant la pression sur la commande, vous pouvez gérer la vitesse sur 10km/h sans utiliser la pédale de frein, qui est utilisée seulement en cas d’urgence ou pour l’arrêt total.
  www.topcampings.com  
Before making his feature debut with "Cruel Winter Blues", LEE worked on "Sunshine" (2002, directed by LEE Mo-gae) as a cast member, and he was an assistant director for the short film “Stakeout: 29th “ (2001, directed by YOON Jong-seok).
Режиссерский дебют Ли в художественном кинематографе состоялся с фильмом “CruelWinterBlues”. До этого он снимался в фильме «Солнечный свет» (режиссер Ли Мо-гэ, 2002) и работал помощником режиссера на короткометражном фильме “Stakeout: 29th” (режиссер YOON Jong-seok, 2001).
  2 Hits www.public-sociality.uoc.gr  
Italcementi’s Award to Women’s Architecture and a Special Award in Memory of the extraordinary Gae Aulenti. American Jennifer Siegal wins the 4th arcVision Prize – Women and Architecture. Honorable Mentions for Pat Hanson (Canada), Elisa Valero Ramos (Spain) and Cazú Zegers (Chile).
La statunitense Jennifer Siegal vince la quarta edizione dell’arcVision Prize – Women and Architecture. Menzioni d’onore per Pat Hanson (Canada), Elisa Valero Ramos (Spagna) e Cazú Zegers (Cile) premiata l’architettura al femminile e ricordata con un premio speciale la straordinaria figura di Gae Aulenti.
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow