tls – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      4'810 Ergebnisse   895 Domänen   Seite 5
  www.swfvtarget.org  
And I like to call it the CFA approach: Clarify – Focus – Action
​C’est ce que je me plais à appeler l’approche CCA : Clarifier - Cibler - Agir​
  38 Treffer www.afdb.org  
Will the CFA Franc have to be devaluated again?
Faudra-t-il de nouveau dévaluer le franc CFA ?
  12 Treffer www.ieu.edu.tr  
IZMIR ECONOMICS WELCOMED CFA
CFA, İZMİR EKONOMİ’NİN KONUĞU OLDU
  eatinnovation.com  
Currency: 1 US$ = 600 CFA
Devise: 1 US$ = 600 CFA
  media.mykrone.green  
Promoted to the CFA in 2016
Montée de CFA en 2016
  10 Treffer www.cra-arc.gc.ca  
Attend Committee on Fiscal Affairs (CFA)
Participer au Comité des affaires fiscales
  3 Treffer danangairportterminal.vn  
Verifiying Shiver's functional CFA analysis
Verifikation von Shivers funktionaler CFA-Analyse
  6 Treffer www.soileyli-mayry.com  
Dust collector, CFA type
集じん機(ダストレーサ) CFAタイプ
  2 Treffer www.songtextemania.com  
Partnerships with national organisations : CFA Midi - Sup
Partenariat(s) français : CFA Midi - Sup
  6 Treffer www.lsvme.com  
The city has 2.5 milions of inhabitants. The currency used is the CFA Franc BCEAO (XOF). The main touristic attractions are Gorée and House of Slaves. The closest airports to the city center are Léopold Sédar Senghor (7 km) and Blaise Diagne (41 km).
Die Stadt hat 2,5 Millionen Einwohner. Im Land bezahlt man mit CFA Franc (West) (XOF).. Die besonderen Sehenswürdigkeiten sind Gorée und House of Slaves. Die Flughäfen, die vom Zentrum von Stadt aus am schnellsten zu erreichen sind, sind Dakar-Léopold Sédar Senghor (7 km) und Dakar-Blaise Diagne (41 km). Dakar ist eine Stadt von Senegal in der Trabber 35 Hotels anbietet.
  www.hotel-santalucia.it  
roomRoomsPhoto [*PHOTO_INDEX*] of [*PHOTO_TOTAL*]Share:Akácfa 13 ApartmanUpon request3https://www.booking.com/reviewlist.html? tmpl=reviewlistpopup;pagename=aka-cfa-13-apartman;hrwt=1;cc1=hu;target_aid=333255;aid=34709600347096
chambreChambres[*PHOTO_INDEX*] / [*PHOTO_TOTAL*]Partager:Akácfa 13 ApartmanSur demande3https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=aka-cfa-13-apartman;hrwt=1;cc1=hu;target_aid=333255;aid=34709600347096
ZimmerZimmer[*PHOTO_INDEX*] / [*PHOTO_TOTAL*]Teilen:Akácfa 13 ApartmanAuf Anfrage3https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=aka-cfa-13-apartman;hrwt=1;cc1=hu;target_aid=333255;aid=34709600347096
habitacioneHabitaciones[*PHOTO_INDEX*] / [*PHOTO_TOTAL*]Compartir:Akácfa 13 ApartmanBajo petición3https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=aka-cfa-13-apartman;hrwt=1;cc1=hu;target_aid=333255;aid=34709600347096
camereCamere[*PHOTO_INDEX*] / [*PHOTO_TOTAL*]Condividi:Akácfa 13 ApartmanSu richiesta3https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=aka-cfa-13-apartman;hrwt=1;cc1=hu;target_aid=333255;aid=34709600347096
kamerKamersFoto [*PHOTO_INDEX*] van [*PHOTO_TOTAL*]Delen:Akácfa 13 ApartmanOp aanvraag3https://www.booking.com/reviewlist.html?tmpl=reviewlistpopup;pagename=aka-cfa-13-apartman;hrwt=1;cc1=hu;target_aid=333255;aid=34709600347096
  10 Treffer www.fao.org  
To build longer-term resilience, the CFA recommends these simultaneous objectives be achieved:
Pour renforcer à long terme la capacité de faire front à des crises analogues, le CGA recommande la réalisation simultanée des objectifs suivants:
  5 Treffer www.executiveacademy.at  
Offer for CFA and CIIA graduates
Angebot für CFA und CIIA-AbsolventInnen
  15 Treffer www.socialsciences.uottawa.ca  
Write a letter of reference explaining why you nominate this student for the CFA program;
Rédiger une lettre de référence expliquant les raisons qui vous poussent à nominer cet(te) étudiant(e);
  5 Treffer www.pornqualitybbw.com  
Today, money is again circulating in the Ivory Coast countryside following the recovery of the world price and the devaluation of the Franc CFA, but the future is still not guaranteed.
