dodaci – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      616 Results   79 Domains
  yesxxxporn.com  
DODACI:
EXTRAS:
  bitcoinxapp.com  
Dodaci (čepovi za nožice, bočne vodilice i slično) za kontrolnu jedinicu i podloge dopunjuju našu ponudu. Uz standardnu ponudu možemo ponuditi proizvode po željama naručitelja.
Accessories (knife edges, side guides etc.), control units and stands augment our comprehensive range of products. Beyond the standard range, we are well equipped to meet specific customer requirements.
  posgrado.uam.es  
Pastelne boje i razni dodaci koji podsjećaju na shabby chic stil i inutra i izvana, kako bi vaš boravak učinili motorom sreće koji će pokretati uspomene sa vašim voljenima, okruženi sa zadivljujućim designom, ljepotom i lokacijom.
Si incontreranno colori pastello, infissi e accessori che ricordano lo stile shabby chic, sia interni che esterni per rendere la Vostra vacanza il motore di una felicità che diventerà ricordo di momenti con i propri affetti, circondati non solo da una bellezza emotiva ma anche di design e di location.
  5 Hits www.ipr.gov.ba  
Uz prijavu se podnose sljedeći dodaci:
Уз пријаву подносе се следећи додаци:
  www.ravigo.es  
E-dodaci, fluor i aspartam
E-additives, fluor & aspartame
  3 Hits www.speicher.aeesuisse.ch  
Električne komponente i dodaci
Elektrické komponenty a příslušenství
Комплектующие и электрические принадлежности
  44 Hits www.freiraum-ulm.de  
Dodaci
Zubehör
Accesorios
  14 Hits begreh.com  
Dodaci
Akcesoria
Aksesuarlar
  11 Hits www.lesdeuxmagots.fr  
Dodaci
ACCESSOIRES
ZUBEHÖR
ACCESORIOS
ACCESSORI
ACESSÓRIOS
إكسسوارات
  www.biozanz.com  
Dodaci
Add-ons
アドオン
Eklentiler
תוספים
  2 Hits zeljko-heimer-fame.from.hr  
Pošta, reackije, prijedlozi, ispravke, dodaci, prilozi su dobrodošli na zheimer@public.carnet.hr
Mail, reactions, proposals, corrections and additions are welcome at zheimer@public.carnet.hr
  3 Hits marketingmedia.ca  
Dodaci
Plugins
Plugins
Plugins
Plugins
Plugin
Lisäosat
Bővítmények
Wtyczki
Плагины
插件
Плагіни
  4 Hits www.sitesakamoto.com  
Velika dodaci obitelji pneumonije.. Željan da otpočnu novu fazu i nastaviti putovanje u svijet. Veliki posao.
Ajouts importants à la VAP famille.. Impatient de commencer cette nouvelle étape et continuer à voyager dans le monde. Grands travaux.
Eine große Bereicherung für die Familie VaP.. Eager, um diese neue Phase beginnen und die Welt zu reisen. Great work.
Un valore aggiunto per la VAP famiglia.. Desideroso di iniziare questa nuova fase e continuare a viaggiare il mondo. Ottimo lavoro.
Adições importantes para o PAV família.. Ansioso para começar esta nova etapa e continuar a viajar pelo mundo. Bom trabalho.
Grote toevoegingen aan de familie VAP.. Popelen om deze nieuwe fase starten en te blijven reizen de wereld. Grote werk.
Grans incorporacions a la família VAP. Amb moltes ganes d'iniciar aquesta nova etapa i seguir viatjant pel món. Genial treball.
Grandes incorporaciones a la familia VaP. Con muchas ganas de iniciar esta nueva etapa y seguir viajando por el mundo. Genial trabajo.
Major familia VaP irudiak.. Etapa berri hau hasteko irrikitan da, eta munduko jarraitu bidaiatzen. Great work.
Grandes adicións no VPP familia.. Ansioso para comezar esta nova fase e continuar a viaxar polo mundo. Gran traballo.
  5 Hits www.google.com.br  
Dostupne su vam aplikacije, dodaci i prilagodljive značajke za jednostavniju integraciju usluge Google Analytics u tijek rada organizacije. Iskoristite rješenja treće strane ili izradite svoje aplikacije pomoću API-ja usluge Google Analytics.
Υπάρχουν εφαρμογές, προσθήκες και προσαρμόσιμες λειτουργίες που θα σας βοηθήσουν να ενσωματώσετε το Google Analytics στις ροές εργασιών του οργανισμού σας. Επωφεληθείτε λύσεις τρίτου μέρους ή δημιουργήστε τις δικές σας εφαρμογές χρησιμοποιώντας το API του Google Analytics.
Разполагате с приложения, приставки и персонализиращи се функции, които да Ви помогнат да интегрирате Google Анализ в работните процеси на организацията си. Възползвайте се от решения на трети страни или създайте свои собствени приложения чрез API на Google Анализ.
Les aplicacions, els connectors i les funcions personalitzables us ajudaran a integrar Google Analytics als fluxos de treball de la vostra organització. Aprofiteu les solucions de tercers o creeu aplicacions pròpies amb les API de Google Analytics.
एप्लिकेशन, प्लग-इन, और कस्टमाइज़ की जा सकने वाली सुविधाओं की मदद से आप Google Analytics को अपने संगठन के वर्कफ़्लो में जोड़ सकते हैं. तृतीय-पक्ष समाधानों का लाभ उठाएं, या Google Analytics API का उपयोग कर अपने खुद के एप्लिकेशन बनाएं.
Galite naudoti programas, papildinius ir tinkinamas funkcijas, kad lengviau integruotumėte „Google Analytics“ į organizacijos procesus. Pasinaudokite trečiųjų šalių teikiamomis priemonėmis arba kurkite savo programas naudodami „Google Analytics“ API.
Pentru a vă ajuta să integraţi Google Analytics în fluxurile de lucru ale organizaţiei dvs., aveţi la dispoziţie aplicaţii, pluginuri şi funcţii personalizabile. Profitaţi de soluţiile terţă parte sau creaţi propriile dvs. aplicaţii, utilizând API Google Analytics.
Na voljo so aplikacije, vtičniki in prilagodljive funkcije, ki vam bodo pomagali integrirati Google Analytics v delovne tokove vaše organizacije. Uporabite rešitve drugih ponudnikov ali ustvarite lastne aplikacije z orodjem Google Analytics API.
Ir pieejamas lietojumprogrammas, spraudņi un pielāgojamas funkcijas, lai palīdzētu jums uzņēmuma darbplūsmā integrēt Google Analytics. Izmantojiet trešās puses risinājumus vai izveidojiet savas lietotnes saskarnē Google Analytics API.
  153 Hits hearhear.org  
Dodaci
Compteurs
Belgpumper
  tncoopers.com  
Dodaci/Posebne značajke
Specially / special equipment
Équipement spécialement / spécial
Extras / Sonderausstattung
Extras/ características especiales
Extra/ Funzioni speciali
Extras/Características especiais
Extras/Special Features
Ekstralar / Özel Özellikler
  4 Hits idesco.fi  
Na bočnom izborniku idite na Dodaci > za instalaciju.
Dans le menu latéral, allez dans Plugins > Installer.
Ve al menú lateral y selecciona Instalar > plugins.
Andate nel menu a lato su plugin > installare.
No menu lateral, clicar em Plugins > Instalar.
Ga in het menu in de zijbalk naar Plug-ins > installeren.
Jdi do postranního menu na Pluginy > instalovat.
I sidemenuen skal du vælge Plugins > installer.
W bocznym menu wybierz wtyczki > instalacja.
Gå till sidomenyn för att Plugins > installera.
Yan menüde eklentileri > kur üzerine gel.
  www.tozerseeds.com  
Posebni dodaci u PE membrani spriječavaju rast mikroorganizama, suspenzija 99,97% prema japanskom standardu ZIS-Z 2801.
La séparation physique des matériaux fixes, ainsi que des bactéries et des virus sera assurée dans un même processus par une seule et même installation.
Die Filtrationsmodule haben eine hohe Lebenserwartung (10 Jahre, abhängig vom Grad der Ausnutzung). Sie sind kostengünstig und leicht auswechselbar.
De membraanvezels zijn permanent hydrofiel (wateraantrekkend), waardoor ze meteen functioneren wanneer ze in aanraking komen met water. Uitdroging beschadigt het membraan niet.
  2 Hits www.esdistinto.es  
Opis: BRAJDA, IZNAJMLJUJE SE MALI NOVOUREĐENI SALON VJENČANICA. U NAJAM ULAZE I SVI OSTALI DODACI ZA RAD, KAO NPR. WEB STRANICA I OSTALO. NAJAM JE 250 EURA+REŽIJE. BOSS, KONTAKT: 091/550-8060
Description (Croatian): BRAJDA, IZNAJMLJUJE SE MALI NOVOUREĐENI SALON VJENČANICA. U NAJAM ULAZE I SVI OSTALI DODACI ZA RAD, KAO NPR. WEB STRANICA I OSTALO. NAJAM JE 250 EURA+REŽIJE. BOSS, KONTAKT: 091/550-8060
Beschreibung: BRAJDA, IZNAJMLJUJE SE MALI NOVOUREĐENI SALON VJENČANICA. U NAJAM ULAZE I SVI OSTALI DODACI ZA RAD, KAO NPR. WEB STRANICA I OSTALO. NAJAM JE 250 EURA+REŽIJE. BOSS, KONTAKT: 091/550-8060
  28 Hits www.fondazionetrg.it  
Dodaci
Recipes
Extras
Extras
Extras
Extra
Extras
Dodatki
Rețete
  3 Hits www.food-info.net  
Toksičnost se može javiti jedino ako se uzimaju dodaci prehrani u velikim količinama, ali taj proces se ne događa tako jednostavno kao kod vitamina A i D. Simptomi su glavobolja, slabost, vrtoglavica, umor i vizualne abnormalnosti.
Liian alhainen E-vitamiinitaso aiheuttaa punasolujen hajoamista eli hemolyysiä. Muita E-vitamiinin puutosoireita ovat häiriöt hermostossa ja lihaksissa, kuten rappeutumat, heikkoudet, kävelyvaikeudet ja lihaskipu pohkeissa.
  2 Hits support.thule.com  
Dodaci
Mice
Batterien
Audio
Batterijen
Akcesoria
Аксессуары
Tillbehör
  www.republicart.net  
Demonstracije i direktne akcije na prvi su pogled spolno neutralni konteksti, u samoj reprezentaciji medjutim dogadja se to da - kao i u jeziku - se muskost poklapa s opcenitoscu, dok su zene i zenskost takoreci dodaci: kao sto se u jeziku zenski nastavci (demonstrant-ica) dodaju ili kao sto se na pozornici muskome pjevacu ili moderatoru u pozadini dodaje zensko tijelo.
Cheerleaders jouent un rôle dans l'affirmation de la sexualité corporelle spécialement dans la société américaine. Le contraste avec les joueurs de rugby et l'accent mis dans les caractéristiques secondaires du sexe constituent une affirmation des différences de sexe ; ces caractéristiques sont intégrés dans le contexte d'événements sportifs. Les manifestations et actions directes semblent par contre etre sexuellement " neutres ". Cependant, a l'instar du langage et des représentations, la masculinité coincide avec la généralité alors que la féminité et la femme constituent, pour ainsi dire, seulement un supplément : de la meme maniere qu'il n'y a qu'a ajouter un supplément linguistique a la langue (" Demonstrant-in " = " manifestant-e ") ou encore, ou au chanteur masculin ou maître de stage s'ajoutent en arriere plan les corps féminins ; Pink&Silver et le cheerleading radical mettent les attributs féminins en avant-plan, déstabilisant ainsi le contexte " neutre " des manifestations.
Cheerleaders spielen besonders in der amerikanischen Gesellschaft eine Rolle in der Bestätigung der körperlichen Geschlechtlichkeit. Der Kontrast zu den Rugby-Spielern, die Betonung der sekundären Geschlechtsmerkmale sind eine Bestätigung der Geschlechterunterschiede. Sie sind in diesem Zusammenhang in den Kontext von Sportveranstaltungen eingebunden. Demonstrationen und direkte Aktionen sind scheinbar geschlechtsneutrale Kontexte, in der Repräsentation aber so, dass - wie in der Sprache - das männliche mit dem Allgemeinen zusammenfällt, Frauen und Weiblichkeit sozusagen nur Ergänzungen sind: so wie in der Sprache die weibliche Endung (Demonstrant-in) hinzugefügt wird oder auf der Bühne der männliche Sänger oder Moderator durch weibliche Körper im Hintergrund ergänzt wird. Pink & Silver und Radical Cheerleading stellen die weiblichen Attribute in den Vordergrund, stören also den "neutralen" Demonstrationskontext.
  www.hotssl.com  
Dodaci
Extras
Extras
Extras
Suplementos
  3 Hits www.sera.de  
Dodaci
Accessoires
  4 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Vjenčanje cvijeća tijara za bebama krunu vijenac romantične dodaci za kosu
Mariage fleur gypsophiles Bridal Tiara Couronne Couronne accessoire de cheveux romantique
Hochzeit Blume Tiara Braut Schleierkraut Krone Kranz romantischer Haarschmuck
Boda flor Tiara Nupcial bebé de respiración corona guirnalda romántica accesorio para el pelo
Matrimonio fiore Tiara nuziale gissofila corona corona romantico capelli accessorio
Flor Tiara nupcial gipsófila coroa coroa acessório do cabelo romântico de casamento
حفل زفاف زهرة تيارا التنفس للرضيع العرسان التاج إكليل الشعر الرومانسي التبعي
Γαμήλια λουλούδια τιάρα νυφικό αναπνοή του μωρού κορώνα στεφάνι ρομαντική μαλλιά αξεσουάρ
Wedding Flower Tiara bruids Baby van adem kroon krans romantische haartoebehoren
結婚式の花ティアラ ブライダル ベイビーズブレス王冠花輪ロマンチックな髪アクセサリー
گل نفس خلق کودک لباس عروس تاج یا کلاه تاج الماس لوازم عاشقانه مو عروسی
Сватба цвете Тиара Младоженски бегония корона венец романтична коса аксесоар
Casament flor Tiara nupcial nadó de respiració Corona Corona accessori per al cabell romàntic
Svatební květinový diadém svatební Baby dech koruny věnec romantické vlasy příslušenství
Bryllup blomst Tiara brude Baby's Breath Crown krans romantisk hår tilbehør
Pulm lill tiaara Pruutpaari kipslill Crown pärg romantiline juuksed tarvik
Häät kukka Tiara morsiamen vauvan hengitystä Crown seppele romanttinen hiusten tarvikkeet
वेडिंग फूल मुकुट दुल्हन बच्चे की सांस मुकुट पुष्पांजलि रोमांटिक बाल गौण
Esküvői Tiara menyasszonyi Baby's Breath korona koszorú romantikus haj virágdísz
Pernikahan bunga Tiara Pengantin napas bayi mahkota kalungan romantis rambut aksesori
웨딩 꽃 티아라 브라 아기의 숨 결 크라운 화 환 로맨틱 헤어 액세서리
Vestuvinė gėlių Tiara nuotakos guboja Crown vainikas romantišką plaukų aksesuaras
Bryllup blomst Tiara brude babyens pust Crown krans romantiske hår tilbehør
Wesele kwiat Tiara Suknie ślubne Baby's Breath korony wieniec romantyczny włosów akcesoria
Flori Tiara mireasa respiratia Baby coroana cununa romantice păr accesoriu de nunta
Свадебный цветок тиары для новобрачных гипсофила Корона венок романтический волосы аксессуар
Svadobné kvety Tiara Svadobný Baby dych Crown veniec romantické vlasy príslušenstvo
Poroka cvet Tiara poročne dih Baby's Crown venec romantično las opremo
Bröllop Flower Tiara brud Baby's Breath krona krans romantiska hår tillbehör
งานแต่งงานดอกไม้เทียร่าเจ้าสาวยิปโซมงกุฎพวงหรีดโรแมนติกผมอุปกรณ์เสริม
Düğün çiçek taç gelin karanfil taç çelenk romantik saç aksesuarı
Kāzu ziedu Tiara līgavas bērnu tautas elpa Crown vainags romantisku mati piederums
Wedding fjura Tiara Bridal tarbija Popolari taddar Crown Wreath xagħar Romantic aċċessorju
Perkahwinan bunga Tiara Pengantin bayi dan nafas Crown kalungan Romantik rambut aksesori
Priodas blodau priodas anadl y babi Tiara torch Goron gwallt rhamantaidd ategolyn
پھول ٹاآرا دلہن بچے کے سانس تاج چادر رومانی بال تخشنگی شادی
Mariage flè Tiara Bridal bebe an souf kouwòn deklare Romantique cheve konplis nan
  republicart.net  
Demonstracije i direktne akcije na prvi su pogled spolno neutralni konteksti, u samoj reprezentaciji medjutim dogadja se to da - kao i u jeziku - se muskost poklapa s opcenitoscu, dok su zene i zenskost takoreci dodaci: kao sto se u jeziku zenski nastavci (demonstrant-ica) dodaju ili kao sto se na pozornici muskome pjevacu ili moderatoru u pozadini dodaje zensko tijelo.
Cheerleaders play a role, especially in American society, in affirming bodily gender. The contrast to the football players, the emphasis on secondary gender characteristics are an affirmation of the gender difference. In this sense, they are integrated in the context of sports events. Demonstrations and direct actions are seemingly gender-neutral contexts, but in the representation it is so - as in language - that maleness coincides with generality, women and femaleness are only supplemental, so to speak: just as the linguistic feminine suffix is added in German (Demonstrant = demonstrator/male demonstrator, Demonstrantin = female demonstrator) or the male singer or host on a stage is supplemented by female bodies in the background. Pink & Silver and Radical Cheerleading place female attributes in the foreground, thus disturbing the "neutral" demonstration context.
Cheerleaders jouent un rôle dans l'affirmation de la sexualité corporelle spécialement dans la société américaine. Le contraste avec les joueurs de rugby et l'accent mis dans les caractéristiques secondaires du sexe constituent une affirmation des différences de sexe ; ces caractéristiques sont intégrés dans le contexte d'événements sportifs. Les manifestations et actions directes semblent par contre etre sexuellement " neutres ". Cependant, a l'instar du langage et des représentations, la masculinité coincide avec la généralité alors que la féminité et la femme constituent, pour ainsi dire, seulement un supplément : de la meme maniere qu'il n'y a qu'a ajouter un supplément linguistique a la langue (" Demonstrant-in " = " manifestant-e ") ou encore, ou au chanteur masculin ou maître de stage s'ajoutent en arriere plan les corps féminins ; Pink&Silver et le cheerleading radical mettent les attributs féminins en avant-plan, déstabilisant ainsi le contexte " neutre " des manifestations.
Cheerleaders spielen besonders in der amerikanischen Gesellschaft eine Rolle in der Bestätigung der körperlichen Geschlechtlichkeit. Der Kontrast zu den Rugby-Spielern, die Betonung der sekundären Geschlechtsmerkmale sind eine Bestätigung der Geschlechterunterschiede. Sie sind in diesem Zusammenhang in den Kontext von Sportveranstaltungen eingebunden. Demonstrationen und direkte Aktionen sind scheinbar geschlechtsneutrale Kontexte, in der Repräsentation aber so, dass - wie in der Sprache - das männliche mit dem Allgemeinen zusammenfällt, Frauen und Weiblichkeit sozusagen nur Ergänzungen sind: so wie in der Sprache die weibliche Endung (Demonstrant-in) hinzugefügt wird oder auf der Bühne der männliche Sänger oder Moderator durch weibliche Körper im Hintergrund ergänzt wird. Pink & Silver und Radical Cheerleading stellen die weiblichen Attribute in den Vordergrund, stören also den "neutralen" Demonstrationskontext.
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Dodaci
Appendix
Παράρτημα
Bijlage
NB:
Príloha
Pielikums
Прилог
  2 Hits www.paragon-software.com  
Kliknite “Dodaci” (Extras) i odaberite
Κάντε κλικ στο «Εργαλεία» και μετά στο «Επιλογές Internet».
Klikněte na „Nástroje“ a vyberte „Možnosti Internetu“.
Klõpsake suvandit “Lisad” ja valige määrang “Interneti suvandid”.
Klikk «Ekstra» og velg «Internett-alternativ.»
Zapytaj zanim zapiszesz ciasteczka
Faceți clic pe „Extras” și selectați „Opțiuni internet”.
  www.kodaly.gr  
7. Dodaci i alatke
7. Plugins and tools
7. Plugins et outils
7. Plugins und Tools
7. Complementos y herramientas
7. Plugin e strumenti
7. Plug-ins e ferramentas
7. Plugins και εργαλεία (tools)
7. Plug-ins en tools
7. Приставки и инструменти
7. Pluginy a nástroje
7. Plugins og redskaber
7. Laajennukset ja työkalut
7. Plugins og verktøy
7. Wtyczki i narzędzia
7. Plugin-uri și instrumente
7. Плагины и инструменты
7. Insticksprogram och verktyg
7. Eklentiler ve araçlar
1 2 3 4 5 6 Arrow