Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 1'264 Ergebnisse 196 Domänen

7 Treffer lightragaz.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	FLEX'IT EKA BRACELET
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen perequera.com als Prioritätsdomäne definieren	BRACELET FLEX'IT EKA

3 Treffer linstitutidee.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

J. Zelisko GmbH develops and manufactures instrument transformers, signalling systems for rail and road as well as traffic management systems, supplying customers all over the world. Skach GmbH provides commercial vehicle customers in Lower Austria with original parts. The subsidiary EKA d.o.o. in Macedonia produces mobile and stationary test devices.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen knorr-bremse.at als Prioritätsdomäne definieren

Neben der Unternehmenszentrale Mödling ist Knorr-Bremse mit der Knorr-Bremse Division IFE Innovationen für Einstiegssysteme in Kematen/Ybbs in Österreich vertreten. In Mödling befinden sich auch die Tochterfirmen Dr. techn. J. Zelisko GmbH und Skach GmbH. Die Dr. techn. J. Zelisko GmbH entwickelt, produziert und vertreibt weltweit Messwandler, Signalsysteme für Schiene und Straße sowie Verkehrsmanagementsysteme. Die Skach GmbH beliefert Nutzfahrzeugkunden in Ostösterreich mit Original-Ersatzteilen. Die Tochterfirma EKA d.o.o. in Mazedonien produziert mobile und stationäre Testgeräte.

www.beatrizmontero.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	eka Perfectline leaflet
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmt.com.pl als Prioritätsdomäne definieren	Brochure commerciale - Veka Perfectline
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kmt.com.pl als Prioritätsdomäne definieren	Ulotka Veka Perfectline

3 Treffer www.teara.govt.nz

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	According to legend he found suitable timber at Maungahaumi in the centre of the East Coast, but as the rivers were too small to float the timber, he urinated in them, creating the Waiōeka, Waikohu, Waipāoa and Mōtū rivers.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen teara.govt.nz als Prioritätsdomäne definieren	ki te tāhuna, ka tōia te waka ki uta, ka haere a Pāoa ki te kimi i te rākau tōtika hei tapitapi i te waka. E ai ki te kōrero i kite ia i te rākau tika ki Maungahaumi i te pokapū o Te Tai Rāwhiti. Heoi nā te pakupaku rawa o ngā awa ki te whakatere i ngā rākau ka mimi a ia, kia rere ngā awa o Waiōeka o Waikohu o Waipāoa, o Mōtū.

441 Treffer media.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Applicants should E-mail their CVs to Eka Beridze eka@internews.ge
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen media.ge als Prioritätsdomäne definieren	Для участия в конкурсе необходимо направить свое CV по адресу: eka@internews.ge - Эка Беридзе.

3 Treffer www.parliament.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Beselia Eka - Majority, Poti; “Bidzina Ivanishvili - The Georgian Dream”
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen parliament.ge als Prioritätsdomäne definieren	ბესელია ეკა - მაჟორიტარი, ფოთი; "ბიძინა ივანიშვილი - ქართული ოცნება"

3 Treffer personal-backup.rathlev-home.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eka Zguladze presented the first set of Patrol service, which will be released on roads with plates
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Эка Згуладзе презентовала первый набор Патрульной службы, которая выйдет на дороги с планшетами
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Ека Згуладзе презентувала перший набір Патрульної служби, яка вийде на дороги з планшетами

16 Treffer www.mdfgeorgia.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tamar Kintsurashvili commented on dismissal of Eka Mishveladze, Tabula, 10.02.2016
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mdfgeorgia.ge als Prioritätsdomäne definieren	თამარ კინწურაშვილის კომენტარი ეკა მიშველაძის განთავისუფლებაზე, ტაბულა, 10.02.2016

flyreps.co

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Our previous owner, EKA Chemicals AB of the Dutch Akzo Nobel Group, decided to sell Kemi-Intressen to NRC in the interest of concentrating on its core business and as part of the resulting reorientation process.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kemiintressen.com als Prioritätsdomäne definieren

Från och med den 1 augusti 2005 är vi en del av en ny familj: Nordmann, Rassmann GmbH (NRC) i Hamburg, Tyskland. Vår tidigare ägare, EKA Chemicals AB i den nederländska Akzo Nobel-gruppen, beslöt sig för att sälja Kemi-Intressen till NRC, för att kunna koncentrera sig på sin kärnverksamhet, och som ett led i den reorienteringsprocess som blev följden. Här nedan finns en betraktelse, skriven av Peter Hammargren, som var aktiv inom företaget mellan åren 1944 och 1988.

3 Treffer www.expansion.be

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Narrative Review: Eka’at min Graneet by Iman El Zayat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibalex.com als Prioritätsdomäne definieren	مختبر السرديات: «إيقاعات من جرانيت» لإيمان الزيات

votes.parliament.ge

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Parliament Member: Beselia Eka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen votes.parliament.ge als Prioritätsdomäne definieren	პარლამენტის წევრი: ბესელია ეკა

6 Treffer popolazione.population.city

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

“Transparency International Georgia” considers that the winning of Alpha Com in the auction raises many question marks for the public . As head of the organization Eka Gigauri stated with InterpressNews, before winning in the auction the head of Golden Com, Vasil Bolashvili had been an individual entrepreneur.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen georgianamerica.com als Prioritätsdomäne definieren

'ერთიანი ნაციონალური მოძრაობა' მზად არის, საკონსტიტუციო ცვლილებას მხარი დაუჭიროს, თუმცა მანამდე სარეიტინგო კენჭისყრის ჩატარებას ითხოვს. ამის შესახებ საპარლამენტო უმციერსობის ლიდერმა, დავით ბაქარძემ გუშინ განაცხადა. მისივე ინფორმაციით, უმცირესობის გუშინდელ შეხვედრაზე გადაწყდა, რომ მოითხოვენ, ჩატარდეს სარეიტინგო კენჭისყრა, რომლითაც გაირკვევა, თუ რამდენი ხმა აქვს უმრავლესობას და რამდენი ხმა სჭირდება მას საკონსტიტუციო კვორუმისთვის. 'მივცემთ ...

www.bossfoss.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Silke kleine Kalvelage, geboren 1985 in Duisburg, studierte Kulturwissenschaften und ästhetische Praxis in Hildesheim, Installation und Skulptur bei Kirke Kangro an der EKA in Tallinn, Estland sowie bildende Kunst bei Prof. more…
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen kunsthochschulekassel.de als Prioritätsdomäne definieren	Silke kleine Kalvelage, geboren 1985 in Duisburg, studierte Kulturwissenschaften und ästhetische Praxis in Hildesheim, Installation und Skulptur bei Kirke Kangro an der EKA in Tallinn, Estland sowie bildende Kunst bei Prof. mehr…

3 Treffer www.firenze-oltrarno.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Narrative Review: Eka’at min Graneet by Iman El Zayat
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bibalex.gov.eg als Prioritätsdomäne definieren	مختبر السرديات: «إيقاعات من جرانيت» لإيمان الزيات

www.francobolivien.edu.bo

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Web: http://tajgenconsul-eka.ru
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mfa.tj als Prioritätsdomäne definieren	Web: http://ufa.mfa.tj/ru/

2 Treffer castasepratos.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	The location on the EKA site activates the city center with an empty park area and creates alternative ways for organizing art events and other events.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen betoonelement.ee als Prioritätsdomäne definieren	Место на участке EKA активирует центр города с пустой парковой зоной и создает альтернативные способы организации арт-событий и других событий.

4 Treffer www.swissrail.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Selected photos from the EKA TASE 2016 exhibition and performances
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen noar.eu als Prioritätsdomäne definieren	Valitud fotod EKA TASE 2016 näituselt ja performance´itest:

3 Treffer www.esdistinto.es

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Address: Dr.Vlatka Mačeka 21. Vrsi Mulo,Nin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Adresse: Dr.Vlatka Mačeka 21. Vrsi Mulo,Nin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen realitica.com als Prioritätsdomäne definieren	Adresa: Dr.Vlatka Mačeka 21. Vrsi Mulo,Nin

www.international.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Baird met with Eka Tkeshelashvili, Vice Prime Minister and State Minister for Re-Integration of Georgia. In this, their first meeting, the ministers discussed Georgia’s integration into NATO. Baird expressed gratitude for Georgia’s substantial contribution in Afghanistan, where Georgia has some 800 troops.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen international.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Le ministre Baird a rencontré la vice-première ministre et ministre d’État pour la réintégration de la Géorgie, Mme Eka Tkechelachvili. Au cours de leur rencontre, la toute première, les deux ministres ont discuté de l’adhésion de la Géorgie à l’OTAN. Le ministre Baird a exprimé sa gratitude à la Géorgie pour sa contribution appréciable en Afghanistan, où le pays a déployé 800 militaires.

www.ilo.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eka KARCHKADZE
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ilo.org als Prioritätsdomäne definieren	Эка КАРЧКАДЗЕ

www.diplomaatia.ee

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Milorava, the son of the head of the human rights committee Eka Beselia, was sentenced to one and a half years in prison for an act of minor hooliganism.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diplomaatia.ee als Prioritätsdomäne definieren	Milorava, inimõiguste komisjoni juhi Eka Beselia poeg, mõisteti pooleteiseks aastaks vangi pisihuligaansuse eest.

www.omecmotors.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eka on Working with UNICEF in the Democratic Republic of Congo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ponabana.com als Prioritätsdomäne definieren	Joel dans Emploi – Travailler à l’UNICEF RDC

4 Treffer www.tc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eka Chemicals Canada Inc.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen tc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Madeleine Chartrand Sperlich

www.unwomen.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(Hear from women producers of community radio: Eka Rimawati, Radio Suara Warga-Indonesia, and Ridita Mizam, Radio Padma/ Bangladesh.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	(Ecoutez les productrices de programmes des radios communautaires: Eka Rimawati, de Radio Suara Warga en Indonésie, et Ridita Mizam, de Radio Padma, au Bangladesh.)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen unwomen.org als Prioritätsdomäne definieren	(Escuche hablar a mujeres productoras de programas radiales comunitarios: Eka Rimawati, Radio Suara Warga-Indonesia, y Ridita Mizam, Radio Padma-Bangladesh.)

www.hcch.net

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Contact person: Mrs Eka Saneblidze, Head of Child Care Service
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hcch.net als Prioritätsdomäne definieren	Personne à contacter : Mme Eka Saneblidze, Head of Child Care Service

www.forumdaily.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Czech Republic Filip Vařeka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	République tchèque Filip Vařeka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Tschechische Republik Filip Vařeka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen adriatic.hr als Prioritätsdomäne definieren	Repubblica Ceca Filip Vařeka

7 Treffer crm.math.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Đura Basaričeka 7 , Dubrovnik - distance from Dubrovnik 2.41 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Iva Dulcica 22 , Dubrovnik - distance depuis Dubrovnik 4.13 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Different locations in Dubrovnik , Dubrovnik - Abstand von Dubrovnik 0.22 Km
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen etineris.net als Prioritätsdomäne definieren	Ivana Rabljanina 2 , Dubrovnik - distanza da Dubrovnik 0.30 Km

2 Treffer cute.finna.fi

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Eka, 22 year Au Pair from Riezlern, Vorarlberg, Austria searching for a Au Pair job in Austria
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Eka, 22 ans, Géorgienne Riezlern, Vorarlberg Autrichecherche travail comme Au Pair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Eka, ein 22 jähriges georgisches Au Pair zurzeit in Riezlern, Oesterreich, sucht einen Job in Oesterreich
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Eka, 22 años,georgiano/a, actualmente en Riezlern, Vorarlberg, Austria busca trabajo de Au Pair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Eka, di anni 22,Georgiano/a, attualmente in Riezlern, Vorarlberg, Austria cerca lavoro come Au Pair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Eka, 22 anos,georgiano, atualmente em Riezlern, Vorarlberg, Austria busca trabalho de Au Pair
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen aupair.com als Prioritätsdomäne definieren	Zatrudnij Eka, ( 22 lat, Au Pair) Gruzińska Au Pair z Riezlern/Vorarlberg, Austria która poszukuje pracy w Austria jako Au Pair

2 Treffer www.wu.ac.at

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	July 2006 – January 2009: FWF project "Self-modeling. An empirical study of clothing habits as a mode of (self-) management in a post-Soviet urban context, based on th eexamples of Moscow and Ekaterinburg"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wu.ac.at als Prioritätsdomäne definieren	Juli 2006 – Jänner 2009: FWF-Projekt „Modellierung des Selbst. Eine empirische Studie von Kleidungspraktiken als Modi der (Selbst-)Führung im postsowjetischen urbanen Kontext am Beispiel Moskau und Jekaterinburg“

2 Treffer lemarbet.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Murray Field Airport [EKA]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rental24h.com als Prioritätsdomäne definieren	Mosinee - Aeropuerto [CWA]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rental24h.com als Prioritätsdomäne definieren	Mosinee-Lufthavn [CWA]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rental24h.com als Prioritätsdomäne definieren	Mosinee, Lotnisko [CWA]
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen rental24h.com als Prioritätsdomäne definieren	Мозес Лейк - Аэропорт [MWH]

1 2 3 4 5 6 7 8 9

eka – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch