that in – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      9'511 Résultats   1'482 Domaines   Page 3
  15 Résultats luftfartstilsynet.no  
Tomato and eggs stir fry
Revuelto de huevos, tomate y cebolleta
  31 Résultats www.decopatch.com  
Fry the mullet fillets in oil in a frying pan for two minutes, skin-side down and remove from the heat. Turn the fillets over so that they cook through, and set aside.
Faire cuire les filets de rouget côté peau dans une poêle avec de l'huile pendant 2 minutes et retirer du feu. Les retourner pour finir de les cuire et réserver.
Braten Sie die Fisch-Filets in Öl in einer Pfanne zwei Minuten Hautseite nach unten an und nehmen Sie sie vom Herd.
Se hacen los filetes de salmonete en una sartén con aceite por el lado de la piel unos 2 minutos y se retiran del fuego. Se les da la vuelta para que se terminen de hacer y se reservan.
Feis els filets de moll en una paella amb oli pel costat de la pell uns 2 minuts i retirau-los del foc. Girau-los perquè s'acabin de fer i reservau-los.
  www.pmz.ru  
The sink is so hot that we can fry an egg in it. It’s sizzling a lot.
Die Spüle ist so heiß, dass wir da ein Spiegelei drin braten. Es brutzelt sehr stark.
Il lavandino è così caldo che possiamo cuocerci un uovo al tegamino. Soffrigge molto forte.
Zlew jest tak gorący, że możemy usmażyć w nim jajko sadzone. Skierczy niemiłosiernie.
Pomivalno korito je tako vroče, da bi lahko v njem spekli jajce. Vse kar cvrči.
  14 Résultats www.grenoble-airport.com  
Boil the pasta. Meanwhile sauté olive oil and garlic. When it starts to fry add the truffle, allow 3 minutes, include the white wine and keep frying until it evaporates. Add the cream. When the pasta is ready, drain and mix with the sauce, season with parsley and Parmesan cheese and serve hot.
Faire bouillir les pâtes. En même temps faire revenir l'huile d'olive et l'ail. Lorsqu´il commence à sauter, ajouter les truffes, laisser environ 3 minutes, ajouter le vin blanc et tenir jusqu'à ce qu'il s'évapore. Ajouter la crème. Lorsque les pâtes soient prêtes, égoutter et mélanger avec la sauce, assaisonner avec du persil et parmesan et servir chaud.
Hervir la pasta. A la vez hacer un sofrito con aceite de oliva y ajo. Cuando empiece a sofreír agregar la trufa, dejar unos 3 minutos, incluir el vino blanco y mantener hasta que se evapore. Añadir la nata. Cuando la pasta esté lista, escurrir y mezclar con el sofrito, condimentar con perejil y queso parmesano rallado y servir caliente.
  casino-jackpot.live  
> Seafood and Friggitoria (Fry Shop)
> Pescheria e Friggitoria
  www.a-vt.be  
Place 30 grams of ground plant in 65 mL of coconut oil, fry and and allow to cool down. Filter, apply on scalp using a cotton pellet, gauze or cloth, and wash after 2-3 hours. Use for 2-3 consecutive days.
Mettre 30 grammes de plante broyée dans 65 mL d’huile de coco, frire et laisser refroidir. Filtrer, puis appliquer sur le cuir chevelu à l’aide d’un coton, d’une compresse de gaze ou d’un linge; attendre de 2-3 heures avant de laver. Employer 2-3 jours de suite. Répéter l’opération au bout d’une semaine.
Poner 30 gramos de planta triturada en 65 mL de aceite de coco, freír y dejar enfriar. Filtrar, aplicar sobre el cuero cabelludo con ayuda de un algodón, gasa o tela, lavar luego de 2-3 horas. Emplear 2-3 días consecutivos. Repetir a la semana.
  64 Résultats www.jesa.com  
Colorful summer vegetables, such as zucchinis, match well with oil. Deep-fry the vegetables in a short period of time, and marinate in th...
Les légumes estival colorés tels que la courgette se marient bien avec de l'huile. Faites frire les légumes pendant très peu temps et fai...
Cuando se empuja con un tenedor, la yema líquida de huevo cubre la col de primavera y el atún, y envolverlos en sabor suave. Sazonar el p...
Con un colpetto con una forchetta, il tuorlo d'uovo poco cotto copre il cavolo e il tonno, e li avvolge in un gusto delicato. Condisci il...
  www.languagesandnumbers.com  
Have fun with Fry, Leela and Bender in the Futurama crazy world!
Plongez dans les aventures de Fry, Leela et Bender !
Sumérjase en las aventuras de Fry, Leela y Bender!
Mergulhe nas aventuras de Fry, Leela e Bender!
  5 Résultats www.ot-scafidi.com  
Stir-fry mussels until they open.
Sauté de moules jusqu'à ce qu'ils ouvrent.
Muscheln unter Rühren braten, bis sie geöffnet.
Mejillones salteados hasta que se abran.
  www.cancercenter.ge  
Fry in very hot oil so that the cheese will not melt and drain on absorbent paper towels.
Lo freímos en aceite muy caliente para que no se deshaga el queso y se deja escurrir sobre papel absorbente
Es fregeix en oli molt calent perquè no es desfaci el formatge i es deixa escórrer sobre paper absorbent
  atoll.pt  
* The fry, food and wine tasting, from April to May.
* Die Barbecues, Essen und Weinprobe, von April bis Mai.
  2 Résultats www.unionmontalbert.com  
Czech Republic, Fryšták
République tchèque, Fryšták
Tschechische Republik, Fryšták
Repubblica ceca, Fryšták
  22 Résultats solpetroleum.com  
Fry Feed
Starter Futter
  5 Résultats ehne.fr  
FRY COLANDER
PASSOIRE A FRITURE
  2 Résultats www.transaqua.ca  
All versions of fry-cook
Toutes les versions de fry-cook
alle versies van fry-cook
  www.saastech.io  
• Zoe Saldana • Hugh Jackman • Emma Thompson • Matt Lucas • Timothy Olyphant • Zach Galifianakis • Amrita Acharia Stephen Fry
Зои Салдана Хью Джекман Эмма Томпсон Мэтт Лукас Тимоти Олифант Зак Галифианакис Амрита Ачария Стивен Фрай Дэвид Уоллиамс
• Zoi Saldana • Hyu Cekman • Emma Tompson • Mett Lukas • Timoti Elifant • Zak Qalifianakis • Amrita Açariya • Stiven Fray
  2 Résultats www.gyroperfo.com  
Spatula for fry
Spatola per friggere
  2 Résultats allaboutmargaretriver.rezdy.com  
Stir-fry beef
Lanières de boeuf
  44 Résultats www.molnar-banyai.hu  
Clear and healthy water in small aquariums for young fry or shrimps
Sauberes und gesundes Wasser in kleinen Aquarien für Jungfische oder Garnelen
Agua limpia y saludable en acuarios pequeños para alevines o camarones
Zuiver en gezond water in kleine aquaria voor jonge vissen of garnalen
Чистая и здоровая вода в небольших аквариумах для мальков или креветок
Küçük akvaryumlarda yavru balıklar veya karidesler için temiz ve sağlıklı su
  2 Résultats tonigonzalezbcn.com  
Everyone knows the staple foods of Chinese cooking includes noodles, rice and vegetables, so settling in for the night with a hot bowl of stir fry or chow mein brought to you by Deliveroo can make your evening.
La cuisine à Gand est aussi variée qu’alléchante ; de nombreuses gastronomies multiculturelles s’y trouvent. Grâce à Deliveroo, vos papilles vont pouvoir voyager en Inde. La diversité de la cuisine indienne peut satisfaire tout le monde, que vous préfériez les currys chauds et épicés ou les succulents samossas, les bhajis, ou autre.
De eetcultuur in Gent is even opwindend als divers, en dit door de veelheid aan multiculturele gerechten die de stad rijk is. Reis via uw smaakpapillen vanuit uw comfortabele woning naar een ander continent. De Indiaas keuken - met zijn pikante curry’s, knapperige samosa’s, smaakvolle bhajis en zoveel meer - valt bij iedereen in de smaak.
  2 Résultats timosaemann.de  
SEA FRY COMBO FOR JUNIOR
ENSEMBLE SEA FRY JUNIOR
  4 Résultats www.sleepdictionary.com  
Stir Fry
مقلي
  4 Résultats www.lesecretdumarais.com  
Match with food: pan-fry scallops
Accords mets et vins : Saint Jacques poêlées
  9 Résultats bsd-zelengora.com  
https://www.steamingpot.com/moringa-leaves-stir-fry/
http://www.steamingpot.com/moringa-leaves-stir-fry/
  www.medici.tv  
FRY: 16.30 - 20.30 / SAT: 10.00 - 16.30
VR: 16.30 - 20.30 / ZA: 10.00 - 16.30
  46 Résultats www.hotelcambon.com  
・Pork Fry
・ポークフライ
  10 Résultats altreluci.com  
The Unlikely Pilgrimage Of Harold Fry from Rachel Joyce
The Unlikely Pilgrimage Of Harold Fry von Rachel Joyce
  3 Résultats www.corporate.bosch.hu  
2. Fry the potatoes on medium heat. Turn them once one side has some color.
2. Közepes lángon süssük meg a burgonyát. Forgassuk át, ha az egyik fele megsült.
  8 Résultats www.de-klipper.be  
(2) Beef and potatoes、Fry lightly put the mushrooms in a pan。
(2) Manzo e patate、Soffriggere mettere i funghi in padella。
(2) 쇠고기와 감자、제한 표지 글자를 냄비에 넣고 살짝 볶는다。
(2) เนื้อและมันฝรั่ง、ทอดเบา ๆ ใส่เห็ดในกระทะ。
  2 Résultats www.daanforestpark.org.tw  
Smelt Fry Supper
Souper aux éperlans
  4 Résultats www.1blueplanet.com  
Stir fry duck with indian ground spices.
Филе утки с луком, томатами, паприкой и индийскими специями.
  15 Résultats xml-converter.com  
Address: Fryšava pod Žákovou horou
Adresa: Fryšava pod Žákovou horou
  2 Résultats www.rkt-online.com  
Bradley Fry
Boris Langenstein
  4 Résultats carlodanielli.com  
Fry pans
Poêles
  www.tsingshan.net  
Long, flat piece of meat. Great for stir-fry.
Dlouhý, plochý kus masa s výraznou hovězí chutí.
  9 Résultats www.blog.virgiliovasconcelos.com  
Stir-fry
Braten
  8 Résultats www.premistalent.cat  
Removable stainless steel fry pot
Bassin amovible en acier inoxydable
  arasbeam.free.fr  
5. Fry the plantains again.
5. Frita los plátanos de nuevo.
  www.hochschildmining.com  
fry basket
Frittierkorb
  www.mytinnitus.de  
Pan-fry the beefburgers with some olive oil according to packet instructions.
Beefburger’leri paketteki tarife göre biraz zeytinyağıyla tavada kızartın.
  www.guangzhou-china-hotels.com  
Season: Sprinkle while cooking your favorite dishes and replace the salt and stir-fry, and the result is healthier enhancing the original flavors.
Saison: pendant la cuisson Saupoudrez vos plats préférés et remplacer le sel et faire sauter, et le résultat est l'amélioration de la santé des saveurs originales.
Staffel: Streuen Sie beim Kochen Sie Ihre Lieblingsgerichte und ersetzen Sie das Salz und unter Rühren braten, und das Ergebnis ist gesünder Verbesserung der ursprünglichen Aromen.
Sazona: Espolvorea mientras cocinas tus platos favoritos sustituyendo así la sal y los sofritos; el resultado es más saludable potenciando los sabores originales.
Stagione: Cospargere durante la cottura i vostri piatti preferiti e sostituire il sale e saltato in padella, e il risultato è più sano migliorare i sapori originali.
Seizoen: Bestrooi tijdens het koken uw favoriete gerechten en vervangt het zout toe en bak, en het resultaat is gezonder het verbeteren van de originele smaken.
Assaona: Empolvora mentre cuines els teus plats favorits substituint així la sal i els sofregits, el resultat és més saludable potenciant els sabors originals.
Sæson: Drys mens madlavning dine livretter og erstatte salt og rør-yngel, og resultatet er sundere at styrke den oprindelige smag.
Sesong: Dryss mens matlaging din favoritt retter og erstatte salt og wok, og resultatet blir sunnere styrke den opprinnelige smakene.
Säsong: Strö medan matlagning dina favoriträtter och ersätta den med salt och stek, och resultatet är hälsosammare att förbättra den ursprungliga smaker.
  3 Résultats www.taschen.com  
"Well illustrated and easy to read, the hardcover book covers five different mobile categories – gaming, m-commerce, promotional, social and utilities. Download and usage statistics are presented upfront so you can see what results were achieved easily and quickly. And some notables, like Steve Jobs and Stephen Fry, chime in with their own thoughts on the apps throughout. It is a great source of ideas and inspiration for those operating in the mobile space."— Marketing Magazine, Melbourne, Australia
"Well illustrated and easy to read, the hardcover book covers five different mobile categories – gaming, m-commerce, promotional, social and utilities. Download and usage statistics are presented upfront so you can see what results were achieved easily and quickly. And some notables, like Steve Jobs and Stephen Fry, chime in with their own thoughts on the apps throughout. It is a great source of ideas and inspiration for those operating in the mobile space."— Marketing Magazine, Melbourne, Australie
  2 Résultats www.pamplonaescultura.es  
Slice tripe, lavatela and drain. In a casserole of coccio, fry in oil and butter vegetables sliced, the clove of garlic and bay leaves; put tripe, fatela dry, remove the garlic, pour wine and let it evaporate.
Couper les tripes, lavatela et égout. Dans une casserole de coccio, la RFY dans l'huile et le beurre les légumes émincés, la gousse d'ail et de feuilles de laurier; mettre tripes, fatela sec, retirez la gousse d'ail, verser le vin et laisser s'évaporer. Ajouter les tomates, le sel et le poivre. Apportez un tir de baignade de temps en temps avec le bouillon et en remuant souvent. Ajouter le basilic, remixé tripes et servir avec beaucoup de fromage.
Slice Kutteln, lavatela und Abfluss. In einer Kasserolle von coccio, die Bundesrepublik Jugoslawien in Öl und Butter in Scheiben geschnittenen Gemüse, die Knoblauchzehe und Lorbeerblätter; gebracht Kutteln, fatela trocken, entfernen Sie den Knoblauch, Wein gießen und verdunsten lassen. Fügen Sie die Tomaten, Salz und Pfeffer. Bringen Sie ein Badeverbot Feuern von Zeit zu Zeit mit der Brühe und rühren oft. Fügen Sie das Basilikum, remixed und dienen Kutteln mit viel Käse.
Slice callos, lavatela y desagüe. En una cazuela de coccio, alevines en aceite y mantequilla las verduras en rodajas, el diente de ajo y hojas de laurel; poner callos, fatela seco, retire el ajo, vierta el vino y dejar evaporar. Añadir los tomates, la sal y la pimienta. Traiga un disparo de baño de vez en cuando con el caldo y revolviendo con frecuencia. Añadir la albahaca, remezclada y servir callos con abundante queso.
  2 Résultats eckenhof.at  
hotplate fry top
top plaque à frire
Kochplatte fry top
fry top placa calefactora
top piastra fry
top fogão frite
top εστίες τηγανίζουμε
kookplaat bak top
ホットプレートの稚魚トップ
котлон Скара плоча
plotýnka smažit top
kogeplade steger top
keeduplaadiga plaatgrill
keittolevy paista alkuun
főzőlap megsütjük top
kaitvietė mailius viršų
kokeplate yngel toppen
Płyta grzejna smażyć góry
Plită prăji top
конфорка fry top
platnička smažiť top
kuhalna plošča fry vrh
värmeplatta stekhäll
ocak gözü yavru üst
plītiņa mazuļi top
烤盘炒顶部
конфорка fry top
  24 Résultats www.tsurumaru.co.jp  
Gas countertop fry-tops
Настольные газовые сковороды
  2 Résultats www.zoodel.com  
Add the onion with garlic and stirr fry for a minute.
Roerbak de ui en knoflook een minuut mee
  6 Résultats www.wu.ac.at  
Josef Fry­sak, MSc.
Josef Frysak, MSc.
  443 Résultats parl.gc.ca  
Fry, Hedy (Hon.)
Fry, Hedy (L'hon.)
  51 Résultats satpf.jp  
Coarsely grate the carrot, fry alone (without onion).
Ralla la zanahoria, fríe solo (sin cebolla).
  3 Résultats www.grupo-bosch.es  
2. Fry the potatoes on medium heat. Turn them once one side has some color.
2. Freír las patatas a fuego medio. Darles la vuelta cuando se hayan dorado un poco por un lado.
  elafonisos.inspacetime.gr  
with the Fry Street Quartet for American Opera Projecta at BAM, Polyphemus in
mit dem American Classical Orchestra, Hannah-Before in Laura Kaminskys
  4 Résultats lapanoramicagubbio.com  
Boil or pan-fry CHEEMO Perogies and drain.
Faire bouillir ou mettre au poêlon les Pérogies CHEEMO et égouttez.
  5 Résultats kisstartup.com  
(episodes 8–9) – animation film series produced by Fry & Partner, commissioned by Lia Rumantscha and Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
(Episoden 8–9) – Animationsfilmserie produziert von Fry & Partner im Auftrag von Lia Rumantscha und Radiotelevisiun Svizra Rumantscha
  3 Résultats www.tsk.ch  
Automatic fryers FRY AUTO
Friteuses automatiques FRY AUTO
  www.chinagoldy.com  
Its structure makes it crisp and consisting also after cooking. Great grilled or stir-fry.
La sua struttura lo rende croccante e consistente anche dopo la cottura. Ottimo grigliato o in padella.
  20 Résultats bdodigital.ge  
Fry the balls for 5-7 minutes over medium heat,make sure it does not disintegrate.
Жарьте шарики в течение 5-7 минут на среднем огне, следите чтобы они не подгорели.
  24 Résultats artelectronicmedia.com  
Stir-fry with scampi and Vadouvan curry.
Wok aux scampis et curry de Vadouvan.
  2 Résultats www.hotelmarkushof.it  
Grilled cod loin with peppers and teriyaki stir-fry | 23,50€
Bakailao trontzoa plantxan, piperradarekin eta teriyaki erregosiarekin | 23,50€
  24 Résultats www.suomi90finland.fi  
Stir-fry with scampi and Vadouvan curry.
Wok aux scampis et curry de Vadouvan.
  3 Résultats www.bosch.com  
2. Fry the potatoes on medium heat. Turn them once one side has some color.
2. Die Kartoffeln bei moderater Hitze braten. Erst wenden, wenn eine Seite bereits Farbe genommen hat.
  20 Résultats crownassets.pwgsc.gc.ca  
KitchenAid 8.5" Aluminum Non Stick Fry Pan -263832
Poêle à frire non collante en aluminium 8.5 " KitchenAid -263832
  28 Résultats www.iqcarbone.org  
Fry
煎煮
  www.eventideib.polimi.it  
DUCK FILLET - Quinoa and chickpea stir-fry, pickled plum, plum sauce
УТИНОЕ ФИЛЕ - Вок из киноа и турецкого гороха, маринованная слива, подлива из слив
  acqua-inct.org  
As of June 1, 2012, Ellen Fry has been appointed in the position of NCC ombudman.
À compter du 1 juin 2012, Ellen Fry a été nommée à titre d'ombudsman de la CCN.
  18 Résultats www.inetum.com.es  
5. Fry the eggs sunny-side up making sure the yolks remain runny.
5. Faire frire les œufs au miroir en gardant les jaunes coulants.
  mercure-caledonian.hotelinaberdeen.com  
THE GOOD PARTNER OF FRY TOFU
LE BON PARTENAIRE DE FRY TOFU
DER GUTE PARTNER DER BRITISCHEN TOFU
EL BUEN SOCIO DE FRY TOFU
IL BUON PARTNER DI FRY TOFU
الشريك الجيد لـ FRY TOFU
DE GOEDE PARTNER VAN FRY TOFU
ДОБРИЯТ ПАРТНЬОР НА СРЮ ТОФУ
DEN FRI PARTNER AF FRY TOFU
फ्राइड टोफू का अच्छा पार्टनर
A JÓ TÁRSASÁG JÓ PARTNERE
MITRA YANG BAIK DARI FRY TOFU
프라이 두부의 좋은 파트너
Tofu COQUO DE BONO SOCIUS
Den gode partneren av Frøya Tofu
DOBRY PARTNER FRY TOFU
BUNUL PARTENER al TOFU FRY
ХОРОШИЙ ПАРТНЕР FRY TOFU
DEN BRA PARTNER AV FRY TOFU
พันธมิตรที่ดีของ FRY TOFU
FRY TOFU'NUN İYİ ORTAĞI
ĐỐI TÁC TỐT CỦA FRY TOFU
  154 Résultats www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Provides eggs and fry to community advisors and work with local schools in classroom incubation of coho.
Fournit des oufs et des alevins aux conseillers communautaires et fournit de l'aide aux écoles locales qui s'occupent de l'incubation du saumon coho en salle de classe.
  2 Résultats www.chateau-clerc-milon.com  
Deep fry about 8 balls at a time, until golden brown, about 2 minutes. Drain on the plate. Serve in little brown paper bags.
Frire dans l’huile environ 8 boules à la fois, jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées, soit environ 2 minutes. Égoutter sur la plaque. Servir dans des petits sacs de papier brun.
  3 Résultats www.capritime.com  
Vegetables– raw celery or broccoli and dip or a variety of cooked veggies in a stir-fry.
Légumes– du céleri ou du brocoli cru et une trempette ou différents légumes cuits.
  akispetretzikis.com  
Greek Stir Fry Chicken
Τηγανιά κοτόπουλο
  www.arts.uottawa.ca  
2005: Finalist Jacqueline Fry Award, Visual Arts, University of Ottawa
2005 : Finaliste du Prix Jacqueline Fry, Arts visuels, Université d’Ottawa
  3 Résultats hakikatadalethafiza.org  
Prepare the patties and insert a piece of Tuma dla Paja® in each. Roll them in breadcrumbs to coat then fry in vegetable oil until golden brown on all sides.
Diese zu Bällchen formen. In die Mitte jedes Bällchens ein Stückchen Tuma dla Paja® geben. Bällchen in Semmelbröseln wenden und in Öl goldgelb ausbacken.
  www.siena-by-divino.com  
Pour a little oil in a saucepan; add olives and chopped tomatoes. Fry for a few minutes and then add the capers, which have been previously well rinsed under running water.
In die Pfanne etwas Öl geben, dazu Oliven und zerkleinerte Tomaten. Einige Minuten braten, dann Kapern beifügen – diese sollten zuerst unter fließendem Wasser gespült werden.
  8 Résultats www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Floodplains are spawning and fry-rearing areas for various fish species.
Les plaines inondables sont des frayères et des aires d'alevinage pour diverses espèces de poissons.
  www.nhp.ro  
It is the perfect substitute for meat in your stir-fries or minced meat dishes. You can also steam it or fry it, slice it, dice it, etc.
Seitan kan op vele manieren vlees vervangen: in stoofpotjes, als gehakt, gebakken in schijfjes, blokjes, ... Het kan ook gestoofd en gefrituurd worden.
  4 Résultats www.taxenbach.at  
This explanation about the difference between hunger - a real need of food - and appetite - just a desire for food - has been extracted from “The Life Science Health System” by T.C. Fry.
Esta explicación sobre la diferencia entre el hambre, o verdadera necesidad de comida, y el apetito, o el deseo de comer, ha sido extraído de “The Life Science Health System” de T.C. Fry.
  6 Résultats www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Avoid deep fat frying. If you typically deep-fry your food, use a thermostat controlled appliance, and never leave it unattended.
Éviter de faire frire des aliments. Si vous avez recours à ce type de cuisson, utilisez un appareil muni d'un thermostat et ne le laissez jamais sans surveillance.
  www.urbanproof.eu  
Fry the tortilla triangles in olive oil and add some salt as they were French fries.
Faites frire les triangles de tortilla et saupoudrez du sel comme si c’étaient des frites.
  15 Résultats www.auwirt.com  
A unusual chutney, a sweet combination of onions and peppers. Delicious with prawns and poultry meat. Or how about in a stir fry?
L'alliance douce des oignons et du poivron pour un confit qui sort de l'ordinaire. Il se marie très bien avec les crevettes et les viandes blanches. Et pourquoi pas dans un bon wok?
  store.enphase.com  
2. Heat a deep fryer to 180oc, fry the Goujons in the fryer for a few minutes until crisp and golden, season with salt and serve straight away with tartare sauce.
2. Ffriwch y goujons mewn ffrïwr saim dwfn - 180oc - am ychydig o funudau nes eu bod wedi'u crasu â lliw euraidd arnynt. Rhowch ychydig o halen arnynt cyn eu gweini'n syth gyda saws tartar.
  2 Résultats somos-english.com  
hotplate fry top
top plaque à frire
Kochplatte fry top
fry top placa calefactora
top piastra fry
top fogão frite
top εστίες τηγανίζουμε
kookplaat bak top
ホットプレートの稚魚トップ
котлон Скара плоча
plotýnka smažit top
kogeplade steger top
keeduplaadiga plaatgrill
keittolevy paista alkuun
főzőlap megsütjük top
kaitvietė mailius viršų
kokeplate yngel toppen
Płyta grzejna smażyć góry
Plită prăji top
конфорка fry top
platnička smažiť top
kuhalna plošča fry vrh
värmeplatta stekhäll
ocak gözü yavru üst
plītiņa mazuļi top
烤盘炒顶部
конфорка fry top
  5 Résultats www.archive2016.metu.edu.tr  
In the meantime, fry the chicken burgers five minutes on each side. Serve with finely chopped spring onions and sesame seeds.
Cuisez les burgers de poulet à la poêle, environ cinq minutes de chaque côté. Servez avec les oignons de printemps finement hachés et les graines de sésame.
  head.igc.edu.vn  
Get ready to enjoy your Italian recipe or your garden vegetables stir-fry. These ingredients, thyme,...
Donnez une touche for intéressante à vos recettes à base de tomates et à vos sautés de légumes. Ce mélange...
  www.pripravto.cz  
Mix well the meat, the potatoes passed through a ricer, the parmigiano, the parsley and the egg. Prepare the meatballs, flour them and fry in the oil.
Mescolare bene la carne, le patate passate allo schiacciapatate, il parmigiano, il prezzemolo e l'uovo. Con questo composto preparare le polpettine, infarinarle e friggerle nell'olio.
  nh-prague-city.hotelyplzen.net  
Place the bread in the oil and fry from all sides until the sides start to become brown. Sprinkle with salt while hot and enjoy this snack in some great company!
Положить хлеб в масло и обжаривать со всех сторон до тех пор, пока краешки не станут коричневыми. Горячие сухарики посыпать солью и наслаждаться ими в хорошей компании!
  www.aundh.com  
Limit consumption of sugary products, rich in fat and salt. Examples: products Confectionery and pastry, sweet desserts, chocolates, pretzels, pies, batatas-fry, corn strips.
Beschränken Konsum von zuckerhaltigen Produkten, reich an Fett und Salz. Beispiele: Produkte Süßwaren und Gebäck, süße Desserts, Pralinen, Bretzeln, Torten, batatas braten, Mais-Streifen.
  4 Résultats millenniumindicators.un.org  
- production of oyster spat, mussel, lobsterlings, shrimp post-larvae, fish fry and fingerlings
- producción de larvas de ostras, embriones de mejillones, crías de bogavantes, camarones en estado postlarval, alevines y jaramugos
  www.playavistaazul.com  
"Wok is not a simple pan with a concave bottom but a very versatile tool that allows you to fry consuming little oil, to steam, to skip the vegetables, fish or meat. To turn the ingredients, making them go up on the edges of the container, you can help yourself or with an express wooden spatula or with pliers. "
" il wok non è una semplice padella dal fondo concavo ma uno strumento molto versatile che consente di friggere consumando poco olio, di cuocere al vapore, di saltare le verdure, il pesce o la carne. Per girare le verdure, facendole risalire sui bordi del recipiente, ci si può aiutare o con la spatola di legno a bordo risvoltato la cui forma specifica sposa il profilo del wok o con le pinze."
  ir.aikchol.com  
Dice the cucumber and finely chop the 1/2 bunch of parsley (you can also use 1/2 packet of dried parsley). Stir both with the onion and pepper mixture and fry for a short time.
Die Gurke würfeln und den 1/2 Bund Petersilie fein hacken (man kann auch 1/2 Päckchen TK Petersilie verwenden). Beides unter die Zwiebel-Paprika-Mischung rühren und ganz kurz mitdünsten.
  www.ipe-innovaciones.com  
Fry-up
Fritture
  7 Résultats diveniketaormina.com  
Smooth-inside fry-pan 2 handles
Glatte Steakpfanne 2 Griffe
  www.europeseniortourism.eu  
Throughout the year you can enjoy our dishes: stew,fridura (mixed fry), pottage, homemade preserves, mush, charcuterie and homemade pork produces, wild mushrooms and olive oil.
Durante todo el año pueden disfrutar de nuestros platos típicos, olla, fridura, potaje, conservas caseras, gachas, embutidos y productos artesanales derivados del cerdo, los níscalos y el aceite de oliva.
  2 Résultats zaluzijas.osval.lv  
- Mix well the ingredients and fry in deep oil,
- Zutaten gut vermischen und in Öl ausbacken
- mescolare bene gli ingredienti e friggere in olio profondo,
  12 Résultats www.jgi-inc.com  
Usage-Recommendation: Soup, Puree, Oven, Steam, Deep-Fry
Recommandation d'utilisation: Potage, Purée, Fournaise, Étuver, Friture
Verwendungsempfehlung: Suppe, Püree, Ofen, zum Dämpfen, Frittieren
  5 Résultats www.you-r-company.com  
Heat the skillet with the oil and fry the liver slices 2 to 3 minutes on each side then remove from the heat and deglaze the skillet with the lime and reduce with soy, coriander and sesame seeds and then pour it on the Liver and enjoy hot.
Chauffez la poêle avec l'huile et poêler les tranches de foie 2 à 3 minutes de chaque coté puis retiré du feu et déglacé la poêle avec le citron vert et faire réduire avec soya, coriandre et les graines de sésame et ensuite le verser sur le foie et déguster chaud.
  23 Résultats www.pudaowines.com  
Heat remaining oil in small deep saucepan to 365 F (185 C). Fry koftas 1 or 2 at at time, for about 4 minutes or until golden brown. Drain on paper towel lined plate before serving.
Faire chauffer le reste de l’huile dans une casserole profonde à 185 °C (365 °F). Frire 1 ou 2 keftas à la fois, pendant environ 4 minutes ou jusqu’à ce qu’ils soient brun doré. Égoutter dans une assiette couverte d’essuie-tout avant de servir.
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
In a collaborative research project with CAFS Unit Inc., researchers in IRC's Fire Risk Management Program have shown that water-mist fire-suppression technology works well in extinguishing fires in large industrial oil cookers. These cookers are used in food-processing plants to deep-fry chicken, fish, potato products, doughnuts and other foods.
En collaboration avec CAFS Unit Inc., des chercheurs du programme Gestion des risques d'incendie de l'IRC ont démontré que la technologie d'extinction par brouillard d'eau est efficace pour combattre les feux d'huile de friture dans les grands bassins de cuisson industriels. Ces bassins sont utilisés dans les usines de transformation des aliments pour frire le poulet, le poisson, les pommes de terre, les beignets, etc.
  fairlifecanada.ca  
Zucchini Tomato Stir-Fry
Sauté de courgettes et tomates
  5 Résultats agrohandel.com.pl  
Fry thin slices of apple in butter.
Faites dorer les fines lamelles de pommes dans le beurre
  2 Résultats marchedieppemarket.com  
Home made egg rolls, fresh vegetable spring rolls (Tofu or Shrimp), Siopao (pork steamed bun), Empanada, Pansit Bihon ( Rice Vermicelli, Egg Noodles, Chow Mien), Pansit Miki (Shanghai Noodles) Stir fry Chicken vegetables with Cashew Nuts, Pansit Canton (Flour Stick Noodles), Beef and Onion Stir fry, etc..
Egg rolls faits maison, rouleaux printanniers frais aux légumes (Tofu ou crevettes), Siopao (pain à la vapeur au porc), Empanada, Pansit Bihon ( vermicelli au riz, nouilles aux oeufs, Chow Mien), Pansit Miki (Nouilles Shanghai) Stir Fry au poulet et légumes et Cashew, Pansit Canton (Flour Stick Noodles), Stir Fry au boeuf et oignons, etc..
  www.ibc.ca  
Heather studied at both University of Winnipeg and Red River College. She has volunteered with Girl Guides of Canada, United Way, Royal Canadian Mounted Police Victim Service Program and the Elizabeth Fry Society.
Mme Mack a étudié à l'Université de Winnipeg et au Collège Red River. Elle a fait du bénévolat pour les Guides du Canada, Centraide, le programme de services aux victimes de la Gendarmerie royale du Canada et la société Elizabeth Fry.
  8 Résultats www.dmt-hk.com  
Cut the chicken breast into cubes, add the flour and pan-fry with little olive oil. Cook until golden brown, simmer with white wine until reduced and season with salt. When browned, add a few pieces of Dolce Tomasoni and melt it with the chicken.
Tagliate il petto di pollo a cubetti, infarinatelo e passatelo in padella con un po' d'olio. Fate dorare bene e sfumate con il vino bianco. Salate. Quando si saranno coloriti aggiungete il formaggio Dolce Tomasoni a pezzetti e fate fondere assieme al pollo. Servite subito accanto ad un’insalatina di campo.
  10 Résultats news.ontario.ca  
The new Ontario government has appointed Daryl Skworchinski chair of the province's Nawiinginokiima Forest Management Corporation (NFMC). In addition, Grant Goodwin, Donald Fry, Raymond Boudreau, Tina Forsyth, and Gaétan Malette have been appointed to its board of directors.
Le nouveau gouvernement de l'Ontario a nommé Daryl Skworchinski président de Société de gestion forestière Nawiinginokiima (SGFN) formée par la province. Grant Goodwin, Donald Fry, Raymond Boudreau, Tina Forsyth et Gaétan Malette ont été nommés membres du conseil d'administration.
  teenporn-yes.com  
20 seconds of hearty laughter is equivalent to running fast for two minutes – according to laughter researcher and neurologist Professor William Fry. So laughter warms you from within, and above all guarantees a cheerful mood in the workplace.
20 Sekunden heftiges Lachen entsprechen zwei Minuten schnellem Laufen – so der Lachforscher und Neurologe Professor William Fry. Lachen wärmt also von innen und sorgt vor allem für gute Laune am Arbeitsplatz.
  www.medicor.li  
The sessions are primarily for school nurses and child health data entry staff and will provide staff with the background to why children are being measured, details of changes to procedures and local guidelines. Practical training will also be provided by Tam Fry from the Growth Foundation on the consistent measurement of children.
Mae’r sesiynau hyn yn bennaf ar gyfer nyrsys ysgol a staff ychwanegu data iechyd plant a bydd yn rhoi’r cefndir i’r staff ynglŷn â pham y mae plant yn cael eu mesur, manylion y newidiadau i’r gweithdrefnau a’r canllawiau lleol. Bydd hyfforddiant ymarferol hefyd yn cael ei ddarparu gan Tam Fry o’r Sefydliad Twf Plant ar fesur plant yn gyson.
  legacy.ewb.ca  
Women then take the pressed cassava, called "gari", and fry it for about 6 hours. During this entire time they sit in extreme heat and inhale smoke. The fired gari is then placed in 80kg sacks and sold.
Les femmes prennent ensuite le manioc pressé, appelé « gari », et le font frire pendant six heures. Pendant tout ce temps, elles attendent, assises dans la chaleur extrême, respirant la fumée. Puis, elles remplissent des sacs de 80 kg et les vendent. Et malgré tout le travail, les profits sont minimes.
  2 Résultats www.expansion.be  
The Reference Services Unit is holding its monthly play reading in English on Wednesday, 8 December 2010. Participants will read The Lady's Not for Burning by Christopher Fry. A romantic comedy set in the Middle Ages, the play reflects the world's "exhaustion and despair" following World War II, ...
L’Unité des Services de Référence affiliée à la BA organise le Mercredi 8 décembre 2010 sa lecture théâtrale mensuelle en langue anglaise. La Dame Ne Brûlera pas de Christopher Fry fera l’objet de la lecture. Publiée en 1948, cette comédie romantique reflète l’état de tristesse et de dépression ...
تنظم وحدة الخدمات المرجعية بمكتبة الإسكندرية جلستها الشهرية للقراءة المسرحية باللغة الإنجليزية، يوم الأربعاء الموافق 8 ديسمبر 2010. وسوف يقوم المشاركون بقراءة مسرحية "السيدة ليست للحرق" للكاتب كريستوفر فراي. نشرت المسرحية عام 1948، وتدور أحداثها خلال العصور الوسطى، حيث تعكس اليأس والإحباط الذي أصاب ...
  latinarte.ca  
Whether you choose stir fry, soups, rolls, shrimps, steak, duck or tofu, it will all be cooked to the highest standard. Feast your eyes and taste buds on a Chinese banquet from home when you order online from Deliveroo.
Heb je gasten? Geen probleem! Verwen ze met een fettucine Alfredo, linguini met mosselsaus, een hartige vleesschotel met lasagne of gehaktballetjes, een lichte panzanellasalade, verfrissende bruschetta vooraf, een gezonde tomatensalade met mozzarella en basilicum, of een bord vol anti-pasti zoals olijven, prosciutto en kazen om van te watertanden.
  75 Résultats www.fao.org  
Rearing fry
Crianza de alevines
  9 Résultats milftumblr.live  
Fry pan
Padella
  58 Résultats sanexen.com  
FORCE BLUE country fry panView
Poêle paysanne FORCE BLUEVoir
  6 Résultats www.scc-csc.gc.ca  
Canadian Association of Elizabeth Fry Societies and John Howard Society of Canada
Association canadienne des sociétés Elizabeth Fry et Société John Howard du Canada
  3 Résultats museonavigazione.eu  
La Croix Fry ski area, at 10 min
Domaine skiable de la Croix Fry, à 10 min
  8 Résultats aoyamameguro.com  
4. Heat a small frying pan and melt some butter in it, add approx. two tablespoons of dough into the frying pan and let it fry.
4. Eine kleine Pfanne erhitzen und etwas Kokosöl oder Butter darin zerlassen, dann ca. zwei Esslöffel Teig in die Pfanne geben und ausbacken lassen.
4. Derritimos un poco de mantequilla en una olla pequeña, ponemos dos o tres cucharadas de la masa en una sartén y la freímos en la mantequilla hasta que tome color.
  www.city.osaka.lg.jp  
Find a piece of metal and hit it against another piece of metal (pots and fry pans) to make loud noises to let others know where you are.
주변에 있는 큰 소리가 날 만한 물건끼리(예를 들어, 냄비와 프라이팬 등의 금속성 물건)을 마구 두들겨 자신이 있는 장소를 외부 사람에게 알리려는 작업을 계속합니다.
  www.agriculture.technomuses.ca  
Eggs-periments: Everyone knows that you can scramble them, poach them and fry them, but did you know that you can spin them to see if they're raw, or float them to see if they're fresh? Come learn more about this incredible food by helping with some eggs-periments.
Quoi de n'" œuf " : Vous les aimez brouillés, pochés ou frits… mais avez-vous essayé de les faire pivoter pour voir s'ils sont cuits ou flotter pour savoir s'ils sont frais? Participez à des expériences qui lèveront le voile sur cet aliment incroyable.
  www.eu2005.lu  
I should like to point out that we are by far the first donor in the Balkans, with over €7 billion donated during the past decade. More than half a billion was given last year to the FRY alone, most of which (around 60%) was used for repairing the damage caused by the war.
Ainsi, je voudrais noter que nous sommes de loin le premier bailleur de fonds dans les Balkans, avec plus de 7 milliards d’euros au cours de la dernière décennie, dont plus d’un demi-milliard l’année dernière pour la seule RFY et destiné majoritairement (à 60%) à réparer les dommages de guerre.
  6 Résultats www.rhdcc.gc.ca  
Rideauwood Addiction and Family Services, Elizabeth Fry Society, and John Howard Society
Rideauwood Addiction and Family Services, Société Elizabeth Fry et Société John Howard
  3 Résultats www.token.co.jp  
Step 2: gently fry the chopped shallot in a little butter, so that it cooks without browning (too dark = bitter).
Passaggio 2: fate soffriggere lo scalogno tritato con un po’ di burro, in modo che possa cuocersi senza bruciarsi (troppo scuro = amaro). Lo scalogno deve risultare ancora traslucido.
  6 Résultats vragency.website  
Then, swoosh, the entire school - no stragglers - fizzed as one in a balletic pax de mille towards the hole in the sky; knowing as it did that the tarpon at the gate had been scared away by the barracudas that came by at this time of day. No worries there - the barracuda have bigger fish to fry.
Potom najednou frk, celá škola – bez opozdilcu – zašumela jako jeden baletním pax de mille smerem k té díre na obloze; s vedomím, že tarpon u vrat byl vystrašen barakudami, které v této denní dobe chodily kolem. Žádné obavy – barakudy mají za poter vetší ryby.
  www.chinaslc.com  
MICROWAVE OVENS (23) ROWZER (3) SANDWICH MAKERS (8) TOASTER OVENS (9) WAFFLE MAKERS (3) INDUCTION PLATES (11) HOT DOG (3) SALAMANDERS (2) FRYERS (9) CUTTERS (12) VEGETABLE-MOZZARELLA CUTTERS (43) PLANETARY MIXERS (6) FOOD PROCESSORS (3) MEAT PROCESSING AND GRATERS (12) PLUNGE BLENDERS (16) POTATO PEELERS AND MUSSEL WASHERS (2) PASTRY (3) PASTA COOKER (3) PASTA MACHINES (35) SLICERS (7) BARBEQUES (2) FRY TOP AND GRIDDLES (5) DRYERS AND SMOKERS (7) PIZZA MIXERS (4)
FORNI A MICROONDE (23) ROWZER (3) PIASTRE PANINI (8) FORNETTI TOASTER (9) PIASTRE WAFFLE (3) PIASTRE AD INDUZIONE (11) HOT DOG (3) SALAMANDRE (2) FRIGGITRICI (9) CUTTER (12) TAGLIAVERDURE-MOZZARELLA (43) PLANETARIE (6) ROBOT DA CUCINA (3) LAVORAZIONE CARNE E GRATTUGIE (12) MIXER AD IMMERSIONE (16) PELAPATATE E LAVACOZZE (2) PASTICCERIA (3) CUOCIPASTA (3) TIRAPASTA (35) AFFETTATRICI (7) BARBEQUE (2) FRY TOP E PIASTRE (5) ESSICCATORI E AFFUMICATORE (7) IMPASTATRICI PIZZA (4)
  3 Résultats www.diepost.com  
All our signature dishes are unprocessed, unrefined, vegan, vegetarian versions of mouth-watering, everyday favorites, like lasagna with tofu ricotta, Japanese soba noodle stir fry and black bean chili with quinoa and sweet potato handmade fresh daily in our kitchen.
Effectivement, notre menu du jour offre un choix de plats délicieux, originaires de toutes les parties du monde. Tous nos plats distinctifs sont des versions non traités, non raffinés, végétalistes et végétariens de plats appétissants ordinaires et attrayants tels la lasagne à la ricotte de tofu, le sauté de nouilles japonaises Soba et le chili aux fèves noires mêlées de quinoa et de patate douce, préparés chaque jour dans notre cuisine.
  60 Résultats dfo-mpo.gc.ca  
If steamed, cook the opened shellfish for 4 to 9 minutes. Throw away shellfish that do not open during cooking. When cooking shucked oysters (shell-off), boil for at least three minutes, fry for at least 10 minutes at 190°C or bake for 10 minutes at 230°C.
Lorsque l'on fait cuire des mollusques bivalves en coquille (moules, myes, huîtres), il faut noter le moment où les coquilles s'ouvrent et maintenir l'ébullition encore de trois à cinq minutes. Si vous les faites à la vapeur, il faut continuer la cuisson des coquillages ouverts de 4 à 9 minutes. On doit jeter les coquillages cuits qui ne se sont pas ouvert. Pour cuisiner des huîtres écaillées (sans coquille), il faut les faire bouillir pendant au moins trois minutes, les faire frire pendant au moins 10 minutes à 190°C ou les cuire au four pendant au moins 10 minutes à 230°C.
  2 Résultats www.firenze-oltrarno.net  
The Reference Services Unit is holding its monthly play reading in English on Wednesday, 8 December 2010. Participants will read The Lady's Not for Burning by Christopher Fry. A romantic comedy set in the Middle Ages, the play reflects the world's "exhaustion and despair" following World War II, ...
L’Unité des Services de Référence affiliée à la BA organise le Mercredi 8 décembre 2010 sa lecture théâtrale mensuelle en langue anglaise. La Dame Ne Brûlera pas de Christopher Fry fera l’objet de la lecture. Publiée en 1948, cette comédie romantique reflète l’état de tristesse et de dépression ...
تنظم وحدة الخدمات المرجعية بمكتبة الإسكندرية جلستها الشهرية للقراءة المسرحية باللغة الإنجليزية، يوم الأربعاء الموافق 8 ديسمبر 2010. وسوف يقوم المشاركون بقراءة مسرحية "السيدة ليست للحرق" للكاتب كريستوفر فراي. نشرت المسرحية عام 1948، وتدور أحداثها خلال العصور الوسطى، حيث تعكس اليأس والإحباط الذي أصاب ...
  4 Résultats askod.online  
When they start browning, add the peppers and the carrot, chopped in small chunks. Fry everything gently and add the handful of minced beef, the ham bone meat (used for the broth) and some flour. Let everything cook for 5 minutes and add the ground tomato, the glass of wine and the broth and blend everything until getting a homogeneous sauce.
1)Comezarase coa salsa. Para tal fin, pocharase a cebola picada e o allo en láminas nunha cazola. Cando comece a se dourar, engadiranse os pementos e a cenoria en taquiños pequenos. Refogarase todo e engadirase a presada de carne picada, a carne dos osos do xamón (se se fixo o caldo) e unha pouca de fariña. Deixar que coza todo un pouco e 5 minutos despois engadir o tomate triturado, o vaso de viño e o caldo e pasar todo polo batedor ata que quede un prebe homoxéneo.
  2 Résultats web.crtda.org.lb  
4. Cut the potatoes into Pont Neuf chips (thick-cut chips approximately 8x8x5 cm) and fry them in the goose fat along with the shallots until they turn golden brown (approximately 16 minutes).
4. Découpez des frites Pont-Neuf dans les pommes de terre (des frites très épaisses de 8 cm de long) et faites-les dorer dans la même graisse d’oie que les échalotes. Cela prendra un bon quart d’heure. Effeuillez le basilic, ciselez-le et mélangez-le avec la mayonnaise.
4. Snij mooie Pont Neuf-frieten (dikke frieten van 8 cm op 8 cm op 5 cm) uit de aardappelen en bak ze op een zacht vuur goudbruin in het ganzenvet waarin de sjalotten werden gebakken. Dit duurt zo’n 16 min.
  84 Résultats www.icj-cij.org  
Today, the International Court of Justice (ICJ) rejected the request for the indication of provisional measures submitted by the Federal Republic of Yugoslavia (FRY) in the case concerning Legality of Use of Force (Yugoslavia v. Belgium).
LA HAYE, le 2 juin 1999. La Cour internationale de Justice (CIJ) a rejeté aujourd'hui la demande en indication de mesures conservatoires présentée par la République fédérale de Yougoslavie (RFY) dans l'affaire relative à la Licéité de l'emploi de la force (Yougoslavie c. Belgique). La décision a été adoptée par douze voix contre quatre.
  3 Résultats moodletest.digicampus.fi  
, spawns in late autumn, and the fry hatch the following spring. The fry stay in the Dalälven river for about two years before heading out to sea. After that they grow very fats. After two years at sea, salmon weigh between 5 and 8 kg, and after 3 years they can weigh up to 20 kg, but are usually around 10 kg.
Laxen, Salmo salar, leker under senhösten och ynglen kläcks påföljande vår. I Dalälven lever laxynglen cirka 2 år innan de vandrar ut i havet. I havet växer laxen mycket snabbt. Efter 2 år i havet väger den mellan 5-8 kilo, efter 3 år ända upp till 20 kilo men vanligen runt 10 kilo. I Nedre Dalälven väger den hittills största fångade på handredskap 27,97 kilo vilket är svenskt sportfiskerekord i strömmande vatten. I Nedre Dalälven finns laxen numera endast upp till Älvkarlebyfallen. I detta område finns rikligt med lax under säsongen juni-oktober.
  5 Résultats boskalis.com  
Vegpro International Inc. was declared Grand Winner of the prestigious Food Innovation Awards 2014 competition organized by the CTAC last November. Thanks to their unique design, these Stir Fry bowls allow ideal steam cooking, preserving the ingredients’ nutritional value and eliminating the use of fat.
Les aspects hautement innovants et nutritifs de ces sautés ont été reconnus par les professionnels de l’industrie. Vegpro International Inc. a été déclaré Grand Lauréat du prestigieux concours Prix innovation en alimentation 2014 organisé par le CTAC en novembre dernier. Grâce à leur conception unique, les bols de ces sautés permettent une cuisson vapeur optimale qui préserve au maximum la valeur nutritive des ingrédients et élimine l’utilisation de matières grasses. Enfin des légumes croquants et savoureux pour une solution repas santé complètement sautée!
  www.psc-cfp.gc.ca  
Fry, Isabelle (Mount Pearl, Newfoundland and Labrador)
Fry, Isabelle (Mount Pearl, Terre-Neuve-et-Labrador)
  2 Résultats sinsalsonestrellagalicia.sinsalaudio.es  
Let it stand. Strip the tomatoes and chop the pepper into very small pieces. In a frying pan with olive oil fry the tomatoes and the peppers. Finally, the cut garlic is added to the leaves. On a can of high rim, the cakes are formed, of an inch of thickness and the frying is poured over them.
Es posa farina en un gibrell amb sal, aigua i llevat. Al mateix temps que es pasta se li va afegint oli, sense deixar de pastar. Es deixa reposar. Es ratlla la tomaca i es trosseja la pebrot en parts molt petites. En una paella amb oli d’oliva es fregeixen els tomàquets i els pebrots. Finalment, se li afegeixen els alls tallats a làmines. Sobre una llauna de vora alt, es formen les coques, d’un centímetre de gruix i s’aboca el fregit sobre elles. Es fiquen al forn sobre una hora.
  2 Résultats www.soproxi.it  
Reduced to a paste, add the 75 grams of butter, a tablespoon of flour, the grated Parmesan, and the 6 egg yolks. Shake everything well to form a homogeneous mass: then form lots of small balls, and fry these in a pan with oil.
mettete a cuocere le patate, con sale; poi sbucciatele, pestatele in un mortaio, o schiacciatele con il dorso di un piattino. Ridotte in pasta, unitevi i 75 grammi di burro, un cucchiaio di farina, parmigiano grattugiato, i 6 tuorli d’uovo. Agitate il tutto fin che si leghi in una compagine omogenea: formate, quindi, tante pallottole, friggetele in padella con olio. Quando saranno fritte ponetele in carta straccia, affinché rendano tutto l’olio e, quindi, in un tegame. Versatevi sopra buon brodo, specialmente di pollo, o di tacchino se ne avete, e un po’ di sugo di carne. Avrete una minestra ideale. Per sei persone scemate le dosi della metà.
  www.iiclosangeles.esteri.it  
Today, still, more than 85% of all the artichokes grown in the United States come from these same plantings. Russ Parsons, Editor, Food Section, Los Angeles Times is also the author of two cookbooks, “How to Read a French Fry” and “How to Pick a Peach”.
Durante gli anni ‘20, un gruppo di contadini italo-americani si avventurarono a sud, nella piccola cittadina di Castroville, vicino Monterey. In quella terra iniziarono a coltivare una raro ed esotico ortaggio: il carciofo. Oggi, ancora, più del 85% dei carciofi prodotti negli Stati Uniti provegono da queste piantagioni californiane. Russ Parsons, giornalista eno-gastronomico presso il Los Angeles Times, autore di libri di cucina, e vincitore nel 2008 del prestigioso premio James Beard Who’s Who of American Food and Wine.
  9 Résultats www.tunaoglu.com.tr  
Fry the sweetbreads.
Faites rôtir les ris de veau.
  78 Résultats hc-sc.gc.ca  
Stir fry made with
Sauté fait de
  16 Résultats www.buffalobillcity.com  
Fry the onion in a sauce pan for 2-3 min, add potato and mushrooms with butter
Faire revenir (2 à 3 mn) dans une casserole l’oignon, la pomme de terre et les pleurotes avec la noix de beurre
  2 Résultats www.petroyag.com  
Chicken stir-fry with chanterelles and broccoli
Hühnermischung mit Pfifferlingen und Broccoli
  6 Résultats www.boviteq.com  
Douse the trotters in flour and fry them.
Enharina las manitas y fríelas.
  prawo-podatki.com  
In the meantime, briefly fry the remaining strips of Bündnerfleisch in a pan with a few drops of olive oil.
Entre-temps, rôtir brièvement les lamelles de viande des Grisons restantes dans une poêle avec quelques gouttes d’huile d’olive.
Inzwischen die übrigen Bündnerfleischstreifen in einer Pfanne mit einigen Tropfen Olivenöl kurz rösten.
  79 Résultats www.dfo-mpo.gc.ca  
If steamed, cook the opened shellfish for 4 to 9 minutes. Throw away shellfish that do not open during cooking. When cooking shucked oysters (shell-off), boil for at least three minutes, fry for at least 10 minutes at 190°C or bake for 10 minutes at 230°C.
Lorsque l'on fait cuire des mollusques bivalves en coquille (moules, myes, huîtres), il faut noter le moment où les coquilles s'ouvrent et maintenir l'ébullition encore de trois à cinq minutes. Si vous les faites à la vapeur, il faut continuer la cuisson des coquillages ouverts de 4 à 9 minutes. On doit jeter les coquillages cuits qui ne se sont pas ouvert. Pour cuisiner des huîtres écaillées (sans coquille), il faut les faire bouillir pendant au moins trois minutes, les faire frire pendant au moins 10 minutes à 190°C ou les cuire au four pendant au moins 10 minutes à 230°C.
  9 Résultats sourceoutdoor.com  
Baste the skin of the brill fillets with some sunflower oil, and fry skin-side down in a hot non-stick pan over medium heat. Season with a pinch of salt. Halfway through the cooking process, add the butter to the pan, taking care not to burn it.
Enduisez la peau des filets de barbue d’huile de tournesol et cuisez-les côté peau à feu modéré dans une poêle antiadhésive chaude. Épicez le poisson d’une pincée de sel fin. À mi-cuisson, ajoutez le beurre et surveillez qu’il ne brûle pas. Enlevez le poisson de la poêle, laissez-le égoutter quelques instants sur du papier absorbant et réservez au chaud.
  5 Résultats venicexplorer.net  
Fry them and dry on blotting paper.
Friggerle e porle su una carta assorbente.
  6 Résultats www.poenglishcake.com  
To make this crunchy salad topping, chop the garlic cloves into small pieces or squeeze them through a garlic press. Fry them in coconut oil for around a minute. Now mix together the chilli flakes, paprika and nuts (if you want, you can chop them into small pieces) and add this mix to the pan with the garlic.
Für dieses crunchy Salat-Topping schneidet ihr die Knoblauchzehen in kleine Stücke oder presst sie durch eine Knoblauchpresse. Bratet sie für etwa eine Minute in Kokosöl an. Vermischt nun Chiliflocken, Paprikapulver und Nüsse miteinander (optional könnt ihr sie klein hacken) und fügt das Gemisch dem Knoblauch in der Pfanne hinzu. Kurz anrösten und dann abkühlen lassen oder heiß über den Salat geben.
  supplypoint.com  
Combine all dressing ingredients and chill for at least 10 minutes. In a frying pan, heat the oil and sauté the onion, chili, garlic and ginger until soft. Place in a medium bowl and combine with salmon.
Combine todos los ingredientes del aderezo y refrigere por lo menos por 10 minutos. En un sartén, caliente el aceite y sofría la cebolla, chiles, ajo y jengibre hasta que se ablanden. Colóquelos en una recipiente mediano y combine con el salmón. Añada el cilantro, huevo, migajas de pan, sal y pimienta. Si la mezcla queda muy seca, agregue un poco del jugo de salmón hasta que llegue a la consistencia deseada. Haga pastelitos y déjelos enfriar antes de freír. Fría los pastelitos en un sartén llano con aceite de oliva hasta que se doren. Escúrralos sobre papel absorbente de cocina antes de servir.
  www.luther-erleben.de  
Anyone who has experienced this band can go on for days trying to encapsulate what exactly it is about Skindred, but it is quite simply the music created by these 4 unlikely bandmates - Daniel Pugsley, Michael Fry, Arya Goggin and Benji Webbe – which blends a clash of cultures and ideas into a fusion of such musical grandeur, such magnificence that all bow or break in its wake.
Beth yn union ynglŷn â Skindred sy’n eu gwneud mor unigryw, ac yn gwneud iddynt ymgolli ynddynt eu hunain, yn gerddorol ac yn ysbrydol? Eu cefndir ar strydoedd peryglus Casnewydd? Eu gwreiddiau yn y neuaddau dawns? Yr elfen ‘pync’, yr ethig DIY? Drwm a bâs wedi ei gyfuno â riffio metalig? Gall unrhyw un sydd wedi clywed y band hwn dreulio dyddiau yn ceisio crisialu’n union beth sy’n arbennig amdanynt. Ond, yr ateb yn syml ddigon yw’r gerddoriaeth sy’n cael ei chreu gan y 4 aelod annhebygol hwn - Daniel Pugsley, Michael Fry, Arya Goggin a Benji Webbe - sy’n cyfuno diwylliannau a syniadau gwrthgyferbyniol i greu asiad o rwysg cerddorol anhygoel, sydd mor ysblennydd fel y bo’n dylanwadu ar bawb a phopeth.
  7 Résultats www.tazzadorocoffeeshop.com  
Presented by the Société Elizabeth Fry du Québec and Engrenage Noir / LEVIER, this exhibition reveals the individual struggles of women in conflict with the law and acknowledges them in an artistic context – beyond a crime, a prison sentence or a set of stereotypes.
Sensibles et empreintes d'humanité, les œuvres audiovisuelles présentées dans AGIR / ART DES FEMMES EN PRISON sont nées d'une collaboration entre 49 femmes incarcérées, approchées pour la singularité de leurs vécus, et 8 artistes professionnels, invités en établissements de détention. Leurs oeuvres explorent le lien qui existe entre l'incarcération et la pauvreté dans ses différentes formes, économique, sociale, familiale, culturelle ou affective. Cette exposition, présentée par la Société Elizabeth Fry du Québec et Engrenage Noir / LEVIER, lève le voile sur les luttes individuelles de femmes en conflit avec la loi et nous permet de les découvrir au-delà d'un délit, d'une sentence ou des stéréotypes, dans un contexte artistique.
  www.cerddcymru.com  
Anyone who has experienced this band can go on for days trying to encapsulate what exactly it is about Skindred, but it is quite simply the music created by these 4 unlikely bandmates - Daniel Pugsley, Michael Fry, Arya Goggin and Benji Webbe – which blends a clash of cultures and ideas into a fusion of such musical grandeur, such magnificence that all bow or break in its wake.
Beth yn union ynglŷn â Skindred sy’n eu gwneud mor unigryw, ac yn gwneud iddynt ymgolli ynddynt eu hunain, yn gerddorol ac yn ysbrydol? Eu cefndir ar strydoedd peryglus Casnewydd? Eu gwreiddiau yn y neuaddau dawns? Yr elfen ‘pync’, yr ethig DIY? Drwm a bâs wedi ei gyfuno â riffio metalig? Gall unrhyw un sydd wedi clywed y band hwn dreulio dyddiau yn ceisio crisialu’n union beth sy’n arbennig amdanynt. Ond, yr ateb yn syml ddigon yw’r gerddoriaeth sy’n cael ei chreu gan y 4 aelod annhebygol hwn - Daniel Pugsley, Michael Fry, Arya Goggin a Benji Webbe - sy’n cyfuno diwylliannau a syniadau gwrthgyferbyniol i greu asiad o rwysg cerddorol anhygoel, sydd mor ysblennydd fel y bo’n dylanwadu ar bawb a phopeth.
  agropolisfondation.optimytool.com  
‘The Human Face’ offers a welcome chance to see works by well-loved artists, including for example self portraits by Roger Fry, R.B. Kitaj and Terry Frost; sculptures by Elisabeth Frink, Eduardo Paolozzi, Jacob Epstein and Lyn Chadwick; two versions of 'Aphrodite Girl by John Bratby, and large scale paintings by Anthony Green and Peter Howson.
Cyfle i weld gwaith gan rai o’r artistiaid Prydeinig mwyaf adnabyddus, gyda phaentiadau a cherfluniau wedi eu dethol o Gasgliad Celf Brydeinig Fodern a Chyfoes Ingram. Yn arddangos amrediad eang o dechnegau a chyfrwng, thema’r arddangosfa fywiog ac ysbrydoledig hon yw’r ‘wyneb dynol’, thema sy’n agored i ddehongliad hynod amrywiol a adlewyrchir yn y gwahanol ddulliau a thechnegau a nodweddir o fewn y detholiad. Mae ‘The Human Face’ yn cynnig cyfle gwerthfawr i weld gwaith gan artistiaid poblogaidd, yn cynnwys er enghraifft hunan bortreadau gan Roger Fry, R.B. Kitaj a Terry Frost; cerfluniau gan Elisabeth Frink, Eduardo Paolozzi, Jacob Epstein a Lyn Chadwick; dwy fersiwn o 'Aphrodite Girl gan John Bratby, a phaentiadau ar raddfa fawr gan Anthony Green a Peter Howson.
  2 Résultats www.eurospapoolnews.com  
Next, melt the cannabutter in a saucepan over medium heat and then lightly fry the onion, celery, and garlic for 3 minutes. Then, stir in the flour in order to create a thick mixture.
Faire fondre ensuite le beurre de cannabis dans une casserole à feu moyen, puis faire revenir l’oignon, le céleri et l’ail pendant 3 minutes. Ensuite, ajouter la farine en remuant pour obtenir un mélange épais.
Schmelze als nächstes in einer Pfanne bei mittlerer Hitze die Cannabutter und brate darin die Zwiebeln, den Sellerie und Knoblauch 3 Minuten lang leicht an. Rühre danach das Mehl ein, um eine dickere Mischung zu erhalten.
Derrite la cannabutter en una sartén a fuego medio y sofríe la cebolla, el apio y el ajo durante 3 minutos. A continuación, añade la harina para crear una mezcla espesa.
Successivamente, sciogliete il burro alla cannabis in un pentolino a fuoco medio e, quindi, soffriggete leggermente la cipolla, il sedano e l'aglio per 3 minuti. Aggiungete quindi la farina per creare una miscela più spessa.
  www.prec.co.jp  
Bring everything into the boil until the sauce looks like chop sauce. Fry the pork tenderloins red brown, season with pepper and salt, and serve with the sauce, thick hand cut fries and a tablespoonful of mayonnaise.
Laissez mijoter les restes de viande dans un peu de beurre jusqu'ils se colorent bruns. Saupoudrez de sucre, déglacez avec du fond brun et Ichtegem's oud bruin. Ajoutez le thym, le laurier et le romarin. Faites bouillir le tout jusque la sauce rassemble une sauce de carbonnades. Cuisez les tranches de porc à point, assaisonnez avec du poivre et du sel et servez avec la sauce, de gros pommes frites, coupés à main, et une bonne cuillerée de mayonnaise.
Bak de vleesretjes bruin in de boter. Bestrooi met suiker, blus de warmte in de pan met bruine fond en Ichtegem's oud bruin. Voeg de tijm, laurier en rozemarijn toe. Breng alles aan de kook tot de saus er als stoverijsaus uitziet. Bak de varkenwangetjes rosé, kruid ze met peper en zout, en serveer met de saus, dikke handgesnede frieten, en een flinke schep mayonaise
  9 Résultats registrelep-sararegistry.gc.ca  
In the laboratory, digital image analysis of stages egg to unfed fry will determine egg size, egg number, developmental time to hatch. Specimens will be handled to determine fork length and yolk sac volume of a sample of alevins; mortality is expected to be low.
En laboratoire, l’analyse d’images numériques des stades allant de l’œuf à l’alevin vésiculé permettra d’établir la taille des œufs, leur nombre et le moment de l’éclosion. Les alevins échantillonnés seront manipulés lors de la mesure de la longueur à la fourche et du volume de la vésicule vitelline. On s’attend à ce que le niveau de mortalité soit faible. Des introductions et des transferts autorisés d’alevins vésiculés et de saumons plus âgé ...
  www.norarealfood.com  
Heat the mixture of oil, parsley and garlic in a nonstick pan; add then mushrooms, salt, pepper and stir all of the ingredients. Let them pan-fry for about 5 minutes, in order to let some water boil off.
Cut speck ham slices into strips about 4 cm large, and let them brown in a pan with no oil; let them drip then on blotting-paper. Cut the bean curd in thin rectangular slices and prepare a marinade by mixing vinegar, mustard, salt, pepper, sugar and oil. Then pour it over the bean curd slices. Let them lie for about 30 minutes. Cut tomatoes into thin slices, taking the beans off, then slice the zucchini lengthwise into thin slices. Cut the leak »[...]
Lessate le patate al dente, pelatele, tagliatele a fette per il lato lungo, con spessore ½ cm circa e mettetele su un canovaccio. Lavate velocemente i funghi, togliere la parte del gambo più dura ed affettateli. In una padella antiaderente scaldare a fiamma bassissima l’olio con il trito di prezzemolo e aglio, aggiungete i funghi, salate, pepate e mescolate. Fateli saltare a fiamma vivace per circa 5 minuti, per far evaporare l’acqua »[...]
  2 Résultats www.oci-bec.gc.ca  
Canadian Association of Elizabeth Fry Societies
l'Association canadienne des Sociétés Elizabeth Fry
  17 Résultats www.prana.bio  
In a non-stick pan, heat the coconut oil and fry the slices of bread until golden, about 3 to 4 minutes each side.
Dans une poêle anti-adhésive, chauffer l'huile de coco et dorer les tranches de pain 3-4 minutes de chaque côté.
  5 Résultats www.ridm.qc.ca  
Presented in collaboration with the Société Elizabeth Fry du Québec
Présenté en collaboration avec la Société Elizabeth Fry du Québec
  www.budejovickybudvar.cz  
Clean the root vegetables and thin-slice along with the onion. Stir-fry in butter, add sugar until caramelized. When the sugar is lightly browned, pour in Budweiser Budvar Dark Lager, water and vinegar.
Das Wurzelwerk putzen und zusammen mit der Zwiebel in dünne Scheiben schneiden. Alles in erhitzter Butter anbraten, Zucker zugeben und darin karamellisieren. Sobald Zucker leicht bräunlich wird, mit Budweiser Budvar Lager, Wasser und Essig aufgießen. Gewürze zugeben (Pfefferkörner, Salz, Pimentkörner, Lorbeerblatt, Thymian). Karpfenfilets salzen und in die zubereitete Sauce legen. Die Karpfenstücke ca. 10 Minuten langsam garen. Den Karpfen vorsichtig herausheben und in einen anderen Topf geben, um die Sauce fertigkochen zu können. In die Grundsoße Pflaumenmus, Johannisbeerenmarmelade zugeben und mit geriebenem Pfefferkuchen eindicken und 5 Minuten durchkochen lassen. Mit Zitronensaft, Zucker und Salz abschmecken. Die Sauce soll süßsauer schmecken. Die Sauce durchseihen und in den Topf mit dem Karpfen geben. Walnüsse, Mandeln, Rosinen und Trockenpflaumen ebenfalls zum Karpfen geben. Alles aufkochen lassen und sofort vom Herd nehmen. Am besten ein oder zwei Tage vor dem Gebrauch zubereiten, da die Sauce mit dem Karpfen durchziehen muss, um den vollen Geschmack zu entfalten. Am nächsten Tag nur erwärmen und mit Gebäck servieren. Das Gericht kann auch kalt serviert werden. Als Getränk eignen sich das dunkle Budweiser Budvar Lager oder ein guter Rotwein.
  www.ottawapolice.ca  
The Canadian Association of Elizabeth Fry Societies; or
L’Association canadienne des sociétés Elizabeth Fry;
  78 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
Stir fry made with
Sauté fait de
  www.braisogona.com  
EFFICIENT FRY PAN
SARTÉN EFFICIENT
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow