kapa – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      952 Résultats   124 Domaines
  3 Treffer conffidence.com  
Kapağı Bow * 1
弓帽* 1
  2 Treffer www.economax.com  
5- Daha güvenli işlev için emniyet kapağını kullanın.
5. Use the safety lid for a safer function.
  11 Treffer pmt.cat  
Kapağı ile birlikte yetiştirme kabı (kavanoz).
Växtbehållare (burk) med lock
  3 Treffer go-stories.com  
2. Kayışı değiştirin, kapağın doğru oturmasına dikkat edin
2. Cambiar la correa, procurar que la cubierta se asiente correctamente
  www.bosch.com.tr  
82 km'lik bu yapay su yolu Atlantik Okyanusu'nu Pasifik Okyanusu'na bağlar. Bosch Rexroth kanalı, son teknolojik hidrolik tahriklere sahip sekiz kanal kapağıyla donattı. Bunun yanı sıra, Bosch da köprü kapıları için sistemler sağlayarak araçların kanalın doğu ve batı oluklarından geçmelerini sağladı.
The 82 kilometer-long artificial waterway joins the Atlantic to the Pacific. Bosch Rexroth equipped eight lock gates along the most famous waterway in the world with state-of-the-art hydraulic drives. In addition, Bosch supplied systems for bridge gates, allowing vehicles to cross the canal's eastern and western channels.
  www.liuyanmo.com  
Alt taraftaki kapağın sabitleme vidaları, kontrol istasyonunun arkasına konumlandırılmıştır, bu şekilde açılması için öncelikle sabitlenmiş olduğu duvardan çıkarılması gerekmektedir ve bu da müdahale girişimlerini daha zor hale getirir.
Les vis de fixation du couvercle sur la base se trouvent au dos du boîtier d'inspection, lequel ne peut s'ouvrir que si on le détache du mur où il est fixé, ce qui rend plus difficile toute tentative de manipulation abusive.
Die Schrauben für die Befestigung der Abdeckung auf dem Gehäuseunterteil befinden sich auf der Rückseite der Steuerstation, so dass diese nur nach Abnehmen von der Wand entfernt werden können. Dadurch werden Manipulationsversuche erschwert.
Los tornillos de fijación en la base de la cubierta están colocados detrás de la caja de mando, que puede abrirse solo después de que se retire de la pared donde está fijada, lo cual dificulta los intentos de manipulación.
  yetpulse.com  
Alt taraftaki kapağın sabitleme vidaları, kontrol istasyonunun arkasına konumlandırılmıştır, bu şekilde açılması için öncelikle sabitlenmiş olduğu duvardan çıkarılması gerekmektedir ve bu da müdahale girişimlerini daha zor hale getirir.
Les vis de fixation du couvercle sur la base se trouvent au dos du boîtier d'inspection, lequel ne peut s'ouvrir que si on le détache du mur où il est fixé, ce qui rend plus difficile toute tentative de manipulation abusive.
Die Schrauben für die Befestigung der Abdeckung auf dem Gehäuseunterteil befinden sich auf der Rückseite der Steuerstation, so dass diese nur nach Abnehmen von der Wand entfernt werden können. Dadurch werden Manipulationsversuche erschwert.
Los tornillos de fijación en la base de la cubierta están colocados detrás de la caja de mando, que puede abrirse solo después de que se retire de la pared donde está fijada, lo cual dificulta los intentos de manipulación.
  duvetnor.com  
Ökçelerin geleneksel imalatı için makinalar: falça için çift merdaneli ilaç makinaları; falça kalıp presi; ökçe kapağı uygulamaları; freze, kesit bıçağı ve iç oyma bıçakları, vs.
Serie de máquinas para la fabricación tradicional de los tacos: encoladora de dos rodillos para las distintas tapas; prensa para ensamblado de tapas; aplicación de la tapa final; fresadoras, máquinas laminadoras, rebajadoras del taco y excavadoras de tacos, etc.
Máquinas para manufatura de saltos tradicionais: dois cilindros adesivadores de palheta; prensa de montagem de palheta, aplicação de tacão; máquinas de refilar, perfiladeiras de salto, vazadores, etc.
آلات صنع الكعب التقليدي: بكراتان غراء للصق طبقات الحذاء السفلية؛ ألواح تجميع طبقات الحذاء السفلية، وتطبيق غطاء الطبقة السفلى؛ آلات الصنفرة، وربط الكعب، وآلة تفريغ، الخ.
Оборудование для обработки каблуков: нанесение клея на фликов, пресс сборных каблуков, нанесение подбивки на каблук, фрезы, стыковочно-развальцовочные машины.
  2 Treffer danslarue.org  
Şasi çerçevesinin üstünden kabinin üstüne (tavan kapağı kapalı)
De la partie supérieure du cadre de châssis à la partie supérieure de la cabine (trappe de pavillon fermée)
Fahrgestellhöhe in der Mitte der (ersten) Vorderachse
Altezza del telaio al centro del (primo) assale anteriore
Hoogte van chassis in het hart van de (eerste) vooras
Výška podvozku ve středu hnané nápravy nebo, u podvozků 6x4 a 8x4, ve středu jednotky tandemové nápravy
Az első tengely középpontjánál mért alvázmagasság
Wysokość podwozia nad środkiem (pierwszej) przedniej osi
De la partea de sus a cadrului şasiului până la partea de sus a cabinei (trapa închisă)
Высота шасси в центре ведущей оси или для шасси с колесной формулой 6x4 и 8x4 в центре сдвоенной оси
  3 Treffer www.osculati.com  
Otomatik disk kapağı arama
Automatische Suche von CD-Covers
Supporto di iTunes
Procura por capas de disco automaticamente
  5 Treffer evernote.com  
İpucunu görmek için Akıllı Kapağı kaldırın, daha fazla yanıt için biraz daha kaldırın, ardından kapatıp tekrarlayın.
Solleva la Smart Cover per vedere l'indizio, sollevane altri per verificare la risposta, quindi chiudila e ripeti.
Levante a Smart Cover para ver a dica, levante mais para obter a resposta e, em seguida, feche e repita.
Til de Smart Cover op voor een aanwijzing. Til de cover hoger op voor het antwoord, sluit de cover en herhaal.
Løft Smart Coveret for at se ledetråden, løft lidt mere for at se svaret, luk så, og gentag.
Näytä vihje nostamalla Smart Coveria, näytä vastaus nostamalla lisää – sulje se ja toista sama.
Buka Smart Cover untuk melihat petunjuk, buka lagi untuk melihat jawabannya, lalu tutup dan ulangi.
Podnieś Smart Cover, aby zobaczyć podpowiedź, podnieś jeszcze bardziej, aby zobaczyć odpowiedź, a następnie zamknij i zacznij od początku.
Ridică Smart Cover-ul pentru a vedea un indiciu, ridică și mai mult pentru a vedea răspunsul, apoi închide și repetă.
Еще больше советов, подсказок и демо-роликов вы найдете в нашей коллекции видеоматериалов
Lyft på Smart Cover för att se ledtråden, lyft lite till för svaret, stäng sedan och upprepa.
เปิด Smart Cover เพื่อดูคำใบ้ เปิดมากขึ้นเพื่อดูคำตอบ แล้วปิดและทำซ้ำใหม่
Nâng Vỏ bọc Thông minh để xem manh mối, nâng cao hơn để có câu trả lời, sau đó đóng và lặp lại.
Selak Smart Cover untuk melihat pembayang, selak sedikit lagi untuk mendapat jawapan, kemudian tutup dan ulangi.
  3 Treffer www.if-ic.org  
• yakınlık sensörü açığa çıkarmak göre (örn. Kapağı çevirmek)
• Durch die Aufdeckung Näherungssensor (ex. Flip-Cover)
• Al descubrir sensor de proximidad (ej. Cubierta del tirón)
• Con la scoperta sensore di prossimità (es. Copertura di vibrazione)
• من خلال الكشف عن جهاز استشعار القرب (مثل الوجه الغطاء)
• Чрез разкриване сензор за близост (напр. Флип капак)
• Po odkrytí proximity sensor (např. Výklopný kryt)
• उजागर निकटता संवेदक द्वारा (उदा। फ्लिप कवर)
• Dengan mengungkap sensor jarak (ex. Membalik cover)
•โดยการเปิดโปงเซ็นเซอร์ความใกล้ชิด (EX. พลิกปก)
• Bằng cách phát hiện cảm biến tiệm cận (ví dụ. Lật bìa)
  96 Treffer eckenhof.at  
menteşeli kapağı
hinged lid
couvercle à charnière
klappdeckel
tapa abatible
coperchio incernierato
tampa articulada
scharnierend deksel
ヒンジ式の蓋
подвижен капак
odklápěcí víčko
hængslet låg
hingedega kaas
saranoitu kansi
csuklópántos fedéllel
šarnyru dangtis
hengslet lokk
pokrywa na zawiasach
capac rabatabil
с откидной крышкой
odklápacie viečko
tečajih pokrov
ledat lock
eņģēm vāks
铰链盖
з відкидною кришкою
  91 Treffer somos-english.com  
menteşeli kapağı
hinged lid
couvercle à charnière
klappdeckel
tapa abatible
coperchio incernierato
tampa articulada
scharnierend deksel
ヒンジ式の蓋
подвижен капак
odklápěcí víčko
hængslet låg
hingedega kaas
saranoitu kansi
csuklópántos fedéllel
šarnyru dangtis
hengslet lokk
pokrywa na zawiasach
capac rabatabil
с откидной крышкой
odklápacie viečko
tečajih pokrov
ledat lock
eņģēm vāks
铰链盖
з відкидною кришкою
  29 Treffer www.nabertherm-rus.ru  
Kapağın sol ve sağ tarafında bulunan saplar ile fırın açılır ve kapatılabilir
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Poignées sur les faces latérales droite et gauche de la cloche pour ouvrir et fermer le four.
Handgriffe auf der linken und rechten Haubenseite zum Öffnen und Schließen des Ofens.
Asideros a los lados izquierdo y derecho de la bóveda para abrir y cerrar el horno.
Maniglie sul lato sinistro e destro della campana per aprire e chiudere il forno.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Handgrepen op de linker en rechter kapzijde voor het openen en sluiten van de oven.
Handles on the left and right side of the hood for opening and closing the furnace.
Rukojeti na levé a pravé straně poklopu k otevírání a zavírání pece.
Håndtag i venstre og højre side af toppen til åbning og lukning af ovnen.
Jobb vagy fedéloldalon lévő fogantyú a kemence kinyitásához és bezárásához
Uchwyty z lewej i prawej strony kołpaka do otwierania i zamykania pieca.
Pучки на левой и правой стороне кожуха для открытия и закрытия печи.
Handtag på vänster och höger huvsida för öppning och stängning av ugnen.
  2 Treffer premier.shutterstock.com  
Yazarların bireysel tercihleri ve hedef kitle profilleri göz önünde bulundurulur. Ancak, yeni veya tekrar yayınlanan bir kitabın başarısı söz konusu olduğunda doğru kapağı seçmek çok büyük farklar yaratabilir.
Chez Simon & Schuster, Chaque livre est traité comme un projet créatif unique, qui tient compte des préférences de chaque auteur et du profil de chaque audience. Sélectionner la bonne couverture pour un livre peut faire une énorme différence lorsqu'il s'agit du succès potentiel d'un roman, qu'il soit nouveau ou republié.
Jedes einzelne Buch bei Simon & Schuster wird als eigenständige kreative Arbeit gesehen. Prioritäten einzelner Autoren und von deren Publikum werden beachtet. Der Umschlag entscheidet oft über den Erfolg eines neu veröffentlichten oder wieder aufgelegten Werkes.
Ogni titolo di Simon & Schuster viene considerato un progetto creativo unico nel suo genere, vengono rispettate le preferenze dell’autore e analizzati i profili di pubblico. Scegliere la copertina giusta può fare davvero la differenza per portare al successo un nuovo romanzo o una ristampa.
Na Simon&Schuster, cada livro é tratado como um projeto criativo único, com preferências individuais do autor e perfis de audiência levados em consideração. No entanto, escolher a arte da capa correta pode fazer toda a diferença quando se trata do potencial sucesso, seja de um título novo ou de uma republicação.
Elk boek bij Simon & Schuster wordt behandeld als een uniek creatief project, waarbij rekening moet worden gehouden met individuele auteursvoorkeuren en doelgroepen. Maar het selecteren van de juiste omslag kan een wereld van verschil maken als het gaat om het potentiële succes van een nieuwe of reeds gepubliceerde titel.
Jokaista kirjaa käsitellään Simon & Schusterilla omana luovana projektinaan. Kirjailijan omat mielipiteet ja yleisöprofiilit otetaan huomioon jokaisen teoksen kohdalla erikseen. Juuri oikean kansikuvan valitseminen saattaa kuitenkin olla uuden tai uudelleenjulkaistun teoksen tapauksessa elämän tai kuoleman kysymys.
A Simon & Schuster minden kiadott könyvét külön kreatív projektként kezeli, amelynél a szerző óhaját és a közönség jellegét egyaránt figyelembe veszik. Pusztán a borítógrafika helyes megválasztása is hatalmas különbséget tud jelenteni egy új vagy újra kiadott mű potenciális sikere tekintetében.
В Simon & Schuster каждая книга — это уникальный творческий проект, учитывающий индивидуальные предпочтения автора и профили аудитории. Однако всего лишь правильно выбранная обложка может существенно изменить ситуацию, если речь идет о потенциальном успехе нового или переизданного произведения.
หนังสือแต่ละเล่มที่ Simon & Schuster ได้รับการปฏิบัติเสมือนเป็นโครงการสร้างสรรค์ที่ไม่มีใครเหมือน โดยคำนึงถึงลักษณะของนักเขียนและโปรไฟล์ผู้อ่านเป็นสำคัญ แต่การเลือกการออกแบบบนหน้าปกที่เหมาะสมช่วยสร้างความแตกต่างกัน เมื่อตีพิมพ์หนังสือปกใหม่หรือตีพิมพ์เรื่องเก่าๆ อีกครั้ง
  2 Treffer www.fernandocobosestudio.com  
Sabitleme ile: aç/kapa prensibi
With latching: ON/OFF principle
  3 Treffer trendwatching.com  
Ancak PRESUMERlar farklı türden bir tüketim deneyiminin kapağını
하지만 PRESUMERS는 새로운 종류의 소비자 체험 (가장 좋고 적절한 제품과 서비스를 구매하고자 하는 의지, 혹은 자신을 위하는 것에서부터 훌륭한 일에 쓰이는 것까지, 참여함으로써 갖게 되는 사회적 지위와 관련된 것)의 문을
  2 Treffer support.spotify.com  
Kaydetmek istediğin albümü bul ve albüm kapağının altındaki KAYDET düğmesine dokun.
You can now find this in Your Library Albums collection.
Cuando encuentres el álbum que quieras guardar, pulsa el botón de GUARDAR que hay justo debajo de la portada.
保存したいアルバムを見つけ、アルバムアートワークのすぐ下にある[保存]をタップします。
Keresd meg a menteni kívánt albumot, majd koppints az albumborító alatti MENTÉS gombra.
  32 Treffer www.palazzo-nafplio.gr  
TEKNİK ÖZELLİKLER Ürün türü Sandalet Renk Siyah Cinsiyet Erkekler Üst malzeme Mikrofiber Astar Polyester İç taban malzeme Kauçuk Dış taban malzeme TPU Ayak stili Önü açık Kapa..
SPECIFICATIONS Product type Sandals Color Black Gender Men Upper material Microfiber Lining Polyester Insole material Rubber Outsole material TPU Toe style Open toe Closure ..
SPÉCIFICATIONS Type de produit Sandales Couleur Noir Entre les sexes Hommes Matériel supérieur En microfibre Doublure Polyester Matériel de semelle intérieure En caoutchouc Matériel d’outsole TPU ..
TECHNISCHE DATEN Produkttyp Sandalen Farbe Schwarz Geschlecht Männer Obermaterial Mikrofaser Futter Polyester Einlegesohle material Kautschuk Laufsohle material TPU Zehe-Stil Offene Sp..
ESPECIFICACIONES Tipo de producto Sandalias Color Negro Género Hombres Material superior Microfibra Guarnición Poliester Material de la plantilla Caucho Material de Outsole TPU Estilo del..
SPECIFICHE Tipo di prodotto Sandali Colore Nero Genere Uomini Materiale della tomaia In microfibra Fodera Poliestere Materiale del sottopiede In gomma Suola in materiale TPU A punta Pu..
ESPECIFICAÇÕES Tipo de produto Sandálias Cor Preto Sexo Homens Material superior Microfibra Forro Poliéster Material do insole Borracha Material da sola TPU Estilo de dedo do pé Dedo a..
المواصفات نوع المنتج الصنادل لون أسود نوع الجنس الرجال المواد العلوي ستوكات بطانة البوليستر المواد نعل المطاط المواد تسولي TPU نمط تو إصبع مفتوحة الإغلاق سليبون نم..
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος προϊόντος Σανδάλια Χρώμα Μαύρο Των δύο φύλων Άνδρες Άνω υλικό Μικροϊνών Επένδυση Πολυεστέρας Υλικό μετζεσολών Καουτσούκ Υλικά σόλας TPU Toe στυλ Ανοικτή toe ..
SPECIFICATIES Producttype Sandalen Kleur Zwart Geslacht Mannen Bovenmateriaal Microfiber Voering Polyester Binnenzool materiaal Rubber Buitenzool materiaal TPU Teen stijl Open teen ..
仕様 製品の種類 サンダル 色 ブラック 性別 男性 アッパー素材 マイクロファイバー ライニング ポリエステル インソール素材 ゴム アウトソール素材 TPU つま先スタイル オープントウ 閉鎖 スリッポン パターン ソリッド カラー 季節 夏 製品コード BHZ170..
مشخصات نوع محصول صندل رنگ سیاه و سفید جنسیت مردان مواد بالا میکرو پوشش پلی استر کفی مواد لاستیک بدمتشني مواد TPU سبک پا پا باز بسته شدن Slip-on الگوی رنگ ثابت ..
СПЕЦИФИКАЦИИ Тип на продукта Сандали Цвят Черно Пол Мъже Лицев материал Микрофибър Подплата Полиестер Материал за стелки Каучук Подметка материал ТПУ Toe стил Отворени пръсти ..
ESPECIFICACIONS Tipus de producte Sandàlies Color Negre Gènere Homes Material superior Microfibra Revestiment Polièster Material de plantilla Goma Material de sola TPU Estil de dit Pun..
SPECIFIKACIJE Vrsta proizvoda Sandale Boja Crna Spol Ljudi Gornji materijal Mikrovlakana Obloge Poliester Uložak materijal Gume Potplat materijal TPU Nožni prst stilu Otvorene Pete ..
SPECIFIKACE Typ produktu Sandály Barva Černá Pohlaví Muži Svrchní materiál Mikrovlákno Obložení Polyester Stélkový materiál Pryž Materiál TPU Toe styl Otevřené špičky Uzávěr ..
SPECIFIKATIONER Produkttype Sandaler Farve Sort Køn Mænd Øverste materiale Microfiber Foring Polyester Indersål materiale Gummi Ydersål materiale TPU Tå stil Åben tå Lukning ..
SPETSIFIKATSIOONID Toote tüüp Sandaalid Värv Must Meeste ja naiste Mehed Ülemine materjali Mikrofiiber Vooder Polüester Sisetald materjali Kummist Välistalla materjal TPÜ Varba stiil A..
TEKNISET TIEDOT Tuotteen tyyppi Sandaalit Väri Musta Sukupuolten Miesten Päällinen Mikrokuituliina Vuori Polyesteri Pohjallinen materiaali Kumi Ulkopohjamateriaali TPU Toe tyyli Avoin ..
SPECIFICATIONS Product type Sandals Color Black Gender Men Upper material Microfiber Lining Polyester Insole material Rubber Outsole material TPU Toe style Open toe Closure ..
MŰSZAKI ADATOK Termék típusa Szandál Szín Fekete A nemek közötti Férfiak Felső anyag Mikroszálas Bélés Poliészter Bélésanyag Gumi Külső talp anyag TPU Toe stílus Open lábujj B..
SPESIFIKASI Jenis produk Sandal Warna Hitam Jenis kelamin Laki-laki Atas bahan Microfiber Lapisan Poliester Insole bahan Karet Outsole bahan TPU Kaki gaya Kaki terbuka Penutup..
사양 제품 유형 샌들 색 블랙 성별 남자 위 자료 마이크로 화이버 안 감 폴 리 에스테 깔 창 소재 고무 Outsole 자료 TPU 발가락 스타일 오픈 발가락 폐쇄 슬립 온 패턴 단색 절 기 여름 제품 코드 BHZ170213SH ..
SPECIFIKACIJOS Produkto tipas Sandalai Spalva Juoda Lyčių Vyrai Viršutinė medžiaga Mikropluošto Pamušalas Poliesterio Vidpadžio medžiagų Gumos Pado medžiaga TPU Pirštas stiliaus Atviro..
SPESIFIKASJONER Produkttype Sandaler Farge Svart Kjønn Menn Yttermaterialet Mikrofiber Fôr Polyester Innersåle materiale Gummi Yttersåle materiale TPU Tå stil Åpen tå Nedlegge..
DANE TECHNICZNE Rodzaj produktu Sandały Kolor Czarny Płeć Mężczyźni Materiał wierzchni Z mikrofibry Podszewka Poliester Wkładka materiał Guma Podeszwa z materiałów TPU Czubkiem Open to..
CAIETUL DE SARCINI Tipul de produs Sandale Culoare Negru Între femei şi bărbaţi Bărbaţi Material superior Microfibra Captuseala Poliester Branţ de material Cauciuc Material talpa TPU Dege..
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип продукта Сандалии Цвет Черный Пол Мужчины Верхний материал Микрофибра Подкладка Полиэстер Стелька материал Резина Подошва материал ТПУ Мыс стиль Открытый..
