широк – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 4 Results www.koeniggut-salzburg.at

Общи условия за ползване

Show text Show cached source Open source URL	Компанията ABC Design GmbH (наричана по-нататък "ABC Design") предлага широк набор от информация, документи и услуги на уебсайта си, включително блога си (наричани по-нататък "Услуги"). Използването на тези услуги се предлага само при спазването на следните условия ("Общи условия за ползване"), които трябва да изчетете внимателно:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	ABC Design GmbH (ci-après dénommée "ABC Design") met à votre disposition diverses informations, divers documents et services (ci-après dénommés "services") sur les pages Internet proposées, y compris le blog. L'utilisation de ces services est soumise exclusivement aux conditions suivantes ("Conditions générales d'utilisation") que nous vous conseillons de lire attentivement :
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	La empresa ABC Design GmbH (en adelante "ABC Design") le ofrece en las páginas de Internet ofertadas y a través del blog, gran variedad de informaciones, documentos y servicios, (en adelante "servicios"). El empleo de estos servicios está sometido exclusivamente a las siguientes condiciones ("Condiciones generales de uso") que deberá leer con atención:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	La ABC Design GmbH (di seguito denominata "ABC Design") sulle proprie pagine internet e attraverso il proprio blog, mette a vostra disposizione una grande varietà di informazioni, documenti e servizi (di seguito denominati "Servizi"). L’utilizzo di tali servizi è soggetto in via esclusiva alle seguenti condizioni ("Condizioni generali di utilizzo"), che vi invitiamo a leggere attentamente:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	ABC Design GmbH (hierna ‘ABC Design’) stelt u op de aangeboden internetpagina’s inclusief de blog veel informatie, documenten en diensten ter beschikking (hierna ‘Diensten’). Het gebruik van deze Diensten is uitsluitend onderhevig aan onderstaande voorwaarden (‘Algemene Gebruiksvoorwaarden’), die u zorgvuldig dient te lezen:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Firma ABC Design GmbH (zwana dalej „ABC Design”) oferuje na swojej stronie, w tym na blogu, szeroką gamę informacji, dokumentów i usług (zwanych dalej „Usługami”). Korzystanie z tych usług jest obwarowane następującymi warunkami („Ogólnymi warunkami korzystania”), z którymi należy się dokładnie zapoznać:
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Compania, "ABC Design GmbH" (denumita în continuare "ABC Design") oferă o gamă largă de informaţii, documente şi servicii de pe site-ul său, inclusiv blog-ul (denumit în continuare "Servicii"). Utilizarea acestor servicii este reglementată exclusiv de termenii şi condiţiile următoare ("Termeni si Conditii Generale de Utilizare"), pe care ar trebui să le citiţi cu atenţie:

Чанта за повиване Fashion

Show text Show cached source Open source URL	Подложката за преповиване, включена с чантата предоставя хигиенична поставка, където и да ви се наложи да смените пелената. За удобно носене чантата за повиване е оборудвана с широка презрамка за рамо.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Avec le sac à langer Fashion d'ABC Design, les parents sont très tendance et sont bien équipés en route. Ce sac à langer possède un grand espace principal pour les langes et les biberons et de petits compartiments pour ranger les petits objets en toute sécurité. Un support à langer hygiénique qui vous permet de langer votre enfant partout est compris dans le volume de livraison. Avec sa large bandoulière, le sac à langer est agréable à porter. Le sac à langer Fashion est disponible comme accessoire aux couleurs assorties à tous les modèles de poussettes.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Con la bolsa para cambiar pañales Fashion de ABC Design los padres no solamente van a la vanguardia de la moda, sino que también llevan siempre todo consigo. La moderna bolsa para cambiar pañales ofrece un gran compartimento principal en el que se pueden guardar los pañales y el biberón. También los compartimentos pequeños ofrecen espacio para cosas pequeñas. En el volumen de suministro se incluye una base higiénica para cambiar pañales que facilita cambiar los pañales del niño en cualquier lugar. Para poder transportar la bolsa para cambiar pañales de forma cómoda ésta está equipada con una ancha correa para el hombro. La bolsa para cambiar los pañales puede adquirirse como accesorio adecuado para el color de cada modelo de cochecito.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Con la borsa fasciatoio Fashion di ABC Design, mamma e papà oltre ad essere alla moda avranno anche sempre tutto l'occorrente con sé. La moderna borsa fasciatoio è dotata di ampio scomparto centrale dove riporre comodamente pannolini e biberon. Ma anche le tasche più piccole offrono un posto sicuro per accessori e piccoli oggetti. La dotazione comprende un materassino in materiale igienico che permette di effettuare il cambio pannolino praticamente ovunque. Per facilitare il trasporto, la borsa fasciatoio è provvista di comoda tracolla. La borsa fasciatoio Fashion è disponibile in varianti di colore che si abbinano ad ogni modello di passeggino come accessorio coordinato.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Met de luiertas Fashion van ABC Design zijn ouders niet alleen helemaal mee met de mode, maar hebben ze ook alles bij de hand. De moderne luiertas heeft een groot hoofdvak, waarin zowel luiers als flesjes gemakkelijk kunnen worden opgeborgen. En in de kleinere vakken vinden tal van kleinigheden een veilige plek. De tas wordt geleverd met een hygiënisch verschoonkussen, zodat het kind altijd en overal kan worden verschoond. De luiertas werd voorzien van een brede schouderriem, zodat hij aangenaam te dragen is. Voor elk kinderwagenmodel is de luiertas Fashion als toebehoren in een passende kleur verkrijgbaar.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Torba do przewijania Fashion od ABC Design to modny sposób na to, by rodzice mieli przy sobie wszystko, czego potrzebuje ich dziecko. Nowoczesna torba do przewijania ma duża kieszeń główną na pieluszki i butelki. Jest kilka kieszeni dodatkowych dla bezpiecznego przechowywania innych drobiazgów. Dostarczana wraz z produktem mata do przewijania umożliwia higieniczną zmianę pieluszki Twojego dziecka. Torba wygodnie spoczywa na ramieniu dzięki szerokiemu paskowi. Torba do przewijania Fashion jest dostępna w różnych kolorach, aby pasowała do każdego modelu wózka.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define abc-design.de as primary domain	Geanta de schimbat scutece Fashion de la ABC Design este cea mai la moda si utila geanta pentru parintii care doresc sa fi intotdeauna bine echipati. Moderna geanta de schimbat scutece este prevazuta cu compartimente pentru sticle si scutece. In ea se afla o multime de buzunare care sa pastreze in siguranta lucrurile mici. Salteluta de schimbat scutece livrata impreuna cu produsul ofera suport igienic ori de cate ori aveti nevoie sa schimbati scutecele micutului. Geanta sta confortabil datorita curelei sale late. Acest model de geanta este disponibila in toate culorile carucioarelor.