Aujourd'hui, l'argent circule à nouveau dans les campagnes ivoiriennes, suite à la remontée du prix mondial et à la dévaluation du Franc CFA, mais l'avenir n'est pas garanti pour autant.
  24 Treffer www.ilo.org  
As a result, in 1951 the ILO set up the Committee on Freedom of Association (CFA) for the purpose of examining complaints about violations of freedom of association, whether or not the country concerned had ratified the relevant conventions.
Pour qu’un véritable dialogue se noue, les travailleurs doivent avoir le droit de constituer ou adhérer aux organisations de leur choix pour promouvoir et défendre leurs intérêts professionnels. La liberté syndicale et la négociation collective figurent au titre des principes fondateurs de l’OIT. Peu après l’adoption des conventions n° 87 et 98 relatives à la liberté syndicale et à la négociation collective, l’OIT est parvenue à la conclusion que le principe de la liberté syndicale nécessitait la mise en place d’une procédure de surveillance pour veiller à son respect dans les pays qui n’avaient pas ratifié les conventions concernées. Par conséquent, en 1951, l’OIT a créé le Comité de la liberté syndicale qui a pour rôle d’étudier les plaintes relatives aux violations de la liberté syndicale, que le pays concerné ait ou non ratifié les conventions en question.
La eficacia del diálogo implica el derecho de constituir libremente grupos y afiliarse a los mismos para promover y defender sus intereses laborales. La libertad sindical y la negociación colectiva se encuentran entre los principios fundacionales de la OIT. Poco después de la adopción de los Convenios núms. 87 y 98 sobre libertad sindical y negociación colectiva, la OIT llegó a la conclusión de que el principio de libertad sindical requería otros procedimientos de control para garantizar su cumplimiento en los países que no habían ratificado los convenios pertinentes. Como consecuencia, en 1951, la OIT creó el Comité de Libertad Sindical (CLS) con el objetivo de examinar las quejas sobre las violaciones de la libertad sindical, hubiese o no ratificado el país concernido los convenios pertinentes.
  4 Treffer www.osfi-bsif.gc.ca  
Canadian Fraternal Association (CFA)
Association canadienne des paiements (ACP)
  5 Treffer www.torresburriel.com  
Senegal: Tigo announces $ 115 billion CFA francs to upgrade its 3G + network
Sénégal: Tigo annonce un investissement de 115 milliards Fcfa pour moderniser son réseau 3G+
  3 Treffer www.rigamuz.lv  
It was during his time on the executive committee of the Ontario Federation of Agriculture in the 1990s that Ron joined the Canadian Federation of Agriculture (CFA) Board of Directors, becoming 2nd Vice-President in 2007.
C’est durant l’époque où il faisait partie du comité exécutif de la Fédération de l’agriculture de l’Ontario durant les années 1990 que Ron s’est joint au conseil d’administration de la Fédération Canadienne de l’Agriculture (FCA), dont il est devenu le deuxième vice-président en 2007. Il en assure la présidence depuis juin 2010. À l’heure actuelle, Ron est conseiller auprès de l’Institut canadien des politiques agroalimentaires et représentant de la FCA au Comité directeur de l’Initiative canadienne du permis social et de la confiance publique. Sur la scène internationale, Ron a été président par intérim de l’Organisation mondiale des agriculteurs (OMA), après avoir joué un rôle actif dans le lancement de cette organisation. Ron a aussi été membre d’un certain nombre d’organisations agricoles au fil des ans, au niveau local, national et international.
  3 Treffer engineering.uottawa.ca  
[12] My “Nonparametric Frequency Analysis” method (which was first published in Water Resources Research, 1985, 21(11), pp.1585-1590) is an “Industry Standard Method” used worldwide (including the WMO). This method can be found in the “Consolidated Frequency Analysis (CFA) Computer Software Package” from Environment Canada.
[12] Ma méthode d’analyse fréquentielle non paramétrique (publiée pour la première fois dans Water Resources Research, 1985, vol. 21, no 11, p. 1585-1590) est une méthode industrielle normalisée utilisée partout dans le monde, notamment à l’Organisation météorologique mondiale. Cette méthode d’analyse consolidée des fréquences (CFA) se trouve dans la trousse informatique Consolidated Frequency Analysis (CFA) Computer Software Package d’Environnement Canada. La CFA a été appliquée à de nombreux sites hydrométriques au Canada. Elle est couramment utilisée par les organismes gouvernementaux et le secteur privé, et a été distribuée à des individus dans plus de 15 pays.
  11 Treffer www.oit.org  
Report of the Second Evaluation Meeting on the Consequences of the Devaluation of the CFA Franc for African Countries of the CFA Franc Zone (Yaoundé, Cameroon, 23-25 April 1997)
Rapport de la deuxième Réunion d’évaluation des conséquences de la dévaluation du franc CFA sur les pays africains de la zone franc (Yaoundé, Cameroun, 23-25 avril 1997)
Informe de la segunda reunión para la evaluación de las consecuencias de la devaluación del franco CFA para los países africanos de la zona del franco CFA
  www.swissmadesoftware.org  
Perfectly managed accounts are a necessity for any business, big or small. It forms the basis for financial controlling, financial planning, and many other important tasks of a CFA. However, a good part of the work of a bookkeeper is often pure routine.
Eine perfekt geführte Buchhaltung ist für Unternehmen jeder Grösse unabdingbar. Sie bildet die Basis für Controlling, Finanzplanung und andere wichtige Aufgaben des CFO. Ein guter Teil der Arbeit eines Buchhalters besteht jedoch aus reiner Routine: Das Erfassen der Belege frisst Zeit und zählt nicht zu den kreativsten Aktivitäten, die man sich vorstellen kann. Kurz gesagt: Niemand macht gerne Buchhaltung. Hilfskräfte beizuziehen, die das Unternehmen nicht wirklich kennen, ist auch keine Lösung – zu oft kommt es zu Missverständnissen und Buchungsfehlern.
  brucker.ch  
David’s career spans several financial and high growth technology firms in a senior capacity. David has previously held senior positions at Deloitte and Price Waterhouse Coopers. He has a BS in Mathematics, a Masters in Business Administration and is also a CFA Level 1.
David est actuellement Directeur Financier de Centile Telecom Applications. Avant de rejoindre Centile, David a occupé plusieurs postes à responsabilité chez Deloitte et PriceWaterhouseCoopers. David est diplomé d'une licence en mathématiques et d'un Master en administration des affaires. Il est également titulaire du CFA (Chartered Financial Account) niveau 1.
  27 Treffer agritrade.cta.int  
A 2005 report shows that 85% of fishing vessels arrested were flying the Senegalese flag. The article also cites the difficulties in implementing sanctions. In 2001, for 59 vessels arrested, total fines amounted to 178 million CFA francs. But only 26 millions CFA francs were collected.
L'article note que «contrairement à une idée répandue, la raréfaction de la ressource halieutique n’est pas due au pillage des eaux sénégalaises par les navires européens. Les principaux pilleurs sont et demeurent les navires sénégalais». Un rapport de 2005 montre que 85% des navires de pêche arrêtés étaient immatriculés au Sénégal. L'article cite également les difficultés liées à la mise en œuvre des sanctions. En 2001, sur 59 navires arrêtés, les amendes ont représenté 178 millions de francs CFA mais elles ont été acquittées à hauteur de 26 millions de francs CFA seulement.
  6 Treffer www.ie.edu  
The Master in Advance Finance is designed for professionals who wish to further their career in the financial sector. As well as earning your Master in Advanced Finance from top-ranked IE Business School, you can also prepare for the CFA Certificate Level 1.
El Master in Advanced Finance está enfocado a profesionales con experiencia que deseen impulsar o reorientar su carrera en el sector financiero. Los alumnos de este máster pueden prepararse para obtener el nivel 1 de la certificación oficial del CFA Charter.
  travel.gc.ca  
The currency is the African Financial Community franc, or CFA franc (XOF). Credit cards are rarely accepted outside a few major hotels. Carry traveller’s cheques in euros or U.S. dollars. Traveller’s cheques may be exchanged at major hotels and in banks.
La devise est le franc de la Communauté financière africaine, ou « franc CFA » (XOF). Les cartes de crédit sont rarement acceptées, sauf dans certains grands hôtels. Apportez des chèques de voyage en euros ou en dollars américains, qui peuvent être encaissés dans les grands hôtels et les banques. Les chèques de voyage en dollars canadiens sont rarement acceptés. Les banques ne changent pas les chèques de voyage le samedi et le dimanche. La Banque centrale des États de l'Afrique de l'Ouest possède un bureau de change près du Grand Hôtel, situé sur la route Koulikoro. Le service offert par les bureaux de change est souvent lent, et les taux ne sont pas toujours à jour.
  3 Treffer www.amec.es  
It was during his time on the executive committee of the Ontario Federation of Agriculture in the 1990s that Ron joined the Canadian Federation of Agriculture (CFA) Board of Directors, becoming 2nd Vice-President in 2007.
C’est durant l’époque où il faisait partie du comité exécutif de la Fédération de l’agriculture de l’Ontario durant les années 1990 que Ron s’est joint au conseil d’administration de la Fédération Canadienne de l’Agriculture (FCA), dont il est devenu le deuxième vice-président en 2007. Il en assure la présidence depuis juin 2010. À l’heure actuelle, Ron est conseiller auprès de l’Institut canadien des politiques agroalimentaires et représentant de la FCA au Comité directeur de l’Initiative canadienne du permis social et de la confiance publique. Sur la scène internationale, Ron a été président par intérim de l’Organisation mondiale des agriculteurs (OMA), après avoir joué un rôle actif dans le lancement de cette organisation. Ron a aussi été membre d’un certain nombre d’organisations agricoles au fil des ans, au niveau local, national et international.
  23 Treffer dfo-mpo.gc.ca  
SUPPLEMENTARY - CFA 11 SOUTH OF 46'30'N
SUPPLÉMENTAIRE - CFA 11 SUD DE 46'30'N
  7 Treffer www.nrcan.gc.ca  
The taxation of FAs and CFAs depends on whether the income earned is “active business income” or “passive income” and on whether Canada has a tax treaty with the country in which the FA or the CFA operates.
L'imposition des SEA et des SEAC varie selon qu'il s'agit d'un « revenu tiré d'une entreprise exploitée activement » ou d'un « revenu hors exploitation » et selon que le Canada a ou n'a pas conclu de convention fiscale avec le pays dans lequel la SEA ou la SEAC exerce ses activités. Le principe du revenu tiré d'une entreprise exploitée activement se fonde sur l'exploitation active d'une entreprise plutôt que sur la réalisation de revenus provenant de placements passifs.
  21 Treffer www.dfo-mpo.gc.ca  
SUPPLEMENTARY - CFA 11 SOUTH OF 46'30'N
SUPPLÉMENTAIRE - CFA 11 SUD DE 46'30'N
  3 Treffer www.rcmp.gc.ca  
For more information on impaired driving, including both Impaired by Alcohol and Impaired by Drug charges, please visit the following link: http://www.rcmp-grc.gc.ca/ts-sr/aldr-id-cfa-aldr-eng.htm.
Pour de plus amples renseignements sur les accusations de conduite avec facultés affaiblies, que ce soit par l'alcool ou la drogue, veuillez consulter le site http://www.rcmp-grc.gc.ca/ts-sr/aldr-id-cfa-aldr-fra.htm.
  www.appointments-nominations.gc.ca  
Generally recognized accreditation as an investment professional (e.g. CFA, MBA, training in economics or finance).
une accréditation généralement reconnue à titre de spécialiste des placements (p.ex., analyste financier agréé, M.B.A., formation en économie ou en finances).
  3 Treffer www.oravidadairy.com.cn  
Mr. Vana Bulbon, CFA
นายวนา พูลผล, CFA
  2 Treffer www.db-artmag.com  
The Dior line was left out of the Hamburg show, as were the monstrous sofa objects the artist presented in his Berlin gallery CFA last year. But a separate room is devoted to the artist's collaboration with the late Franz West.
Die Dior-Linie hat er sich in Hamburg gespart, ebenso wie die monströsen Sofaobjekte, die er im vergangenen Jahr in seiner Berliner Galerie CFA präsentierte. Dafür ist der Zusammenarbeit mit dem jüngst verstorbenen Franz West ein separater Raum gewidmet: Über zweieinhalb Jahre gingen zwischen dem Reyle-Atelier und dem Studio des befreundeten Österreichers unfertige Objekte hin- und her, die von der jeweiligen Gegenseite bearbeitet wurden. Im Frühjahr, kurz vor Wests Tod, wurden die Stuhlobjekte und Collagen erstmals im Berliner Schinkelpavillon präsentiert. West ermunterte Reyle zur Improvisation, wofür ihm der Berliner dankbar ist. "Auf diese Art von der eigenen Perfektion wegzukommen - das war befreiend." Insofern zeigt die Ausstellung in den Deichtorhallen doch mehr als das, was man von Reyle schon kannte. Mystic Silver handelt einerseits davon, wie sich ein Künstler treu geblieben ist. Die Ausstellung zeigt aber auch, dass es in der Zukunft womöglich vielmehr um das Loslassen geht, um den Abschied von der unbedingten Kontrolle und Detailperfektion. Denn die Momente der Schönheit finden sich gerade auch in der Umarmung des Chaos.
  2 Treffer www.db-artmag.de  
The Dior line was left out of the Hamburg show, as were the monstrous sofa objects the artist presented in his Berlin gallery CFA last year. But a separate room is devoted to the artist's collaboration with the late Franz West.
Die Dior-Linie hat er sich in Hamburg gespart, ebenso wie die monströsen Sofaobjekte, die er im vergangenen Jahr in seiner Berliner Galerie CFA präsentierte. Dafür ist der Zusammenarbeit mit dem jüngst verstorbenen Franz West ein separater Raum gewidmet: Über zweieinhalb Jahre gingen zwischen dem Reyle-Atelier und dem Studio des befreundeten Österreichers unfertige Objekte hin- und her, die von der jeweiligen Gegenseite bearbeitet wurden. Im Frühjahr, kurz vor Wests Tod, wurden die Stuhlobjekte und Collagen erstmals im Berliner Schinkelpavillon präsentiert. West ermunterte Reyle zur Improvisation, wofür ihm der Berliner dankbar ist. "Auf diese Art von der eigenen Perfektion wegzukommen - das war befreiend." Insofern zeigt die Ausstellung in den Deichtorhallen doch mehr als das, was man von Reyle schon kannte. Mystic Silver handelt einerseits davon, wie sich ein Künstler treu geblieben ist. Die Ausstellung zeigt aber auch, dass es in der Zukunft womöglich vielmehr um das Loslassen geht, um den Abschied von der unbedingten Kontrolle und Detailperfektion. Denn die Momente der Schönheit finden sich gerade auch in der Umarmung des Chaos.
  4 Treffer travel.taichung.gov.tw  
Currency: CFA Franc (XOF)
Devise: CFA Franc (XOF)
  www.coheris.com  
Lifts: CFA Division NSA
Ascenseur : CFA Division NSA
  4 Treffer www.lyonhotel-leroyal.com  
Client: Montreal CFA Association
Client: Association CFA Montréal
  2 Treffer www.hotel-bogner.at  
E.CFA control board
Richiedi ora
  www.campinglesolivierscreissan.com  
cfa.arizona.edu
youtube.com
  6 Treffer www.om.net  
Résumé CFA 2
D2 féminine
  6 Treffer www.fin.gc.ca  
OECD (CFA meetings)
OCDE (réunions du CFA)
  2 Treffer www.chameleonscript.com  
Shelter Afrique Gets Approval from CREPMF for 10 Billion CFA Issue
Shelter Afrique Obtient approbation du CREPMF pour 10 milliards de francs CFA émission
  16 Treffer www.info.gov.hk  
CFA hearing on Town Planning Board's appeal concluded (12.12.2003)
终 审 法 院 完 成 审 讯 城 市 规 划 委 员 会 湾 仔 北 分 区 计 划 大 纲 草 图 裁 决 的 上 诉 ( 12.12.2003 )
  30 Treffer www.banqueducanada.ca  
Montréal CFA Society
Association CFA Montréal
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow