Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 257 Résultats 180 Domaines

www.chateau-clerc-milon.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parta al descubrimiento denuestros productos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lrdi.ca als Prioritätsdomäne definieren	Partez a la découverte denos produits

spacebee.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Por una parta, la reflexión que lleva a cabo en los inicios de su carrera sobre la actividad mínima, el gesto minúsculo y la modificación más imperceptible le acercan al corriente antiformalista, que comparte con sus compañeros de generación.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen fmacba.es als Prioritätsdomäne definieren

His work is highly conceptual and poetic. Since the late eighties, his artistic production has developed around two apparently contradictory lines of practice. The first of these is the exploration he began at the beginning of his artistic career into minimal activity, minuscule gesture and the most imperceptible modification, a concern that reveals an anti-formalism he shares with other members of his generation. The second line Aballí has followed is a cultivation of fiction as material an as a means of locating his work. In this, he has much in common with those who, in the late eighties, helped to place film and video at the centre of art scene. Aballí’s work is also influenced by the excess of images and discourses of the moment, seeming to seek the negative of this quantitative increase, to find intensity of content: "doing more with less".

pharmazie.uni-graz.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Aprovecha los mÃ³dulos de movilidad parta mÃ³viles y tabletas y el Portal del Paciente de Linkcare para facilitar su participaciÃ³n en el cuidado diario de su salud. Linkcare da la mayor importancia a aumentar el compromiso del paciente con la gestiÃ³n diaria de su salud.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen linkcare.es als Prioritätsdomäne definieren

Use Linkcare's mobility modules for smart phones and tablets, and Linkcare's Patient Portal to promote patient's engagement on his daily health care. Linkcare gives a great importance to patient engagement on his daily health care. By using Linkcare's patient mobility and portal, case manager can schedule a variety of self-administered assessment and follow up forms and medical device measurements. Patient participation is measured including the appropriate feedback to increase patient motivation to improve treatment adherence and life style. A set of automatic warning signal detection issues allow case managers to early detect potential exacerbations and to early adjust care protocols to avoid emergency and unplanned events.

4 Treffer www.horitsu-sodan.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

No obstante lo anterior, salvo que a la revolución la parta un rayo, el país seguirá su curso hacia la inviabilidad. Luego de los saqueos decembrinos vendrá la escasez de año nuevo, el dólar a 100 y los bolsillos vacíos, tan propios de nuestros eneros venezolanos ¿Qué pasará si los chinos cumplen su palabra de no financiar más el desmesurado gasto del gobierno?

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen documentos.fundacionfaes.org als Prioritätsdomäne definieren

Notwithstanding the foregoing, unless the revolution is struck by lightning, the country will continue its course towards infeasibility. After the December looting we will have New Year shortages, the dollar at one hundred and empty pockets, so typical of our Venezuelan Januaries. And what will happen if the Chinese keep their word of not funding more inordinate government spending? What will become of Chavism without Chavez and without check-book? The enabling law does not answer these questions, because the law in Venezuela is not a deciding factor. Law died of decline years ago, no judge was able to save it. What we were left with was a divided and impoverished armed force, a paramilitary armed corps to defend the revolution and a people who, when hungry, goes out and eats whoever they find.

2 Treffer www.kas.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Parta obtener el galardón “Bandera Azul Ecológica”, las empresas deben medir sus impactos ambientales y reducirlos. Además deben implementar medidas de compensación y elaborar un reporte de sus alcances.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kas.de als Prioritätsdomäne definieren

Um die Auszeichnung „Blaue Ökologische Flagge” zu erhalten, müssen die Unternehmen ihren Einfluss auf die Umwelt messen und reduzieren. Außerdem müssen sie Aktionen zur Kompensierung durchführen und einen Bericht über ihre Erfolge ausarbeiten. Die Messung erfolgt nach zehn Parametern, denen je eine bestimmte Punktzahl zugeordnet wird: gesetzliche Übereinstimmung, Wasserverbrauch, Abwasserbehandlung, Abfallentsorgung, nachhaltiger Einkauf, Stromverbrauch, Verunreinigungen der Luft, fossile Brennstoffe, Umweltbewusstsein und Kompensierung.

www.logicnets.com.ar

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	- Construcción de rejilla en la parta alta del calcetín que mejora la transpirabilidad
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	- Air mesh web on top of sock for enhanced breathability
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	- Winddurchlässiges Netzgewebe auf der Socke bietet eine verbesserte Atmungsaktivität
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Air malha web em cima do meia para maior respirabilidade
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Air mesh web op de bovenkant van de sokken voor een betere ademend
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Aire malla web a la part superior del mitjó per a una major transpirabilitat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Air oczek sieci na górze skarpety dla zwiększenia oddychalności
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bikeinn.com als Prioritätsdomäne definieren	Air mesh web ovanpå strumpan för ökad andningsförmåga

www.nachhaltigkeit-oberrhein.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parta a toda velocidad
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen air-watch.com als Prioritätsdomäne definieren	Soyez opérationnel dès le premier jour
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen air-watch.com als Prioritätsdomäne definieren	Starten Sie voll durch
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen air-watch.com als Prioritätsdomäne definieren	Parti col piede giusto
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen air-watch.com als Prioritätsdomäne definieren	Een vliegende start
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen air-watch.com als Prioritätsdomäne definieren	Rychlé nasazení
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen air-watch.com als Prioritätsdomäne definieren	성공을 위한 준비 운동
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen air-watch.com als Prioritätsdomäne definieren	Сразу за дело

lenbat.narod.ru

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	En el salón se encuentran un sofá-cama de 1,50×2,00cm, muy cómodo, un comedor parta 4 personas y una pequeña terraza interna con sillas. La cocina esta totalmente equipada.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	In the living room are a sofa-bed of 1.50 × 2.00 cm, very comfortable, dining room for 4 people and a small internal terrace with chairs. The kitchen is open and fully equipped.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Dans le salon vous trouverez un canapé-lit de 1,50 x 2,00 m très confortable, une salle à manger pour 4 personnes et une petite terrasse intérieure avec des chaises. La cuisine est ouverte et entièrement équipée.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Im Wohnzimmer befindet sich eine gemütliche Schlafcouch mit den Maßen 1.50 x 2 m, ein Essbereich für 4 Personen und eine kleine, innenliegende Terasse mit Stühlen. Die offene Küche ist vollständig ausgestattet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen habitatapartments.com als Prioritätsdomäne definieren	Nel zona soggiorno ci sono un divano letto, di 150 x 200 cm, molto comodo, una sala da pranzo per 4 persone e un piccolo terrazzo interno con sedie. La cucina è a vista ed è completamente attrezzata.

www.thomas-magnete.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nervios en el equipo de Data’n’Press, hoy lanzamos un nuevo proyecto: Twitter’n’Català, una herramienta para cuantificar los usuarios de twitter que canvian al #twitterencatala. Se trata de una vieja reivindicación de la comunidad catalana, liderara en parta por el especialista en tecnología Albert Cuesta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datanpress.com als Prioritätsdomäne definieren	Nervis a l’equip de Data’n’Press, avui llencem un nou projecte: Twitter’n’català, una eina per a quantificar els usuaris de twitter que fan el canvi al #twitteralcatala. Es tracta d’una vella reivindicació de la comunitat catalana, liderada en gran part per l’especialista en tecnologia Albert Cuesta.

www.ck

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nervios en el equipo de Data’n’Press, hoy lanzamos un nuevo proyecto: Twitter’n’Català, una herramienta para cuantificar los usuarios de twitter que canvian al #twitterencatala. Se trata de una vieja reivindicación de la comunidad catalana, liderara en parta por el especialista en tecnología Albert Cuesta.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen datanpress.com als Prioritätsdomäne definieren	Nervis a l’equip de Data’n’Press, avui llencem un nou projecte: Twitter’n’català, una eina per a quantificar els usuaris de twitter que fan el canvi al #twitteralcatala. Es tracta d’una vella reivindicació de la comunitat catalana, liderada en gran part per l’especialista en tecnologia Albert Cuesta.

2 Treffer www.paho.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Lavarse las manos con agua y jabón ha sido y continúa siendo una de las intervenciones más costo-efectiva contra la transmisión de enfermedades que se dispone en salud pública, capaz de evitar casi la mitad del número de muertes por diarreas, y casi la cuarta parta de las muertes por enfermedades respiratorias agudas.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen paho.org als Prioritätsdomäne definieren	Washing hands with soap and water continues to be one of the most cost-effective practices available in public health which could save nearly half of deaths from diarrhea and almost one quarter deaths from respiratory infections worldwide.

2 Treffer radiomundoreal.fm

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	El grupo, que fue uno de los fundadores de la federación ambientalista, lucha a su vez para lograr reconocer los derechos y la justicia, ya que sin un marco que parta de una base de derechos no existe una plataforma para que las decisiones se tomen respetando los intereses de todas las personas y no los de unos pocos, a la vez que se protege el medio ambiente.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen radiomundoreal.fm als Prioritätsdomäne definieren	The work of the FoE group in the UK has been focused on the fight against climate change, the rejection to false solutions such as agrofuels and carbon markets, towards sustainable agriculture in countries all over the world.

2 Treffer www.usc.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Que los estudiantes hayan demostrado poseer y comprender conocimientos en una área de estudio que parta de la base de la educación secundaria general, y se suele encontrar a un nivel que, si bien se apoya en libros de texto avanzados, incluye también algunos aspectos que suponen conocimientos procedentes de la avangarda de su campo de estudio.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen usc.es als Prioritätsdomäne definieren	B1. Que os estudantes teñan demostrado posuír e comprender coñecementos nunha área de estudo que parta da base da educación secundaria xeral, e se soe atopar a un nivel que, se ben apóiase en libros de texto avanzados, inclúe tamén algúns aspectos que supoñen coñecementos procedentes da avangarda do seu eido de estudo.

3 Treffer qv2ray.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	De Zárate ha indicado que la intención es hacer una “prueba piloto” en Els Tolls, creando una red de ciclovías que parta de la calle Italia y que se extienda por otras del barrio “hasta enlazar con los carriles-bici existentes en las avenidas Alfonso Puchades, Jaime I, Comunidad Valenciana y Comunidad Europea”.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen benidorm.org als Prioritätsdomäne definieren	De Zárate has indicated that the intention is to do a "pilot test" in Els Tolls, creating a network of cycle paths that depart from the street Italia and that extends for others of the neighborhood "to link with the bike lanes existing in the avenues Alfonso Puchades, Jaime I, Comunidad Valenciana and European Community ".

2 Treffer intersign.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¡Nuestro equipo de Asistencia esta aquí parta ayudarte!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divascam.com als Prioritätsdomäne definieren	Our Live Support Team is here to HELP !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divascam.com als Prioritätsdomäne definieren	Notre équipe du Support Live est là pour vous aider !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divascam.com als Prioritätsdomäne definieren	Unser Live-Support-Team hilft Ihnen gerne weiter!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divascam.com als Prioritätsdomäne definieren	Il nostro Team di Supporto Live è qui per aiutarti !
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divascam.com als Prioritätsdomäne definieren	A nossa equipa de suporte live está aqui para o ajudar!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen divascam.com als Prioritätsdomäne definieren	Ons Live Support Team staat klaar om u te helpen!

www.pactodelosalcaldes.eu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parta de sus actividades existentes
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pactodelosalcaldes.eu als Prioritätsdomäne definieren	Costruire a partire dalle attività esistenti

