Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 3'369 Ergebnisse 180 Domänen Seite 3

2 Treffer www.bd-govtjob.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bystrice.cz als Prioritätsdomäne definieren	bars

msn.benevity.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Jedyny problem może być ze śniadaniem, niewiele miejsc oferuje ten posiłek. W większych ośrodkach znajdziesz bary, w których kupisz kanapki na wynos i prowiant na cały dzień. Jeśli chcesz, napełnią Twój termos gorącą kawą czy herbatą.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walkingbritain.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Die britische Küche erfreut seit ein paar Jahren einiger bahnbrechender Verbesserungen. Die Verpflegung in Pubs hat sich ganz besonders intensiviert und bietet leckere Mahlzeiten zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in gemütlicher Atmosphäre. Das Frühstück kann bisweilen jedoch ein Problem darstellen, da es längst nicht so allgegenwärtig angeboten wird wie beispielsweise in den USA. In großen Zentren gibt es Takeaway-Imbissstuben, in denen Sie sich für den Tag eindecken können. Häufig können dort bei Bedarf auch Thermoskannen mit Heißgetränken gefüllt werden. Die meisten der beliebteren Wanderzentren führen außerdem Cafés, in denen tagsüber Mahlzeiten serviert werden. Diese sind vor allem an Ende einer Wanderung besonders willkommen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen walkingbritain.co.uk als Prioritätsdomäne definieren	Ya ha habido una gran mejoría en la comida británica en años recientes. El crecimiento de servicio de comida en pubs ha sido muy importante, con comidas que realmente tienen buena relación entre calidad y precio, y que son servidas en ambientes cómodos. Los desayunos pueden ser un problema, ya que no hay tantos lugares donde se pueda desayunar como los hay en los Estados Unidos, por ejemplo. En los grandes centros comerciales usted podrá encontrar lugares donde consiga emparedados para llevar y puede conseguir provisiones para el día. Suelen llenar botellas con bebidas líquidas si así lo requiere. La mayoría de los centros más populares para caminar tienen cafés donde sirven comida durante la mayor parte del día. Estos suelen ser muy útiles al final de una caminata.

www.worldprivacyforum.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nasza znakomita kuchnia zaspokoi każdą potrzebę! We wszystkich naszych kasynach znajdą Państwo eleganckie, przytulne i modne bary. Na przykład w Hohensyburgu wspaniały „Horus Bar“ wart jest odwiedzenia już dla samej świecącej piramidy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen westspiel.de als Prioritätsdomäne definieren	¡Disfrute y dese un respiro! Nuestra excelente oferta gastronómica satisface todos los deseos. En todos los establecimientos, encontrará bares elegantes, acogedores y modernos. En el castillo de Hohensyburg, por citar un ejemplo, destaca el espléndido «Horus Bar» con su pirámide luminosa, que merece una visita por sí sola. Aquí podrá saborear exóticos cócteles, cerveza de barril y especialidades de café de todo el mundo. Los exquisitos bufés disponibles durante la celebración de eventos permiten reponer fuerzas. Y en nuestros magníficos restaurantes «Palmgarden» en Dortmund-Hohensyburg e «inside» en Duisburgo, podrá disfrutar del arte culinario en su máxima esencia.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen westspiel.de als Prioritätsdomäne definieren	Απολαύστε και χαλαρώστε! Η κορυφαία γαστρονομία δεν αφήνει ανεκπλήρωτη καμιά επιθυμία. Σικάτα, άνετα και τρέντι μπαρ σας περιμένουν σε όλα τα καζίνο. Στο Hohensyburg για παράδειγμα το ασυνήθιστο „Horus Bar“ με τη φωτεινή πυραμίδα του – αποτελεί λόγο ήδη από μόνο του, για να επισκεφθείτε το καζίνο. Εδώ προσφέρονται εξωτικά κοκτέιλ, φρέσκια βαρελίσια μπύρα και διεθνείς σπεσιαλιτέ του καφέ. Στα διάφορα event στήνονται μπουφέ με νοστιμιές, που φροντίζουν, ώστε να μην πεινάσει κανείς. Και το αποκορύφωμα της μαγειρικής τέχνης θα το ζήσετε στα κορυφαία εστιατόριά μας „Palmgarden“ στο Dortmund-Hohensyburg και „inside“ στο Duisburg.

4 Treffer www.mirte.lv

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jizni-morava.cz als Prioritätsdomäne definieren	Bar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jizni-morava.cz als Prioritätsdomäne definieren	Бары

13 Treffer www.zillertalarena.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Puby i bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zillertalarena.com als Prioritätsdomäne definieren	Huts and Après Ski
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zillertalarena.com als Prioritätsdomäne definieren	Apres-Ski
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zillertalarena.com als Prioritätsdomäne definieren	Après-ski

www.kayrod.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Szklane lub bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cover3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Vitré ou à barreaux
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cover3d.com als Prioritätsdomäne definieren	Glas oder Bars

www.google.se

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Zatrzymując się na odpoczynek, miej zawsze pewność, że jesteś w dobrym miejscu. Znajduj stacje benzynowe i miejsca postojów położone na Twojej trasie oraz sprawdzone bary i restauracje, korzystając z opinii w Zagat zamieszczonych przez użytkowników Google+, którym ufasz.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen google.pl als Prioritätsdomäne definieren	Känn dig som hemma när du tar en paus. Hitta bensinstationer och rastplatser längs vägen och hitta bra ställen för mat och dryck med Zagat-recensioner från personer från Google+ som du litar på.Läs mer

2 Treffer www.campingmostar.ba

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Sektormodaokulary, akcesoria odzieżowebiżuteria, zegarki, galanteriaobuwie, artykuły skórzanezdrowie i urodasport i wypoczynekurządzenia elektryczne, komputery, multimediaAGDzabawki, książki, art. prezentoweart. spożywczekawiarnierestauracje i bary* szybkiej obsługiUsługiinny sektor
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hbreavis.com als Prioritätsdomäne definieren	Segment:*MódaOkuliare, móda, doplnkyŠperky, hodinky, doplnkyTopánky, Kožený tovarZdravie & KrásaŠport, voľný časElektronika, PC, MultimédiaDomáce potrebyHračky, knihy, darčekyPotraviny, Delikatesy, ŠpecialityKaviarneReštaurácia, FastfoodSlužbyIné

2 Treffer roboadvisors.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bary – kawiarni
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen akvapark.lt als Prioritätsdomäne definieren	Bars – cafes

www.porternovelli.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Kawiarnie, restauracje, bary, puby, kluby plus sklepy w znajdujące się w sąsiedztwie Sunflower Hostel Berlin...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sunflower-hostel.de als Prioritätsdomäne definieren	Cafés, restaurants, bars, take-aways, pubs; clubs + shops in the neighbourhood of Sunflower Hostel Berlin, Friedrichshain...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen sunflower-hostel.de als Prioritätsdomäne definieren	Caffé, ristoranti, bar, cibo a portar via, pub; club + negozi nel quartiere del Sunflower Hostel Berlin, Friedrichshain...

16 Treffer blistex.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Restauracja I Bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hgbudvanskarivijera.com als Prioritätsdomäne definieren	Accommodation 4*
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hgbudvanskarivijera.com als Prioritätsdomäne definieren	Alloggio 4*

6 Treffer toolkit.thegctf.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Powiatowe miasto Námestovo - restauracje, bary, dyskoteki, kina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1-2-3-ubytovanie.sk als Prioritätsdomäne definieren	Bezirk Stadt Námestovo - Restaurants, Bars, Discos, Kinos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 1-2-3-ubytovanie.sk als Prioritätsdomäne definieren	District town Námestovo - restaurants, bars, discos, cinemas

www.madeirapinkproperties.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ichradec.cz als Prioritätsdomäne definieren	bars

5 Treffer www.patentamt.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bary plażowe i bary z przekąskami
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zaton.hr als Prioritätsdomäne definieren	strand- en snackbars
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen zaton.hr als Prioritätsdomäne definieren	beach i snack barovi

10 Treffer costabravarea.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Duży resort z mnóstwem możliwości. Doskonałe bary dla narciarzy.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen europe-mountains.com als Prioritätsdomäne definieren	Big area with full of choices. Excellent ski bars.

2 Treffer www.ga.fr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Na brzegu morza i na plaży znajdują się liczne coctail bary, lounge bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tournels.com als Prioritätsdomäne definieren	Aan zee en op de stranden werken de cocktailbars, loungebars, pianobars en cabarets

www.redseahotelsegypt.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen slovacko.cz als Prioritätsdomäne definieren	Bar

www.ramoncollado.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Restauracje i Bary
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen monopolwroclaw.hotel.com.pl als Prioritätsdomäne definieren	Restaurants and Bars

service.startsmarthome.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Na samym zaś B nie tylko zamknęliśmy szczelinę pomiędzy tzw. newboxem („trójkami”) oraz filarem, ale umożliwiliśmy wspinanie się na niebieskie baryłki bez udziału drugiej osoby oraz poprawiliśmy ogólną przejrzystość.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen counter-strike.net als Prioritätsdomäne definieren	Le site lui-même a aussi subi quelques changements. La maison avec les barreaux en bois n'est plus, il est maintenant possible de grimper sur les bidons sans l'aide d'un coéquipier, et la visibilité du site en général a été améliorée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen counter-strike.net als Prioritätsdomäne definieren	Am Bombenort selbst gab es einige Änderungen. Die Lücke zwischen der "neuen Box" und der Säule wurde geschlossen, die Position am Eingang zum Bombenort kann nun erklimmt werden und die allgemeine Sichtbarkeit wurde verbessert.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen counter-strike.net als Prioritätsdomäne definieren	No próprio local de bomba, foram feitas algumas alterações. O espaço entre a 'newbox' e o pilar foi fechado, a posição próxima da entrada pode ser escalada e a visibilidade em geral foi melhorada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen counter-strike.net als Prioritätsdomäne definieren	Der er også ændringer på selve lokaliteten. Hullet mellem 'newbox' og søjlen er lukket af, positionen nær indgangen til området kan nu klatres og synligheden er generelt forbedret.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen counter-strike.net als Prioritätsdomäne definieren	A bombahelyen is történtek változtatások. Az „új doboz” és az oszlop közötti rés be lett zárva, a bombahely bejáratához közeli pozíció mostantól mászható és általánosságban javult a láthatóság.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen counter-strike.net als Prioritätsdomäne definieren	Alanın kendisinde de bazı değişiklikler yapıldı. 'yeni kutu' ile sütun arasındaki boşluk kapatıldı, alanın girişe yakın pozisyonu artık tırmanılabilir ve görünürlük genel olarak çok daha fazla bir şekilde artırıldı.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen counter-strike.net als Prioritätsdomäne definieren	На місці закладання бомби теж відбулися деякі зміни. Ми забрали щілину між контейнерами і колоною, тепер можна самостійно задертися на ящики біля входу, і ще ми підвищили оглядовість самого місця.

19 Treffer www.nordoutlet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pokoje obejmują łazienkę z wanną lub prysznicem. W obiekcie mieści się także wspólny salon. W tętniącej życiem okolicy położone są liczne restauracje i bary. Przy biegnącej zaledwie 500 metrów od obiektu ulicy Bailli usytuowane są rozmaite sklepy.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen belgium.gabinohome.com als Prioritätsdomäne definieren

Hotel Residence 18 Hotel Residence 18 se nachází 300 metrů od Avenue Louise v Bruselu a patří k němu zahrada a bezplatné Wi-Fi připojení. Čtvrť European District je 1,5 km od hotelu. Pokoje mají vlastní koupelnu s vanou nebo sprchovým koutem. K zázemí patří i společný salonek. V okolí je mnoho možností zábavy a dobrého jídla a pití. Nakoupit si můžete v ulici Bailli Street, která se nachází jen 500 metrů od hotelu. Kousek odsud je také Place Flagey. O víkendech se tam konají trhy s čerstvými lokálními produkty. Penzion se nachází 1 km od muzea Horta a 1,4 km od Evropského parlamentu. Na bruselské letiště je to 11 km.

www.bossard.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Konwerter ciśnienia online firmy Bossard służy do konwertowania różnych jednostek ciśnienia, takich jak bary, milibary, funty na cal kwadratowy, paskale itp.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bossard.com als Prioritätsdomäne definieren	The Bossard Online Pressure Converter is used for converting different pressure units, such as bar, millibar, psi, pascal etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bossard.com als Prioritätsdomäne definieren	El Conversor de presión en línea Bossard se utiliza para convertir diferentes unidades de presión como el bar, el milibar, el psi, el pascal, etc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bossard.com als Prioritätsdomäne definieren	Bossard online převaděč tlaků je určen k převádění různých jednotek tlaku, například milibar, psi, pascal atd.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bossard.com als Prioritätsdomäne definieren	Bossard onlinetrykomregner bruges til at omdanne forskellige trykenheder som bar, millibar, psi, pascal osv.

6 Treffer www.wix.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	bary, puby i restauracje
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wix.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars, pubs and restaurants
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wix.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars, pubs et restaurants
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wix.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars, Kneipen, Restaurants
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wix.com als Prioritätsdomäne definieren	Bares, pubs y restaurantes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wix.com als Prioritätsdomäne definieren	Bar, pub e ristoranti
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wix.com als Prioritätsdomäne definieren	Bares, pubs e restaurantes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wix.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars, pubs and restaurants
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pl.wix.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars, pubs and restaurants

186 Treffer berrendorf.inf.h-brs.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bary / puby
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars / Pubs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars / pubs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars / Kneipen
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Bares / Pubs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Bar / Pub
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Barovi / Pubovi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Bars / Kocsmák
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen holiday-link.com als Prioritätsdomäne definieren	Barovi / Pubovi

framasphere.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	[Restauracja ] Najlepsze bary piwo i produkcję minibrowarów w Pekinie
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Snacks chinois] Les meilleurs Bars à bière et microbrasseries à Beijing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Aperitivos chinos] Los mejores bares de cerveza y Microcervecerías en Beijing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Snack cinese] Le migliori birrerie e microbirrerie a Pechino
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[الوجبات الصينية] أفضل البيرة الحانات و Microbreweries في بكين
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[중국어 간식] 최고의 맥주 바, 베이징에 있는 초소형 양조장
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Китайский закуски] Лучший пивной бары и минипивоварни в Пекине
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[Kinesiska snacks] Bästa öl barer och mikrobryggerier i Peking
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen chinesetimeschool.com als Prioritätsdomäne definieren	[อาหารว่างจีน ] ส่วนบาร์เบียร์และโรงในกรุงปักกิ่ง

3 Treffer www.clario.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ubiegłego stulecia nową czterokondygnacyjną trybuną, zaprojektowaną z myślą o poprawie widoczności dla widzów przy jednoczesnym zachowaniu standardów dostępności obiektów sportowych dla osób niepełnosprawnych. Na nowej trybunie jest 2656 miejsc o poprawionej widoczności, nowa loża sędziowska oraz pomieszczenia towarzyszące, w tym cztery bary i restauracja na najwyższej kondygnacji.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen americanhardwood.org als Prioritätsdomäne definieren	The new development replaces a 1950s structure with a new four storey stand that has been designed to significantly improve the view for spectators, whilst also exceeding best practice standards for accessibility so that it is fully inclusive. It features 2,656 seats with improved sightlines, a new match control suite and better facilities including four bars and a restaurant on the top level.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen americanhardwood.org als Prioritätsdomäne definieren	Beim Umbau wird die aus den 1950er Jahren stammende Konstruktion durch eine neue, vierstöckige Tribüne ersetzt, die auf eine bedeutend bessere Sicht der Zuschauer ausgerichtet wurde. Zudem übertrifft sie die vorbildlichsten Normen in puncto Barrierefreiheit, so dass vollständige Teilhabe gewährleistet ist. Die Tribüne ist mit 2.656 Sitzen bestuhlt und weist verbesserte Sichtlinien auf, ein Kontrollzentrum zur Stadionüberwachung sowie eine bessere Ausstattung, darunter vier Bars und ein Restaurant im obersten Stockwerk.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen americanhardwood.org als Prioritätsdomäne definieren	Con el nuevo desarrollo se sustituye una estructura de la década de 1950 por una tribuna de cuatro plantas diseñada para mejorar significativamente la visibilidad de los espectadores, a la vez que se pretende superar los mejores niveles de diseño en materia de accesibilidad con el objetivo de que sea totalmente inclusiva. La tribuna cuenta con 2656 asientos con visibilidad mejorada, una nueva suite de control del partido y mejores instalaciones, entre las cuales hay cuatro bares y un restaurante en la planta superior.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen americanhardwood.org als Prioritätsdomäne definieren	La nuova riqualificazione sostituisce la struttura degli anni ‘50 con una nuova tribuna a quattro piani che è stata progettata per migliorare in modo significativo la visibilità degli spettatori, raggiungendo l’eccellenza per quanto riguarda l’accessibilità e rendendo l’edificio davvero aperto a tutti. La tribuna ospita 2.656 posti a sedere e offre una miglior visibilità, una tribuna autorità per il controllo delle partite e servizi aggiuntivi, quali quattro bar e un ristorante al livello superiore.

24 Treffer webshop.hennekirkebykro.dk

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	BARY I RESTAURACJE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen jasna.sk als Prioritätsdomäne definieren	Bary a restaurace

2 Treffer www.tipc.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- puby, bary, fast food
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.olsztyn.eu als Prioritätsdomäne definieren	- Pubs, Bars, Restauration rapide
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.olsztyn.eu als Prioritätsdomäne definieren	- Pubs, Bars, Fast food

planetedocff.pl

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Czy kluby, ich parkiety, sale i bary naprawdę stanowią żyzny grunt pod społeczne, obyczajowe i kulturowe rewolucje? Czy traktowane zwykle użytkowo gatunki i trendy muzyczne wpływają na cokolwiek innego poza sama muzyką?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen planetedocff.pl als Prioritätsdomäne definieren

Are clubs, with their dance floors, rooms and bars, really a basis for social and cultural revolutions? Do commercially treated music genres and trends influence anything but music itself? Did disco really change the mental landscape of the USA, and what are the effects of those changes? After the screening of “Secret Disco Revolution”, we will discuss it with Bill Brewster, a British DJ with a long history of performing, the founder of Djhistory.com and co-author of the book “Last Night A DJ Saved My Life”, about the beginnings of DJing and its golden years – 1970s and 1980s.

2 Treffer explorer.austrian.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Witamy Restauracje i bary Wieczorny catering Catering linii lotniczych DO & CO Hotel Wiedeń
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen explorer.austrian.com als Prioritätsdomäne definieren	Welcome Restaurants & Bars Event Catering Airline Catering DO & CO Hotel Vienna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen explorer.austrian.com als Prioritätsdomäne definieren	Bienvenue Restaurants et bars Restauration pour événements Restauration pour compagnies aériennes DO & CO Hotel Vienna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen explorer.austrian.com als Prioritätsdomäne definieren	Willkommen Restaurants & Bars Event Catering Airline Catering Do & CO Hotel Wien
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen explorer.austrian.com als Prioritätsdomäne definieren	Benvenuti Ristoranti e bar Catering per eventi Catering in aereo DO & CO Hotel Vienna
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen explorer.austrian.com als Prioritätsdomäne definieren	Vítejte Restaurace a Bary Catering na akcích Letecký catering DO & CO Hotel Vídeň

www.eurotopics.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Jednak dobre wyniki nie znajdują poparcia w analizie fundamentalnej, pisze Alfred Adamiec, prezes domu maklerskiego Alfa: "Wygląda to na 'rajd Świętego Mikołaja', bo fundamentów do tak dużych wzrostów nie widać. Wynika to z tego, że instytucje finansowe chcą zamknąć rok dobrym bilansem, dlatego kupują wszelkie aktywa - od akcji do surowców (cena złota zanotowała kolejny rekord wszechczasów, a za baryłkę ropy trzeba płacić najwięcej od 26 miesięcy), żeby zamknąć rok dobrymi wynikami i zasłużyć na wyższe premie."

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eurotopics.net als Prioritätsdomäne definieren

L'indice des 20 plus importantes entreprises cotées à la Bourse de Varsovie, le WIG20, a atteint lundi sa plus forte valeur de l'année. En outre, la Bourse de Varsovie, plus grosse place financière d'Europe centrale et orientale, a clôturé en hausse mardi. Ces bons résultats n'ont toutefois aucun fondement, analyse Alfred Adamiec, président du comité directeur de la société de courtage de Varsovie DM Alfa, dans le quotidien libéral Gazeta Wyborcza : "Cela ressemble à un 'effet Père Noël' [courte période avec une forte hausse], car il n'existe aucune raison solide pour une telle progression. Celle-ci peut s'expliquer par le fait que les investisseurs institutionnels veulent clôturer l'année sur un bon bilan. Ainsi, ils achètent aujourd'hui des actifs - des actions aux matières premières - pour terminer l'année sur de bons résultats et percevoir une prime plus élevée (le prix de l'or a atteint un nouveau record et le prix du baril de pétrole n'a jamais été aussi élevé depuis 26 mois.)."

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

gdc – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch