bse – -Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
3'142
Results
373
Domains
170 Résultats
www.oie.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Ad hoc Group
BSE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oie.int
comme domaine prioritaire
Groupe ad hoc ESB
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oie.int
comme domaine prioritaire
Grupo ad hoc EEB
www.biozentrum.unibas.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Most people associate prions with “mad cow disease” (bovine spongiform encephalopathy -
BSE
), scrapie or Creutzfeldt-Jakob disease. But the prion protein has two forms. It may exist as an infectious agent but also as a normal variant, which carries out physiological functions.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
biozentrum.unibas.ch
comme domaine prioritaire
Bei Prionen denken die meisten an Rinderwahn (BSE), Scrapie oder die Creutzfeld-Jakob-Krankheit. Doch Prion-Proteine haben zwei Gesichter. Sie können als krankmachende, aber auch als normale Variante mit physiologischen Funktionen vorliegen. Anne Spang, Professorin am Biozentrum der Universität Basel, konnte in der Bäckerhefe nun erstmals aufklären, wie genau ein solches Prionähnliches-Protein in der Zelle transportiert wird und wie es seinen Transport selbst steuert.
7 Résultats
www.ovocom.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Following the detection of a classic
BSE
case on a bovine animal born in 2011 in the French Ardennes, France has lost its OIE status of countries with a negligible
BSE
risk and returns to its previous status (= member state with a controlled risk status).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ovocom.be
comme domaine prioritaire
Suite à la détection d'un cas d'ESB classique sur un bovin français né en 2011 dans les Ardennes françaises, la France a perdu son statut OIE de pays à risque négligeable au regard de l'ESB et retrouve son statut antérieur (= état membre à risque maîtrisé). Cela signifie que la liste des tissus considérés comme MRS pour les bovins nés et/ou abattus en France est adaptée (= longue liste).
7 Résultats
ovocom.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Following the detection of a classic
BSE
case on a bovine animal born in 2011 in the French Ardennes, France has lost its OIE status of countries with a negligible
BSE
risk and returns to its previous status (= member state with a controlled risk status).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ovocom.be
comme domaine prioritaire
Suite à la détection d'un cas d'ESB classique sur un bovin français né en 2011 dans les Ardennes françaises, la France a perdu son statut OIE de pays à risque négligeable au regard de l'ESB et retrouve son statut antérieur (= état membre à risque maîtrisé). Cela signifie que la liste des tissus considérés comme MRS pour les bovins nés et/ou abattus en France est adaptée (= longue liste).
3 Résultats
www.hamad.qa
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Breast Self Examination (
BSE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
hamad.qa
comme domaine prioritaire
طرق الكشف المبكر لسرطان الثدي
4 Résultats
www.ats-sea.agr.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Bovine Spongiform Encephalopathy (
BSE
)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
ats-sea.agr.gc.ca
comme domaine prioritaire
Encéphalopathie spongiforme bovine (ESB)
50 Résultats
www.wto.int
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
US actions regarding
BSE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wto.int
comme domaine prioritaire
États-Unis Mesures concernant l'ESB
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
wto.int
comme domaine prioritaire
Estados Unidos Medidas relativas a la EEB
2 Résultats
www.naturalsciences.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Use of other techniques such as hot cathodoluminescence microscopy, backscattered electron imaging (
BSE
-SEM) and X-ray diffraction,
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
naturalsciences.be
comme domaine prioritaire
Utilisation d'autres techniques comme la cathodoluminesence chaude, la microscopie électronique à balayage par électrons rétrodiffusés (BSE-MEB) et la diffractométrie aux rayons X,
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
naturalsciences.be
comme domaine prioritaire
Gebruik van andere technieken, waaronder cathodeluminescentie, BSE-SEM en X-stralendiffractie,
60 Résultats
www.coda-cerva.be
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
- EFSA POC in
BSE
/TSE network
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
coda-cerva.be
comme domaine prioritaire
- EFSA POC en réseau BSE/TSE
www.sshrc-crsh.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
McLachlan and Mauro have since expanded the work they did for the video to a Manitoba-wide survey of farmers’ attitudes toward GM crops, and are also in the midst of conducting a Canada-wide survey. In addition, some of McLachlan’s other graduate students are surveying western Canadian farmers on the impacts of “mad cow” disease (
BSE
).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
sshrc-crsh.gc.ca
comme domaine prioritaire
Depuis, M. McLachlan et M. Mauro sont allés au-delà de leur travail vidéo pour mener un sondage dans tout le Manitoba au sujet de ce que les agriculteurs pensent des cultures génétiquement modifiées. De plus, ils ont entrepris un second sondage à l’échelle nationale. Enfin, d’autres étudiants des cycles supérieurs travaillant avec M. McLachlan interrogent des agriculteurs de l’Ouest canadien au sujet des impacts de la maladie de la vache folle.
