Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 153 Ergebnisse personal-backup.rathlev-home.de Seite 7

ÐÐ° Ð›ÑƒÐ³Ð°Ð½Ñ‰Ð¸Ð½Ñ–...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Біля Приморського суду Одеса активісти запалили шини
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Activists burning tires near Odesa district court

Ð›Ð°Ð²Ð¾Ñ‡ÐºÐ° Ð² Ð›ÑƒÐ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У районі Первомайська терористи на блокпосту зупинили 4 машини #ОБСЄ для огляду
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В районе Первомайска террористы на блокпосту остановили 4 машины #ОБСЕ для досмотра

ÐŸÑ–Ð´ ÐšÐ¸Ñ”Ð²Ð¾Ð¼ Ð·Ñ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У Києві блокують "Сбербанк Росії". Вже підвезли й шини
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protest at "Sberbank of Russia" in Kyiv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В Киеве блокируют "Сбербанк России". Уже подвезли и шины

Ð—Ñ–Ñ‚ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² Ð...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Дві нові броньовані машини «Тайфун-У» потрапили в аварію в Росії. Один з них загорівся
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Two new Typhoon-U armored vehicles involved in a crash in Russia. One of them caught fire
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Две новые бронированные машины «Тайфун-У» попали в аварию в России. Один из них загорелся

ÐŸÐ¾Ñ€Ð¾ÑˆÐµÐ½ÐºÐ¾: Mig...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Повідомляють про переміщення техніки на трасі H21 в Донецьк. Військові, бронемашини, важкі гаубиці
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Many reports of military movement on H21 highway to Donetsk. Soldiers, armored carriers, heavy howitzers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Muchos informes del movimiento militar en la carretera H21 a Donetsk. Soldados, vehículos blindados, obuses pesados
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Сообщают о перемещении техники на трассе H21 в Донецк. Военные, бронемашины, тяжелые гаубицы

ÐŸÐ°Ñ€Ð»Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ‚ Ð£Ðº...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Посилена присутність поліції на вулиці Грушевського в Києві, активісти принесли шини
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Усиленное присутствие полиции на улице Грушевского в Киеве, активисты принесли шины

Ð¡Ð°Ð¼Ðµ Ð¾Ð´ÐµÑÐ¸Ñ‚Ð¸...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Активісти намагалися підпалити шини на Хрещатику, поліція загасила.Також тут поставили стіл для запису в волонтери
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Активисты пытались поджечь шины на Крещатике, полиция потушила.Также здесь поставили стол для записи в волонтеры

Ð¢Ð°Ð»Ð°ÐºÑ–Ð²ÐºÐ°: Ð¾Ð...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Розбомблені машини по всій Східній Україні
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Разбомбленные машины по всей Восточной Украине

Map of 2015 April 16 - ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У Києві покрівля завалила 4 машини
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Roofing flunked 4 cars in Kiyv
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В Киеве кровля завалила 4 машины

ÐÐ° Ð”Ð¾Ð½Ð±Ð°ÑÑ– Ð¹Ð...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У центрі Києві таксисти підпалили шини - бунтують проти сервісу Uber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Anti-Uber protesters said that tires were lit by some provocateurs

Ð’Ñ–Ñ‚Ð°Ð»Ñ–Ð¹ Ð§ÑƒÑ€Ðº...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У Горлівці бойовики ДНР під дулами автоматів обшукали машини ОБСЄ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В Горловке боевики ДНР под дулами автоматов обыскали машины ОБСЕ

ÐÐ°Ñ†Ñ€Ð°Ð´Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ð²...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У центрі Києві таксисти підпалили шини - бунтують проти сервісу Uber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Anti-Uber Proteste sagte, dass der Reifen nach einigen Provokateure beleuchtet wurden
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Anti-Uber protesters said that tires were lit by some provocateurs

Ð¡Ñ‚ÐµÐ½Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð‘...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Протестувальники підпалили шини на Майдані, пожежники швидко загасили вогонь
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters set tires on fire at Maidan, firefighters extinguish it fast
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters set tires on fire at Maidan, firefighters extinguish it fast
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters set tires on fire at Maidan, firefighters extinguish it fast
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters set tires on fire at Maidan, firefighters extinguish it fast
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Протестующие подожгли шины на Майдане, пожарные быстро потушили огонь
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters set tires on fire at Maidan, firefighters extinguish it fast

ÐÐ° Ð”Ð½Ñ–Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿ÐµÑ‚...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У центрі Києві таксисти підпалили шини - бунтують проти сервісу Uber
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Anti-Uber protesters said that tires were lit by some provocateurs
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Anti-Uber Proteste sagte, dass der Reifen nach einigen Provokateure beleuchtet wurden

ÐŸÐ°Ð»ÐµÑÑ‚Ð¸Ð½Ñ†Ñ– Ð²...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Протестувальники принесли шини до будівлі СБУ, де утримують Саакашвілі
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters brought tires to the SBU office where Saakashvili is being held
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters brought tires to the SBU office where Saakashvili is being held
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters brought tires to the SBU office where Saakashvili is being held
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters brought tires to the SBU office where Saakashvili is being held
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Протестующие принесли шины к зданию СБУ, где удерживают Саакашвили
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters brought tires to the SBU office where Saakashvili is being held

ÐŸÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ДТП у Тернополі з участю бронемашини
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Road accident with armoured vehicle(BRDM) in Ternopil'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	ДТП в Тернополе с участием бронемашины
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Ternopil'de zırhlı araç (BRDM) kaza geçirdi

ÐšÑ€ÐµÐ¼Ð»ÑŒ Ð·Ð°ÑÐ²Ð¸...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Машини РФ на стрільбищах в Зугрес
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Russian forces vehicles at firing range in Zuhres
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Russian forces vehicles at firing range in Zuhres
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Russian forces vehicles at firing range in Zuhres
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Машины РФ на стрельбищах в Зугрэс
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Russian forces vehicles at firing range in Zuhres

Ð„Ð¡: Ð´Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸Ð»Ð...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Повідомляють про переміщення техніки на трасі H21 в Донецьк. Військові, бронемашини, важкі гаубиці
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Muchos informes del movimiento militar en la carretera H21 a Donetsk. Soldados, vehículos blindados, obuses pesados
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Many reports of military movement on H21 highway to Donetsk. Soldiers, armored carriers, heavy howitzers
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Сообщают о перемещении техники на трассе H21 в Донецк. Военные, бронемашины, тяжелые гаубицы

ÐšÐ°Ð¼ÐµÑ€Ð° ÑÐ¿Ð¾ÑÑ‚...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	ДТП у Тернополі з участю бронемашини
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Road accident with armoured vehicle(BRDM) in Ternopil'
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	حادث طريق مع مركبة مدرعة في تيرنوبيل
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	ДТП в Тернополе с участием бронемашины
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Ternopil'de zırhlı araç (BRDM) kaza geçirdi

Ð¥Ð°Ñ€ÐºÑ–Ð² Ð±Ñ–Ð»Ñ Ñ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Біля метро #ЛьваТолстого машини швидкої допомоги та пожежні. Вхід на ЛТ закритий, і пересадка з «Палацу спорту» теж
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Firefighters, ambulances at L'va Tolstogo metro station in Kyiv. Reportedly fire at the station
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Возле метро #ЛьваТолстого машины скорой помощи и пожарные. Вход на ЛТ закрыт, и пересадка с «Дворца спорта» тоже

Ð’ Ð‘Ð¾Ð³Ð¾Ð´ÑƒÑ…Ð¾Ð²Ñ–...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Активісти Автомайдану поїхали палити шини в гості до Президента
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Activists are burning tires at President house
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Активисты Автомайдана поехали жечь шины в гости к Президенту

Ð¡Ð¨Ð Ð¿Ð»Ð°Ð½ÑƒÑŽÑ‚ÑŒ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	СБУ рухається в Сімферополь щоб перехопити російські бронемашини
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	SBU is moving in Simferopol district "to intercept Russian armored vehicles"
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	СБУ движется в Симферополь чтобы перехватить российские бронемашины

Map of 2016 February 1 ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У Луганської обладміністрації підтверджують підрив машини ЗСУ на фугасі в районі Щастя. Дані щодо потерпілих поки не відомі
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В Луганской обладминистрации подтверждают подрыв машины ВСУ на фугасе в районе Счастья. Данные по пострадавшим пока не известны

Map of 2014 October 11 ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Активісти Автомайдану поїхали палити шини в гості до Президента
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Активисты Автомайдана поехали жечь шины в гости к Президенту

ÐšÐ¾Ñ€Ð±Ð°Ð½Ð°, ÐžÐ»Ñ–Ð...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Французькі студенти подарували Україні 2 машини "швидкої" допомоги
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Французские студенты подарили Украине 2 машины "скорой" помощи

Ð¯Ðº Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ñ–ÑÑ‚Ð¸...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Протестувальники принесли шини до будівлі СБУ, де утримують Саакашвілі
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Protesters brought tires to the SBU office where Saakashvili is being held
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Протестующие принесли шины к зданию СБУ, где удерживают Саакашвили

Map of 2014 November 2 ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Україна надала бронемашини КрАЗ Кугар ОБСЄ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	#Украина предоставила бронемашины КрАЗ Cougar ОБСЕ

Map of 2014 November 1 ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Машини, які доставили гуманітарний вантаж в Луганськ, повертаються назад
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Машины, доставившие гуманитарный груз в Луганск, возвращаются обратно

ÐœÐ°ÐºÑ–Ñ—Ð²ÐºÐ°, Ð·Ð°Ð...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Ситуація в Харкові: вулиці патрулюють бронемашини, метро в центрі закрили
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	The situation in Kharkiv: the streets are patrolled by armored vehicles, the metro in city centre was closed
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	Ситуация в Харькове: улицы патрулируют бронемашины, метро в центре закрыли

Map of 2016 January 8 -...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	У Горлівці бойовики ДНР під дулами автоматів обшукали машини ОБСЄ
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen liveuamap.com als Prioritätsdomäne definieren	В Горловке боевики ДНР под дулами автоматов обыскали машины ОБСЕ

1 2 3 4 5 6

шини – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch