Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 75 Ergebnisse 26 Domänen

8 Treffer www.vietnamtourism-info.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ястие: Вариация от малини и къпини
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen emiroglio-wine.com als Prioritätsdomäne definieren	Meal: Raspberry and blackberry variation

the-eastern-apartment.ho-chi-minh-city-hotels.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Малко преди да си поръчаме и основното ястие, се запознахме и със собственика на заведението, който ни разказа и за винения лист на заведението. Обновяват го два пъти годишно, което много ни впечатли и ни зарадва.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen andrey-andreev.com als Prioritätsdomäne definieren

Just before we ordered the main course, we met the owner of the bar who told us more about this place. They are really enthusiastic about wine and try to build some wine culture in the neighbourhood. They update their wine list twice a year after long series of tastings of the wines on the market. We were stunned to hear that this bar have been existing for 10 years but we discovered it just now! Meanwhile, we had a glass of Vermentino di Gallura 2016 by a winery in Porfirino and passed through the main course.

igb.jobs

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Участниците в арт училището сами приготвяха любимото си ястие, докоснаха се до местната култура и бит и претвориха усещанията си на хартия, камък, глина, дърво и метал. Преминаха през часовете по творческо писане с поетесите Радост Николаева и Росица Пиронска.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen ardusbg.com als Prioritätsdomäne definieren

The participants prepared their favorite food dishes, got a sense of the local culture and customs and reproduced their excitement on paper, stone, clay, wood or metal. They attended creative writing classes with the poets Radost Nikolaeva and Rosica Pironska. With their new friends, they created projects from natural materials, which they left in the big yard, as a message for future guests. With the assistance of a local guide, the “residents” of the art house had a chance to visit some remote places and enjoy the unique natural attractions of the region – Perperikon, Tatul and river Arda.

www.dallmeier.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

На специалния демонстрационен щанд от 12 до 13 часа ще правим пред вас „бял мъж“. „Бял мъж“, известен още като кутмач и белмъш е традиционно българско ястие от млечни продукти. Приготвя се от неосолено прясно сирене, прясно мляко, брашно... още»

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bioselena.com als Prioritätsdomäne definieren

A new study reviews existing scientific evidence regarding the impact of organic food on human health from an EU perspective, with a focus on public health. The development of environmentally sustainable and healthy food systems is an international priority. The study carried out by the European Parliament ` s independent Research Service and published late December last year shows that organic food is better for health. The... more»

www.power-humanrights-education.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Работата е размисъл върху ритуалността на храната и нейната роля за подхранването на междуличностните връзки и в изграждането на колективна идентичност. Домакиня се опитва да създаде асимилирано пространство, където тя госториемно приготвя ястие и в процеса на приготвяне е принудена да постави под съмнение обичайната практика на тази дейност.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 2011.da-fest.bg als Prioritätsdomäne definieren

Repast is an exploration of everyday practice as a template of personal encounter. The work is a reflection on the ritualism of food and its role in nourishing interpersonal relationships and in the construction of collective identity. A host attempts to create an assimilated space where she hospitably prepares a meal and in the process is forced to challenge the conventions of the activity. The functional practice is made expressive to uncover a personal narrative through the associative value of food.

5 Treffer alphabookclub.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Извадете хапките от олиото и ги поставете върху кухненска хартия, за да премахнете излишната мазнина. Сервирайте ги със салата или като отделно ястие, според предпочитанията Ви. Остава само да налеете чаша студена бира Staropramen и да се насладите на постигнатото.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen staropramen.com als Prioritätsdomäne definieren	Izvadite ih iz ulja i odložite na kuhinjski papir kako bi se riješili viška ulja. Nakon toga vaši su pileći prutići spremni. Poslužite ih uz salatu ili prilog po izboru i Staropramen te uživajte.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen staropramen.com als Prioritätsdomäne definieren	Szedd ki a kész csíkokat az olajból és egy papírtörlőn hagyd őket kicsit lecsöpögni. A csirkecsíkok elkészültek! Fogyaszd salátával vagy a kedvenc köreteddel, és persze egy jó hideg Staropramennel. Jó étvágyat!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen staropramen.com als Prioritätsdomäne definieren	Poberite jih iz olja in jih dajte na paprinato brisačo, da se rešite odvečnega olja. In piščančji trakci so pripravljeni. Postrezite s solato ali prilogo po želji ter Staropramen pivom in uživajte!

www.if-ic.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	На фона на настроението на страстният и увит в голяма романтика, надявам се да не се чувствате отегчени, за да се насладите на ястие на думи на английски език, е любовта.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen apkgplay.com als Prioritätsdomäne definieren	Ada Puluhan Kata Kata Motivasi Kehidupan Bahasa Inggris dan Artinya yang bisa anda dapatkan melalui apliasi ini. Silakan unduh, dan semoga berbagai kata-kata berikut dapat menginspirasi serta memberikan motivasi bagi kehidupan anda saat ini hingga nanti. Selamat membaca.

7 Treffer geometria.math.bme.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Свинско „Mandiocada“, основно ястие
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Porc Mandiocada, plat principal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Mandiocada mit Schweinefleisch, Hauptgericht
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Mandiocada de cerdo, plato principal
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Pork Mandiocada, hoofdgerecht
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	豚肉のキャッサバ煮込み、メインディッシュ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Mandiocada sertéshús, Főétel
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Mandiocada wieprzowa, danie główne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Bravčová mandiocada, hlavné jedlo
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Pork Mandiocada, Ana Yemek
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Món Chính Sườn Heo Chiên Sắn
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen 150.cargill.com als Prioritätsdomäne definieren	Pork Mandiocada，主菜

www.baque-forte-berlin.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	От индийското ястие корма и кебапите до чили кон карне (чили с месо), днешната дума е един невъзпят герой от света на подправките.Нататък Кимион / Cumin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen evs-translations.com als Prioritätsdomäne definieren	Este término proviene del turco «minaret» que significa «faro» y las primeras veces que este término apareció en inglés hacía referencia específica a su forma de campanario.Continúa leyendo Minarete – Palabra del día

wordplanet.org

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	16 И тъй, надзирателят отнемаше от тях изрядното ястие и виното, което трябваше да пият, и им даваше зеленчук.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Thus Melzar took away the portion of their meat, and the wine that they should drink; and gave them pulse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 L'intendant emportait les mets et le vin qui leur étaient destinés, et il leur donnait des légumes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Da tat der Aufseher die Speise und den Trank, die für sie bestimmt waren, weg und gab ihnen Gemüse.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Así fué que Melsar tomaba la ración de la comida de ellos, y el vino de su beber, y dábales legumbres.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Così il maggiordomo portò via il cibo e il vino ch’eran loro destinati, e dette loro de’ legumi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Desta sorte, o despenseiro tirou a porção do manjar deles e o vinho que deviam beber e lhes dava legumes.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 فَكَانَ رَئِيسُ السُّقَاةِ يَرْفَعُ أَطَايِبَهُمْ وَخَمْرَ مَشْرُوبِهِمْ وَيُعْطِيهِمْ قَطَانِيَّ.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Toen geschiedde het, dat Melzar de stukken hunner spijs wegnam, mitsgaders den wijn huns dranks, en hij gaf hun van het gezaaide.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 So het dan die bediende hulle spys en die wyn wat hulle moes drink, weggeneem en aan hulle groente gegee.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 پس‌ رئیس‌ ساقیان‌ طعام‌ ایشان‌ و شراب‌ را كه‌ باید بنوشند برداشت‌ و بُقُول‌ به‌ ایشان‌ داد.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Od tada čuvar dokinu njihova jela i obrok vina što su imali piti te im davaše povrća.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Protož služebník brával ten vyměřený pokrm jejich, a víno nápoje jejich, a dával jim vaření.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Så lod Opsynsmanden deres Mad og Vinen, de skulde drikke, bringe bort og gav dem Grøntsager i Stedet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Ja niin katsastaja jätti pois heille määrätyn ruuan ja heidän juotavansa viinin ja antoi heille vihannesruokaa.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 तब वह मुखिया उनका भोजन और उनके पीने के लिये ठहराया हुआ दाखमधु दोनों छुड़ा कर, उन को सागपात देने लगा॥
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Elvevé azért a felügyelõ az õ ételöket és az õ italokul rendelt bort, és ad vala nékik zöldségféléket.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Eftir það lét tilsjónarmaðurinn bera burt matinn og vínið, sem þeim hafði verið ætlað, og gaf þeim kálmeti.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Sejak itu pengawal itu tidak lagi menghidangkan kepada mereka makanan dan minuman yang ditetapkan oleh raja, melainkan hanya sayuran dan air saja.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Da lot kjellermesteren deres kostelige mat bære bort, og likeså den vin de skulde drikke, og gav dem grønnsaker.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Przetoż on sługa brał on obrok potraw ich, i wino napoju ich, a dawał im jarzyny.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Îngrijitorul lua bucatele şi vinul cari le erau rînduite, şi le dădea zazavaturi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Тогда Амелсар брал их кушанье и вино для питья и давал им овощи.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Då lät hovmästaren dem allt fortfarande slippa den mat som hade varit bestämd för dem och det vin som de skulle hava druckit, och gav dem grönsaker.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Böylece gözetici o günden sonra kralın gençler için ayırdığı yemekle şarabı kaldırdı ve onlara sebze vermeyi sürdürdü.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Vậy, Ham-nên-xa cất phần đồ ăn ngon và rượu của họ, và cho họ ăn rau.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 তাই রক্ষী দানিয়েল, হনানিয়, মীশায়েল ও অসরিয়কে রাজার দেওয়া খাবার না দিয়ে শস্য খাদ্য দিতে লাগলে\|
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Basi yule msimamizi akaiondoa posho yao ya chakula, na ile divai waliyopewa wanywe, akawapa mtama tu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Sidaas daraaddeed wakiilkii waa ka qaaday cuntadoodii iyo khamrigii ay cabbi jireen, oo wuxuu siiyey atar.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 તેથી ચોકીદારે તેઓને સ્વાદિષ્ટ ખોરાક અને દ્રાક્ષારસને બદલે ફકત શાકભાજી અને પાણી આપવાનું ચાલુ રાખ્યું.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕನು ಅವರ ಭೋಜನದ ಪಾಲನ್ನು ಅವರು ಕುಡಿಯುವಂತ ದ್ರಾಕ್ಷಾರಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ ಅವರಿಗೆ ಸಸ್ಯಾಹಾರವನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 ଏଥି ରେ ଗୃହରକ୍ଷୀ ସମାନଙ୍କେର ସହେି ରାଜକୀଯ ଭକ୍ଷ୍ଯ ଓ ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପାନୀଯ ବନ୍ଦ କରି ସମାନଙ୍କେୁ ପୂର୍ବପରି ଶାକାହାର ଦେଲେ।
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 Sa gayo'y inalis ng katiwala ang kanilang pagkain, at ang alak na kanilang inumin, at binigyan sila ng mga gulay.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 రాజు వారికి నియమించిన భోజనమును పానముకొరకైన ద్రాక్షా రసమును ఆ నియామకుడు తీసివేసి, వారికి శాకధాన్యా దుల నిచ్చెను.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 تب داروغہ نے اُن کی خُوراک اور مے کو جو اُن کے لے مُقرر تھی موقوف تھی موقوف کیا اور اُن کو ساگ پات کھانے کو دیا۔
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen wordplanet.org als Prioritätsdomäne definieren	16 അങ്ങനെ മെൽസർ അവരുടെ ഭോജനവും അവർ കുടിക്കേണ്ടുന്ന വീഞ്ഞും നീക്കി അവർക്കു ശാകപദാർത്ഥം കൊടുത്തു.

3 Treffer www.palazzo-nafplio.gr

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Кухня ястие пот почистване четка с дървена дръжка кокосови влакна долен
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Cuisine plat Pot brosse avec manche en bois de noix de coco fibre laveur
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Küche Teller Topf Reinigungsbürste mit Holzgriff Kokos Faser Wäscher
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Cocina plato bote cepillo con mango de madera coco fibra depurador
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Cucina piatto Pot pulizia spazzola con manico in legno di cocco fibra Scrubber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Potenciômetro de prato de cozinha limpeza pincel com cabo de madeira esfregador de fibra de coco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	مطبخ طبق وعاء تنظيف فرشاة مع الغسيل ألياف جوز الهند ذات المقبض الخشبي
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Κουζίνας ποτ πιάτο καθαρισμού βούρτσα με ξύλινη λαβή καρύδας ινών πλυντρίδας
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Keuken schotel Pot schoonmaak borstel met houten handvat kokos vezel Scrubber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	گلدان ظرف آشپزخانه تمیز کردن برس با چوب و درمان اسکرابر فیبر نارگیل
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Plat de cuina olla neteja raspall amb mànec de fusta Fregall de fibra de coco
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kuhinja jelo Pot s drvenom drškom kokos vlakana onaj koji riba podove četka za čišćenje
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kuchyně nádobí hrnec čisticí kartáč s dřevěnou rukojetí kokosové vlákno pračka
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Køkken parabol Pot rensebørste med træskaft kokos Fiber skrubber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Köök tassi poti puhastamiseks harja koos puidust käepide kookose kiud gaasipesu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Keittiö lautasen potin pesu harjalla puinen kahva kookos kuitua pesurin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	रसोई डिश पॉट सफाई ब्रश लकड़ी संभाल नारियल फाइबर के साथ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Konyhai edény Pot tisztító kefe fa nyél kókusz rost szétpermetezik
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Dapur piring panci pembersihan sikat dengan gagang kayu kelapa serat Scrubber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	청소용 브러시 나무 핸들 코코넛 섬유 수 세미와 주방 요리 냄비
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Virtuvės indų šveitimo, valymo šepetys su medžio rankena kokoso pluošto skruberio
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kjøkken parabolen potten rengjøringsbørste med tre-håndtak kokos Fiber Scrubber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kuchnia danie garnek czyszczenie pędzla z drewnianą rączką kokosowe Fiber Scrubber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Bucatarie vase oala perie cu maner din lemn de nucă de cocos fibra scruber de curăţare
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Кухня блюдо горшок щетка с деревянной ручкой кокосового волокна скруббер
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kuchyňa misky bánk Čistiaca kefa s drevenou rúčkou kokosové vlákno práčky
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kuhinja jed lonec z lesenim ročajem kokosovih vlaken pralnik ščetka za čiščenje
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kök skålen potten rengöring borste med trähandtag Coconut Fiber skrubber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	ครัวจานหม้อแปรงกับจับไม้มะพร้าวใยขัดพื้นทำความสะอาด
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Temizleme fırçası ile ahşap sapı Hindistan cevizi Fiber yüzey mutfak çanak çömlek
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Virtuves trauku katlu tīrīšanas suka ar koka rokturi kokosriekstu šķiedras skruberis
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Tal-kċina dixx Pot tindif pinzell bl-injam manku ġewż f'fibra Scrubber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Dapur hidangan periuk kering berus dengan pemegang kayu penggahar gentian kelapa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Pot ddysgl cegin a glanhau gyda handlen bren coconyt ffibr cysylltiad rhwng
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	کچن ڈش برتن لکڑی کے ہینڈل ناریل فائبر سکروببر کے ساتھ برش کی صفائی
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bridgat.com als Prioritätsdomäne definieren	Kizin òt/bwat chodyè netwaye brose avèk manch bwa Kokoye Fibre Épuration

www.soziologie.uni-konstanz.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Описание на английски език - необходимите продуктите и начина на проготвяне за всяко ястие - на гърба на дипляната.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen petrov-photographs.com als Prioritätsdomäne definieren	Description in english - the necessary products and how to prepare for each dish - the back of the booklet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen petrov-photographs.com als Prioritätsdomäne definieren	Scheda in inglese - i prodotti necessari e come prepararsi per ogni piatto - il retro del libretto.

bscc.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Клиентите са поканени да се отпуснат в спа и фитнес центъра на хотела, както и да се възползват от вътрешния отопляем басейн и сауна. След това могат да се насладядт на ястие в ресторант Грийнвил , който предлага международна и местна кухня, поднесени в свежа атмосфера.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bscc.bg als Prioritätsdomäne definieren

Park Inn by Radisson Sofia boasts 95 comfortable and colorful guest rooms, offering key amenities, such as free wireless high-speed internet access, work desk and sitting area. Hotel guests are invited to unwind in the spa & fitness center of the hotel, including the indoor heated swimming pool and sauna. Further you can enjoy a meal in the Greenville restaurant, offering international and local cuisine in a bright environment. The winter garden like premises are supplemented by a summer terrace overlooking the lush and bloomy garden. The lobby bar is the convenient place to relax with a drink or grab a snack. If you need a space for a business conference or banquet, the hotel offers 2 meeting rooms with natural daylight. Our events coordinator will be delighted to introduce our set meeting offers to you or will help you customize your event to your needs.

7 Treffer www.giardinobotanicocarsiana.it

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	храни, месо, сандвич, ястие, хранене, вечеря, обяд, вкусни
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	poultry, bird, nature, animal, hen, head, eye
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	Tiere, Vogel, outdoor, Tier, Wasser
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	alimento, carne, sandwich, plato, comida, cena, almuerzo, deliciosa
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	Ritratto, gatto, gattino, carina, animale, felino, gattino, pelliccia
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	alimento, carne, sanduíche, prato, refeição, jantar, almoço, delicioso
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	άγρια ζώα, ζώο, Χαριτωμένος, φύση, γάτα, αιλουροειδών, γούνα, πράσινο γρασίδι, γατάκι
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	dieren in het wild, dieren, schattige, natuur, kat, katachtige, bont, groen gras, kitten
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	食品、肉、サンドイッチ、料理、食事、ディナー、ランチ、おいしい
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	divljih životinja, životinja, slatka, priroda, mačka, mačji, krzno, zelena trava, mače
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	Cat, portrét, kočkovitá šelma, kotě, kožešiny, kitty, roztomilý, zvíře
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	dyreliv, dyr, sød, natur, kat, feline, pels, grønne græs, killing
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	Wildlife, eläinten, söpö, luonto, kissa, kissan, Turkista, vihreää ruohoa, pentu
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	portré, fehér macska, cica, macska, bútor, állat, szőrme, cica, aranyos
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	unggas, burung, alam, hewan, ayam, kepala, mata
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	야생 동물, 동물, 귀여운, 자연, 고양이, 고양이, 모피, 푸른 잔디, 고양이
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	stående, hvit katt, kattunge, feline, møbler, dyr, pels, Pus, søt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	mięso, sandwich, danie, posiłek, jedzenie, obiad, obiad, pyszne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	alimentare, carne, sandwich, antena, masa, cina, pranz, delicioase
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	Еда, мясо, сэндвич, блюдо, обед, ужин, обед, вкусные
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	Koncert, výkon, hudba, festival, hudba, noc, spotlight
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	mat, kött, smörgås, maträtt, måltid, middag, lunch, läckra
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	อาหาร เนื้อ แซนด์วิช อาหาร อาหาร อาหาร อร่อย อาหารกลางวัน
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	portre, beyaz kedi, yavru kedi, kedigil, mobilya, hayvan, kürk, kitty, şirin
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	thực phẩm, thịt, bánh mì, món, Bữa ăn, Bữa ăn tối, ăn trưa, ngon
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pixnio.com als Prioritätsdomäne definieren	食品, 肉类, 三明治, 菜, 餐, 晚餐, 午餐, 美味

4 Treffer epona.hu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	пълен пансион – богата италианска закуска на шведска маса, обяд и вечеря със зеленчуци, 1-во, 2-ро ястие, десерт и вода
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eaff.eu als Prioritätsdomäne definieren	4 days full board /rich italian breakfast on buffet , lunch and dinner with rich buffet with vegetables, 1st course, 2nd course, desert and water/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eaff.eu als Prioritätsdomäne definieren	полный пансион – богатый итальянский завтрак на шведском столе, обед и ужин с овощами, 1-ое, 2-ое блюдо, десерт и вода

www.wujiaru.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Позволете ни да Ви докажем, че ДИАВЕНА поставя клиента на върха на своите приоритети. С нашия професионализъм, опит и мотивация можете да бъдете сигурни, че крайните резултат винаги е вкусно ястие.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diavena.com als Prioritätsdomäne definieren	Let us prove that DIAVENA puts the customer at the top of its priorities. With our professionalism, experience, and motivation you can be sure that the result is always a tasty dish.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diavena.com als Prioritätsdomäne definieren	Επιτρέψτε μας να Σας δείξουμε ότι η DIAVENA τοποθετεί τον πελάτη στην κορυφή των προτεραιοτήτων της. Με τον επαγγελματισμό, την εμπειρία και τα κίνητρά μας, μπορείτε να είστε βέβαιοι ότι το τελικό αποτέλεσμα είναι πάντα ένα γευστικό γεύμα.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen diavena.com als Prioritätsdomäne definieren	Permiteţi-ne să vă demonstrăm că DIAVENA pune clientul pe primul loc în lista priorităților sale. Cu profesionalismul, experiența și motivația noastră, puteți fi siguri că rezultatul final este întotdeauna o mâncare gustoasă.

3 Treffer play.chessbase.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	пълен пансион – богата италианска закуска на шведска маса, обяд и вечеря със зеленчуци, 1-во, 2-ро ястие, десерт и вода
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eaff.eu als Prioritätsdomäne definieren	4 days full board /rich italian breakfast on buffet , lunch and dinner with rich buffet with vegetables, 1st course, 2nd course, desert and water/
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen eaff.eu als Prioritätsdomäne definieren	полный пансион – богатый итальянский завтрак на шведском столе, обед и ужин с овощами, 1-ое, 2-ое блюдо, десерт и вода

www.bscc.bg

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen bscc.bg als Prioritätsdomäne definieren

3 Treffer www.kumagaigumi.co.jp

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	-HAPPY HOUR през деня и вечерта /плащаш 1, получаваш 2 измежду над 100 коктейла, български алкохол и миксирани напитки/ -Следобедна оферта : капучино и палачинка 5лв. - „Ранна вечеря” /безплатна бира или вино с всяко основно ястие между 18:00 и 20:00 ч./ -Детски център с аниматори -Рок банда всяка вечер от 20:00 до 00:00ч.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen restaurant.bg als Prioritätsdomäne definieren	WARUM SIE UNSER RESTAURANT BESUCHEN SOLLEN ! -Lecker schmeckende Barbeque Gerichte -Die besten Steaks am Sonnenstrand -Verschiedene Fischgerichte -Reiche Auswahl von Kindergerichte! -Viele Eiscremesorten -Original Italienische Pizza aus dem Holzkohleofen -Sport-TV auf Grossleinwand -Praechtiger Abend mit Variete-Program und Live- Musik Auftritte! -Taeglich Sonderangebote! HERZLICH WILLKOMMEN! JEDE NACHT Happy Hour Auf ALLE COCKTAILS!!! Eins bestellen- Eins UMSONST Bekommen!
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen restaurant.bg als Prioritätsdomäne definieren	Добро пожаловать в Food & Bar "НЕПТУН" Солнечный берег, которая находится по адресу СЛЪНЧЕВ БРЯГ, хотел "Нептун Бийч". Ресторан рассчитан мест 200 сидений и является одним из ресторанов в городе Слънчев Бряг, что предлагает следующие виды кухни: Английская, Болгарская, Европейская, Итальянская, Китайская, Интернациональная, Мексиканская, Бифштексная , услуги и льготы: Wi Fi, Парковка, Сад / Терраса, DJ / Singer (по запросу), Mеню для детей, Акции / События.

4 Treffer hiltonhonors3.hilton.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Пътувайте до Балтимор за ястие, което ще запомните за цял живот. Опитайте пресен син рак от залива Чесапийк, докато се разтапяте от гледките и звуците на морското пристанище. Използвайте своите Hilton Honors точки, за да резервирате престой в Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, закътан в малка, тиха уличка в близост до отличните местни ресторанти и барове.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Rendez-vous à Baltimore pour profiter du meilleur repas de votre vie. Dégustez du crabe bleu tout juste pêché dans la baie de Chesapeake tout en vous imprégnant de la vue et des sons du port. Échangez vos points Hilton Honors contre un séjour à l'hôtel Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, un établissement niché dans une petite rue tranquille, à proximité de restaurants et bars locaux exceptionnels. Cet hôtel pour les séjours de longue durée se trouve également à proximité du Maryland Science Center, du National Aquarium et du Cross Street Market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Lassen Sie sich in Baltimore unvergessliche Gaumenfreuden schmecken. Genießen Sie frische Blaukrabben aus der Chesapeake Bay und lassen Sie dabei das geschäftige Treiben des Seehafens auf sich wirken. Nutzen Sie Ihre Hilton Honors Punkte für einen Aufenthalt im Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, das sich in einer kleinen ruhigen Straße unweit von hervorragenden Restaurants und Bars befindet. Dieses perfekt für längere Aufenthalte geeignete Hotel liegt außerdem unweit des Museums Maryland Science Center, des National Aquariums und des historischen Marktes Cross Street Market entfernt.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Viaje a Baltimore para disfrutar de la mejor comida de su vida. Saboree el cangrejo azul fresco de la bahía de Chesapeake mientras admira el paisaje y los sonidos del puerto marítimo. Utilice sus Puntos Hilton Honors para reservar una estadía en Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, ubicado en una pequeña y tranquila calle, cerca de excelentes restaurantes y bares locales. Este hotel de estadías prolongadas también está cerca del Centro de Ciencias de Maryland, el Acuario Nacional y el Cross Street Market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Visita Baltimora per assaporare un pasto indimenticabile. Cena con un freschissimo granchio reale della Chesapeake Bay mentre ti godi la vista e i suoni del porto. Utilizza i tuoi punti Hilton Honors per prenotare un soggiorno all'Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, situato in una tranquilla via con ottimi bar e ristoranti nelle vicinanze. Questo hotel per soggiorni prolungati è vicino anche al Maryland Science Center, all'Acquario nazionale e al mercato di Cross Street.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Visite Baltimore para o jantar da sua vida. Coma caranguejos azuis recém-pescados na Baía de Chesapeake enquanto relaxa com as vistas e sons do porto. Use seus Pontos Hilton Honors para reservar uma estada no Home2 Suites by Hilton Baltimore no centro da cidade, situado numa rua pequena e tranquila, próximo de bares e restaurantes locais. Este hotel de estada prolongada também está perto do Maryland Science Center, o Aquário Nacional e o Cross Street Market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	سافر إلى بالتيمور للاستمتاع بوجبة العُمر. وتناول سرطان البحر الأزرق الطازج من خليج تشيزبيك في أثناء الاسترخاء بمناظر الميناء والأصوات الصادرة عنه. استخدم نقاطك ببرنامج هيلتون أونرز لحجز إقامة بفندق هوم تو سويتس باي هيلتون بالتيمور داون تاون، الواقع في أحد الشوارع الصغيرة والهادئة بالقرب من بارات ومطاعم محلية رائعة. كما يقع فندق الإقامات الممتدة على مقربة من مركز ماريلاند للعلوم، والمربى المائي الوطني، وسوق كروس ستريت ماركت.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Reis naar Baltimore voor de maaltijd van uw leven. Geniet van de verse blauwe zwemkrab uit de Chesapeake Bay terwijl u het uitzicht op en de geluiden van de zeehaven in u opneemt. Gebruik uw Hilton Honors-punten om een verblijf te boeken bij de Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, gelegen in een kleine, rustige straat vlak bij uitstekende lokale restaurants en bars. Dit hotel voor langer verblijf is ook vlak bij het Maryland Science Center, het National Aquarium en de Cross Street Market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Tag til Baltimore, og få et enestående måltid. Spis en frisk blå krabbe fra Chesapeake Bay, imens du indtager havnebyens liv og lyde. Brug dine Hilton Honors-point til et ophold på Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, der ligger på en lille stille gade tæt på fantastiske lokale restauranter og barer. Hotellet for længerevarende ophold ligger også tæt på Maryland Science Center, det nationale akvarium og Cross Street Market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Matkusta Baltimoreen elämäsi aterialle. Herkuttele tuoreella suoraan Chesapeakenlahdelta pyydetyllä sinitaskuravulla samalla, kun nautit sataman näkymistä ja tunnelmasta. Käytä Hilton Honors-pisteitä ja varaa majoitus Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown -hotellista, joka sijaitsee kodikkaasti pienellä, hiljaisella kadulla lähellä loistavia paikallisia ravintoloita ja baareja. Pidempään oleskeluun sopiva hotelli sijaitsee myös lähellä Marylandin tiedekeskusta, kansallista akvaariota ja Cross Street -markkinatoria.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Reis til Baltimore for et uforglemmelig måltid. Nyt fersk, blå krabbe fra Chesapeake Bay samtidig som du får med deg alt som er å se på og lydene fra havnen. Bruk dine Hilton Honors-poeng til å bestille et opphold på Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, med beliggenhet på en liten, rolig gate nær fantastiske lokale restauranter og barer. Dette hotellet for lengre opphold ligger også nær Maryland Science Center, National Aquarium og Cross Street Market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Przyjedź do Baltimore na posiłek życia. Zasmakuj w świeżych błękitnych krabach z Zatoki Chesapeake, delektując się widokami i odgłosami portu morskiego. Wykorzystaj swoje punkty programu Hilton Honors na pobyt w hotelu Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, znajdującym się na cichej, niewielkiej uliczce niedaleko doskonałych restauracji i barów. W pobliżu hotelu znajdują się również Centrum Naukowe Maryland (Maryland Science Center), Krajowe Akwarium (National Aquarium) oraz Cross Street Market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Res till Baltimore för en unik matupplevelse. Njut av färsk blå krabba från Chesapeake Bay medan du följer den livliga aktiviteten i hamnen. Använd dina Hilton Honors-poäng för att boka en vistelse på Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, beläget på en liten och tyst gata alldeles i närheten av fantastiska lokala restauranger och barer. Detta hotell för längre vistelser ligger också i närheten av Maryland Science Center, National Aquarium och Cross Street Market.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	เดินทางสู่บัลติมอร์เพื่อมื้ออาหารที่น่าจดจำ รับประทานปูสีน้ำเงินที่สดใหม่จากอ่าว Chesapeake ไปพร้อมๆ กับการดื่มด่ำกับทัศนียภาพโดยรอบของท่าจอดเรือ ใช้คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์สในการจองการเข้าพักที่ Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown ซึ่งตั้งอยู่บนถนนเล็กๆ ที่เงียบสงบและอยู่ใกล้กับร้านอาหารและบาร์ท้องถิ่นที่ยอดเยี่ยม โรงแรมสำหรับการเข้าพักระยะยาวนี้ยังอยู่ใกล้กับ Maryland Science Center, National Aquarium และ Cross Street Market
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen hiltonhonors3.hilton.com als Prioritätsdomäne definieren	Hayatınızın en güzel yemeği için Baltimore'a seyahat edin. Limanın görüntüleri ve seslerinin tadını çıkarırken Chesapeake Körfezi'nden çıkarılan mavi yengecin tadına bakın. Bölgedeki harika restoranlara ve barlara yakın bir konumda olan küçük ve sessiz caddede yer alan Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown'da konaklamak amacıyla yer ayırtmak için Hilton Honors Puanlarınızı kullanın. Uzun konaklamalar için tasarlanmış olan bu otel aynı zamanda Maryland Bilim Merkezi'ne, Ulusal Akvaryum'a ve Cross Street Market'e yakındır.

ястие – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch