– -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
1'451
Results
134
Domains
www.epa.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Information des consommateurs "J'achète mieux"
FRC
(allemand) (Liens externe, nouveau fenêtre)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epa.admin.ch
as primary domain
Informazioni per i consumatori (soltanto in tedesco) (Link esteriore, nuovo finestra)
21 Hits
www.nb.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
HelveticArchives (
frc
.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nb.admin.ch
as primary domain
HelveticArchives (tud.)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nb.admin.ch
as primary domain
HelveticArchives (tal.)
5 Hits
www.konsum.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fédération romande des consommateurs (
FRC
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
konsum.admin.ch
as primary domain
Fédération romande des consommateurs (FRC)
h41111.www4.hp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
1,07 Md de couleurs visibles via la technologie A-
FRC
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
h41111.www4.hp.com
as primary domain
1,07 Milliarden darstellbare Farben durch A-FRC Technologie.
82 Hits
www.car.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
car.ca
as primary domain
CRF
4 Hits
www.collectionscanada.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Textual records: The finding aid is an
FRC
list. (Papier)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
collectionscanada.gc.ca
as primary domain
Textual records: The finding aid is an FRC list. (Paper)
82 Hits
car.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
car.ca
as primary domain
CRF
6 Hits
katalog.mav.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Bétons renforcés de fibres (
FRC
) pour le renforcement des planchers
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tecnaria.com
as primary domain
Fibre reinforced concrete (FRC) for the reinforcement of floors
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tecnaria.com
as primary domain
Hormigones fibroreforzados (FRC) en el refuerzo de forjados
13 Hits
www.e-commerce-guide.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
FRC
- Étendue de la garantie (Liens externe, nouveau fenêtre)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-commerce-guide.admin.ch
as primary domain
kf - Garantien (externer Link, neues Fenster)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-commerce-guide.admin.ch
as primary domain
ACSI - Sostituzione, rimborso o riparazione? (Link esterno, nuova finestra)
301 Hits
www.cimettafund.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Appel à candidatures
FRC
2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cimettafund.org
as primary domain
Calls for application RCF 2013
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cimettafund.org
as primary domain
تقديم طلبات لمنح سفر صندوق روبرتو شيميتا 2013
36 Hits
www.iow.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Plan de Conformité
FRC
2 + FPA 47-10
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
toroequipment.com
as primary domain
Plano de Conformidad FRC 2 + FPA 47-10
9 Hits
www.ficdc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
La demande en ligne est possible à partir du 1er août 2015 en cliquant ici ou en visitant le site du
FRC
www.cimettafund.org
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ficdc.org
as primary domain
It is possible to make a request online as from 1st August 2015 here. You can visit the RCF website at this address: www.cimettafund.org
4 Hits
achatsetventes.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les lettres de change reçues à titre de garanties de contrats doivent être envoyées immédiatement à la DOF et déposées dans le
FRC
, conformément au Règlement sur la réception et le dépôt des fonds publics.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
achatsetventes.gc.ca
as primary domain
Bills of exchange received as contract security must be forwarded immediately to FOD for deposit in the CRF, in accordance with the Receipt and Deposit of Public Money Regulations.
crownassets.pwgsc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Modèle:
FRC
PE15
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
crownassets.pwgsc.gc.ca
as primary domain
Model: FRC PE15
2 Hits
www.niipat.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Filtres a Plaques
FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
enoveneta.it
as primary domain
FRC Plate Filters
www.geschichtenausdeminternet.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fédération Romande des Consommateurs (
FRC
) - SMS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geschichtenausdeminternet.ch
as primary domain
Stiftung für Konsumentenschutz (SKS) - SMS-Abofallen
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
geschichtenausdeminternet.ch
as primary domain
La protecziun svizra da las consumentas e dals consuments (SKS) - SMS-Abofallen
www.lac-bac.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Textual records: The finding aid is an
FRC
list. (Papier)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lac-bac.gc.ca
as primary domain
Textual records: The finding aid is an FRC list. (Paper)
prima-villa.pattayahotel.info
Show text
Show cached source
Open source URL
frc
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sldr.org
as primary domain
hi
www.elcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Aline Clerc, ingénieur EPFL en génie rural et environnement, experte de la Fédération romande des consommateurs (
FRC
), Lausanne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elcom.admin.ch
as primary domain
Aline Clerc, Ingénieure EPFL Génie rural et environnement, Expertin in der Fédération romande des consommateurs (FRC) in Lausanne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elcom.admin.ch
as primary domain
Aline Clerc, ingegnere EPFL Génie rural et environnement, perita della Fédération romande des consommateurs (FRC) di Lausanne
2 Hits
www.fashion-lifestyle.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Pompe cryogénique COOLVAC 1500 (H)FR avec
FRC
, SDU, PS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leybold.com
as primary domain
Cryo pump COOLVAC 1500 (H)FR with FRC, SDU, PS
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
leybold.com
as primary domain
Criopompa COOLVAC 1500 (H)FR con FRC, SDU, PS
2 Hits
www.weko.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Avocate, ancienne responsable Politique & Droit auprès de la Fédération romande des consommateurs
FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weko.admin.ch
as primary domain
Ehemals Verantwortliche für Politik und Recht im Zentralsekretariat der Fédération Romande des Consommateurs FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
weko.admin.ch
as primary domain
Avvocata, ex responsabile politica e diritto alla segreteria centrale della Fédération Romande des Consommateurs FRC
5 Hits
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fédération romande des consommateurs (
FRC
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
Ultima modifica: 26.06.2009 | Dimensione: 1123 kb | Tipo: PDF
www.weisenhb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
CONTACTEZ-NOUS À: nbafrc@frc-crf.com
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
frc-crf.com
as primary domain
CONTACT US AT: nbafrc@frc-crf.com
www.gcoe-metabo.keio.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
STATUTS-AM 1.3.2013_frc
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
svkp-aspc.ch
as primary domain
STATUTEN-MV 1.3.2013_dt
www.ige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fédération romande des consommateurs (
FRC
)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
FRC, Federation of consumers for the Swiss French (F)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ige.ch
as primary domain
Fotografie-Urheberrecht.ch
2 Hits
www.ta-swiss.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Florence Bettschart, Fédération Romande des Consommateurs (
FRC
), Lausanne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ta-swiss.ch
as primary domain
Florence Bettschart, Fédération Romande des Consommateurs FRC, Lausanne
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ta-swiss.ch
as primary domain
Florence Bettschart, Fédération Romande des Consommateurs (FRC), Losanna
7 Hits
jamor.ipdj.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Profil de glissement type
FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
murtfeldt.de
as primary domain
Gleitprofil Typ FRC
www.dieppe.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
www.
frc
.crf.com
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dieppe.ca
as primary domain
www.skicodiac.ca
www.brsi.be
Show text
Show cached source
Open source URL
FRC
, FRB ou FRA pour les caisses avec isolation renforcée,
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ibsr.be
as primary domain
FRC, FRB or FRA for the bodyworks with heavily insulated equipment,
www.x-tra.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Bettina Borisch, Prof. Dr méd., MD, FMH pathologie,
FRC
Path, Responsable du groupe «communication en santé», Institut de Médecine Sociale et Préventive IMSP, Université de Genève, Genève
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sph14.organizers-congress.ch
as primary domain
Bettina Borisch, Prof. Dr. med., MD, FMH Pathologie, FRCPath, Responsable du groupe «communication en santé», Institut für Sozial- und Präventivmedizin (Institut de Médecine Sociale et Préventive IMSP), Universität Genf, Genf
www.textiasolutions.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le texte intégral du Combined Code est disponible sur : www.
frc
.org.uk/combined.cfm
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosservices.ch
as primary domain
The complete code is available on : www.frc.org.uk/combined.cfm
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosservices.ch
as primary domain
Der gesamte Text des Combined Code steht zur Verfügung unter: www.frc.org.uk/combined.cfm
2 Hits
www.douglas.qc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Neelakanta Pillai Vasavan Nair, M.D., FRCPC, FRCP (R-U),
FRC
Psych (R-U), DPM, a contribué aux activités de l’Institut Douglas dans diverses fonctions. Dès son arrivée à l’Institut Douglas en 1972, N.P. Vasavan Nair a été nommé coordonnateur des services de recherche par Heinz Lehmann, M.D., alors directeur des Services de recherche.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
douglas.qc.ca
as primary domain
Neelakanta Pillai Vasavan Nair, MD, FRCPC, FRCP (U.K.), FRC Psych (U.K.), DPM, has contributed to the Douglas Institute in a variety of capacities. Upon joining the Douglas Institute in 1972, N.P. Vasavan Nair was immediately appointed the coordinator of research services by Heinz Lehmann, MD, then director of Research Services.
9 Hits
berba.net
Show text
Show cached source
Open source URL
FRC
Fédération romande des consommateurs (PDF, 16 kB, 22.08.2006)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bakom.admin.ch
as primary domain
acsi Associazione Consumatrici della Svizzera Italiana (PDF, 129 kB, 23.08.2006)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bakom.admin.ch
as primary domain
acsi Associazione Consumatrici della Svizzera Italiana (PDF, 129 kB, 23.08.2006)
2 Hits
www.migraweb.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
FRC
Magazine (Journal de consommateurs)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migraweb.ch
as primary domain
FRC Magazine (Comsumer Magazine) French
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
migraweb.ch
as primary domain
FRC Magazine (Giornali dei consumatori)
2 Hits
www.eurhodip.com
Show text
Show cached source
Open source URL
- N'achetez plus de fruits et légumes emballés. Allez donc au marché, au magasin de primeurs ou à la ferme. La vente en vrac de toutes sortes de produits se développe aussi très rapidement. En voici une carte de la
FRC
l'été dernier.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nestlefamily.ch
as primary domain
- Vermeiden Sie unnötige Verpackungen: kaufen Sie kein abgepacktes oder eingeschweisstes Obst und Gemüse. Besorgen Sie es lieber beim Gemüsehändler oder auf dem Bauernhof. Auf unverpackt.ch finden Sie eine Liste von Geschäften, in denen Sie unverpackt einkaufen können.
www.textilpflege.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les organismes responsables de ce service de médiation sont la Fédération romande des consommateurs (
FRC
), l’Associazione consumatrici della Svizzera italiana (ACSI) et le Konsumentenforum (kf) d’une part, l’Association Swiss Fashion Stores (SFS – anciennement Textil-Detaillisten-Verband) et l’Association suisse des entreprises d’entretien des textiles (ASET) d’autre part.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
textilpflege.ch
as primary domain
Seit über 20 Jahren ist die Paritätische Schadenerledigungsstelle (PSE) in der Textil(pflege)branche etabliert. Sie macht es möglich, Streitfälle zwischen Kunden, Textildetaillisten und Textilpflegern rasch und kostengünstig zu lösen. Träger dieser Ombudsstelle sind die Fédération romande des consommateurs (FRC), die Associazione consumatrici della Svizzera italiana (ACSI) sowie das Konsumentenforum (kf) einerseits und der Verband Swiss Fashion Stores (SFS – ehemals Textil-Detaillisten-Verband) sowie der Verband Textilpflege Schweiz (VTS) andererseits.
3 Hits
www.cryolab.it
Show text
Show cached source
Open source URL
A propos de nos membres:
FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurao.org
as primary domain
About our members: FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurao.org
as primary domain
Über unsere Mitglieder: FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurao.org
as primary domain
Acerca de nuestros miembros: FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurao.org
as primary domain
Circa i nostri membri: FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurao.org
as primary domain
Sobre os nossos membros: FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurao.org
as primary domain
Over onze leden: FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurao.org
as primary domain
Sobre els nostres membres: FRC
fra.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Les conclusions du dialogue seront compilées dans un document conjoint de la FRA et du CdR et seront mises à profit pour la Conférence de la FRA sur les droits fondamentaux (
FRC
), au Prlement européen les 6 et 7 décembre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fra.europa.eu
as primary domain
Die Veranstaltung wird untersuchen, welchen Beitrag lokale und regionale Behörden leisten, um in der heutigen wirtschaftlich schweren Zeit den Zugang zur Justiz zu erleichtern. FRA-Direktor Morten Kjaerum hält die Begrüßungsrede gemeinsam mit António Costa, dem angehenden Vorsitzenden der Fachkommission CIVEX, die sich innerhalb des AdR mit Grundrechtsfragen befasst. Im Laufe des Treffens wird die FRA ihre Arbeit zum Zugang zur Justiz präsentieren. Die Ergebnisse des Dialogs werden in gemeinsamen Schlussfolgerungen von FRA und AdR zusammengefasst und fließen in die Konferenz über Grundrechte (Fundamental Rights Conference, FRC) der FRA im Europäischen Parlament am 6. und 7. Dezember ein.
2 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Mlle Janet Weiss: L'arrivée de la
FRC
complique la tâche, mais le problème n'en n'est pas simplement un de wagons.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Ms. Janet Weiss: The FRC adds complexity, but the problem we're facing here goes well beyond railcars and such.
2 Hits
www.msc24.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Ethos salue l'initiative du régulateur indépendant britannique «Financial Reporting Council (
FRC
)» qui par, ce code, a introduit une symétrie dans les exigences de bonne pratique auprès des acteurs du marché financier.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosfund.ch
as primary domain
The UK Stewardship Code for institutional investors is complementary to the UK Corporate Governance Code for listed companies. Ethos welcomes this initiative by the UK Financial Reporting Council, which has introduced symmetry in the best practice requirements in the financial market. Since its inception, Ethos has put in place rules that are in line with the principles included in the UK Stewardship Code.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ethosfund.ch
as primary domain
Der UK Stewardship Code gilt als Ergänzung des UK Corporate Governance Code, dem britischen Best-Practice-Kodex für börsenkotierte Unternehmen. Damit besteht nun eine Symmetrie der Anforderungen guter Unternehmensführung: Sowohl Aktiengesellschaften als auch Investoren kennen Best-Practice-Bestimmungen. Dieser Kodex wurde vom unabhängigen britischen Regulator „Financial Reporting Council (FRC)“ erlassen, kann aber auch von Institutionen ausserhalb Grossbritanniens unterstützt werden. Ethos wendet seit seiner Gründung Grundsätze an, die jenen des UKStewardship Code entsprechen.
www.mysimsracing.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Doug a siégé comme membre du conseil professionnel de l’International Valuation Standards Council de 2010 à 2016. En 2016 il a été sélectionné comme membre du Financial Reporting Review Panel du Conseil de l’information financière (
FRC
) du Royaume-Uni.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cicbv.ca
as primary domain
Doug is Global Head of KPMG’s Valuation Services business which comprises some 1,400 professionals in over 45 countries. He leads a dedicated team of professionals based in London, UK dealing with a full range of complex commercial and regulatory valuation issues in the context of mergers and acquisitions, divestitures, financing transactions, reorganisations, restructurings and disputes. Doug holds a Bachelor of Arts degree from the University of British Columbia and he joined KPMG in Vancouver, Canada in 1991 in the Audit department. He qualified as a CA before moving to Financial Advisory Services in 1994 where he completed his CBV qualification. He relocated to KPMG’s London, UK Corporate Finance department in 1997 and was admitted to the UK partnership in 2001. Doug has worked and undertaken projects on the ground throughout Africa, AsiaPacific, Europe, the Middle East and the Americas and spent 2009 to 2011 in Doha, Qatar working with Middle East Sovereign Wealth Funds as well as on the $50bn restructuring of Dubai World.
www.volkswagen-nutzfahrzeuge.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
34. J'ai entendu dire que des entretiens ont eu lieu entre la fondation pour la protection des consommateurs (et les organisations jumelles
FRC
/ACSI) et AMAG au sujet d'un dédommagement des clients concernés et qu'ils ont désormais été interrompus.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
volkswagen-nutzfahrzeuge.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Wir gehen derzeit davon aus, dass die Nachbesserung der betroffenen Fahrzeuge keine nachteiligen Auswirkungen auf den Restwert haben wird. Geringfügige Preisschwankungen sind bei Gebrauchtwagen völlig normal, unabhängig vom Fahrzeugtyp. Was wir aktuell im Markt für gebrauchte Dieselfahrzeuge beobachten, liegt innerhalb der normalen Schwankungsbreite. Dies bestätigen unabhängige Institute wie z.B. Eurotax.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
volkswagen-nutzfahrzeuge.ch
comme domaine prioritaire
34. Ho appreso che fra la Fondazione per la protezione dei consumatori (e le organizzazioni «sorelle» FRC/ACSI) e AMAG ci sono stati colloqui sul rimborso dei clienti interessati, ma che ora questi colloqui si sono arenati. Qual è il retroscena?
149 Hits
international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
4.1 Pertinence du
FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
4.1 Relevance of the RCF
3 Hits
www.zenithnet.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous avez des questions sur le Fonds pour la résilience communautaire, veuillez communiquer avec ps.crf‑frc.sp@canada.ca.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
passengerprotect-protectiondespassagers.gc.ca
as primary domain
For questions on the Community Resilience Fund please contact ps.crf-frc.sp@canada.ca
155 Hits
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
4.1 Pertinence du
FRC
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
4.1 Relevance of the RCF
www.houseparty.com
Show text
Show cached source
Open source URL
« La SMPA se félicite que Google, la Fédération romande des consommateurs (
FRC
) et le Secrétariat d’État à l’économie ( SECO ) aient engagé des actions contre ces pratiques. Malheureusement, le soutien politique fait encore défaut. Il nous reste beaucoup de travail pédagogique à faire. »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
smpa.ch
as primary domain
Mit etwas über 5 Millionen Besuchern an Veranstaltungen von SMPA-Mitgliedern im letzten Jahr zeigt der SMPA-Index 2017 im Vergleich zum Vorjahr eine stagnierende Tendenz. Die leichte Steigerung um 1,5 Prozent ist im Wesentlichen auf den Einbezug zweier neuer Mitglieder zurück zu führen. «Die Steigerung des Bruttoumsatzes um 2,2 Prozent auf rund 355 Millionen Franken ist auch Faktoren wie dem Wetterglück bei den Sommerfestivals und dem damit einhergehenden Mehrverkauf im Bereich Food & Beverage zu danken und kann nicht als Branchenentwicklung gesehen werden», sagt SMPA-Geschäftsführer Stefan Breitenmoser. Tatsache ist, dass die Auslastung einzelner Veranstaltungen abnimmt – und das bei mehr oder weniger gleich bleibenden Ticketpreisen. «Ein grosses Problem stellt nach wie vor der Ticket-Zweitmarkt dar, der die Fans unnötig mit überhöhten Ticketpreisen belastet. Diese Plattformen lotsen Kunden mit geschickt platzierten Internet-Anzeigen auf ihre Websites, sogar wenn bei den von den Veranstaltern autorisierten Vorverkaufsstellen noch Tickets erhältlich sind», so Breitenmoser. «Die SMPA begrüsst daher, dass sowohl Google wie auch der Westschweizer Konsumentenschutz FRC und das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) erste Schritte gegen diese Praktiken unternehmen. Leider fehlt in dieser Angelegenheit bis heute die politische Unterstützung. Es muss daher noch viel Aufklärungsarbeit geleistet werden.»
3 Hits
yellow.local.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
img1 Image descrUnsere Techniken: Kronen-Brücken Arbeiten aus Metallkeramik Vollkeramik-Kronen Implantat-Prothetik Inlays aus Keramik Veneers Modellguss
FRC
Techno...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.local.ch
as primary domain
img1 Immagine descrUnsere Techniken: Kronen-Brücken Arbeiten aus Metallkeramik Vollkeramik-Kronen Implantat-Prothetik Inlays aus Keramik Veneers Modellguss FRC Techno...
7 Treffer
csc.lexum.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
[64] L’article 21 de la Loi sur la pension du service civil prévoyait que les sommes perçues en application de cette loi étaient versées au Trésor (alors le Fonds du revenu consolidé («
FRC
»)), sur lequel étaient également payées les sommes exigibles :
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
csc.lexum.org
als Prioritätsdomäne definieren
[64] The Civil Service Superannuation Act, s. 21, provided that all funds collected and distributed pursuant to that Act flowed into, and out of, the CRF:
www.fourchetteverte.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Fourchette verte (adultes)
FRC
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fourchetteverte.ch
as primary domain
Fourchette verte FRC :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fourchetteverte.ch
as primary domain
Fourchette verte (adulti) FRC :
5 Treffer
bmf.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Laurianne Altwegg l.altwegg@frc.ch 021 331 00 95
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bmf.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Miges Baumann baumann@bfa-ppp.ch 079 471 66 60
kaefigturm.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Fédération romande des consommateurs
FRC
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kaefigturm.ch
als Prioritätsdomäne definieren
GEWA Stiftung für berufliche Integration
1
2
3
4