وهذه – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.fourseasons.com
  قاعة حفلات زفاف بانكوك ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
سوريان تشاندرا أو قاعات تشاندرا وهذه المساحة المخصصة للتحضير للفعاليات مثالية لعقد حفلات الكوكتيل أو التحضير للفعاليات. فهي تتميز بمكتب استقبال وأريكة استراحة مصنوعة من الحرير التايلاندي ومناضد القهوة والبوفيه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
スリヤンチャンドラ ルームまたはチャンドラ ルームとともにご利用いただけるこのプレファンクションエリアは、カクテルパーティーやイベント前の談笑スペースに最適です。室内にはレセプションデスク、タイシルクのラウンジソファ、コーヒー＆ビュッフェテーブルを備えています。
  قاعة حفلات زفاف بانكوك ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
سوريان تشاندرا أو قاعات تشاندرا وهذه المساحة المخصصة للتحضير للفعاليات مثالية لعقد حفلات الكوكتيل أو التحضير للفعاليات. فهي تتميز بمكتب استقبال وأريكة استراحة مصنوعة من الحرير التايلاندي ومناضد القهوة والبوفيه.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
スリヤンチャンドラ ルームまたはチャンドラ ルームとともにご利用いただけるこのプレファンクションエリアは、カクテルパーティーやイベント前の談笑スペースに最適です。室内にはレセプションデスク、タイシルクのラウンジソファ、コーヒー＆ビュッフェテーブルを備えています。
  سبا لانكاوي | معالجات ا...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يعتمد الفرك والتغليف والاستحمام وعلاج الوجه المرطب الذي يبعث الحيوية والنضارة على النباتات البحرية الغنية بالمعادن بالإضافة إلى بلورات الملح البحرية النقية لتسكين الجهاز الليمفاوي والجهاز المناعي وتنقيتهما وتجديد نشاطهما، وهذه البلورات عبارة عن أطلال محيط مواجه للمنتجع منذ أكثر من 250 مليون عامٍ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
This hydrating and revitalizing scrub, wrap, bath and face therapy draws on mineral-rich marine flora and the purest sea salt crystals – the remains of an ocean trapped over 250 million years ago – to relax, cleanse and re-energize the lymphatic and immune systems. The healing marine elements also improve vitality, circulation and skin tone.
  سبا لانكاوي | معالجات ا...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يعتمد الفرك والتغليف والاستحمام وعلاج الوجه المرطب الذي يبعث الحيوية والنضارة على النباتات البحرية الغنية بالمعادن بالإضافة إلى بلورات الملح البحرية النقية لتسكين الجهاز الليمفاوي والجهاز المناعي وتنقيتهما وتجديد نشاطهما، وهذه البلورات عبارة عن أطلال محيط مواجه للمنتجع منذ أكثر من 250 مليون عامٍ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
This hydrating and revitalizing scrub, wrap, bath and face therapy draws on mineral-rich marine flora and the purest sea salt crystals – the remains of an ocean trapped over 250 million years ago – to relax, cleanse and re-energize the lymphatic and immune systems. The healing marine elements also improve vitality, circulation and skin tone.
  العرض الخاص بـ "بادر بو...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
كافة والعروض متاحة للتوفر عند الحجز. والعروض غير صالحة للاقتران بأية عروض أخرى أو عقود وهي لا تنطبق على المجموعات. وهذه الأسعار لكل غرفة، في الليلة الواحدة، تبعاً لتاريخ الوصول و/أو طول مدة الإقامة، وهي لا تشمل الضرائب المفروضة،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
All offers are subject to availability at the time of reservation. Offers are not valid in conjunction with any other offer or contract and do not apply to groups. Rates are per room, per night, vary by arrival date and/or length of stay, and do not include applicable taxes, service charges, levies, resort fees, gratuities or surcharges, unless otherwise noted. Early departure fees may apply. Rates are subject to change. If more than two adult guests are staying in one guest room, offer inclusions for additional guests are available for an additional charge. Breakfast included in offers is available from the à la carte menu in Wit & Wisdom only, does not apply to brunch and may not be available on certain holidays.
  سبا المالديف | معالجة ا...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
مثل طحالب السبيرولينا وطحلب الفيوكس، فإن جلسة التدليك هذه تمنح بشرتك إشراقه متجددة ونضارة دائمة. وهذه المعالجة مصممة خصيصًا لنوع بشرتك الفريدة؛ حيث تعمل هذه المعالجة على ضخ الأكسجين وتصحيح لون البشرة وتنشيطها.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Ce soin pour le visage redonne de l'éclat à votre teint en tirant parti des propriétés nourrissantes de plantes marines telles que la spiruline et le fucus. Adapté à votre type de peau, il est idéal pour oxygéner, tonifier et revitaliser la peau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Unter Verwendung der Nährstoffe von Meeresalgen wie Spirulina und Blasentang lässt diese Gesichtsbehandlung Ihre Haut wieder strahlen. Diese speziell auf Ihren jeweiligen Hauttyp abgestimmte Behandlung ist ideal, um die Haut mit Sauerstoff zu versorgen, zu straffen und zu revitalisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Grazie al potere nutritivo di piante marine come la spirulina e il fucu, dopo questo trattamento il tuo viso risplenderà di una lucentezza ritrovata. Specifico per ogni tipo di pelle, il Sodashi Marine Mineral è perfetto per ossigenare, tonificare e rivitalizzare la pelle.
  سبا المالديف | معالجات ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
هذا الحمام "البارد" مناسب تمامًا للبشرة المصابة بسفع الشمس، وهو يشبه نسيم الصيف حيث يعمل على تلطيف البشرة وتحفيز حلقات الطاقة المتجددة داخل الجسم. تعافى وهدئ أعصابك بعد يوم طويل من أشعة الشمس مع كوب من الليمون الطازج وهذه المعالجة اللطيفة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Idéal pour les coups de soleil, ce bain rafraîchissant adoucit la peau et stimule les cycles biologiques du corps. Son agréable fraîcheur évoque la douceur d'une brise estivale. Rechargez vos batteries grâce à ce rituel apaisant et rafraîchissez-vous en savourant un verre de limonade glacée après avoir passé la journée au soleil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Dieses kühlende Bad eignet sich ideal für sonnenstrapazierte Haut und ist dabei so angenehm wie eine Sommerbrise. Es beruhigt die Haut und stimuliert die bioenergetischen Zyklen des Körpers. Erfrischen und erholen Sie sich nach einem langen Tag in der Sonne mit einem Glas frisch zubereiteter Limonade und diesem sanften Ritual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Ideale per la pelle scottata dal sole, questo bagno "glaciale" offre il piacere di una brezza estiva, lenisce la pelle e stimola i cicli bioenergetici del corpo. Concediti un fresco riposo dopo un'intera giornata al sole sorseggiando un bicchiere di limonata fresca e abbandonandoti a questo rituale soave.
  سبا المالديف | معالجة ا...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
مثل طحالب السبيرولينا وطحلب الفيوكس، فإن جلسة التدليك هذه تمنح بشرتك إشراقه متجددة ونضارة دائمة. وهذه المعالجة مصممة خصيصًا لنوع بشرتك الفريدة؛ حيث تعمل هذه المعالجة على ضخ الأكسجين وتصحيح لون البشرة وتنشيطها.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Ce soin pour le visage redonne de l'éclat à votre teint en tirant parti des propriétés nourrissantes de plantes marines telles que la spiruline et le fucus. Adapté à votre type de peau, il est idéal pour oxygéner, tonifier et revitaliser la peau.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Unter Verwendung der Nährstoffe von Meeresalgen wie Spirulina und Blasentang lässt diese Gesichtsbehandlung Ihre Haut wieder strahlen. Diese speziell auf Ihren jeweiligen Hauttyp abgestimmte Behandlung ist ideal, um die Haut mit Sauerstoff zu versorgen, zu straffen und zu revitalisieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Grazie al potere nutritivo di piante marine come la spirulina e il fucu, dopo questo trattamento il tuo viso risplenderà di una lucentezza ritrovata. Specifico per ogni tipo di pelle, il Sodashi Marine Mineral è perfetto per ossigenare, tonificare e rivitalizzare la pelle.
  سبا المالديف | معالجات ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
هذا الحمام "البارد" مناسب تمامًا للبشرة المصابة بسفع الشمس، وهو يشبه نسيم الصيف حيث يعمل على تلطيف البشرة وتحفيز حلقات الطاقة المتجددة داخل الجسم. تعافى وهدئ أعصابك بعد يوم طويل من أشعة الشمس مع كوب من الليمون الطازج وهذه المعالجة اللطيفة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Idéal pour les coups de soleil, ce bain rafraîchissant adoucit la peau et stimule les cycles biologiques du corps. Son agréable fraîcheur évoque la douceur d'une brise estivale. Rechargez vos batteries grâce à ce rituel apaisant et rafraîchissez-vous en savourant un verre de limonade glacée après avoir passé la journée au soleil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Dieses kühlende Bad eignet sich ideal für sonnenstrapazierte Haut und ist dabei so angenehm wie eine Sommerbrise. Es beruhigt die Haut und stimuliert die bioenergetischen Zyklen des Körpers. Erfrischen und erholen Sie sich nach einem langen Tag in der Sonne mit einem Glas frisch zubereiteter Limonade und diesem sanften Ritual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Ideale per la pelle scottata dal sole, questo bagno "glaciale" offre il piacere di una brezza estiva, lenisce la pelle e stimola i cicli bioenergetici del corpo. Concediti un fresco riposo dopo un'intera giornata al sole sorseggiando un bicchiere di limonata fresca e abbandonandoti a questo rituale soave.
  الخصوصية  
Show textShow cached sourceOpen source URL
من المهم ملاحظة أن أي مراسلة تتم عبر البريد الإلكتروني تكون غير آمنة. وهذه إحدى المخاطر التي تكمن في استخدام البريد الإلكتروني. يرجى وضع ذلك في الحسبان عندما تطلب معلومات أو ترسل نماذج إلينا عبر البريد الإلكتروني (على سبيل المثال،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Veuillez noter que les communications par courrier électronique ne sont pas sécurisées. L'utilisation de courriers électroniques comporte un risque. Veuillez garder cela à l'esprit lorsque vous nous demandez des informations ou nous envoyez des formulaires par courrier électronique (par exemple, depuis la section Nous contacter de notre site Web). Nous vous invitons à ne pas inclure d'informations confidentielles (ex : numéro de carte de crédit) lorsque vous nous envoyez un courrier électronique. Pour votre protection, nos réponses ne contiendront aucune information confidentielle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Beachten Sie, dass keine E-Mail-Kommunikation sicher ist. Dies ist ein Risiko, das bei der Nutzung von E-Mail immer besteht. Seien Sie sich dessen bewusst, wenn Sie Informationen anfordern oder Formulare per E-Mail senden (z. B. über den Kontaktbereich unserer Website). Wir empfehlen, bei der Nutzung von E-Mail-Verkehr keine vertraulichen Daten (z. B. Kreditkartendaten) anzugeben. Unsere E-Mail-Antworten erhalten zu Ihrem Schutz keine vertraulichen Daten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Es importante tener en cuenta que las comunicaciones por correo electrónico no son seguras. Este es un riesgo inherente al uso del correo electrónico. Tenga en cuenta esto cuando solicite información o nos envíe formularios por correo electrónico (por ejemplo, en la sección Comuníquese con nosotros de nuestro sitio web). Le recomendamos no incluir información confidencial (p. ej., información de tarjeta de crédito) cuando utilice el correo electrónico. Para su protección, nuestras respuestas de correo electrónico no incluirán información confidencial.
  الخصوصية  
Show textShow cached sourceOpen source URL
من المهم ملاحظة أن أي مراسلة تتم عبر البريد الإلكتروني تكون غير آمنة. وهذه إحدى المخاطر التي تكمن في استخدام البريد الإلكتروني. يرجى وضع ذلك في الحسبان عندما تطلب معلومات أو ترسل نماذج إلينا عبر البريد الإلكتروني (على سبيل المثال،
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Veuillez noter que les communications par courrier électronique ne sont pas sécurisées. L'utilisation de courriers électroniques comporte un risque. Veuillez garder cela à l'esprit lorsque vous nous demandez des informations ou nous envoyez des formulaires par courrier électronique (par exemple, depuis la section Nous contacter de notre site Web). Nous vous invitons à ne pas inclure d'informations confidentielles (ex : numéro de carte de crédit) lorsque vous nous envoyez un courrier électronique. Pour votre protection, nos réponses ne contiendront aucune information confidentielle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
È importante ricordare che le comunicazioni via e-mail non sono protette. Si tratta di un rischio intrinseco correlato all'utilizzo dell'e-mail. Tienilo presente quando richiedi informazioni o ci invii moduli tramite e-mail, ad esempio dalla sezione Contattaci del nostro sito web. Ti consigliamo di non includere nelle tue e-mail informazioni riservate, quali ad esempio i dati della tua carta di credito. Ai fini della tua protezione, nelle nostre e-mail di risposta non includeremo alcuna informazione riservata.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
É importante observar que comunicações por e-mail não são seguras. This is a risk inherent in the use of e-mail. Esteja ciente deste fato ao solicitar informações ou enviar formulários por e-mail (por exemplo, na seção Fale conosco, do nosso site). Recomendamos não incluir nenhuma informação confidencial (por exemplo, dados do cartão de crédito) quando usar e-mail. Para a sua proteção, nossas respostas por e-mail não incluirão nenhuma informação confidencial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain
Следует помнить, что обмен информацией по электронной почте не является безопасным. Использование электронной почты — это всегда риск. Помните об этом, запрашивая у нас информацию или отправляя формы по электронной почте (например, через раздел «Контактные данные» на нашем веб-сайте). Рекомендуем вам не передавать конфиденциальную информацию (например, данные кредитной карты) по электронной почте. В целях вашей безопасности наши электронные письма не будут содержать никакой конфиденциальной информации.