ŠPECIFIKÁCIE Typ výrobku Sandále Farba Čierna Pohlavie Muži Horné materiál Mikrovlákno Obloženie Polyester Stielka materiál Gumové Materiál na podošvy TPU Toe štýl Open toe Uz..
SPECIFIKACIJE Vrsta izdelka Sandale Barva Črna Spol Moški Zgornji material Mikrovlaken Obloge Poliester Vložek materiala Gume Podplate materiala TPU Toe slog Odprte pete Zaprt..
SPECIFIKATIONER Typ av produkt Sandaler Färg Svart Kön Män Övre material Microfiber Foder Polyester Innersulan material Gummi Yttersula material TPU Tå stil Öppen tå Stängning..
ข้อมูลจำเพาะ ชนิดผลิตภัณฑ์ รองเท้าแตะ สี สีดำ เพศ ผู้ชาย บนวัสดุ ไมโครไฟเบอร์ ซับ โพลีเอสเตอร์ วัสดุพื้นรองเท้า ยาง วัสดุพื้นรองเท้า TPU ลักษณะนิ้วเท้า เปิดนิ้วเท้า ปิด แบบ..
SPECIFIKĀCIJAS Produkta tips Sandales Krāsa Black Dzimums Vīrieši Augšējais materiāls MICROFIBER Uzliku Poliesters Zolīte materiāls Gumijas Materiāla zole TPU Pirksta stils Atvērta pir..
L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET Tip ta ' prodott Qrieq Il-kulur Iswed Bejn is-sessi Irġiel Materjal upper Microfiber Inforra Polijester Insole materjal Tal-gomma Materjal ta ' outsole TPU L-istil ..
SPESIFIKASI Jenis produk Sandal Warna Hitam Jantina Lelaki Bahan bahagian atas Microfiber Lapisan Poliester Maka tapak dalam bahan Getah Bahan outsole TPU Gaya jari kaki Jari kaki terb..
MANYLEBAU Math o gynnyrch Sandalau Lliw Black Rhyw Dynion Deunydd uchaf Microfiber Leinin Polyester Deunydd insole Rwber Deunydd outsole TPU Arddull troedio Troedio agored Cau..
نردجیکرن مصنوعات کی قسم سینڈل رنگ سیاہ صنف مرد اپر مال کریں Microfiber استر پولیسٹر انسولی مواد ربڑ اٹسولی مواد ٹپو پیر طرز کھلی پیر بندش Slip-on نمونہ ٹھوس رنگ..
SPÉCIFICATIONS Kalite pwodwi Sapat Koulè Noua Idantite senksyèl Moun Materyèl ki anwo Microfiber Doubli Polyestè Materyèl intérieure Kaoutchou Extérieure materyèl TPU Mod/tèt zòtèy Lou..
  3 Treffer www.languageguide.org  
diz kapağı
kneecap
le rein
la rótula
la rotula
a traquéia
de knieschijf
신장, 콩팥
  2 Treffer bluebaymuineresort.com  
Loop KaydıraklarÜzerinde durduğunuz kapağın açılmasıyla hızlı bir düşüş ve havada sağa doğru tam bir tur ile adrenalin dolu bir deneyim!
Loop SlidesAn adrenaline pumping experience of a fast free fall with the opening of the floor, and making a 360° tour on the right-hand side!
  www.contitech.de  
Muhafaza kapağının tıkanmasından kaynaklanan avare kasnağı hatası CT1092K1 (1.6-I-Dizel;9H Motorlu Peugeot, Citroën, Ford, Fiat, Mazda, Mini ve Volvo)
Instrucciones de montaje al rodillo tensor para el CT 604K1, CT 684K1, CT 711K1, CT 840 K1/K2, CT 935 K1/K2, CT 940 K1/K2, CT 949 K1 en diversos modelos Renault
Falha da polia de desvio de CT 1079 K1 por sobreaquecimento (Motores Opel-, Renault-, Saab 3,0 DTI V6 )
Awaria rolki zwrotnej z CT 1079 K1 wskutek przegrzania (silniki Opel, Renault, Saab 3,0 DTI V6 )
Поломка обводного ролика вследствие трения о кожух – CT 1092 K1 (1.6-л дизель; 9H двигатели на Peugeot, Citroën, Ford, Fiat, Mazda, Mini, и Volvo)
  2 Treffer www.intel.com  
Bir kitabı asla kapağıyla yargılamayın, bir dizüstü bilgisayarı ise asla boyutlarıyla yargılamayın. Gerçekten önemli olan içerisindekilerdir ve bu nedenle istediğiniz performansı gösterip göstermeyeceğine karar vermeden önce büyük ya da küçük tüm bilgisayarların özelliklerine daha yakından bakmanız gerekir.
Maggiori possibilità di condivisione. Immagina di voler condividere le foto dei tuoi bambini con i familiari, oppure far ascoltare a un amico il tuo brano preferito, o ancora catturare un video di un momento importante da condividere con i contatti di un social notebook. E che ne pensi di guardare un film sotto le coperte in una giornata di pioggia con la persona a cui tieni di più? Esiste un modo più semplice per realizzare tutto questo se non con un computer che entra letteralmente nel palmo della tua mano? Secondo noi no. Con un notebook di piccole dimensioni condividere è estremamente semplice.
Небольшие ноутбуки легкие, а значит: Меньше шансов их уронить и повредить, а также они невероятно портативны. Небольшой ноутбук можно взять с собой в самолет во время путешествий или в автобус по пути на работу. Для него всегда найдется достаточно места. Это то, что не всегда получается в случае больших ноутбуков. Поэтому на практике небольшой ноутбук означает, что его можно взять с собой куда угодно, а это не всегда возможно в случае большого ноутбука.
  4 Treffer westsystems.eu  
olabildiğince kolay ve hızlı temizlik ve bakım için katlanabilir mahfaza kapağı sayesinde çok iyi erişim olanağı
Classifier shaft seal rinsed by compressed gas to protect the bearings
Turbine de sélection avec tube d’immersion rotatif interchangeable pour atteindre les plus hautes finesses avec un réglage illimité.
Sehr gute Zugänglichkeit für einfachste und schnelle Reinigung und Wartung durch aufschwenkbare Gehäusetür
Aire de purga entre el gap de la rueda clasificadora y la salida de finos para evitar al máximo la contaminación de gruesos en el producto de salida
Classificador com tubo intercambiável, tubo de imersão com rotação simultânea para alcançar alta fineza, com ajuste ilimitado.
Koło klasyfikacyjne z wymienną, współbieżnie wirującą rurą zanurzeniową w celu osiągnięcia najwyższego rozdrobnienia, regulacja bezstopniowa.
  2 Treffer www.pilz.com  
PITjog, emniyet kapağı açıkken tehlike bölgesi içindeki prosesler izlenirken personeli korumak için kullanılır. Çalıştırma için her iki el de gereklidir.
The PITjog is used to protect personnel when processes within the danger zone are being monitored while the safety gate is open. Both hands are required for operation.
PITjog viene utilizzato per la protezione di persone quando è necessario controllare processi in zone pericolose con ripari mobili aperti. Per eseguire il comando sono necessarie entrambe le mani.
PITjog-painikkeita käytetään ihmisten suojaukseen, kun vaara-alueen prosesseja on tarkkailtava turvaportin ollessa avattuna. Käyttöön tarvitaan molemmat kädet.
PITjog는 안전 게이트가 열려 있는 동안 위험한 구역 내에서 공정을 감시할 때 작업자를 보호하는 데 사용됩니다. 조작 시 양손을 사용해야 합니다.
Nasz wyłącznik awaryjny jest dostępny w różnych wersjach – oferujemy rozwiązania bezpieczne dla człowieka i maszyn w każdym środowisku pracy. Wyłączniki PITestop są odpowiednie do montażu panelowego i powierzchniowego.
Устройство управления PITjog используется для защиты персонала, когда технологические процессы в пределах опасной зоны находятся под контролем, а защитное ограждение открыто. Управление осуществляется двумя руками.
PITjog används för att skydda personer som övervakar processer i riskområdet när skyddsgrinden är öppen. Båda händerna krävs för att styra det.
  2 Treffer nbc-pal.ps  
Sevimli ahçı sizin için kapağın altında sürprizler hazırladı!
Il divertente cuoco riserba numerose sorprese sotto la sua cloche.
  vins-paul-schneider.fr  
Bu anıtsal heykel, Doha Sergi ve Kongre Merkezi girişinin yakınında yer alır. Smoke, 1967 yılında tasarlanmış ve o kadar önemli görülmüştür ki aynı yıl TIME dergisinin kapağında yer almıştır. Heykel 7 metre yüksekliğindedir.
Diese monumentale Skulptur befindet sich in der Nähe des Eingangs zum Doha Exhibition and Convention Centre. "Smoke" wurde 1967 entworfen und galt als so wichtiges Werk, dass es noch im selben Jahr auf der Titelseite der Zeitschrift TIME erschien. Die Skulptur ist über 7 Meter hoch.
Questa monumentale scultura si trova all'ingresso del Doha Exhibition and Convention Centre. Quest'opera fu progettata nel 1967 e ritenuta da subito così importante da finire sulla copertina della rivista TIME quello stesso anno. La scultura è alta 7,3 metri.
توجد هذه المنحوتة التذكارية بالقرب من مدخل مركز الدوحة للمعارض والمؤتمرات. وقد صُممت منحوتة "دخان" عام 1967، ولأهميتها تم نشرها على غلاف مجلة التايم في نفس العام. ويبلغ ارتفاعها 24 قدماً.
Эта монументальная скульптура располагается перед входом в Выставочный и конференц-центр Дохи. Скульптура была создана в 1967 году и получила настолько широкое признание публики, что в том же году появилась на обложке журнала TIME. Ее высота составляет более 7 метров.
  www.lenovo.com  
Lenovo, gömülmüş kablosuz WAN'lı ilk geniş ekran ve ilk titanyum kapağa sahip ThinkPad olan ThinkPad Z60'ı tanıttı.
Lenovo crée la division Mobile Internet Digital Home (MIDH) pour aborder les nouvelles opportunités du marché grand public, telles que smartphones, tablettes et téléviseurs intelligents.
Lenovo bildet ein Joint-Venture mit NEC und wird so zum größten PC-Hersteller in Japan.
A Lenovo se torna a primeira fabricante de computadores a anunciar a plataforma de virtualização de clientes.
A Lenovo piacra dobja az első szélesképernyős ThinkPad notebookot beépített vezeték nélküli WAN hálózati funkcióval: ez a ThinkPad Z60, amely további újításként titán kivitelben is kapható.
Lenovo lanserer den første ThinkPad-maskinen med widescreen og innebygd trådløst WAN, ThinkPad Z60, som for første gang blir tilgjengelig med titandeksel
Firma Lenovo przedstawia pierwszy szerokoekranowy notebook ThinkPad z wbudowaną kartą bezprzewodowej sieci WAN — ThinkPad Z60, po raz pierwszy dostępny w obudowie z tytanu.
Lenovo prezintă primul ThinkPad cu ecran lat cu wireless WAN încorporat, ThinkPad Z60, disponibil pentru prima dată cu o carcasă din titaniu.
Spoločnosť Lenovo uvádza prvý notebook ThinkPad so širokouhlou obrazovkou a zabudovanou konektivitou na bezdrôtovú WAN, ThinkPad Z60, po prvýkrát dostupný s titánovým krytom.
Lenovo predstavi prvi širokozaslonski ThinkPad, z vgrajenim brezžičnim internetom, ThinkPad Z60, ki je prvič na voljo v titanijevi prevleki.
  4 Treffer fr.euronews.com  
‘Güzel ol ve çeneni kapa’. İtalya Başbakanı Silvio Berlusconi’nin, reşit olmayan bir kızla yaşadığı ilişki nedeniyle yargılandığı davaya atfedilen bir söz bu… 31/03/2011
BSkyB shares slumped further on Friday because of the phone hacking scandal involving Rupert Murdoch’s News Of The World tabloid newspaper. The … 08/07/2011
Australie, Japon, Thaïlande, Chine. Fuseau horaire oblige, ils figurent parmi les premiers médias de la planète, à avoir relayé l’annonce de la mort du chef… 02/05/2011
“Sei hübsch und halt die Klappe!” – ein Spruch, der durch den Prozess gegen den italienischen Ministerpräsidenten widerlegt werden könnte. Silvio Berlusconi… 31/03/2011
El Connected Creativity Forum ha tenido lugar en la gran feria de la televisión, el MIPTV. Una ocasión perfecta para conocer los dispositivos de última… 13/04/2011
Stando alle stime recenti Facebook avrebbe piu’ di 500milioni di utenti. almeno la metà di questi visiterebbero Facebook tutti i giorni. In media ogni utente… 14/04/2011
“Mantém-te bela e calada” Um princípio que pode ser negado pelo julgamento de Silvio Berlusconi, o Primeiro-Ministro Italiano, sobre quem existe a suspeita de… 31/03/2011
З шампанським на вулицях Рима відзначили вирок італійському екс-прем‘єрові активісти опозиційного до Берлусконі руху. “Тепер можна, не боячись звинувачень у… 27/10/2012
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow