ebd – Traduction – Dictionnaire Keybot

  www.deutsche-kultur-international.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EBD-Faktenblatt zum Nobelpreis für die EU Mehr
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir deutsche-kultur-international.de comme domaine prioritaire	Call for applications now open! More

  7 Résultats www.abolish-power.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Hux Ivo, Managing Director Swiss Re, ebd, S.52
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir abouthumanities.sagw.ch comme domaine prioritaire	Hux Ivo, Managing Director Swiss Re, ibid., p. 52

  www.pianoplan.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	[3] ebd., S.11.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir district-berlin.com comme domaine prioritaire	[3] ibid, p.11

  www.wu.ac.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	[13] Berger (ebd.), S. 37.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wu.ac.at comme domaine prioritaire	[13] Ber­ger (ebd.), p. 37.

  10 Résultats www.cideon-engineering.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EBD Mittel:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir abbreviationfinder.org comme domaine prioritaire	EAB Definuje:

  6 Résultats www.cloudantivirus.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Agent.EBD
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cloudantivirus.com comme domaine prioritaire	Agent.EGR

  3 Résultats www.landrover.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Elektronische Bremskraftverteilung (EBD)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir landrover.ch comme domaine prioritaire	Répartiteur électronique de freinage (EBD)

  www.yuantafutures.com.hk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	2001 - 2006: Mitarbeiter, EBD Rechtsanwälte, Zürich
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ch-law.ch comme domaine prioritaire	2001 – 2006 Associate at EBD Attorneys at law, Zurich

  www.baupk.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bezeichnung von Europäischen Bewertungsdokumenten (EBD);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir baupk.admin.ch comme domaine prioritaire	désignation de documents d'évaluation européens (DEE);
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir baupk.admin.ch comme domaine prioritaire	la designazione di documenti per la valutazione europea;

  www.dhi.waw.pl  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Provinzialstände als Projekt der Elitenvergesellschaftung. Strategien kurmärkischer Adliger in der preußischen Verfassungsdiskussion 1815–1822, in: ebd., S. 147–161
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dhi.waw.pl comme domaine prioritaire	Provinzialstände als Projekt der Elitenvergesellschaftung. Strategien kurmärkischer Adliger in der preußischen Verfassungsdiskussion 1815–1822,w: ebd., str. 147–161

  www.technologia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ereignisbasiertes Dispatching (EBD)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir systemagmbh.de comme domaine prioritaire	Equipment Integration Suite

  schreiber-neffen.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	[3] ebd:328
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir zweikommasieben.ch comme domaine prioritaire	[3] ibid:328.

  www.leopoldina.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die wissenschaftlichen Verdienste der mit der Darwin-Plakette Ausgezeichneten sind aufgeführt in: Nova Acta Leopoldina N.F. Nr. 143, Leipzig 1959, S. 25–28; Bibliographien und Bildnisse ebd. , S. 245–310.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir leopoldina.org comme domaine prioritaire	The scientific achievements of the Darwin Badge winners are listed in: Nova Acta Leopoldina N.F. No. 143, Leipzig 1959, pp. 25–28; bibliographies and portraits ibid., pp. 245–310.

  4 Résultats www.hotel-bogner.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	EBD 1175
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir euautomation.com comme domaine prioritaire	Available

  2 Résultats www.citavi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Siehe dazu folgende Grafik: {Luhmann 1993 /textcit}. « Wenn der Zitationsstil festlegt, dass bei wiederholter Nennung eines Titels ein »ebd. « gesetzt werden muss, würde die Legende nach der Grafik nur »ebd.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir citavi.com comme domaine prioritaire

The following example illustrates this situation: "Luhmann {Luhmann 1993 /yearonly} describes our societies as social systems. See the following diagram: {Luhmann 1993 /textcit}" If the selected citation style requires "ibid." for repeated citations, the caption after the graphic would only be "ibid." Instead, the example manuscript produces "Luhmann (1993) describes our societies as social systems. See the following diagram: (Luhmann 1993)"

  www.kettenwulf.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Seine Persönlichkeit geht in der äußeren Erscheinung auf, darin, den anderen zu zeigen, was er sich leisten kann. Doch die Erscheinung tarnt die innere Leere. Sein Leben ist gefangen in der Äußerlichkeit, in der oberflächlichsten und vergänglichsten Dimension des Seins (vgl. ebd., 62).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oessh.va comme domaine prioritaire	The parable then shows that the rich man’s greed makes him vain. His personality finds expression in appearances, in showing others what he can do. But his appearance masks an interior emptiness. His life is a prisoner to outward appearances, to the most superficial and fleeting aspects of existence (cf. ibid., 62).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oessh.va comme domaine prioritaire	La parabole nous montre ensuite que la cupidité rend le riche vaniteux. Sa personnalité se réalise dans les apparences, dans le fait de montrer aux autres ce que lui peut se permettre. Mais l’apparence masque le vide intérieur. Sa vie reste prisonnière de l’extériorité, de la dimension la plus superficielle et éphémère de l’existence (cf. ibid., n. 62).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oessh.va comme domaine prioritaire	La parabola ci mostra poi che la cupidigia del ricco lo rende vanitoso. La sua personalità si realizza nelle apparenze, nel far vedere agli altri ciò che lui può permettersi. Ma l’apparenza maschera il vuoto interiore. La sua vita è prigioniera dell’esteriorità, della dimensione più superficiale ed effimera dell’esistenza (cfr ibid., 62).

  2 Résultats www.patconsult.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(3) Ebd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir georgkargl.com comme domaine prioritaire	(3) Ibid

  www.kas.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Studium an der Freien Universität in Berlin, Wehrdienst in der israelischen Armee, wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Universität des Saarlandes, seit 1981 Prof. für neuere Geschichte an der Universität der Bundeswehr München, 1991 ebd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kas.de comme domaine prioritaire	ur. 1947 w Tel Awiwie-Jaffa, niemiecki historyk i publicysta, ukończył studia na Wolnym Uni-wersytecie w Berlinie, odbył słu+bę wojskową w armii izraelskiej, pracował na Uniwersytecie Kraju Saary. Od 1981 r. jest profesorem historii nowej na Uniwersytecie Bundeswehry w Mo-nachium. W 1991 założył instytut badawczy historii Niemiec i żydów.

  2 Résultats www.bio-pro.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Konferenz wird organisiert von der EBD-Gruppe, der führenden Firma zum Knüpfen von Industriekontakten für die weltweite Life Science Industrie, in Zusammenarbeit mit BIO, der weltweit größten biotechnologischen Organisation.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bio-pro.de comme domaine prioritaire	The conference is hosted by EBDgroup, the leading partnering firm for the global life science industry together with the biotechnology industry organisation BIO, the world's largest biotechnology organisation.

  www.jpr.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Europäische Bewegung Deutschland EBD
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mitost.org comme domaine prioritaire	Affiliated third parties

  www.trasportivitali.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	10 Ebd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir klausstaudt.de comme domaine prioritaire	10 Ibid.

  www.snagr.co.uk  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Die Radierung zeigt ein Porträt des Schriftstellers Daniil Charms (geboren 1905 in Sankt Petersburg, gestorben ebd. in Haft 1942)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir multiple.ch comme domaine prioritaire	La gravure représente un portrait de Daniil Harms, écrivain né à Saint-Petersbourg en 1905, mort en détention dans cette même ville en 1942.

  2 Résultats www.admin.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Bezeichnung Europäischer Bewertungsdokumente (EBD) für Bauprodukte
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir admin.ch comme domaine prioritaire	Décision finale de l’Administration fédérale des contributions (AFC) en matière d’assistance administrative

  8 Résultats www.baulne.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	11) Ebd., S. 60.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kowanz.com comme domaine prioritaire	11) Ibid., p. 60.

  www.secession.at  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(Ebd., S. 14)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir secession.at comme domaine prioritaire	(ibid., p. 14)

  407 Résultats eipcp.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Cambridge, Mass. : MIT Press 1992; Seyla Benhabib: "Models of Public Space: Hannah Arendt, the Liberal Tradition, and Jürgen Habermas", ebd. Trotz der oberflächlichen Vervielfältigung von Öffentlichkeit bleibt deren entscheidendes Merkmal der normativen Deliberation für alle Öffentlichkeiten nach wie vor erhalten.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eipcp.net comme domaine prioritaire

[36] Nancy Fraser: "Rethinking the Public Sphere", in Craig Calhoun (Ed.): Habermas and the Public Sphere. Cambridge, Mass.: MIT Press 1992; Seyla Benhabib: "Models of Public Space: Hannah Arendt, the Liberal Tradition, and Jurgen Habermas", op. cit. Despite the superficial multiplication of the public sphere, its decisive feature of normative deliberation is still preserved for all public spheres. The pluralising updating thus alters nothing about the fact itself.

  www.ngmk.uz  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Das Ziel von Nachhaltigkeit kann nicht alleine in der Aufrechterhaltung bestehender Strukturen liegen, sondern Systeme müssen auf Veränderungen innerhalb des Systems oder der Umwelt flexibel reagieren können, wenn sie langfristig bestehen wollen. (ebd., http://www.isoe.de/projekte/sozdim.htm)
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wohnbauforschung.at comme domaine prioritaire	The analysis of Empacher / Wehling describes 5 core elements: long-term maintenance of a secure existence for everyone, preservation and further development of social resources, equal opportunities regarding access to resources and participation. The fifth element "that suffuses all the others, is the conservation of the ability to develop and designate social processes and structures.

  2 Résultats www.orderofmalta.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	[20] ebd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir orderofmalta.int comme domaine prioritaire	[20] Ibíd.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir orderofmalta.int comme domaine prioritaire	[20] Ibid.

  www.ferrari.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Dank des SCM3-Systems ist die Dämpfungsregulierung nun fünf Mal schneller als bei herkömmlichen Stoßdämpfern. Der FF verfügt auch über ABS/EBD, das Antiblockiersystem, das individuell auf alle vier Räder zugreift.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ferrari.com comme domaine prioritaire

Le Manettino permet de contrôler le SCM3, le système de suspension magnéto-rhéologique de troisième génération de Ferrari. Ce système de contrôle électronique permet de modifier la viscosité du fluide par l'intermédiaire d'un champ magnétique généré dans l'amortisseur. Le logiciel de contrôle du SCM3 ajuste l'intensité du champ magnétique chaque milliseconde. Grâce à cette technologie, le système d'amortissement est cinq fois plus rapide que des amortisseurs conventionnels. La FF est également équipée de l'ABS/EBD, un système antiblocage des freins qui intervient au niveau de chaque roue. Le système de contrôle électronique de la stabilité, ESC (Electronic Stability Control), permet de contrôler de façon indépendante le freinage de chaque roue. L'E-Diff répartit le couple sur les roues arrière et le système de contrôle de la traction inspiré des véhicules de F1, le F1-Trac, gère le couple au niveau de l'essieu arrière. Le système 4RM Control intègre toutes les fonctions de commande électronique (F1 Trac, E-Diff et PTU) et gère la traction et la stabilité en répartissant de façon précise et individuelle le couple vers les quatre roues, grâce à une intégration parfaite de tous les systèmes. Cette technologie permet d'évaluer l'adhérence de la surface grâce à un logiciel doté d'une logique prédictive. Pour la première fois sur la FF, ce système gère toutes les conditions de conduite existantes, des surfaces verglacées aux surfaces sèches. Ce système d'évaluation de l'adhérence a d'abord été développé pour la conduite sur circuit et a ensuite été étendu à la conduite sur route. Il complète également le système F1-Trac et permet d'évaluer instantanément et précisément le couple maximum que chaque roue peut transmettre à la route. Le système 4RM Control garantit systématiquement une traction maximum, quelles que soient les conditions routières, en distribuant de façon indépendante le couple maximum qui peut être transmis vers chaque roue.

  www.elisabettafranchi.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

So blieb auch nach der Zusage der einzelnen Schülerinnen und Schüler die Teilnahme am Projekt freiwillig und Auss‌teiger wurden, nach vergeblichen Motivationsversuchen, unkompliziert aus dem Projekt gelassen. Der erfahrungsorientierte und ganzheitliche Lerncharakter in dem Projekt (vgl. ebd., 60) führte allerdings zu einer geringen Zahl von Schülerinnen und Schülern, die aus dem Projekt ausschieden.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir participation-transnational.eu comme domaine prioritaire

Poprzez wspominane juz wyzej motywujace dzialanie firm uczniowskich mozna bylo, w kontekscie s‌taran inkluzyjnych, uniknac czes‌to pojawiajacych sie problemów edukacyjnych (tak: Eckert 2011, 54). Wlasna motywacja uczennic i uczniów byla koncepcyjna, dlatego tez s‌tanowila warunek dla owocnej realizacji projektu. Równiez w trakcie wdrazania projektu aspekt ten byl s‌tale brany pod uwage. I tak, nawet po wyrazeniu gotowosci do wziecia udzialu w projekcie przez poszczególne uczennice i uczniów, udzial ich pozos‌tawal dobrowolny. Osoby chcace, mimo prób ponownego zmotywowania, zrezygnowac z projektu, byly bez komplikacji z niego zwalniane. Oparty na zdobywaniu doswiadczenia oraz kompleksowy edukacyjny charakter tego projektu (tak: ibidem, 60) przyczynil sie do tego, ze tylko niewielka liczba uczennic i uczniów zrezygnowala z udzialu w projekcie.