2 Treffer hotoral-sex.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	¡Parta para un gran viaje en el tiempo! La Cueva de la Magd… + de datos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bienvenueenprovence.fr als Prioritätsdomäne definieren	Let’s go for a wonderful journey through the time! The M… + d'infos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bienvenueenprovence.fr als Prioritätsdomäne definieren	Partez pour un grand voyage dans le temps ! La Grotte de l… + d'infos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bienvenueenprovence.fr als Prioritätsdomäne definieren	Partenza per un fantastico viaggio nel tempo! La Grott… + di informazioni

www.taschen.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	"Genios de la imagen. Las páginas de una enciclopedia de fotógrafos se abren como un rico banquete parta los sentidos de los aficionados a las cámaras."— Revista La Nación, Buenos Aires, Argentina
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	"Genios de la imagen. Las páginas de una enciclopedia de fotógrafos se abren como un rico banquete parta los sentidos de los aficionados a las cámaras."— Revista La Nación, Buenos Aires, Argentine
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen taschen.com als Prioritätsdomäne definieren	"Genios de la imagen. Las páginas de una enciclopedia de fotógrafos se abren como un rico banquete parta los sentidos de los aficionados a las cámaras."— Revista La Nación, Buenos Aires, Argentinien

infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Corte de un aguacate: parta interna del fruta del un árbol del mismo nombre con piel verde y carne amarillo verde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Section of an avocado: internal view of the fruit of an avocado tree, with green-skinned fruit with yellow-green flesh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Coupe d'un avocat: vue interne du fruit de l'avocatier, à peau verte et à chair jaune vert.

www.infovisual.info

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Corte de un aguacate: parta interna del fruta del un árbol del mismo nombre con piel verde y carne amarillo verde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Section of an avocado: internal view of the fruit of an avocado tree, with green-skinned fruit with yellow-green flesh.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen infovisual.info als Prioritätsdomäne definieren	Coupe d'un avocat: vue interne du fruit de l'avocatier, à peau verte et à chair jaune vert.

www.lokarri.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	3- Que en el caso de que la convocatoria parta de una institución pública (Gobierno, Parlamento o Ayuntamiento) se establezca un procedimiento de información y fomento de la participación ciudadana.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen lokarri.org als Prioritätsdomäne definieren	3- Deialdia erakunde publiko batetik abiatuko den kasuan (Gobernua, Parlamentua, Udala) herritarren parte-hartzea lagundu eta sustatuko duen prozedura abian jar dadin.

www.ehu.eus

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Iñigo Varona, escultor y alumno de tercer ciclo del Dto. de Escultura de la Facultad de Bellas Artes, asume la iniciativa y propone ejecutar una talla directa que parta del propio tronco.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ehu.eus als Prioritätsdomäne definieren	Iñigo Varonak, Arte Ederren Fakultateko Eskultura Sailaren hirugarren zikloko ikasle eta eskultoreak, bere egin zuen egitasmoa, eta enborra bera oinarri duen tailu zuzena lantzea erabaki zuen.

www.bergmann-dumper.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Para la ocasión, Spania GTA desplazó hasta Madrid la unidad amarilla del GTA Spano protagonista de la película, que quedó expuesta en la Alfombra Roja parta el disfrute de todos los invitados.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen spaniagta.com als Prioritätsdomäne definieren	Spania GTA brought to Madrid one yellow GTA Spano supersports car, which remained on show on the Red Carpet for all the guests.

aquapark.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Condimento especial: LIBERTAD… para comandar el barco, definir el programa de viaje y navegar libremente sobre las aguas del Rio Duero. ¡Parta a la descubierta de la Región a su propio ritmo!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen feeldouro.com als Prioritätsdomäne definieren	Special condiment: FREEDOM ... to command the boat, set the itinerary and navigate freely on the waters of the River Douro. Sail away to discover this region at your own pace!

www.ipw.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Este Congreso nace con el objetivo de “ofrecer una mirada plural sobre las representaciones de la ciudad que parta de la mirada artística, pero que no sea ajena a otras perspectivas de orden más técnico, desde lo histórico hasta lo urbanístico, y que trate de esclarecer, desde la transversalidad, cómo son las ciudades modernas y las múltiples relaciones que se establecen o que se imponen a los individuos dentro de ellas: hibridación, clandestinidad, arraigo/desarraigo, soledad, felicidad, dolor, etc. Necesariamente, estas representaciones no solo obedecen a un orden estético, sino que llevan implícita o explícita una teoría política o, al menos, un sesgo ético que toma en consideración diferentes realidades, como la distribución entre espacios comunes y privados, la creciente obsesión por la vigilancia o la configuración de las redes de transporte y las fronteras urbanas, entre otras.”

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen incom.uab.cat als Prioritätsdomäne definieren

Aquest congrés neix amb l’objectiu d’“oferir una mirada plural sobre les representacions de la ciutat que parteixi de la mirada artística, però que no sigui aliena a altres perspectives d’ordre més tècnic, des de l’històric fins a l’urbanístic, i que tracti d’aclarir, des de la transversalitat, como són les ciutats modernes i les múltiples relacions que s’estableixen o que s’imposen als individus dins d’elles: hibridació, clandestinitat, arrelament/desarrelament, soledat, felicitat, dolor, etc. Necessàriament, aquestes representacions no només obeeixen a un ordre estètic, sinó que porten implícita o explícita una teoria política o, almenys, un biaix ètic que pren en consideració diferents realitats com la distribució entre espais comuns i privats, la creixent obsessió per la vigilància o la configuració de les xarxes de transport i les fronteres urbanes, entre d’altres.”

gran-stella-maris-resort-conventions.hotelsinsalvador.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	me encanta experimentar en grupos, parejas, zonas publicas, en medio de la naturaleza bajo las estrellas, soy muy buena moviendo mi gran trasero y realizando el mejor twerkin sobre tu polla y coño desearas que te la parta con mis nalgas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	I love to experiment in groups, couples, public areas, in the middle of nature under the stars, I am very good moving my big butt and doing the best twerkin on your cock and pussy you will want me to split it with my buttocks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	J'aime expérimenter dans des groupes, des couples, des lieux publics, au milieu de la nature sous les étoiles, je suis très bon pour bouger mon gros derrière et faire le meilleur twerkin sur ta queue et ta chatte, tu voudras que je la fende avec mes fesse
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	I love to experiment in groups, couples, public areas, in the middle of nature under the stars, I am very good moving my big butt and doing the best twerkin on your cock and pussy you will want me to split it with my buttocks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	I love to experiment in groups, couples, public areas, in the middle of nature under the stars, I am very good moving my big butt and doing the best twerkin on your cock and pussy you will want me to split it with my buttocks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	I love to experiment in groups, couples, public areas, in the middle of nature under the stars, I am very good moving my big butt and doing the best twerkin on your cock and pussy you will want me to split it with my buttocks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	I love to experiment in groups, couples, public areas, in the middle of nature under the stars, I am very good moving my big butt and doing the best twerkin on your cock and pussy you will want me to split it with my buttocks
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen webcamnow.com als Prioritätsdomäne definieren	I love to experiment in groups, couples, public areas, in the middle of nature under the stars, I am very good moving my big butt and doing the best twerkin on your cock and pussy you will want me to split it with my buttocks

2 Treffer transversal.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Si entendemos la hegemonía de acuerdo con las críticas que en el 68 se dirigieron a los modos de normalización de la subjetivación, conformando una revolución antipasiva, la perspectiva micropolítica, entonces, ofrece importantes indicaciones sobre cómo construir un proyecto emancipatorio más allá de las formaciones sociales fordistas. Vamos a argumentar en favor de una teoría de la hegemonía que parta de los trabajos de Deleuze y Guattari.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transversal.at als Prioritätsdomäne definieren	This article intends to show that hegemony and micropolitics are not mutually exclusive perspectives, but instead refer to one another. If hegemony is understood following the criticisms of 1968 of the normalizing modes of subjectification as an anti-passive revolution, then the micropolitical perspective offers important indications of an emancipatory project beyond fordist social formations.We argue for a hegemony theory reading of the works by Deleuze and Guattari. In our view this enables reading the endeavor of the two authors, in their writing from Anti-Oedipus to What is Philosophy?, as a grand attempt to take up the “problematic” of Marxism again and reformulate it on the basis of the battles after 1968. A reading of this kind only makes sense, if the concept of hegemony is liberated from its reduction to a simple “expansion” of the concept of the state. This is a notion that rests on Gramsci’s formula of the state as “hegemony armored with compulsion”, because it still allows thinking of the state as something external. This is also how Deleuze’ statement can be understood, that both of them (not only he) constantly “remained” Marxists – which is also a variation of the assemblage.[4]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen transversal.at als Prioritätsdomäne definieren	Anstatt Werden als das absolut Andere der Geschichte zu denken, das aus ihr herausfällt, stets bedroht von Metanarrationen, die es vereinnahmen, wollen wir fragen, wie man historische Veränderung denken und Geschichte schreiben kann, ohne dabei das Minder-Werden auszuklammern. Im Kern geht es in der Frage der Geschichte um die Deleuze'sche Frage, wie man ein neues Volk (das nicht mehr ein Volk ist) schaffen kann, wenn die Menge selbst spricht, wenn sie im Werden ist. Es soll nicht verschwiegen werden, dass die von uns postulierten Bezüge, Referenzen und gemeinsamen Probleme nur eine Seite der Medaille sind, die wir freilich mit unserer Re-Interpretation betonen wollen, auch weil sie oft implizit und versteckt erscheinen. Die Differenzen, Brüche und Diskontinuitäten treten in diesem Artikel – auch aus Platzgründen – eher in den Hintergrund. Insofern ist unsere „Verfügung“ der Konzepte von Deleuze und Guattari mit der Hegemonieproblematik nur ein erster Schritt, aus dem sich neue Schwierigkeiten, aber auch eine neue Produktivität ergeben könnte. Der Artikel sollte also eher im Sinne eines pragmatischen Gerüsts gelesen werden, von dem wir annehmen, dass es produktive Bewegungen auslösen könnte. Angestrebt wird eine Übersetzung der Konzepte ineinander, nicht die Konfrontation von Modellen.

www.unctadxii.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

El Grupo examinará la experiencia de algunos países en la planificación de industrias creativas y sus efectos socioeconómicos en la economía en general e identificará las deficiencias actuales de la reunión de datos y los nuevos instrumentos de evaluación que puedan servir de base parta la formulación de políticas.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unctadxii.org als Prioritätsdomäne definieren

Le groupe de travail passera en revue les activités menées par les pays pour recenser les industries de la création et déterminer leurs effets socioéconomiques sur l´ensemble de l´économie, mettra en évidence les insuffisances de la collecte de données et indiquera les nouveaux outils d´évaluation nécessaires pour élaborer des politiques en connaissance de cause. Des experts aborderont la dynamique des produits et services de la création dans le contexte du commerce mondial, y compris dans les flux commerciaux régionaux. Les participants examineront également la question de la connectivité et des moyens novateurs de commercialiser les contenus créatifs numérisés. Enfin, ils s´efforceront de déterminer si les négociations multilatérales et les mécanismes mondiaux sont en mesure de favoriser l´essor de l´économie de la création naissante et de définir ce qu´ils impliquent dans l´optique des politiques nationales et internationales.

www.cantalamessa.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	parta victoriis pax
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen cantalamessa.org als Prioritätsdomäne definieren	Toute vérité

visit.un.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	2. Todo Estado Parte, en el momento de la firma o ratificación de la presente Convención o de su adhesión a la misma, podrá declarar que no se considera obligado por el párrafo 1 del presente artículo. Los demás Estados Partes no estarán obligados por ese párrafo ante ningún Estado Parta que haya formulado esa reserva.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.un.org als Prioritätsdomäne definieren	The present Convention, the Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish texts of which are equally authentic, shall be deposited with the Secretary-General of the United Nations.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen visit.un.org als Prioritätsdomäne definieren	2. Tout Etat partie pourra, au moment où il signera la présente Convention, la ratifiera ou y adhérera, déclarer qu'il ne se considère pas lié par les dispositions du paragraphe 1 du présent article. Les autres Etats parties ne seront pas liés par lesdites dispositions envers un Etat partie qui aura formulé une telle réserve.

1 2 3 4 5

parta – Traduction – Dictionnaire Keybot