manta – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      2'658 Résultats   492 Domaines
  9 Résultats wejazz.fi  
MANTA DIAMOND
Diamond Blanket
  2 Résultats www.porivertravel.it  
> Una manta.
> Unha manta.
  9 Résultats www.led-taiwan.com  
Manta Mohair Luca
Brenzone Mohair throw
  3 Résultats www.jxhuajiafood.com  
Manta eléctrica
Manta elektrikoa
  5 Résultats designedtofitnutrition.com  
Taller: MANTA 3XL
Taller: Manta 3XL
  5 Résultats evolvingtraditions.se  
Campaña contra el top manta
Campanya contra el top manta
  tr.porncam.biz  
Manta Eléctrica Recolax Blanket
Couverture électrique Recolax Blanket
  www.bassmatters.nl  
- Glop drops: Los miembros más nuevos de la familia de los viscosos rezuman lentamente hacia su presa como una desagradable manta de púas.
- Glop drops: The newest member of the slime family will slowly ooze their way toward their prey as a nasty blanket of spikes.
- Glop Drops: Das neueste Mirglied der Glibber-Familie wird langsam in form eines unerfreulichen Stachel-Decke auf seine Beute zuglibbern.
  3 Résultats www.hebeixinlong.com  
Servicio Manta MCF
Service de Manta MCF
Manta Service MCF
  10 Résultats www.cames-grosshandel.de  
Un hombre sujeta a un buey que está cubierto con una manta.
Un homme tient un boeuf qui est couvert avec une couverture.
Gizon batek, manta batekin estalita dagoen idi bati eusten dio.
  4 Résultats www.bizkaia.net  
En caso de prenderse las ropas, tumbar, rodar o cubrir con una manta
If clothes catch fire, lie down, roll on the floor or cover with a blanket.
Arropak suak hartuz gero, etzan, behean biraka ibili edo manta batez estali
  4 Résultats www.adolphs.koeln  
Nuevo articulo de manta infantil, Plaid Oslo.
Lurex tulle with stars, white or black.
Hi ha nous dibuixos en estampats de flors i variats.
  61 Résultats www.vizitinekortele.lt  
Cable y manta calefactora
Cable chauffant
Heizkabelsysteme
  www.bendanba.com  
Manta
Stingray
  kreatywnazielen.pl  
Cada habitación dispone del mobiliario necesario: cama, un juego de sábanas, almohada, armario, mesa de estudio, lámpara de sobremesa, silla, corcho mural y estantería. No se facilita juego de sábanas de recambio ni manta o edredón.
Cada quarto dispõe da mobília necessária: cama, armario, lençois, travesseiro, mesa de estudo, cadeira, abajur, quadro de cortiça e estante.
  www.hexenkerker.com  
El fenómeno “El niño” no ha tocado la región de Komodo. Los corales están intactos y tienen una diversidad excepcional. Las inmersiones dan buenas sorpresas: rayas Manta, tiburones, etc...
The komodo area (Flores) has been spared from "El nino" (map). Corals are intacts and incredibly varied. Diving there could be sometimes full of wonderful surprises : mantas, sharks, etc...
  2 Résultats www.rossmann.com  
> Una manta.
> Unha manta.
  4 Résultats www.newsodn.org  
es una manta para sistemas de chimeneas de acero inoxidable. El producto estándar contiene una malla de acero galvanizado y está cosido con alambre de acero galvanizado.
est un matelas pour systèmes de cheminées en acier inoxydable. Le produit standard est livré avec un treillis métallique galvanisé cousu avec du fil métallique galvanisé.
  2 Résultats www.metallonline.ch  
- Animales marinos: Tortuga, tiburón, manta, delfín, pez payaso, etc.
- Marine animals: Turtle, shark, blanket, dolphin, clown fish, etc.
  4 Résultats mopad.tonfunk.de  
Consejos prácticos: llevarte una manta y un termo con café para observarla con tu telescopio
Practical advice: take a blanket and a thermos of coffee to spend time looking at it through your telescope
  12 Résultats www.mamalisa.com  
Y bajo su manta trae un arco
Et il portait un arc sous son manteau
  www.restaurant-badi.com  
Sábanas y manta
Draps et couverture.
  4 Résultats www.pref.fukushima.lg.jp  
La incidencia del «top manta» en nuestra sociedad
La incidència del «top manta» a la nostra societat
  7 Résultats www.belsit.net  
PLAY (Manta de juego i imágenes para catàlogo
COL·LECCIÓ ESTIU (Gos, gat i conill
  www.findthemissing.org  
Él pudo haber tenido un tigre o un leopardo imprimir manta con él cuando salió.
He may have had a tiger or leopard print blanket with him when he left.
  359 Résultats www.lookban.com  
2012-08-25 Independiente - Manta - Ecuador Primera A
2012-12-02 San Jose Oruro - Jorge Wilstermann - Bolivia Primera Division
2012-08-25 Independiente - Manta - Equateur D1
2012-08-25 Индепендьенте — Манта - Эквадор
2012-08-25 Independiente - Manta - ลีกเอกวาดอร์
2012-12-02 圣約森 - 威斯特曼 - 玻利維亞聯賽
  atriummb.com  
'Manta' M. Vecchia Nombre de accesión
'Manta' M. Vecchia Nom de l'accession
'Manta' M. Vecchia Akzessionsname
'Manta' M. Vecchia Nome do acesso
'Manta' M. Vecchia اسم المُدخل
'Manta' M. Vecchia نام رکورد
'Manta' M. Vecchia Название образца
'Manta' M. Vecchia 收录名称
  3 Résultats www.serfe.com  
Incluye cambio de sábanas y toallas una vez por semana. Edredón y manta para todo el curso.
Inclou canvi de llençols i tovalloles un cop per setmana. Cobrellit i manta inclosos tot el curs.
  5 Résultats www.mbacourses.net  
+ Ver mapa ¿Has detectado un error? Consejos para detectar anuncios falsos Amplia, luminosa, mesa de estudio, silla giratoria, armario, mesita, lamparas, ropa de cama, manta aux. y cama de 1,05m.
+ Veure mapa ¿Has detectado un error? Consejos para detectar anuncios falsos Àmplia, lluminosa, taula d'estudi, cadira giratòria, armari, tauleta, llums, roba de llit, manta aux. i llit de 1,05m.
  labirintus.eu  
Utiliza una escalera de madera para decorar tu rincón de lectura colgando de sus peldaños algunas revistas que, además de tener a mano, sirven para decorar. Cuelga también de uno de esos peldaños una manta que te ayude a pasar el frío en los meses de invierno y dale un toque más cálido al espacio.
Use a wooden ladder to decorate a reading corner by hanging magazines from the rungs thereby keeping them on hand at the same time as being decorative. Hang a blanket on one of the rungs too to keep you snug in winter and give the place a warm touch.
  www.intermonoxfam.org  
Con 100 € podremos facilitar una mosquitera, una manta, una cazuela y un bidón de agua de 20 litros a 6 familias de un campo de refugiados de Chad.
Amb 100 € podrem facilitar una mosquitera, una manta, una cassola i un bidó d'aigua de 20 litres a 6 famílies d'un camp de refugiats del Txad.
  www.expan.bz  
Para los amantes de la música, este es un lugar ideal, puesto que el anfiteatro da lugar a diversos conciertos al aire libre: puedes extender un mantel o manta y disfrutar de un picnic mientras escuchas las presentaciones de famosos artistas durante los meses de verano.
For music lovers, this is an ideal place, since the amphitheater of the place can have several outdoor concerts: you can extend a tablecloth or blanket and enjoy a picnic while listening to the famous artists during the summer months.
  gaysaunabudapest.com  
Es uno de los principales nombres de la no ficción española, junto a otros cineastas como Guerín, Lacuesta o Jordà. Ha dirigido películas musicales para Nacho Vegas, Manta Ray, Mus, Viva las Vegas o Aroah, entre otros.
(Gijón, 1972) Filmmaker and Asturian writer. He is a director of documentary and feature films. Besides, he has directed musical films for Nacho Vegas, Manta Ray, Mus, Viva Las Vegas or Aroah, amongst others. Several of his previous films have been screened at the D’A.
  3 Résultats www.vila-real.es  
; la prohibición de las conductas de prostitución en el espacio público; el buscar y extraer elementos de los contenedores de la vida pública; la prohibición del top manta, así como la obligación de limpiar las parcelas rústicas que estén abandonadas o que los propietarios de los perros lleven encima una bolsa de plástico para los excrementos.
; la prohibició de les conductes de prostitució en l'espai públic; buscar i extraure elements dels contenidors de la vida pública; la prohibició del top manta, així com l'obligació de netejar les parcel·les rústiques que estiguen abandonades o que els propietaris dels gossos porten damunt una bossa de plàstic per als excrements.
  www.eroom.ch  
Como el modelo Clásico, el modelo Basico retrata la hermosa gama de colores de la cultura peruana. Esta zapatilla de hilo hecho a mano muestra encantadores colores que son acentuados por diseños Sudamericanos 'Manta' presentes en el talón del zapato.
Reflecting the laid back peruvian vibe, the slipo is just as easy to put on and take of as it is to wear. Part manta, part canvas slip-on shoe with padded heel, completely designed for ease and comfort to make your MIPACHA experience even more pleasurable.
  www.rossignol.fr  
Las zonas más afectadas se concentran en las provincias costeras de Esmeraldas (600.000 habitantes) y Manabí (1,5 millones de habitantes), especialmente en las ciudades de Manta (226.000 habitantes), Portoviejo (280.000 habitantes) Pedernales (55.000 habitantes) y Cojimíes.
Les zones més afectades es concentren a les províncies costaneres d'Esmeraldas (600.000 habitants) i Manabí (1,5 milions d'habitants), especialment a les ciutats de Manta (226.000 habitants), Portoviejo (280.000 habitants) Pedernales (55.000 habitants) i Cojimíes.
  www.prevencion.adeslas.es  
Mantas eléctricas: mantener el cable en buen estado, tener cuidado al enchufar y desenchufar a la corriente, no dormir con la manta especialmente si hay posibilidad de pérdidas de orina (puede producirse un cortocircuito) o falta de sensibilidad puede quemarse sin darse cuenta.
Mantes elèctriques: cal mantenir el cable en bon estat, vigilar quan l’endollem i la desendollem i no adormir-se amb la manta engegada, sobretot si hi ha la possibilitat de pèrdues d’orina (es pot produir un curtcircuit) o es pateix falta de sensibilitat (hi pot haver una cremada involuntària).
  www.cd6.upc.edu  
Desarrollo de un modelo de caracterización espectral y colorimétrica de la manta de luz.
Development of a model of spectral and colorimetrical characterization of light.
Desenvolupament d'un model de caracterització espectral i colorimètrica del feix de llum.
  2 Résultats uygulamalibilimler.yeditepe.edu.tr  
Desde Portoviejo o Manta:
From Portoviejo o Manta:
  2 Résultats lorignalpacking.ca  
Manta especial de Jade verde oscuro (HUK NOK OK):
Manta especial de Jade verd fosc (HUK NOK OK):
  www.tendermom.com  
En el año 1997 se nos concedió el premio a la exportación de la Cámara de Comercio de Sabadell. En cuanto al ámbito nacional, somos los principales productores de hilo para manta, y tenemos una cuota del 10% del mercado en género de punto exterior.
In 1997 we were awarded the Prize of Export by the Chamber of Commerce in Sabadell. And in what concerns the Spanish market we are the main producers of yarn for blankets and we have a 10% quota of the market in knitting.
  www.globaltravel.co.jp  
Días de peli, manta y sofá…. ¡O cine!
Dies de peli, manta i sofà .... O cinema!
  2 Résultats www.ear-flap.com  
Anne Stokes Manta Polar Suave Con Estampado Winter Guardian - 160cm
Anne Stokes Winter Guardian Throw (160cm)
Anne Stokes Winter Guardian Kuscheldecke
Anne Stokes Winter Guardian Throw (160cm)
  www.palast-orchester.de  
La actividad tendrá lugar el 30 de noviembre a las 11.00 h en la Sede de la UOC de Salt (Factoría Cultural Coma Cros), calle Sant Antoni, 1. Se recomienda llevar ropa cómoda y una esterilla o manta ya que la actividad se hará en el suelo.
i com es pot conjugar amb la pràctica psicològica. L’activitat tindrà lloc el 30 de novembre a les 11.00 h a la Seu de la UOC de Salt (Factoria Cultural Coma Cros), carrer Sant Antoni, 1. Es recomana portar roba còmoda i una estoreta o manta ja que l’activitat es farà al terra.
  2 Résultats www.serto.com  
Son muchas las personas que no tienen un plato de comida caliente o una manta que les proteja del frío. Ante esta situación, y motivados por su espíritu más altruista, diez alumnos de la Facultad de Derecho decidieron reunirse en diciembre para dedicar una tarde al reparto de comida caliente, agua y mantas entre los sintecho de la ciudad.
Són moltes les persones que no tenen un plat calent o una manta amb què protegir-se del fred. Davant aquesta situació, i motivats pel seu esperit més altruista, un grup de deu alumnes de la Facultat de Dret van decidir reunir-se al desembre per dedicar una tarda al repartiment de menjar calent, aigua i mantes entre els sensesostre de la ciutat.
  3 Résultats www.bluesens.com  
Ocupa el primer plano de la composición una pareja de viajeros montados a caballo que dialogan amistosamente mientras continúan su trayecto; a pie, retrasado unos metros, los sigue otro personaje tapado con una gruesa manta y que debe de ser su escolta, puesto que sujeta entre sus manos un trabuco preparado para cualquier posible asalto de bandidos, muy habitual durante los viajes durante esta época.
In the foreground of the composition a pair of travellers on horseback engage in friendly conversation as they continue on their way. Following behind them on foot, a few metres away, is another figure wrapped in a thick blanket who must be their escort, as he holds a blunderbuss to ward off possible attacks by bandits, which were very common during travel in that period.
  nl.visionlossrehab.ca  
Todas las habitaciones tienen cama de 1,90 x 90 cm. Están equipadas con ropa de cama, colchón, almohada, sábanas, manta, edredón, funda nórdica. Las habitaciones son muy luminosas como el resto de la vivienda.
Ubicades en pisos amb zona comuna. Totes les habitacions tenen llit de 1,90 x 90 cm. Estan equipades amb roba de llit, matalàs, coixí, llençols, manta, edredó, funda nòrdica. Les habitacions són molt lluminoses com la resta del habitatge. Disposen d'armari amb penjadors, mirall, escriptori, llum individual, cadira, prestatgeries, radiador i totes elles amb clau pròpia, el que dóna independència i seguretat.
  www.helpargentina.org  
Aerogel que construye el precio de costo incombustible de la manta de aislamiento del aerogel del panel de fibras de madera del aerogel de la tecnología para los hogares
Aerogel établissant le prix de revient ignifuge de couverture isolante d'Aerogel de panneau de fibres agglomérées de l'Aerogel de technologie pour des maisons
Aerogel que constrói o preço de custo à prova de fogo da cobertura isolante do Aerogel do painel de fibras do Aerogel da tecnologia para casas
Аэрогель строя огнеупорный себестоимост одеяла изоляции аэрогеля фибрового картона аэрогеля технологии для домов
  www.traghettiweb.it  
Aerogel que construye el precio de costo incombustible de la manta de aislamiento del aerogel del panel de fibras de madera del aerogel de la tecnología para los hogares
Aerogel établissant le prix de revient ignifuge de couverture isolante d'Aerogel de panneau de fibres agglomérées de l'Aerogel de technologie pour des maisons
Aerogel que constrói o preço de custo à prova de fogo da cobertura isolante do Aerogel do painel de fibras do Aerogel da tecnologia para casas
Аэрогель строя огнеупорный себестоимост одеяла изоляции аэрогеля фибрового картона аэрогеля технологии для домов
  www.devinterface.com  
Por lo tanto, realizar copias de un CD adquirido en un top manta o de un fichero al que se accede a través de un sistema P2P no queda amparado por la excepción de copia privada, dado que no se cumple este requisito; el acceso a la obra ha sido "claramente" ilegal (es decir, no autorizado por el autor o titular de los derechos).
Per tant, fer còpies d'un CD adquirit en un top manta o d'un fitxer al qual s'accedeix per mitjà d'un sistema P2P no queda emparat per l'excepció de còpia privada, atès que no es compleix aquest requisit; l'accés a l'obra ha estat "clarament" il·legal (és a dir, no autoritzat per l'autor o titular dels drets). Fins aquí l'acte de fer-te la còpia privada (o no).
  casavolaterra.it  
Hoy día, podrá disfrutar de un viaje en barco a la Isla del Caño, donde veremos la gran cantidad de corales y de peces de colores... En el camino, y según sea la temporada, es posible ver tortugas, manta rayas, delfines y ballenas con sus crías.
Today, you will enjoy a boat trip to Caño Island where you can look up the coral and a lot of colorful fish... On the way, and depending on the season, you may see turtles, manta rays, dolphins and whales either breeding or nursing. Before you go ashore in the island, you will have the chance to dive in the island environs and see lots of fish, even sharks if you are lucky. On the island you can go hiking and discover an old Indian cemetery with huge stone balls whose origin remains unknown to this day. Overnight at the Lodge of your choice. (B) (L) (D)
  www.indomit.net  
En caso de que se lleven su propia mesa o hagan picnic en el suelo con mantas, el costo será de 5 € por mesa o manta y tendrán derecho a los mismos servicios mencionados anteriormente.
En cas de que es portin la seva pròpia taula o facin pícnic al terra amb mantes, el cost serà de 5 € per taula o manta i tindran dret als mateixos serveis esmentats anteriorment.
  15 Résultats mezzena.com  
Manta
Manta Ray
オニイトマキエイ
쥐가오리
Mątwa
Manta Ray
  7 Résultats www.powergym.com  
El monstruo avaricioso en una manta polvorienta
Seeing Things in a Different Light
Rosetta faz Amizade com um Cometa
Opsporing verzocht: een kosmische misdaad
Спящата красавица се събужда след дълга космическа дрямка
A Cosmic Dinosaur Egg Ready to Hatch
Lentilele gravitaționale distorsionează imaginea galaxiilor
  www.meestermeester.nl  
Itzine nº1: 6 maneras de vestir una manta
Marloes ten Bhömer: Challenging balance
  www.jcsh-cces.ca  
Al detener el vehículo, les sorprendió la presencia de un perro de raza peligrosa, así como de dos varones que se encontraban durmiendo en un colchón. Junto a uno de ellos, cubierta con una manta, los agentes incautan una escopeta sin licencia alguna, motivo por el cual se le imputa a su portador un presunto delito de tenencia ilícita de armas.
En aquest servei preventiu en la partida Soterranyes, a l'altura del punt quilomètric 9,7 de la N-232, circulant per un camí rural, els agents s’han adonant d'una forta olor a marihuana en passar junt una granja porcina abandonada. Al detenir el vehicle, els va sorprendre la presència d'un gos de raça perillosa, així com de dos homes que es trobaven dormint en un matalàs. Al costat d'un d’ells, coberta amb una manta, els agents confisquen una escopeta sense llicència alguna, motiu pel qual se li imputa al seu portador un presumpte delicte de tinença il·lícita d'armes.
  www.al-ghurair.com  
Las chicas, Geni Sánchez y Mayte Fernández colaboraron con pasión en los números grupales y tuvieron su momento en los individuales, donde la primera tiró de pasión caribeña para cuadrar un número muy divertido en el que pusieron a bailar al público. Mayte se propuso un reto complicado: bailar con una manta y le salió de diez.
Les noies, Geni Sánchez i Mayte Fernández van col·laborar amb passió en els números grupals i van tenir el seu moment en els individuals, on la primera va triar la passió caribenya per quadrar un número molt divertit en el qual van posar a ballar el públic. Mayte es va proposar un repte complicat: ballar amb una manta i li va sortir de deu. Va ser la dolçor i l’erotisme personificats. El que va fer sembla senzill, però provin de fer-ho a les seves cases: no ho és, és complicat perquè és subtil, perquè implica ser conscient de cada moviment per minúscul que sigui, implica tenir el cos i la ment posats en aquesta sensualitat que es vol transmetre. Alba Feliu, nova incorporació a l’equip, va posar el toc
  spysextape.com  
Hombres, mujeres, mujeres con bebés recién nacidos y los niños serían abordar los barcos con cada onza de pieza importante del tema es necesario. Para algunos fue una manta y naranja en el bolsillo, mientras que otros que era toda una ganancia de $ 100 y sus zapatos de cuero finos.
Comme beaucoup de 3000 personnes en provenance de pays tels que l'Italie, la Pologne, la Russie et la France seraient attendre avec impatience une chance à un nouveau départ avec leur famille et les amis qui signifie espoir. Hommes, femmes, femmes avec des bébés et des enfants nouveau-nés seraient les arraisonner avec chaque once de pièce importante de l'élément nécessaire. Pour certains, il était une couverture et orange dans la poche, tandis que d'autres, il était un gain ensemble de 100 $ et leurs plus belles chaussures en cuir.
  2 Résultats www.recycle-ken.or.jp  
Manta de punto para bebé
Cotton velvet baby swadle
COUVERTURES BEBÉ EN MOUSSELINE ET JERSEY
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow