|
|
, предложила использовать Podio, чтобы сотрудники могли оставаться на связи независимо от их местоположения. До недавнего времени рабочие функции были несогласованы. В организации не было центрального пункта коммуникаций и выполнения задач.
|
|
|
Madeline, employée chez Acme Inc., a implémenté Podio pour aider ses collaborateurs à rester connectés entre différents sites. Jusqu'à récemment, la communication passait mal, sans lieu commun pour échanger et gérer des tâches intra-entreprise. Désormais, Podio rassemble les processus et les personnes au sein d'un outil dont tout le monde apprécie l'utilisation.
|
|
|
Madeline arbeitet bei Acme Inc. und hat Podio eingeführt, um Mitarbeitern an verschiedenen Firmenstandorten die Kommunikation zu erleichtern. Bis vor Kurzem gab es in der Firma keine zentrale Plattform zur Kommunikation oder zur Verwaltung von Aufgaben, was zu Koordinationsproblemen führte. Mit Podio werden Mitarbeiter und Prozesse in einem Werkzeug zusammengeführt, das von allen gerne genutzt wird.
|
|
|
Madeline, una empleada de Acme Inc., ha presentado Podio para que los empleados estén conectados en diferentes ubicaciones. Hasta hace poco, los procesos no estaban conjuntados y no había un lugar central para comunicarse a través de la compañía y ocuparse de las tareas. Ahora, Podio une a las personas y los procesos en una herramienta con la que todos disfrutan al usarla.
|
|
|
Madeline, un'impiegata di Acme Inc., ha introdotto Podio per aiutare dipendenti siti in diverse sedi a rimanere in contatto. Ultimamente cominciava a diventare difficile mantenere una connessione in assenza di un fulcro per la comunicazione all'interno dell'azienda e per la gestione delle attività. Ora Podio unisce persone e processi in uno strumento che tutti possono utilizzare.
|
|
|
Madeline, uma funcionária da Acme Inc., introduziu Podio para ajudar seus funcionários a se manterem conectados em diferentes locais. Antes, as coisas estavam se tornando difusas sem nenhum local central para se comunicar e lidar com tarefas dentro da empresa. Agora Podio reúne pessoas e processos, em uma ferramenta que todos gostam de usar.
|
|
|
Madeline, een medewerker bij Acme Inc., voerde Podio in om medewerkers te helpen vanuit verschillende locaties contact te houden. Tot voor kort begonnen de dingen hun verband te verliezen, zonder een centrale plaats voor communicatie in het bedrijf en zonder een centrale plaats om taken te verwerken. Nu brengt Podio mensen en processen samen, binnen een hulpmiddel dat iedereen met plezier gebruikt.
|
|
|
Madeline, an employee at Acme Inc., introduced Podio to help employees stay connected across different locations. Until recently, things were becoming disjointed, with no central place to communicate across the company and handle tasks. Now Podio brings people and processes together, in a tool everyone actually enjoys using.
|
|
|
Madeline, en ansat hos Acme Inc., introducerede Podio for at hjælpe med at forbinde ansatte på tværs af forskellige lokaliteter. Indtil for nylig var ting begyndt at falde fra hinanden uden et centralt sted til at kommunikere på tværs af virksomheden og til at håndtere opgaver. Nu samler Podio personer og processer i et værktøj, som alle faktisk nyder at bruge.
|
|
|
Madeline, en anställd på Acme Inc. introducerade Podio för att hjälpa de anställda att hålla sig sammankopplade mellan olika platser. Fram tills nyligen var allt osammanhängande, utan någon central plats att kommunicera på inom företaget och hantera uppgifter. Nu för Podio samman människor och processer i ett verktyg som alla gärna använder.
|