www.asagro.az
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
BSE
Directors
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
mohandis.org
comme domaine prioritaire
مجلس الادارة
30 Résultats
www5.agr.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Evaluation of AAFC's Program Response to the
BSE
Crisis
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
www5.agr.gc.ca
comme domaine prioritaire
Évaluation des programmes mis en oeuvre par AAC pour faire face à la crise de l'ESB
3 Résultats
ssrpm.ch
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
AZPROMO joined
BSE
’s Listing Advisory Program
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
azpromo.az
comme domaine prioritaire
AZPROMO присоединилось к программе консультаций по листингу БФБ
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
azpromo.az
comme domaine prioritaire
AZPROMO Bakı Fond Birjasının Listinq Məsləhət Proqramına qoşulub
7 Résultats
www.deleguescommerciaux.gc.ca
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Content: Information on food safety, labeling, requirements, special themes (GMO,
BSE
etc.).
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
tradecommissioner.gc.ca
comme domaine prioritaire
Contenu : Information sur la salubrité des aliments, sur les exigences en matière d'étiquetage et sur les thèmes spéciaux (OGM, BSE etc.).
200 Résultats
intraceuticals.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
BSE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
test.oie.int
comme domaine prioritaire
ESB
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
test.oie.int
comme domaine prioritaire
EEB
www.upc.edu
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
BSE
, SE, SE in-lens & STEM detectors
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
upc.edu
comme domaine prioritaire
Detectores BSE, SE, SE in-lens, STEM
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
upc.edu
comme domaine prioritaire
Detectors BSE, SE, SE in-lens, STEM
2 Résultats
mls.gov.mk
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
BSE
(Budapest)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
agrochart.com
comme domaine prioritaire
BSE (Будапешт)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
agrochart.com
comme domaine prioritaire
BSE (Будапешт)
5 Résultats
www.mollybracken.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
IKARUS BSE< Back to Social responsibility
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
doclerholding.com
comme domaine prioritaire
IKARUS BSE< Retour aux responsabilités sociales
www.leadermoda.com
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
Free of additives of animal origin (ADI-free or
BSE
-/TSE-free)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
intercarat.com
comme domaine prioritaire
Sans additifs d'origine animale (sans ADI ou BSE/TSE)
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
intercarat.com
comme domaine prioritaire
Frei von Zusatzstoffen tierischer Herkunft (ADI-frei oder BSE-/TSE-frei)
197 Résultats
www.usability.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
BSE
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oie.int
comme domaine prioritaire
ESB
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
oie.int
comme domaine prioritaire
EEB
3 Résultats
www.rzuser.uni-heidelberg.de
Montrer texte
Montrer source en cache
Montrer URL avec texte source
MgO, FeO, SiO2, Al2O3, TiO2 and Cr2O3 are shown. The yellow arrow in the
BSE
image in the top right corner indicates where the profile was acquired. Systematic differences of a few tenths weight percent can be revealed in such a profile as can be seen in the profiles of TiO2 and Cr2O3.
Comparer pages textes
Comparer pages HTM
Montrer URL avec texte source
Montrer URL avec langue cible
Définir
rzuser.uni-heidelberg.de
comme domaine prioritaire
Quantitatives Elementprofil für ausgesuchte Elemente in einem heterogen zusammengesetzten Klinopyroxen (Ca-Fe-Mg-Silikat). Dargestellt sind die Komponenten MgO, FeO, SiO2, Al2O3, TiO2 und Cr2O3. Die Lage des Analysenprofils ist dem BSE-Bild oben rechts zu entnehmen. Systematische Unterschiede von wenigen Zehntel Prozent können mit einem derartigen Analysenprofil dokumentiert werden, wie man aus den Profilen für die Komponenten TiO2 und Cr2O3 ersehen kann.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10