функции – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 26 Ergebnisse  maps.google.pl
  Разрешения Google  
Google Web Search™ - функции
Fonctionnalités Google Web Search™
Google Web Search™-Funktionen
Funciones Google Web Search™
Google Web Search™ funzioni
المزايا Google Web Search™
De Google Web Search™-functies
Google Web Search™ -toiminnot
Google 웹 검색™ 기능
Google Web Search™-funksjoner
Google Web Search™ opcje
Google Web Search™ funktioner
Google Web Search™ özellikleri
תכונות Google Web Search™
  Наша история – Компания...  
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Google در ارزیابی ترجمه ماشینی سال 2005 دولت ایالات متحده امتیاز خوبی کسب کرد. (ما در سال‌های بعد نیز پیشرفت‌های بسیاری کرده‌ایم.)
Google се представя добре в оценката на американското правителство за машинен превод за 2005 г. (Постигнахме същото и през следващи години.)
Google obté una bona qualificació en l’avaluació dels sistemes de traducció automàtica de 2005 del Govern dels Estats Units. Aquests resultats s’han tornat a repetir en anys posteriors.
Google postiže dobre rezultate u procjeni automatskog prevođenja vlade SAD-a iz 2005. godine. (Ostvarili smo isto i sljedećih godina).
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
Google ने यू.एस. सरकार के 2005 मशीन अनुवाद मूल्‍यांकन में शानदार स्‍कोर किया. (साथ ही आगामी वर्षों में भी हमारा प्रदर्शन ऐसा ही रहा.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
2005 m. „Google“ gerai įvertinama JAV vyriausybės mašininio vertimo srityje. (Taip pat pasirodėme ir vėlesniais metais.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google obţine rezultate bune în evaluarea traducerilor automate organizată de guvernul S.U.A. în 2005. (La fel s-a întâmplat şi în anii următori.)
Spoločnosť Google dosiahla dobré výsledky v hodnotení strojového prekladu americkej vlády za rok 2005. (A podarilo sa nám to aj v nasledujúcich rokoch.)
Google doseže odlične rezultate na ameriškem državnem ocenjevanju programov za strojno prevajanje za leto 2005, kar nam je uspelo tudi v naslednjih letih.
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
Google מקבלת דירוג גבוה בתחרות תרגום מכונה של ממשלת ארצות הברית לשנת 2005. (הצלחנו גם בתחרויות של השנים הבאות.)
Google iegūst labu rezultātu ASV valdības 2005. gada mašīntulkošanas vērtējumā. (Labus rezultātus mēs ieguvām arī turpmākajos gados.)
Google отримує хороші результати оцінки машинного перекладу урядом США в 2005 році (як і в наступних роках).
Google mendapat markah tinggi dalam penilaian terjemahan mesin kerajaan A.S. pada tahun 2005. (Kami mengulanginya dalam tahun berikutnya juga).
  Наша история – Компания...  
Нами представлена служба Google Мастер сообществ, которая позволяет веб-дизайнерам легко добавлять на свой сайт социальные функции.
Google Friend Connect is available to any webmaster looking to easily integrate social features into their site.
Google Friend Connect est disponible pour les webmasters qui cherchent à intégrer facilement des fonctionnalités de réseau social sur leur site Web.
Google Friend Connect steht nun jedem Webmaster zur Verfügung, der soziale Features ganz einfach in seine Website integrieren möchte.
Google Friend Connect se pone a disposición de todos los webmasters que quieran añadir funciones sociales a sus sitios.
Google Friend Connect è a disposizione dei webmaster che desiderano integrare facilmente funzioni di social network nei loro siti.
أصبح تواصل Google متاحًا لأي مشرف موقع ويب لدمج الميزات الاجتماعية بسهولة في موقعه.
Το Google Friend Connect είναι πλέον διαθέσιμο σε webmaster που επιθυμούν να ενσωματώσουν εύκολα λειτουργίες κοινωνικού δικτύου στον ιστότοπό τους.
Google Friend Connect is beschikbaar voor webmasters die sociale netwerkfuncties in hun website willen integreren.
自分が運営するサイトを、ユーザーが知り合い交流できる場に変えることのできる Google Friend Connect をリリース。
Google Friend Connect در دسترس هر مدیر وب سایتی که به دنبال استفاده آسان از ویژگی های اجتماعی در سایت خود بود قرار گرفت.
Google Friend Connect е налице за всички уеб администратори, които искат лесно да интегрират социални функции в сайтовете си.
Google Friend Connect es posa a disposició de tots els administradors web que vulguin afegir funcions socials al seu lloc.
Google Friend Connect dostupan je bilo kojem webmasteru koji želi na jednostavan način integrirati društvene značajke u svoju web-lokaciju.
Službu Síť přátel Google může nyní využít každý webmaster, který chce do svých stránek snadno integrovat funkce sociální sítě.
Google Friend Connect er tilgængelig for webmastere, der vil integrere sociale funktioner på deres website.
Google FriendConnect on saatavilla kaikille verkkovastaaville, jotka haluavat lisätä sivustoonsa sosiaalisia käyttöominaisuuksia.
Google Friend Connect को उन वेबमास्‍टर के लिए उपलब्ध कराया गया जो उनकी साइट में सामाजिक विशेषताओं को आसानी से एकीकृत करना चाहते हैं.
A Google Friend Connect elérhetővé válik minden olyan webmester számára, aki egyszerűen szeretné közösségi funkciókkal ellátni saját weblapját.
Google Friend Connect tersedia untuk master web apa saja yang ingin mengintegrasikan fitur sosial ke situs mereka dengan mudah.
Bet kuriam žiniatinklio valdytojui, norinčiam svetainėje lengvai integruoti viešąsias funkcijas, galima „Google Friend Connect“.
Google Friend Connect blir tilgjengelig for alle nettredaktører som ønsker å integrere sosiale funksjoner på sitt nettsted.
Sieć znajomych Google (Google Friend Connect) jest dostępna dla wszystkich webmasterów chcących w prosty sposób zintegrować funkcje społecznościowe ze swoją witryną.
Google Friend Connect este disponibil pentru orice webmaster care doreşte să integreze funcţii sociale în site-ul său.
Službu Google Friend Connect teraz môže využiť každý správca webu, ktorý chce do svojich stránok ľahko integrovať funkcie sociálnych sietí.
Za vse spletne skrbnike, ki želijo na preprost način v svoja spletna mesta vključiti družabne funkcije, je na voljoGoogle Povezovanje prijateljev.
Google Friend Connect blir tillgängligt för alla webbansvariga som letar efter ett enkelt sätt att integrera sociala funktioner på sina webbplatser.
Google Friend Connect เปิดให้บริการกับผู้ดูแลเว็บที่สนใจจะรวมคุณลักษณะทางสังคมลงในไซต์ของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย
Sosyal özellikleri sitelerine kolaylıkla eklemek isteyen web yöneticileri için Google Friend Connect yayına girdi.
Kết nối bạn bè của Google đã có cho mọi quản trị viên web đang tìm cách tích hợp dễ dàng các tính năng xã hội vào trang web của mình.
Google Friend Connect זמין לכל מנהל אתר שמעוניין לשלב בקלות תכונות חברתיות באתר שלו.
Google drauga savienojums ir pieejams ikvienam tīmekļa pārzinim, kas vēlas viegli integrēt sociālās funkcijas savā vietnē.
Служба Google Friend Connect стає доступною для всіх веб-майстрів, які хочуть легко інтегрувати соціальні функції у свої сайти.
Google Friend Connect boleh dimiliki oleh mana-mana juru web yang mencari untuk menggabungkan ciri sosial ke dalam tapak mereka dengan mudah.
  Наша история – Компания...  
С помощью новой функции Пометки в поиске пользователи могут легко отмечать найденные результаты и возвращаться к ним.
Stars in search is a new feature that makes it easier for you to mark and rediscover your favorite web content.
Nous ajoutons des étoiles aux résultats permettant de marquer et de retrouver facilement ses contenus Web favoris.
Markierungen in der Suche sind eine neue Funktion, mit der Sie interessante Webinhalte kennzeichnen und so leichter wiederfinden können.
El uso de estrellas para destacar resultados de búsqueda es una nueva función que permite marcar el contenido web favorito para volver a consultarlo fácilmente.
Stars in search è una nuova funzione che rende più semplice contrassegnare e ritrovare i propri contenuti web preferiti.
النجوم في عمليات البحث هي ميزة جديدة تسهل من وضع علامة وإعادة اكتشاف المحتوى الذي تفضله على الإنترنت.
Τα αστέρια στην αναζήτηση είναι μια νέα λειτουργία που διευκολύνει την επισήμανση και τον εντοπισμό του αγαπημένου περιεχομένου ιστού των χρηστών.
Sterren in zoekopdrachten is een nieuwe functie waarmee u uw favoriete webinhoud gemakkelijker kunt markeren en sneller kunt terugvinden.
お気に入りのウェブ コンテンツにマークを付けて見つけやすくするために、検索結果にスターを付ける機能を新たに導入。
ستاره گذاری در حین جستجو ویژگی جدیدی بود که به شما امکان می داد محتوای وب مورد علاقه خود را علامت گذاری کرده و دوباره آنرا بیابید.
Звезди при търсенето е нова функция, с която по-лесно означавате и преоткривате любимото си съдържание в мрежата.
L’ús d’estrelles per destacar resultats de la cerca és una funció nova que permet marcar el contingut web preferit per tornar-lo a consultar fàcilment.
Stars in search nova je značajka koja olakšava označavanje i ponovno otkrivanje omiljenog web-sadržaja.
Hvězdičky ve vyhledávání je nová funkce, se kterou si můžete snáze označit obsah oblíbených webových stránek a později se k němu vrátit.
Stjerner i søgningen er en ny funktion, der gør det lettere for dig at markere dit yndlingsindhold på nettet og finde det igen.
Tähdet hakutuloksissa on uusi ominaisuus, jonka avulla voi merkitä ja löytää merkintöjen avulla haluamaansa verkkosisältöä.
खोज में तारे एक नई विशेषता है जो आपके लिए अपनी पसंदीदा वेब सामग्री को चिह्नित करना और फिर से खोजना आसान बनाती है.
A csillagok megjelenése a keresésekben egy olyan új funkció, amely könnyebbé teszi a kedvenc internetes tartalmak megjelölését és ismételt megtalálását.
Bintang di penelusuran adalah fitur baru yang mempermudah Anda menandai dan menemukan kembali konten web favorit Anda.
즐겨찾는 웹 콘텐츠를 표시하고 다음에 쉽게 찾을 수 있도록 해주는 검색결과에 별표 표시 기능을 선보입니다.
Įvertinimai žvaigždutėmis paieškoje – tai nauja funkcija, kurią naudojant galima lengviau žymėti ir vėl surasti mėgstamiausią žiniatinklio turinį.
Stars in search er en ny funksjon som gjør det enklere for deg å merke og finne favorittinnhold på Internett.
Gwiazdki w wyszukiwaniu to nowa funkcja ułatwiająca zaznaczanie i ponowne znajdowanie ulubionych treści internetowych.
Stele în căutare este o nouă funcţie datorită căreia este mai uşor să marcaţi şi să redescoperiţi conţinutul dvs. web preferat.
Hviezdičky vo vyhľadávaní sú novou funkciou, pomocou ktorej si môžete ľahšie označiť obsah obľúbených webových stránok, aby ste sa k nemu neskôr mohli vrátiť.
Zvezdice v iskanju je nova funkcija, ki omogoča lažje označevanje in vnovično odkrivanje priljubljene spletne vsebine.
Stjärnor i sökningen är en ny funktion som gör det enkelt att markera och hitta tillbaka till intressant innehåll på webben.
ติดดาวในการค้นหาเป็นคุณลักษณะใหม่ที่ทำให้คุณสามารถทำเครื่องหมายและหาเนื้อหาเว็บโปรดของคุณอีกครั้งได้อย่างง่ายยิ่งขึ้น
Aramadaki Yıldızlar, sıklıkla aradığınız web içeriklerini işaretlemenizi ve yeniden keşfetmenizi kolaylaştıran yeni bir özelliktir.
Dấu sao trong tìm kiếm là một tính năng mới giúp bạn dễ dàng đánh dấu và khám phá lại nội dung web ưa thích của mình dễ dàng hơn.
כוכבים בחיפוש הוא תכונה חדשה שמספקת לך דרך קלה יותר לסמן בכוכבים ולגלות מחדש את תוכן האינטרנט שאתה אוהב.
Tiek piedāvāta jauna funkcija Stars in search, kas ļauj vieglāk atzīmēt ar zvaigznītēm un atkārtoti atrast iecienītu tīmekļa saturu.
Зірочки в пошуку – нова функція, що дозволяє користувачам легко позначати й повторно знаходити улюблений веб-вміст.
Bintang dalam carian adalah ciri baharu yang lebih memudahkan anda untuk menandakan dan menjumpai semula kandungan web kegemaran anda.
  Наша история – Компания...  
Мы представляем службу Google Планета Земля, которая позволяет просматривать карты в виде полученных со спутника изображений, воспроизводит трехмерные сооружения и рельеф, а также включает в себя картографические функции и функцию поиска Google.
We unveil Google Earth: a satellite imagery-based mapping service combining 3D buildings and terrain with mapping capabilities and Google search.
Nous dévoilons Google Earth. Ce service de cartographie basé sur des images satellite intègre des reliefs, des bâtiments 3D, ainsi que des fonctionnalités de cartographie et de recherche.
Wir veröffentlichen Google Earth: ein Kartendienst auf Basis von Satellitenbildern, der die Darstellung von 3D-Gebäuden und Gelände mit Kartenfunktionen und der Google-Suche kombiniert.
Google presenta Google Earth, un servicio de mapas web basado en imágenes de satélite, que combina la representación del relieve y de edificios en 3D con funciones de creación de mapas y con la búsqueda de Google.
Presentiamo Google Earth: un servizio di creazione di mappe basato su immagini satellitari che unisce edifici 3D e terreno a funzionalità di mappatura e alla ricerca Google.
تم كشف النقاب عن Google Earth: وهو عبارة عن خدمة خرائط قائمة على الصور عبر الأقمار الصناعية وتجمع بين المباني ثلاثية الأبعاد والتضاريس مع إمكانات تصميم الخرائط وبحث Google.
Παρουσιάζεται το Google Earth: μια υπηρεσία χαρτογράφησης βασισμένη σε δορυφορικές εικόνες που συνδυάζει τρισδιάστατα κτίρια και εδάφη με δυνατότητες χαρτογράφησης και αναζήτηση στο Google.
We onthullen Google Earth: een op satellietbeelden gebaseerde kaartenservice waarin 3D-gebouwen en terrein worden gecombineerd met cartografische functies en Google Zoeken.
ما از Google Earth پرده برداری کردیم: یک سرویس نقشه نگاری مبتنی بر تصاویر ماهواره ای به همراه ساختمان های سه بعدی و عوارض طبیعی زمین با قابلیت های نقشه نگاری و جستجوی Google.
Огласяваме Google Земя: услуга за картографиране, основана на сателитни изображения, която съчетава триизмерни сгради и терен с възможности за картографиране и търсене с Google.
Google presenta Google Earth, un servei de mapes web basat en imatges de satèl·lit que combina la representació de relleu i d’edificis en 3D amb funcions de creació de mapes i amb la cerca de Google.
Slavnostně představujeme aplikaci Google Earth: mapovací službu využívající satelitní snímky, která nabízí 3D budovy a terén v kombinaci s možnostmi mapování a vyhledáváním Google.
Vi løfter sløret for Google Earth: En tjeneste med satellitbilleder, der kombinerer 3D-bygninger og -terræn med kortfunktioner og Google-søgning.
Julkaisemme Google Earthin, satelliittikuviin perustuvan karttapalvelun, joka yhdistää kolmiulotteisia rakennuksia ja maaston muotoja karttoihin ja Google-hakuun.
Bemutatjuk a Google Földet: a műholdas képeken alapuló térképszolgáltatást, amely kombinálja a 3D-s épületeket és a talaj leképezését a Google-keresésekkel.
Kami merilis Google Earth: sebuah layanan pemetaan berbasis citra yang mengombinasikan medan dan bangunan 3D dengan kemampuan pemetaan dan penelusuran Google.
Pristatome „Google“ žemę: vaizdų iš palydovo pagrindu sukurtą atvaizdavimo paslaugą, kurią naudojant derinami trimačiai pastatai ir reljefas su atvaizdavimo funkcijomis ir „Google“ paieška.
Prezentujemy program Google Earth, umożliwiający korzystanie z usługi kartograficznej, w której mapy utworzone na podstawie zdjęć satelitarnych połączono z danymi budynków i terenu 3D oraz funkcjami wyszukiwarki Google.
Inaugurăm Google Earth: un serviciu de cartografiere bazat pe imagini din satelit care combină capacităţi de vizualizare în 3D a clădirilor şi a terenului cu capacităţi de cartografiere şi cu Căutarea Google.
Slávnostne predstavujeme aplikáciu Google Earth: mapovaciu službu využívajúcu satelitné snímky, ktorá kombinuje budovy 3D a terén s možnosťami mapovania a vyhľadávania Google.
Predstavimo Google Zemljo, tj. kartografsko storitev na podlagi satelitskih posnetkov, ki združuje zgradbe in relief 3D s kartografskimi zmožnostmi in iskanjem Google.
Vi presenterar Google Earth. Denna karttjänst är baserad på satellitbilder och kombinerar 3D-byggnader och terräng med kartläggningsverktyg och Googles sökteknik.
เราได้เปิดตัว Google Earth: บริการแผนที่ซึ่งอิงตามภาพถ่ายดาวเทียม ร่วมด้วยการแสดงอาคารและภูมิประเทศในรูปแบบ 3D พร้อมความสามารถในการแสดงแผนที่และการค้นหาโดย Google
Uydu görüntülerine dayalı haritalama hizmetlerini üç boyutlu bina ve arazi görüntüleri ve Google’ın arama gücü ile birleştiren Google Earth’ü hayata geçirdik.
Chúng tôi tiết lộ Google Earth: dịch vụ lập bản đồ dựa trên hình ảnh vệ tinh kết hợp tòa nhà 3D và bản đồ địa hình với các tính năng lập bản đồ và tìm kiếm trên Google.
Mēs svinīgi atklājam pakalpojumu Google Earth — tas ir satelīta kartēšanas pakalpojums, kura pamatā ir attēli, apvienojot trīsdimensiju ēkas un reljefu ar kartēšanas iespējām un Google meklēšanu.
Ми представляємо програму Google Планета Земля – картографічну службу на основі зображень із супутника, що поєднує тривимірні будівлі та ландшафт із можливостями картографування та пошуку Google.
Kami memperkenalkan Google Earth: perkhidmatan pemetaan berdasarkan imejan satelit yang menggabungkan bangunan dan rupa bumi 3D dengan keupayaan pemetaan dan carian Google.
  Наша история – Компания...  
После 90 дней полевых испытаний проект Google+ открыт для регистрации всем желающим. Также мы добавляем функции поиска и видеовстреч.
After a 90-day field trial, the Google+ project moves to open signups. We also add Search and Hangout features.
Après une période d’essai "sur le terrain" de 90 jours, Google+ est maintenant accessible à tous les internautes qui souhaitent s’inscrire. Nous ajoutons également des fonctionnalités de recherche et des vidéo-bulles.
Nach der 90-tägigen Testphase des Google+ Projekts werden die Anmeldungen für alle geöffnet. Wir haben außerdem die Funktionen "Suche" und "Hangouts" hinzugefügt.
Tras un período de prueba de 90 días, el proyecto Google+ ofrece registros gratuitos. También se añaden las funciones de búsqueda y de quedada.
Dopo una prova sul campo di 90 giorni, il progetto Google+ diventa disponibile senza invito. Aggiungiamo inoltre le funzioni di ricerca e di videoritrovo.
بعد مرحلة التجربة العملية التي تستغرق 90 يومًا، ينتقل مشروع +Google إلى مرحلة فتح عمليات الاشتراك. نضيف أيضًا ميزات البحث ودردشة الفيديو الجماعية.
Μετά από μια δοκιμαστική περίοδο 90 ημερών το project Google+ περνά στο στάδιο των ανοιχτών εγγραφών. Προσθέσαμε επίσης τις λειτουργίες Αναζήτηση και Hangouts.
Na een veldtest van 90 dagen gaat het Google+-project over naar de fase van open registraties. Ook voegen we functies voor Zoeken en Hangout toe.
90 日間のフィールド テストを経て Google+ プロジェクトがオープン サインアップへ。検索およびハングアウト機能も追加。
بعد از یک مرحله آزمایشی 90 روزه، پروژه Google+ به مرحله ثبت نام آزاد راه یافت. همچنین ویژگیهای "جستجو" و Hangout را اضافه کردیم.
След 90-дневни полеви изпитания проектът Google+ преминава към отворена регистрация. Също добавяме функции за търсене и терени.
Després d’un període de prova de 90 dies, el projecte Google+ passa a les inscripcions obertes. Google també afegeix les funcions de Cerca i Quedades.
Nakon 90-dnevnog pokusnog razdoblja, projekt Google+ prelazi na otvorene prijave. Također dodajemo značajke Pretraživanje i Hangout.
Po 90denním testovacím provozu se služba Google+ otevírá všem uživatelům. Přidáváme i funkce Vyhledávání a Setkání.
Efter en 90 dages testperiode åbnes Google+ projektet for alle. Vi tilføjer også funktionerne Søgning og Hangout.
90 päivän kenttäkokeilun jälkeen Google+ -hankkeen rekisteröityminen avataan. Samalla lisäämme Haku- ja Hangout-ominaisuudet.
90-दिन के फ़ील्‍ड परीक्षण के बाद, Google+ project खुले साइनअप पर चला गया. हमने खोज और Hangout सुविधाएं भी जोड़ी हैं.
90 napos próbaidőszak után a Google+ projekt lehetőséget biztosít a nyílt regisztrációra. Hozzáadjuk a keresés és a társalgás funkciókat is.
Setelah uji lapangan selama 90 hari, proyek Google+ akhirnya membuka pendaftaran. Kami juga menambahkan fitur Penelusuran dan Hangout.
90일의 시험 운영을 거친 후에 Google+ 프로젝트가 공식 출시됩니다. 또한 검색 및 수다방 기능이 추가됩니다.
Po 90 dienų trukusio lauko bandymo galima laisvai prisiregistruoti naudoti „Google+“ projektą. Be to, pridedame paieškos ir „Hangout“ funkcijas.
Etter et 90-dagers feltforsøk går prosjektet Google+ over til åpen registrering. Vi legger til funksjonene Søk og Hangout .
Po 90 dniach testów wśród wybranych użytkowników projekt Google+ zostaje otwarty dla wszystkich. Dodajemy też wyszukiwarkę i Hangouty.
După o perioadă de testare de 90 de zile, proiectul Google+ ajunge în faza înscrierilor deschise. De asemenea, adăugăm funcţiile Căutare şi Hangout.
Po testovacej prevádzke trvajúcej 90 dní dochádza v službe Google+ k otvoreniu registrácií. Pridávame aj funkcie Vyhľadávanie a Stretnutie.
Po 90-dnevnem preskusnem obdobju je projekt Google+ odprt za vse. Dodamo tudi funkciji Iskanje in Hangout.
Efter en 90-dagars testperiod för några få utvalda blir projektet Google+ tillgängligt för allmänheten. Vi lägger även till sökfunktioner och hangouts.
หลังจากการทดลองภาคสนามเป็นเวลา 90 วัน โครงการ Google+ ก็ได้เปิดให้ลงชื่อสมัครใช้ เรายังได้เพิ่มคุณลักษณะการค้นหาและ Hangout
90 günlük saha denemesinin ardından Google+ projesi kayıtlara açıldı. Ayrıca Arama ve Videoyla Sohbet özelliklerini de ekledik.
Sau 90 ngày dùng thử nội bộ, dự án Google+ chuyển sang giai đoạn đăng ký mở. Chúng tôi cũng thêm các tính năng Tìm kiếm và Hangout .
לאחר ניסוי שטח בן 90 יום, פרוייקט Google+‎ עובר לשלב ההרשמה הפתוחה. כמו כן, אנחנו מוסיפים את התכונות 'חיפוש' ו-Hangout.
Pēc 90 dienu izmēģinājuma perioda projekts Google+ pāriet uz atvērto pierakstīšanos. Pievienojam arī funkcijas Meklēšana un Hangout.
Після 90-денного пробного періоду проект Google+ переходить до відкритої реєстрації. Ми також додаємо функції "Пошук" і "Відеокімната".
Selepas percubaan lapangan 90 hari, projek Google+ bergerak untukmembuka pendaftaran. Kami juga menambahkanciri Carian dan Hangout.
  Наша история – Компания...  
Выполнена локализация функции Google Suggest, которая теперь поддерживает 51 язык и доступна в 155 доменах.
Google Suggest goes local with keyword suggestions for 51 languages in 155 domains.
La saisie semi-automatique du moteur de recherche offre désormais des suggestions de mots clés dans 51 langues et 155 domaines.
Google Suggest wird lokal und bietet nun Suchvorschläge für 51 Sprachen in 155 Domains.
Se localiza Google Suggest para ofrecer sugerencias de palabras clave en 51 idiomas y en 155 dominios.
Google Suggest diventa locale con suggerimenti di parole chiave in 51 lingue e 155 domini.
تم طرح إصدار محلي من Google Suggest مع اقتراحات كلمات رئيسية لـ 51 لغة في 155 نطاقًا.
Το Google Suggest είναι πλέον διαθέσιμο τοπικά με προτάσεις λέξεων-κλειδιών για 51 γλώσσες σε 155 τομείς διαδικτύου.
Google Suggest wordt lokaal actief met zoekwoordsuggesties voor 51 talen in 155 domeinen.
Google サジェストのローカライズが進み、155 のドメイン、51 の言語でキーワード候補を表示可能に。
Google Suggest با پیشنهادات کلمه کلیدی برای 51 زبان در 155 دامنه محلی شد.
Google Suggest започва да работи и местно с предложения за ключови думи на 51 езика в 155 домейна.
Google Suggest es localitza per tal que ofereixi suggeriments de paraules clau en 51 idiomes de 155 dominis.
Google Suggest postaje lokalan s prijedlozima ključnih riječi za 51 jezik u 155 domena.
Našeptávač Google je nyní opravdu lokální, protože nabízí návrhy klíčových slov pro 51 jazyků ve 155 doménách.
Google Forslag bliver lokalt med søgeordsforslag til 51 sprog på 155 domæner.
Google Suggest laajentuu ja tarjoaa avainsanaehdotuksia 51 kielellä 155 verkkotunnuksessa.
Google Suggest को 155 डोमेन में 51 भाषाओं के लिए कीवर्ड सुझावों के साथ स्‍थानीय बनाया गया.
A Google Suggest helyi jellegűvé válik a 155 domain alatt, 51 nyelven felajánlott kulcsszavak révén.
Google Suggest merambah lokal dengan saran kata kunci untuk 51 bahasa di 155 domain.
155개 도메인, 51개 언어에 대한 키워드 제안으로 Google 추천검색어가 현지화됩니다.
„Google Suggest“ pradeda veikti vietiniu mastu; teikiami raktinių žodžių pasiūlymai 51 kalba 155 domenuose.
Google Forslag lanseres på lokale systemer med tastaturforslag for 51 språk på 155 domener.
Usługa Google Suggest zostaje zlokalizowana – propozycje słów kluczowych są wyświetlane w 51 językach i 155 domenach.
Google Suggest ajunge la nivel local, oferind sugestii de cuvinte cheie pentru 51 de limbi, pe 155 de domenii.
Služba Google Suggest je teraz naozaj miestna, pretože ponúka návrhy kľúčových slov v 51 jazykoch v 155 doménach.
Google Suggest je s predlogi ključnih besed za 51 jezikov na 155 domenah na voljo tudi lokalno.
Google Suggest lanseras i lokala versioner på 155 domäner med sökordsförslag på 51 språk.
Google Suggest มีให้บริการในท้องถิ่นโดยมีคำแนะนำคำหลักสำหรับ 51 ภาษาใน 155 โดเมน
Google Suggest, 155 ulusal alan adı altında 51 dilde anahtar kelime önerileriyle yerelleşti.
Google Suggest được địa phương hóa với các đề xuất từ khóa ở 51 ngôn ngữ trong 155 tên miền.
Google Suggest עולה בגרסה מקומית עם אפשרויות מקלדת של 51 שפות ב-155 דומיינים.
Pateicoties atslēgvārdu ieteikumiem 51 valodā 155 domēnos, funkcija Google Suggest kļūst vietēji pieejama.
Функція Google Suggest стає локальною з підтримкою пропозицій ключових слів 51 мовою в 155 доменах.
Google Suggest dijadikan setempat dengan kata kunci untuk 51 bahasa dalam 155 domain.
  Наша история – Компания...  
В презентациях Документов Google появляются новые функции и изменяется дизайн.
Presentations in Google Docs gets a revamp and new features.
Les présentations au sein de Google Documents sont remaniées et dotées de nouvelles fonctionnalités.
Präsentationen in Google Docs werden umgestaltet und um neue Funktionen erweitert.
Las presentaciones de Google Docs se actualizan y ofrecen nuevas funciones.
Vengono migliorate le presentazioni in Google Documenti, anche con l’aggiunta di nuove funzioni.
تشهد العروض التقديمية في محرر مستندات Google تغييرًا وميزات جديدة.
Οι Παρουσιάσεις στα Έγγραφα Google ανανεώνονται και ενισχύονται με νέες λειτουργίες.
Presentaties in Google Documenten krijgt een make-over en nieuwe functies.
ارائه‌ها در Google Docs ویژگی‌های جدید و تازه‌ای را به خود اختصاص می‌دهند.
Презентациите в Google Документи са обновени и се сдобиват с нови функции.
Les presentacions de Google Docs es modernitzen i presenten funcions noves.
Prezentacije na Google dokumentima dobivaju novi izgled i značajke.
Prezentace ve službě Dokumenty Google dostávají propracovaný vzhled a nové funkce.
Præsentationer i Google Dokumenter bliver shinet op, og der tilføjes nye funktioner.
Google-dokumenttien esityksiä uudistetaan, ja ne saavat uusia ominaisuuksia.
Google डॉक्‍स में प्रस्‍तुतिकरण को नया स्वरूप और नई सुविधाएं मिली हैं.
A prezentációk a Google Dokumentumokban új külsőt és új funkciókat kapnak.
Presentasi di Google Documents mendapatkan penyempurnaan dan fitur baru.
Google 문서도구의 프리젠테이션이 개선되고 새 기능이 추가됩니다.
Peržiūrimi pristatymai „Google“ dokumentuose ir pateikiama naujų funkcijų.
Presentasjoner i Google Dokumenter får en ansiktsløftning og nye funksjoner.
Prezentacje w Dokumentach Google zyskują nowy wygląd i nowe funkcje.
Prezentările din Google Docs sunt restructurate şi beneficiază de funcţii noi.
Prezentácie v službe Dokumenty Google získavajú prepracovaný vzhľad a nové funkcie.
Predelamo Predstavitve v Google Dokumentih in jim dodamo nove funkcije.
Presentationer i Google Dokumentation får uppiffade och nya funktioner.
การนำเสนอใน Google เอกสารได้มีการปรับเปลี่ยนและมีคุณลักษณะใหม่ๆ
Google Dokümanlar’daki Sunular yeni özelliklerle geliştirildi.
Bản trình bày trong Google Documents có bản sửa đổi lại và các tính năng mới.
מצגות ב-Google Docs מקבלות עיצוב מחדש ותכונות חדשות.
Tiek pārveidotas prezentācijas pakalpojumā Google dokumenti, un tām tiek iekļautas jaunas funkcijas.
Презентації в Документах Google модернізуються й отримують нові функції.
Penyampaian dalam Dokumen Google diberikan wajah dan ciri baharu.
  Наша история – Компания...  
Вместе с новым Apple 3G iPhone появляется наше первое загружаемое приложение для iPhone, которое включает в себя функции "Мое местоположение" и подсказки слов, позволяющие ускорить поиск.
Our first downloadable iPhone app, featuring My Location and word suggestions for quicker mobile searching, debuts with the launch of the Apple 3G iPhone.
Notre première application iPhone téléchargeable, qui intègre la fonctionnalité "Ma position" et suggère des termes pour accélérer les recherches sur un mobile, est lancée sur l’iPhone 3G d’Apple.
Unsere erste herunterladbare iPhone-App, die die Funktion "Mein Standort" und Wortvorschläge für eine schnellere Suche auf dem Handy beinhaltet, ist mit der Einführung des Apple iPhone 3G verfügbar.
Tras el lanzamiento del iPhone 3G de Apple, se puede descargar por primera vez una aplicación para iPhone de Google, que permite acceder a Mi ubicación y ofrece sugerencias de palabras para que las búsquedas móviles sean más rápidas.
La nostra prima applicazione scaricabile per iPhone, con la funzione La mia posizione e suggerimenti di parole per una ricerca più rapida sul cellulare, fa il suo debutto con il lancio dell’iPhone 3G Apple.
ظهر تطبيق iPhone القابل للتنزيل لأول مرة، حيث يحتوي على ميزة "موقعي" واقتراحات الكلمات لبحث أسرع على الجوال مع إطلاق Apple iPhone المزود بتقنية شبكة الجيل الثالث.
Μαζί με το Apple 3G iPhone, παρουσιάζεται η πρώτη εφαρμογή iPhone με δυνατότητα λήψης της Google, η οποία περιλαμβάνει τη λειτουργία "Η τοποθεσία μου", καθώς και προτάσεις λέξεων για πιο γρήγορη αναζήτηση στο κινητό.
Onze eerste downloadbare iPhone-app, met onder andere ‘Mijn locatie’ en woordsuggesties voor sneller mobiel zoeken, wordt samen met de Apple 3G iPhone geïntroduceerd.
اولین برنامه کاربردی iPhone قابل دانلود ما که برای جستجوی سریعتر در تلفن همراه از قابلیت های پیشنهاد کلمه و موقعیت مکانی برخوردار بود، با راه اندازی Apple 3G iPhone منتشر شد.
Първото ни приложение за изтегляне за iPhone, съдържащо „Моето местоположение“ и предложения за думи за по-бързо мобилно търсене, дебютира с пускането на Apple iPhone 3G.
Amb el llançament de l’iPhone 3G d’Apple, apareix la primera aplicació d’iPhone per baixar de Google, que incorpora l’opció "La meva ubicació" i ofereix suggeriments de paraules per dinamitzar la cerca mòbil.
Debitira naša prva aplikacija za preuzimanje za iPhone koja nudi Moju lokaciju i prijedloge riječi za brže mobilno pretraživanje, i to usporedo s izlaskom Appleovog iPhonea 3G na tržište.
S představením telefonu 3G iPhone od společnosti Apple zažívá premiéru také naše první aplikace pro iPhone ke stažení, která nabízí funkci Moje poloha a návrhy slov pro rychlejší vyhledávání pomocí mobilních telefonů.
Vores første iPhone-app, der kan downloades, med Min placering og ordforslag, der giver en hurtigere mobilsøgning, får sin debut med lanceringen af Apples 3G iPhone.
Ensimmäinen ladattava iPhone-sovelluksemme, joka sisältää Oman sijainnin sekä nopeamman mobiilihaun mahdollistavia sanaehdotuksia, esitellään Applen 3G iPhonen julkaisun yhteydessä.
Apple 3G iPhone के लॉन्‍च के साथ हमारी पहली डाउनलोड योग्य iPhone ऐप्लिकेशन को प्रारंभ किया गया, जिसमें मेरा स्‍थान एवं त्वरित मोबाइल खोज के लिए शब्‍द सुझाव जैसी विशेषताएं हैं.
Az első letölthető iPhone-alkalmazásunk, amely tartalmazza a Saját pozíció és a szójavaslatok funkciót a mobiltelefonon végzett gyorsabb kereséshez, együtt jelenik meg az Apple 3G iPhone készülékével.
Apl iPhone pertama kami yang dapat diunduh, dengan fitur Lokasiku dan saran kata untuk penelusuran seluler yang lebih cepat muncul untuk pertama kalinya bersamaan dengan peluncuran iPhone 3G Apple.
Apple 3G iPhone의 출시에 맞춰 신속한 모바일 검색을 위한 단어 추천 기능 및 내 위치 기능이 담긴 Google 최초의 다운로드 가능한 iPhone 앱을 선보입니다.
Paleidžiant „Apple 3G iPhone“ pristatoma pirmoji atsisiunčiama „iPhone“ programa, į kurią įtraukiamos „Mano vietos“ ir žodžių pasiūlymų funkcijos, siekiant užtikrinti greitesnę paiešką mobiliuoju įrenginiu.
Vår første nedlastbare iPhone-app, som inneholder Min posisjon og ordforslag for raskere mobilsøk, lanseres på Apple 3G iPhone.
Równocześnie z premierą telefonu Apple iPhone 3G zostaje opublikowana nasza pierwsza aplikacja do pobrania na telefon iPhone, zawierająca funkcję Moja lokalizacja i propozycje słów przyspieszające wyszukiwanie za pomocą telefonu komórkowego.
Prima noastră aplicaţie pentru iPhone care poate fi descărcată, utilizând Locaţia mea şi sugestii de cuvinte pentru căutarea mai rapidă pe mobil, debutează odată cu lansarea dispozitivului Apple 3G iPhone.
S predstavením telefónu iPhone 3G od spoločnosti Apple zažíva premiéru aj naša prvá aplikácia na prevzatie pre iPhone, ktorá obsahuje funkciu Moja poloha a návrhy slov pre rýchlejšie vyhľadávanie na mobilných telefónoch.
Ob začetku prodaje Applovega iPhona 3G predstavimo prvi program za iPhone, ki ga je mogoče prenesti. S funkcijo »Moja lokacija« in predlogi besed je iskanje z mobilnimi napravami hitrejše.
Vår första hämtningsbara iPhone-app gör debut när Apple lanserar sin iPhone 3G. Appen innehåller funktionen Min plats och ordförslag för snabbare sökningar.
แอปพลิเคชัน iPhone ที่สามารถดาวน์โหลดได้ตัวแรกของเรา มีคุณลักษณะตำแหน่งของฉันและคำแนะนำเพื่อการค้นหาบนมือถือที่รวดเร็ว โดยเปิดตัวพร้อมกับ Apple 3G iPhone
Konumum hizmetinin yanı sıra cepten daha hızlı arama yapmak için kelime önerileri de sunan ilk indirilebilir iPhone uygulamamızı Apple 3G iPhone’un piyasaya çıkmasıyla birlikte kullanıcılara sunduk.
Ứng dụng iPhone có thể tải xuống đầu tiên của chúng tôi, nổi bật với tính năng Vị trí của tôi và đề xuất từ dành cho việc tìm kiếm nhanh hơn trên điện thoại di động, xuất hiện lần đầu cùng với việc phát hành điện thoại iPhone 3G của Apple.
יישום ה-iPhone להורדה הראשון שלנו, הכולל את 'המיקום שלי' והצעות מילים לחיפוש מהיר יותר בנייד, יוצא לדרך עם השקת iPhone דור שלישי של Apple.
Izlaižot Apple 3G iPhone, pirmoreiz tiek palaista mūsu pirmā lejupielādējamā iPhone lietojumprogramma, kas ietver funkciju Mana atrašanās vieta un vārdu ieteikumus ātrākai meklēšanai mobilajās ierīcēs.
Разом із запуском Apple 3G iPhone дебютує наша перша доступна для завантаження програма для iPhone із функцією "Моє місцезнаходження" та пропозиціями слів для швидшого пошуку на мобільних пристроях.
Apl iPhone boleh dimuat turun pertama kami, menampilkan Lokasi Saya dan cadangan perkataan untuk pencarian mudah alih yang lebih pantas, diperkenalkan dengan pelancaran iPhone 3G Apple.
  Наша история – Компания...  
С помощью новой экспериментальной функции Социальный поиск пользователи могут прямо на странице результатов поиска видеть содержание, размещенное в социальных сетях их друзьями и знакомыми.
Social Search, a new experiment on Google Labs, helps you find relevant public content from your friends and contacts right in your Google search results.
Une nouvelle fonctionnalité expérimentale de Google Labs, la recherche sur les réseaux sociaux, permet de trouver du contenu public sur ses amis et contacts, directement dans les résultats de recherche Google.
Die soziale Suche, ein neues Google Labs-Experiment, hilft Ihnen, relevante öffentliche Inhalte Ihrer Freunde und Kontakte direkt in Ihren Google-Suchergebnissen zu finden.
La búsqueda social es un nuevo experimento de Google Labs que permite que los usuarios vean contenido público relevante de sus amigos y de sus contactos en los resultados de búsqueda de Google.
Ricerca nei social network, una nuova funzione sperimentale di Google Labs, consente di trovare contenuti pubblici pertinenti dei propri amici e contatti direttamente nei risultati di ricerca di Google.
إن بحث الشبكات الاجتماعية، وهو عبارة عن تجربة جديدة في Google Labs، يساعدك في العثور على المحتوى العام ذي الصلة من أصدقائك وجهات اتصالك داخل نتائج بحث Google مباشرة.
Η Αναζήτηση κοινωνικών δικτύων, ένα νέο πείραμα του Google Labs, βοηθά τους χρήστες να βρίσκουν σχετικό δημόσιο περιεχόμενο από τους φίλους και τις επαφές τους απευθείας στα αποτελέσματα αναζήτησης Google.
Met Sociaal zoeken, een nieuw experiment van Google Labs, krijgt u relevante openbare inhoud van uw vrienden en contactpersonen in uw zoekresultaten van Google te zien.
جستجوی اجتماعی یک آزمایش جدید در Google Labs بود که به شما کمک می کرد محتوای عمومی مرتبط را از دوستان و مخاطبین خود مستقیماً در نتایج جستجوی Google بیابید.
Социално търсене, нов експеримент в Google Лаборатория, ви помага да намирате подходящо обществено съдържание от приятелите и контактите си направо в резултатите от търсенето с Google.
La Cerca social, un experiment nou de Google Labs, ajuda els usuaris a cercar contingut públic rellevant dels amics i dels contactes directament als resultats de la cerca de Google.
Pretraživanje društvene mreže, novi eksperiment na Google Labs, pomaže vam pronaći relevantan javni sadržaj vaših prijatelja i kontakata izravno u vašim Google rezultatima pretraživanja.
Komunitní vyhledávání, nová experimentální funkce v Laboratoři Google, vám pomáhá zobrazit relevantní veřejný obsah od vašich přátel a kontaktů přímo ve výsledcích vyhledávání Google.
Social søgning, et nyt eksperiment i Google Labs, hjælper dig med at finde relevant offentligt tilgængeligt indhold fra dine venner og kontaktpersoner i søgeresultaterne fra Google.
Uuden Google Labsin kokeilun Lähipiirihaun avulla käyttäjät voivat löytää julkista kavereitaan ja yhteyshenkilöitään koskevaa tietoa suoraan Google-hakutuloksista.
सामाजिक खोज, Google Labs पर एक नया प्रयोग है, जो आपके Google खोज परिणामों में आपके मित्रों और संपर्कों से प्रासंगिक सार्वजनिक सामग्री ढूंढने में आपकी सहायता करता है.
A Közösségi Kereső, amely egy új kísérlet a Google Labs keretében, abban segít, hogy ismerőseink releváns nyilvános tartalmait közvetlenül a Google keresési találatok között is megtaláljuk.
Penelusuran Sosial, sebuah eksperimen baru di Google Labs, membantu Anda menemukan konten publik yang relevan dari teman dan kenalan Anda langsung dalam hasil penelusuran Google.
Naudodami Viešąją paiešką (naujas eksperimentas „Google“ laboratorijose) galite ieškoti atitinkamo viešojo draugų ir kontaktinių asmenų pateikto turinio tiesiogiai „Google“ paieškos rezultatuose.
Sosialt søk, som er et nytt eksperiment i Google Labs, hjelper brukere med å finne relevant offentlig informasjon fra venner og kontakter i Google-søkeresultatene.
W Laboratorium Google pojawia się wyszukiwarka społecznościowa, nowa funkcja eksperymentalna, za pomocą której odpowiednie treści, opublikowane przez znajomych i osoby wymienione w kontaktach, są umieszczane bezpośrednio w wynikach wyszukiwania Google, co ułatwia ich znajdowanie.
Căutare în reţelele sociale, un nou experiment din Google Labs, vă ajută să găsiţi conţinut public relevant de la prieteni şi de la persoanele dvs. de contact, chiar în rezultatele căutării dvs. Google.
Social Search, nová experimentálna funkcia v službe Google Labs, vám umožňuje zobraziť relevantný verejný obsah od vašich priateľov a kontaktov priamo vo výsledkoch vyhľadávania Google.
Iskanje po družabnih omrežjih, tj. nov eksperiment v storitvi Google Labs, vam pomaga najti ustrezno javno vsebino prijateljev in stikov neposredno z rezultati Iskanja Google.
Med den nya labbfunktionen Social sökning i Google Labs kan relevant offentligt innehåll från dina vänner och kontakter visas direkt i Googles sökresultat.
การค้นหาทางสังคม เป็นการทดลองใหม่บน Google Labs ที่ช่วยให้คุณสามารถหาเนื้อหาสาธารณะที่เกี่ยวข้องจากเพื่อนๆ และผู้ติดต่อของคุณได้ทันทีจากผลการค้นหาของ Google ของคุณ
Google Labs’in yeni deneyi Sosyal Arama, arkadaşlarınıza ve bağlantılarınıza ait alakalı ve genel erişime açık içerikleri doğrudan Google arama sonuçlarında bulmanıza yardımcı oluyor.
Tìm kiếm xã hội, một thử nghiệm mới trên Google Labs, giúp bạn tìm nội dung công cộng có liên quan từ bạn bè và danh sách liên hệ của bạn ngay trong các kết quả tìm kiếm trên Google của bạn.
חיפוש חברתי, ניסוי חדש ב-Google Labs, עוזר לך לאתר תוכן ציבורי רלוונטי מהחברים ואנשי הקשר שלך ישירות בתוצאות החיפוש שלך ב-Google.
Pakalpojumā Google Labs tiek ietverts jauns eksperiments Sociālā meklēšana, kas palīdz jums atrast atbilstošu publiski pieejamu saturu no jūsu draugiem un kontaktpersonām tieši Google meklēšanas rezultātos.
Social Search – нова експериментальна розробка в Google Labs, яка допомагає знаходити відповідний загальнодоступний вміст друзів і контактів безпосередньо в результатах пошуку Google.
Carian Sosial, percubaan baharu di Google Lab, yang membantu anda menjumpai kandungan awam yang berkaitan daripada rakan dan kenalan anda di dalam hasil carian Google anda.
  Наша история – Компания...  
Мы объявляем о создании новой функции Твоя вселенная в Поиске Google, благодаря которой записи в социальных сетях добавляются в результаты поиска Google. Этот новый подход значительно облегчает поиск фотографий, записей и другой информации, которой пользователи делятся с друзьями.
La Recherche, votre univers en plus constitue un nouveau pas vers la transformation de Google en un moteur de recherche capable de comprendre non seulement le contenu, mais également les utilisateurs et les liens qui les unissent à leurs proches.
Mit Die Suche plus meine Welt entwickelt sich Google einen Schritt weiter in Richtung einer Suchmaschine, die nicht nur Inhalte verarbeiten kann, sondern auch Personen und deren Beziehungen zueinander.
La búsqueda más tu mundo constituye el siguiente paso en la transformación de Google en un motor de búsqueda que comprende no solo el contenido, sino también a las personas y sus relaciones.
Il tuo mondo nella Ricerca Google rappresenta il passaggio successivo della trasformazione di Google in un motore di ricerca che comprenda non soltanto i contenuti, ma anche le persone e le relazioni.
Η λειτουργία Αναζήτηση συν τον κόσμο μου είναι το επόμενο βήμα για τη μετατροπή του Google σε μια μηχανή αναζήτησης η οποία κατανοεί όχι μόνο περιεχόμενο, αλλά και ανθρώπους και σχέσεις.
Търсене плюс вашия свят е следващата стъпка в превръщането на Google в машина за търсене, която разбира не само съдържанието, но също така хората и взаимоотношенията.
La cerca més el teu món és el pas següent en la transformació de Google en un motor de cerca que comprèn no només el contingut, sinó també les persones i les seves relacions.
A Személyre szabott keresés a következő lépés a Google olyan keresőmotorrá való átalakulásában, amely nem csak a tartalmat veszi figyelembe, hanem az embereket és a kapcsolatokat is.
Penelusuran plus Dunia Anda adalah langkah berikutnya dalam mengubah Google menjadi mesin telusur yang tidak hanya dapat memahami konten, namun juga orang dan hubungan.
Căutarea şi lumea dvs. este următorul pas în transformarea Google într-un motor de căutare care înţelege nu numai conţinutul, ci şi oamenii şi relaţiile dintre aceştia.
Služba Vyhľadávanie a váš svet predstavuje ďalší krok premeny vyhľadávača Google smerom k vyhľadávaciemu nástroju, ktorý rozumie nielen obsahu, ale aj ľuďom a vzťahom.
Tìm kiếm cộng thế giới của bạn là bước tiếp theo trong việc biến Google thành công cụ tìm kiếm không chỉ hiểu rõ nội dung mà còn hiểu rõ con người và các mối quan hệ.
  Реклама – Правила и при...  
Чтобы показывать максимально полезные объявления там, где недоступна технология файлов cookie (например, в мобильных приложениях), мы используем анонимные идентификаторы. Они выполняют те же функции, что и файлы cookie.
Para mostrar anuncios en servicios en los que la tecnología de las cookies puede no estar disponible (por ejemplo, en aplicaciones para dispositivos móviles), podemos utilizar identificadores anónimos, que funcionan de forma similar a las cookies. Para controlar los anuncios que mostramos en aplicaciones de tu dispositivo móvil, puedes utilizar el Administrador de preferencias de anuncios para aplicaciones. Para cambiar tus preferencias o inhabilitar anuncios basados en tus intereses, sigue las instrucciones que se indican a continuación para tu dispositivo móvil.
Om advertenties weer te geven in services waarin cookietechnologie mogelijk niet beschikbaar is (bijvoorbeeld in mobiele apps), kunnen we anonieme ID's gebruiken. Deze voeren functies uit die vergelijkbaar zijn met die van cookies. Om de advertenties te beheren die we weergeven in apps op uw mobiele apparaat, kunt u de functie Beheer van advertentievoorkeuren voor apps gebruiken. Als u uw voorkeuren wilt wijzigen of u zich wilt afmelden voor op interesses gebaseerde advertenties, volgt u de onderstaande instructies voor uw mobiele apparaat.
こうした Cookie は、google.com、doubleclick.net、invitemedia.com、admeld.com、googlesyndication.com、googleadservices.com など、いくつかの異なるドメインから設定されることがあります。Google の一部の広告サービスでは、パートナーは、他のサービスを Google のサービスと組み合わせることができます(広告の測定サービスとレポート サービスを組み合わせるなど)。こうしたサービスの場合、お使いのブラウザに独自の Cookie が送信されることがあります。この場合、Cookie を設定するのは、そのドメインになります。
K zobrazování reklam ve službách, které nepodporují technologii souborů cookie (například mobilní aplikace), můžeme použít anonymní identifikátory. Plní podobnou funkci jako soubory cookie. Ke spravování reklam, které se zobrazují v aplikacích ve vašem mobilním zařízení, můžete použít Správce nastavení reklam pro aplikace. Chcete-li změnit nastavení nebo zrušit zobrazování reklam na základě zájmů, postupujte podle níže uvedených pokynů pro mobilní zařízení.
Teenustes, kus küpsisetehnoloogia ei ole saadaval (näiteks rakendustes), võime reklaamide esitamiseks kasutada anonüümseid identifikaatoreid. Need täidavad küpsistega sarnaseid funktsioone. Selleks et juhtida reklaame, mida me teie mobiilseadmete rakendustele pakume, võite kasutada rakendustele mõeldud reklaamieelistuste haldurit. Eelistuste muutmiseks või huvipõhistest reklaamidest loobumiseks järgige mobiilseadme jaoks allolevaid juhiseid.
Aby wyświetlać reklamy w usługach, w których pliki cookie mogą nie działać (np. w aplikacjach na urządzenia mobilne), możemy używać anonimowych identyfikatorów. Pełnią one podobne funkcje co pliki cookie. Preferencjami dotyczącymi reklam wyświetlanych w aplikacjach na urządzeniu mobilnym możesz zarządzać w Menedżerze preferencji reklam na aplikacje. Aby zmienić swoje preferencje lub zrezygnować z personalizacji reklam na podstawie zainteresowań, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami dotyczącymi Twojego urządzenia mobilnego.
Na zobrazenie reklám v službách, ktoré nepodporujú technológiu súborov cookie (napríklad v mobilných aplikáciách) môžeme použiť anonymné identifikátory. Plnia podobnú funkciu ako súbory cookie. Na ovládanie reklám, ktoré sa zobrazujú v aplikáciách na vašom mobilnom zariadení, môžete použiť nástroj Správca predvolieb reklám pre aplikácie. Ak chcete zmeniť predvoľby alebo deaktivovať zobrazovanie reklám založených na záujmoch, postupujte podľa pokynov pre mobilné zariadenia uvedených nižšie.
Za prikazovanje oglasov v storitvah, v katerih tehnologija piškotkov morda ni na voljo (na primer v mobilnih aplikacijah), lahko uporabimo anonimne identifikatorje. Ti imajo podobno vlogo kot piškotki. Za nadzor oglasov, prikazanih v aplikacijah v vaših mobilnih napravah, lahko uporabite našega upravitelja nastavitev za oglaševanje za aplikacije. Če želite spremeniti nastavitve ali izbrati, da ne želite gledati oglasov na podlagi stvari, ki vas zanimajo, upoštevajte spodnja navodila za svojo napravo.
  Наша история – Компания...  
  Десять базовых принципо...  
На конференции разработчиков мы представили проект Google FriendConnect – набор функций и приложений, которые позволяют добавлять на веб-сайты функции регистрации и приглашения, галереи участников, форумы и комментарии, а также приложения, созданные сообществом разработчиков OpenSocial.
At a developer event, we preview Google FriendConnect, a set of functions and applications enabling website owners to easily make their sites social by adding registration, invitations, members gallery, message posting and reviews, plus applications built by the OpenSocial developer community.
Lors d’un salon pour développeurs, nous présentons en avant-première Google Friend Connect, un ensemble de fonctionnalités et d’applications permettant aux propriétaires de sites Web d’intégrer des fonctionnalités de réseau social à leurs sites : procédure d’inscription, invitations, galerie des membres, publication de messages et d’avis, ainsi que des applications créées par la communauté des développeurs OpenSocial.
Auf einer Veranstaltung für Entwickler präsentieren wir eine Vorschau von Google Friend Connect. Dabei handelt es sich um eine Gruppe von Funktionen und Anwendungen, mit denen Website-Inhaber zu ihren Websites ganz einfach soziale Features wie Registrierung, Einladungen, Mitgliedergalerien, Posts und Bewertungen hinzufügen können. Darüber hinaus stehen Anwendungen der OpenSocial-Entwicklercommunity zur Verfügung.
Durante un evento para desarrolladores, Google adelanta algunos datos sobre Google Friend Connect, un conjunto de funciones y de aplicaciones que permite que los propietarios de sitios web los transformen en sitios sociales añadiendo un registro, invitaciones, una galería de miembros, opciones de publicación de mensajes y de comentarios, y las aplicaciones desarrolladas por la comunidad de desarrolladores de OpenSocial.
In occasione di un evento per gli sviluppatori, presentiamo in anteprima Google FriendConnect, una serie di funzioni e applicazioni che consentono ai proprietari di siti web di aggiungere facilmente ai loro siti funzionalità di social network, quali registrazione, inviti, galleria dei membri, pubblicazione di messaggi e recensioni, nonché applicazioni realizzate dalla community di sviluppatori OpenSocial.
في حدث مطوّري البرامج، أجرينا معاينة لتواصل صديق(FriendConnect) Google؛ وهو عبارة عن مجموعة من الوظائف والتطبيقات التي تمكن مالكي المواقع الإلكترونية من جعل مواقعهم أكثر اجتماعية بسهولة من خلال إضافة تسجيل، ودعوات، ومعرض أعضاء، ونشر رسائل ومراجعات، بالإضافة إلى التطبيقات التي يصممها منتدى مطوري OpenSocial.
Σε μια εκδήλωση προγραμματιστών, παρουσιάζεται μια προεπισκόπηση του Google FriendConnect, ενός συνόλου λειτουργιών και εφαρμογών που επιτρέπει σε κατόχους ιστοτόπων να προσθέτουν λειτουργίες κοινωνικών δικτύων, όπως εγγραφές, προσκλήσεις, συλλογή μελών, δημοσίευση μηνυμάτων και κριτικές, καθώς και εφαρμογές που έχουν δημιουργηθεί από την κοινότητα προγραμματιστών OpenSocial.
Op een ontwikkelaarsevenement zien we een voorproefje van Google FriendConnect, een verzameling functies en applicaties waarmee website-eigenaren hun sites eenvoudig sociaal kunnen maken door het toevoegen van een registratiefunctie, uitnodigingen, een ledengalerij, een optie voor het posten van berichten en recensies, plus applicaties die zijn ontwikkeld door de OpenSocial-ontwikkelaarscommunity.
開発者のイベントで Google FriendConnect のプレビューを行う。サイト運営者が登録、招待、メンバー ギャラリー、メッセージ投稿、レビューなどのさまざまな機能やアプリケーションを追加して、サイトを簡単にソーシャル化できる。OpenSocial 開発者コミュニティで開発されたアプリケーションも含まれる。
در یک رویداد برنامه نویس، ما پیش نمایش FriendConnect Google را مشاهده کردیم که مجموعه ای از عملکردها و برنامه های کاربردی بود که به شما مالکان وب سایت امکان می داد با افزودن امکان ثبت نام، ارسال دعوت نامه، گالری اعضا، پست پیام، بازبینی ها برنامه های تکمیلی تهیه شده توسط انجمن برنامه نویس OpenSocial، سایت های خود را اجتماعی کنند.
На събитие за програмисти представяме предпремиерно Google FriendConnect, набор от функции и приложения, позволяващи на собствениците на уебсайтове лесно да направят сайтовете си социални, като добавят регистрации, покани, галерия за членовете, публикуване на съобщения, отзиви, а също и приложения, създадени от програмистката общност на OpenSocial.
En un esdeveniment per a desenvolupadors, Google avança algunes característiques de Google FriendConnect, un conjunt de funcions i d’aplicacions que permet que els propietaris de llocs web els converteixin fàcilment en llocs socials. Per fer-ho, hi poden afegir opcions de registre, invitacions, una galeria de membres i la publicació de missatges i de comentaris, a més de les aplicacions creades per la comunitat de desenvolupadors d’OpenSocial.
Na događaju za razvojne programere predstavljamo Google FriendConnect, skup funkcija i aplikacija koje omogućuju vlasnicima web-lokacija da na jednostavan način svoje web-lokacije učine društvenima tako što će dodati registraciju, pozivnice, galeriju članova, postavljanje poruka i recenzije, zajedno s aplikacijama koje stvara zajednica razvojnih programera OpenSocial.
Na setkání vývojářů představujeme službu Síť přátel Google, sadu funkcí a aplikací, které umožňují obohatit stránky o komunitní funkce přidáním registrace, pozvánek, galerie členů, odesílání zpráv nebo hodnocení, a také aplikace vytvořené společenstvím vývojářů OpenSocial.
På en udviklerkongres giver vi et smugkig på Google Friend Connect, en række funktioner og applikationer, der giver ejere af websites mulighed for nemt at gøre deres websites sociale ved at tilføje tilmelding, invitationer, medlemsgalleri, meddelelser og anmeldelser samt applikationer, der er udviklet af udviklerfællesskabet OpenSocial.
Kehittäjätapahtumassa annetaan esikatselu Google FriendConnectista. Se on kokoelma toimintoja ja sovelluksia, joiden avulla verkkosivustojen omistajat voivat helposti tehdä sivustoistaan sosiaalisempia lisäämällä niihin rekisteröitymismahdollisuuden, käyttäjäkutsut, käyttäjägallerian, viestipalvelun ja arvostelumahdollisuuden sekä OpenSocial-kehittäjäyhteisön kehittämiä sovelluksia.
डेवलपर ईवेंट पर, हमने Google FriendConnect का पूर्वावलोकन किया, जो कि प्रकार्यों एवं ऐप्लिकेशन का एक सेट है जिसके द्वारा वेबसाइट स्‍वामी पंजीकरण, आमंत्रण, सदस्‍य गैलरी, संदेश पोस्‍ट करना एवं समीक्षाओं के साथ ही OpenSocial डेवलपर समुदाय द्वारा निर्मित ऐप्लिकेशन जोड़कर उनकी साइटों को सामाजिक बनाते हैं.
  Наша история – Компания...  
Когда Google проиндексировал больше HTML-страниц в Интернете, чем любой другой поисковик, наши инженеры обратились к другим, менее доступным источникам информации. Так появились функции поиска по телефонным номерам, адресам, словарям и справочникам.
Once we’d indexed more of the HTML pages on the Internet than any other search service, our engineers turned their attention to information that was not as readily accessible. Sometimes it was just a matter of integrating new databases into search, such as adding a phone number and address lookup and a business directory. Other efforts required a bit more creativity, like adding the ability to search news archives, patents, academic journals, billions of images and millions of books. And our researchers continue looking into ways to bring all the world’s information to people seeking answers.
بعدما تفوقنا على أية خدمة بحث أخرى على الإنترنت من حيث فهرسة صفحات HTML، تحول اهتمام مهندسي الشركة إلى المعلومات التي لم يكن من الممكن الوصول إليها بسهولة. ولم يزد الأمر أحيانًا عن مجرد دمج قواعد بيانات جديدة في خدمة البحث، كإضافة العنوان ورقم الهاتف ودليل الأنشطة التجارية. في حين تطلبت مجهودات أخرى قدرًا أكبر من الإبداع، كإضافة إمكانية البحث عن سجلات أرشيف الأخبار وبراءات الاختراع والمجلات الأكاديمية ومليارات الصور وملايين الكتب. ولا يزال باحثونا يدرسون وسائل لجلب جميع المعلومات من شتى أنحاء العالم وتوفيرها للأشخاص الذين يبحثون عن إجابات.
Google が他のどの検索サービスよりも多い HTML ページのインデックス登録に成功した後、Google のエンジニアたちは、簡単には検索できない情報に目を向けました。その一部は、電話番号や住所、事業別ディレクトリなどで、新しいデータベースを統合するだけで検索可能になりました。しかし、中にはもっと工夫が必要なものもありました。たとえば、ニュース アーカイブ、特許、学術誌、数十億枚の画像や数百万冊の書籍を検索する機能です。Google の研究者たちは、今後も世界中のあらゆる情報を検索ユーザーに提供するために開発を続けていきます。
پس از اینکه بیشتر از هر سرویس جستجوی دیگری، بیشتر صفحات HTML را در اینترنت فهرست بندی کردیم، مهندسین ما توجه خود را به اطلاعاتی که به سادگی در دسترس نبودند معطوف کردند. برخی اوقات فقط کافی بود پایگاه‌های داده جدیدی را در جستجو ادغام کرد، مانند افزودن یک شماره تلفن و جستجوی آدرس و یک فهرست تجاری. اما بعضی اوقات باید تلاش بیشتری کرد و از خلاقیت بیشتری استفاده کرد مثلاً هنگام افزودن امکان جستجوی آرشیوهای خبری، حق ثبت، ژورنال‌های علمی، میلیاردها تصویر و میلیون‌هاکتاب. و محققان ما همچنان در حال بررسی روش‌هایی هستند که بتوان همه اطلاعات جهان را در دسترس افرادی قرار داد که به دنبال پاسخ هستند.
След като индексирахме повече HTML страници в интернет от която и да е друга търсеща машина, нашите инженери насочиха вниманието си към информация, която не е толкова леснодостъпна. Понякога работата се свеждаше до интегриране на нови бази от данни в търсенето, като например добавяне на търсене на телефонен номер и адрес и бизнес указател. В други случаи се изискваха повече творчески умения, например предоставянето на възможност за търсене в новинарски архиви, патенти, академични периодични издания, милиарди изображения и милиони книги. Нашите изследователи продължават да работят върху начини да осигурят цялата световна информация на хората, търсещи отговори.
Nakon indeksiranja više HTML stranica na internetu od bilo koje druge pretraživačke usluge naši su projektanti svoju pažnju usmjerili na informacije koje nisu toliko dostupne. Ponegdje je bila dovoljna integracija novih podatkovnih baza u pretraživanje, primjerice dodavanje telefonskog broja i adrese za pretraživanje te poslovnog direktorija. Drugi su napori zahtijevali nešto više kreativnosti, poput dodavanja mogućnosti pretraživanja arhiva vijesti, patenata, akademskih dnevnika, milijardi slika i milijuna knjiga. Naši istraživači nastavljaju tražiti načine da sve informacije u svijetu donesu onima koji traže odgovore.
  Основные понятия – Прав...  
В дебютный для Google+ год нам удалось реализовать ряд дополнительных нововведений, в том числе возможность регулировать объем кругов, переработанную систему оповещений, новые функции +Страниц и оптимизированный интерфейс для работы с фотографиями.
We close out the debut year for Google+ with a few more improvements: the ability to adjust the volume of your circles, redesigned notifications, new features for Google+ Pages and a better photo experience. Google+ Hangouts get some upgrades, too.
Nous terminons l’année de lancement de Google+ avec quelques améliorations : une fonction permettant de régler le volume des cercles, des notifications repensées, de nouvelles fonctionnalités pour les pages Google+ et une fonctionnalité photo améliorée. Les vidéo-bulles Google+ bénéficient elles aussi d’une amélioration.
Am Ende des Jahres verbessern wir noch ein paar Dinge an Google+: Die Größe der Kreise kann jetzt angepasst werden, die Benachrichtigungen wurden überarbeitet, Google+ Seiten erhalten einige neue Funktionen und Fotos lassen sich besser einbinden. Auch die Google+ Hangouts werden aktualisiert.
Cerramos el primer año de Google+ con algunas mejoras más: la capacidad de ajustar el volumen de tus círculos, un nuevo diseño para las notificaciones, nuevas funciones para las páginas de Google+ y una mejor experiencia con las fotografías. También actualizamos los hangouts de Google+.
Chiudiamo l’anno del debutto di Google+ con alcuni altri miglioramenti: la possibilità di modificare il volume delle cerchie, le notifiche rinnovate, nuove funzioni per le Pagine Google+ e una migliore esperienza fotografica. Anche i Videoritrovi di Google+ ricevono alcuni upgrade.
واختتمنا العام الأول لظهور +Google بإدخال بعض التحسينات الإضافية: وتشمل القدرة على ضبط حجم الدوائر والإشعارات بتصميمها الجديد والميزات الجديدة لصفحات +Google وتجربة أفضل لاستخدام الصور. وطُبقت أيضًا بعض الترقيات على دردشة الفيديو الجماعية في +Google.
Το έτος εμφάνισης του Google+ κλείνει με μερικές ακόμη εφαρμογές: την ικανότητα προσαρμογής του συνολικού αριθμού των κύκλων σας, τις επανασχεδιασμένες ειδοποιήσεις, τις νέες λειτουργίες για τις Σελίδες Google+ και μια καλύτερη εμπειρίας φωτογραφιών. Το Google+ Hangouts λαμβάνει περισσότερες αναβαθμίσεις.
We sluiten het debuutjaar van Google+ af met nog een paar verbeteringen: de mogelijkheid het volume van uw kringen aan te passen, opnieuw ontworpen meldingen, nieuwe functies voor Google+ Pagina’s en een betere foto-ervaring. Google+ Hangouts zijn ook vernieuwd.
ما سال شروع به کار Google+ را با بهبود چند مورد به پایان رساندیم: قابلیت تنظیم میزان صدای حلقه‌ها، طراحی مجدد اعلان‌ها، ویژگی‌های جدید برای صفحات +Google و عکس‌های بهتر. Google+ Hangouts نیز مقداری ارتقاء یافت.
Завършваме първата година на Google+ с още няколко подобрения: възможност да коригирате обема на кръговете си, известия с нов дизайн, нови функции за Google+ Страници и по-добра практическа работа със снимките. Google+ Hangouts също получава надстройване.
Google tanca l’any de debut de Google+ amb unes quantes millores més: capacitat d’ajustar el volum dels cercles, notificacions redissenyades, funcions noves per a Pàgines de Google+ i una millor experiència fotogràfica. Els hangouts de Google+ també s’actualitzen.
Početnu godinu usluge Google+ zaključujemo uz još nekoliko poboljšanja: mogućnost podešavanja volumena vaših krugova, redizajnirane obavijesti, nove značajke za Google+ stranice i bolje iskustvo s fotografijama. Google+ hangouti također se nadograđuju.
První rok služby Google+ zakončujeme uvedením několika vylepšení: možnost upravit množství kruhů, nový vzhled oznámení, nové funkce Stránek Google+ a vylepšená sekce fotek. Zdokonalena byla i Setkání Google+.
Vi afslutter året, hvor Google+ debuterede, med nogle ekstra forbedringer: muligheden for at justere omfanget af dine cirkler, nyt design på meddelelser, nye funktioner for Google+ Sider og en bedre billedoplevelse. Google+ Hangouts får også nogle opgraderinger.
Esittelemme pari uutta ominaisuutta Google+ -palvelun tulokasvuoden lopuksi: piirien tietomäärän hallinnan, uudet ilmoitukset, uusia ominaisuuksia Google+ -sivuille sekä entistä paremmat valokuvatoiminnot. Google+ Hangouts saa myös osansa parannuksista.
हमने Google+ के पहले वर्ष की समाप्ति कुछ और सुधारों के साथ की: आपकी मंडलियों का वॉल्‍यूम समायोजित करने का सामर्थ्‍य, पुन: डिज़ाइन की गई सूचनाएं, Google+ पृष्ठों के लिए नई सुविधाएं और बेहतर फ़ोटो अनुभव. Google+ Hangouts में कुछ अपग्रेड भी किए गए.
A Google+ debütálásának évét néhány újabb fejlesztéssel zárjuk: lehetővé tesszük a körök nagyságának módosítását, átszervezzük az értesítéseket, új funkciókat vezetünk be a Google+-oldalaknál, illetve jobb fotókkal kapcsolatos élményt nyújtunk. A Google+ Hangouts funkció is frissül.
Kami menutup tahun pertama untuk Google+ dengan beberapa penyempurnaan lainnya: kemampuan untuk menyesuaikan volume lingkaran, pemberitahuan yang dirancang ulang, fitur baru untuk Laman Google+, serta pengalaman foto yang lebih baik. Google+ Hangouts juga mendapatkan beberapa peningkatan.
Debiutinius „Google+“ metus užbaigiame pristatydami dar keletą patobulinimų: galimybę koreguoti draugų ratų dydį, perkurtus pranešimus, naujas „Google+“ puslapių funkcijas bei patogesnį naudojimąsi nuotraukomis. „Google+ Hangout“ taip pat buvo naujovinta.
Vi runder av debutsesongen til Google+ med et noen ekstra forbedringer: evnen til å justere volum for kretsene dine, nyutformede varsler, nye funksjoner for Google+ Sider samt en bedre fotoopplevelse. Google+ Hangouts blir oppgradert den óg.
Zamykamy debiutancki rok Google+, dodając kilka usprawnień: możliwość zmiany ilości informacji z kręgów, zmianę projektu powiadomień, nowe funkcje dla Stron Google+ i wygodniejsze korzystanie ze zdjęć. Hangouty w Google+ też zostały udoskonalone.
  Правила и принципы – Go...  
Файлы cookie способны хранить настройки пользователя и другие сведения. Можно настроить браузер так, чтобы отклонять все файлы cookie или оповещать об их отправке. Некоторые функции или службы веб-сайтов без файлов cookie могут работать неправильно.
A cookie is a small file containing a string of characters that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the website again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can reset your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, some website features or services may not function properly without cookies.
Un cookie est un petit fichier contenant une chaîne de caractères, envoyé à votre ordinateur lorsque vous consultez un site Web. Lors d’une consultation ultérieure, le cookie permet à ce site de reconnaître votre navigateur. Les cookies peuvent stocker les préférences de l’utilisateur ainsi que d’autres informations. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou vous signale l’envoi d’un cookie. Toutefois, le refus des cookies pourrait affecter le fonctionnement de certains services.
Ein Cookie ist eine kleine Datei, die eine Zeichenkette enthält, welche an Ihren Computer gesendet wird, wenn Sie eine Website aufrufen. Wenn Sie die Website erneut aufrufen, kann diese Ihren Browser mithilfe des Cookies erkennen. Cookies können Nutzereinstellungen und andere Informationen speichern. Sie können Ihren Browser zurücksetzen, sodass alle Cookies abgelehnt werden, oder um anzuzeigen, wenn ein Cookie gesendet wird. Jedoch werden einige Funktionen oder Dienste der Website ohne Cookies möglicherweise nicht richtig ausgeführt.
Una cookie es un pequeño archivo con una cadena de caracteres que se envía al ordenador del usuario cada vez que visita un sitio web. Cuando vuelve a visitar el mismo sitio, la cookie permite al sitio web reconocer su navegador. Las cookies permiten almacenar las preferencias del usuario y otro tipo de información. La configuración del navegador se puede modificar para que rechace todas las cookies o para indicar cuándo se deben enviar. Sin embargo, puede ser que algunas de las funciones o servicios del sitio web no funcionen correctamente sin las cookies.
Un cookie è un piccolo file contenente una stringa di caratteri che viene inviato al tuo computer quando visiti un sito web. Quando visiterai nuovamente lo stesso sito web, il cookie consentirà a tale sito di riconoscere il tuo browser. I cookie possono memorizzare le preferenze dell’utente e altre informazioni. È possibile configurare il proprio browser in modo che rifiuti tutti i cookie o segnali l’eventuale invio di un cookie. Il rischio, però, è che alcuni servizi o caratteristiche dei siti web non funzionino correttamente senza cookie.
ملف تعريف الارتباط هو ملف صغير يحتوي على سلسلة من الأحرف التي يتم إرسالها إلى الكمبيوتر عند زيارة موقع ويب. وعند زيارة موقع الويب مرة أخرى، يتيح ملف تعريف الارتباط للموقع التعرف على متصفحك. قد تقوم ملفات تعريف الارتباط بتخزين تفضيلات المستخدم ومعلومات أخرى. يمكنك إعادة تعيين المتصفح لرفض كافة ملفات تعريف الارتباط، أو للإشارة إلى وقت إرسال ملف تعريف الارتباط. ومع ذلك، قد لا تعمل ميزات بعض مواقع الويب أو خدماتها بشكل صحيح بدون ملفات تعريف الارتباط.
Σε κάθε υπολογιστή που συνδέεται στο Διαδίκτυο εκχωρείται ένας μοναδικός αριθμός που είναι γνωστός ως διεύθυνση πρωτοκόλλου διαδικτύου (IP). Εφόσον αυτοί οι αριθμοί συνήθως εκχωρούνται σε τμήματα ανά χώρα, μια διεύθυνση IP μπορεί συχνά να χρησιμοποιηθεί για τον προσδιορισμό της χώρας από την οποία ένας υπολογιστής συνδέεται στο Διαδίκτυο.
Een cookie is een bestandje met een tekenreeks dat bij uw bezoek aan een website naar uw computer wordt gestuurd. Bij uw volgende bezoek aan die website zorgt de cookie ervoor dat de site uw browser herkent. Cookies kunnen gebruikersinstellingen en andere gegevens opslaan. U kunt uw browser alle cookies laten weigeren of u laten waarschuwen wanneer er een cookie wordt verzonden. Sommige functies of services van een website functioneren wellicht niet goed zonder cookies.
「Cookie」とは文字列を含む小さなファイルで、ユーザーがウェブサイトにアクセスするとコンピュータに送信され、保存されます。同じウェブサイトに再びアクセスすると、保存された Cookie をサイトが読み取り、ブラウザ自体を識別します。Cookie には、ユーザーのブラウザの設定内容などの情報が保持されています。ブラウザをリセットして、すべての Cookie の受け取りを拒否したり、Cookie が送信された際に通知を受け取るように設定することもできます。ただし、ウェブサイトの一部の機能やサービスは、Cookie がないと正しく機能しないことがあります。
’n Webkoekie is ’n klein lêer wat ’n string karakters bevat wat na jou rekenaar gestuur word wanneer jy ’n webwerf besoek. Wanneer jy weer die webwerf besoek, laat die webkoekie daardie werf toe om jou blaaier te herken. Webkoekies kan gebruikervoorkeure en ander inligting stoor. Jy kan jou blaaier terug stel om alle webkoekies te weier of om aan te dui wanneer ’n webkoekie gestuur word. Sommige webwerfkenmerke of -dienste funksioneer egter dalk nie behoorlik sonder koekies nie.
یک “کوکی” فایل کوچکی متشکل از رشته‌ای از نویسه‌ها است که هنگام بازدید از یک سایت، به رایانه شما ارسال می‌شود. وقتی از وب سایت مجدداً دیدن می‌کنید، کوکی به سایت امکان می‌دهد مرورگر شما را شناسایی کند. کوکی‌ها ممکن است تنظیمات دلخواه کاربر و اطلاعات دیگر را ذخیره کنند. شما می‌توانید برای رد کردن همه کوکی‌ها یا تعیین زمان ارسال یک کوکی مرورگر خود را بازنشانی کنید. با این وجود برخی از ویژگی‌های وب سایت یا سرویس‌ها ممکن است بدون کوکی‌ها به نحو صحیح کار نکنند.
„Бисквитката“ е малък файл, съдържащ низ от знаци, който се поставя на компютъра ви, когато посещавате уебсайт. Когато го посетите отново, „бисквитката“ позволява на този сайт да разпознае вашия браузър. „Бисквитките“ може да запазват предпочитанията на потребителя и друга информация. Можете да настроите браузъра си така, че да отказва всички „бисквитки“ или да указва кога се поставя „бисквитка“. Някои функции или услуги на уебсайта обаче може да не функционират правилно без „бисквитки“.
Una galeta és un fitxer petit que conté una cadena de caràcters que s’envia a l’equip quan l’usuari visita un lloc web. Quan un usuari torna a visitar un lloc web, la galeta permet que el lloc reconegui el navegador. Les galetes poden emmagatzemar les preferències de l’usuari i altra informació. El navegador es pot restablir perquè rebutgi totes les galetes o perquè indiqui quan s’envia una galeta. No obstant això, pot ser que algunes funcions o alguns serveis de llocs web no funcionin correctament sense galetes.
Kolačić je malena datoteka koja sadrži niz znakova koji se šalju na vaše računalo kad posjetite neku web-lokaciju. Kad ponovno posjetite tu web-lokaciju, kolačić omogućuje dotičnoj lokaciji da prepozna vaš preglednik. Kolačići mogu pohranjivati postavke korisnika i druge informacije. Svoj preglednik možete ponovno postaviti da odbija sve kolačiće ili da ukaže kad se kolačić šalje. Bez kolačića, međutim, neke značajke ili usluge web-lokacije možda neće ispravno funkcionirati.
Soubor cookie je malý soubor obsahující řetězec znaků, který je při návštěvě webové stránky odeslán do vašeho počítače. Při další návštěvě soubor cookie webové stránce umožní rozpoznat váš prohlížeč. Pomocí souborů cookie lze uložit uživatelská nastavení a další údaje. Svůj prohlížeč můžete nastavit tak, aby všechny soubory cookie odmítal, nebo aby hlásil, když se vám někdo soubor cookie pokouší zaslat. Některé funkce webových stránek nebo služeb však bez souborů cookie nemusí fungovat správně.
En cookie er en lille fil, der indeholder en streng af tegn, som sendes til din computer, når du besøger et websted. Når du besøger webstedet igen, gør cookien det muligt for webstedet at genkende din computer. Cookies kan gemme brugerpræferencer og andre oplysninger. Du kan nulstille din computer til at afvise alle cookies eller til at indikere, når der sendes en cookie til dig. Nogle webstedsfunktioner eller -tjenester fungerer dog muligvis ikke ordentligt uden cookies.
  Наша история – Компания...  
Мы стремимся предоставить вам самые мощные в мире инструменты обеспечения конфиденциальности и защиты информации. Мы знаем, как важны эти функции для вас, поэтому постоянно совершенствуем их. О безопасности ваших данных в Интернете можно узнать на сайте Это полезно знать.
We aim to provide you with the world’s strongest security and privacy tools. Security and privacy matter to us, we know how important they are to you and we work hard to get them right. Our Good to Know site helps you and your family stay safe online. Visit to learn more and understand how Google helps protect you, your computer and the Internet from cybercrime.
Notre objectif est de vous offrir les outils relatifs à la sécurité et à la confidentialité les plus puissants qui soient. Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité. Consultez-le pour en savoir plus et découvrir comment Google contribue à protéger votre ordinateur, vous-même et le Web contre la cybercriminalité.
Unser Ziel ist es, Ihnen die weltweit leistungsstärksten Datenschutz- und Sicherheitstools bereitzustellen. Sicherheit und Datenschutz sind uns ebenso wichtig wie Ihnen und haben bei uns oberste Priorität. Auf unserer Website Gut zu wissen finden Sie hilfreiche Informationen darüber, wie Sie für mehr Online-Sicherheit für sich und Ihre Familie sorgen können. Dort erfahren Sie außerdem, was Google tut, um Sie und Ihren Computer zu schützen und die Kriminalität im Internet einzudämmen.
Nuestro objetivo es poner a tu disposición las herramientas de privacidad y seguridad más potentes del mundo. Nos tomamos muy en serio la seguridad y la privacidad: sabemos que para los usuarios son temas muy importantes y trabajamos constantemente para garantizarlas. La página Está bien saberlo permite a los usuarios y a sus familiares proteger su seguridad online. Accede a esta página para obtener más información y comprender cómo Google te permite proteger tu seguridad, tu ordenador e Internet de los delitos informáticos.
Il nostro obiettivo è offrirti gli strumenti per la sicurezza e la privacy più efficaci al mondo. La sicurezza e la privacy sono importanti per noi e sappiamo quanto siano importanti per te, quindi ci adoperiamo per offrirti sempre il meglio. Il nostro sito Buono a sapersi ti offre consigli utili su come navigare in sicurezza e proteggere i tuoi dati e quelli della tua famiglia. Visitalo per scoprire come fa Google a proteggere te, il tuo computer e Internet dai crimini informatici.
نهدف إلى تزويدك بأكثر أدوات الأمان والخصوصية فعالية على مستوى العالم. الأمان والخصوصية عاملان مهمان بالنسبة إلينا كما نعلم مدى أهميتهما بالنسبة إليك، ونسعى جاهدين إلى جعلهما على المستوى المطلوب. يساعد موقع من المفيد أن نعرف" في الحفاظ على أمانك وأمان عائلتك عند تصفح الإنترنت. انتقل إلى الموقع للتعرف على المزيد من المعلومات والاطلاع على الطريقة التي تساعدك بها Google في حمايتك وحماية جهاز الكمبيوتر الذي تستخدمه والإنترنت من الجرائم الإلكترونية عبر الإنترنت.
Στόχος μας είναι να σας παρέχουμε τα πιο ισχυρά εργαλεία ασφάλειας και απορρήτου στον κόσμο. Αντιμετωπίζουμε με σοβαρότητα τη διαφύλαξη της ασφάλειας και του απορρήτου, γνωρίζουμε πόσο σημαντικά στοιχεία είναι για εσάς και εργαζόμαστε σκληρά για να σας τα παρέχουμε στην καλύτερη δυνατή μορφή τους. Ο ιστότοπος Τι πρέπει να γνωρίζετε βοηθά εσάς και την οικoγένειά σας να περιηγείστε με ασφάλεια στο διαδίκτυο. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο για να μάθετε περισσότερα και να κατανοήσετε τον τρόπο με τον οποίο η Google προστατεύει εσάς, τον υπολογιστή σας και το διαδίκτυο από τυχόν κυβερνοεγκλήματα.
We streven ernaar u te voorzien van 's werelds krachtige beveiligings- en privacytools. We vinden beveiliging en privacy erg belangrijk, omdat we weten hoe belangrijk deze zaken zijn voor u, en we werken er hard aan deze te waarborgen. Op onze site Goed om te weten vindt u tips om uzelf en uw gezin online te beschermen. Bezoek de site voor meer informatie en om te begrijpen hoe Google helpt u, uw computer en internet te beschermen tegen cybermisdaden.
私たちの目標は、世界最強のセキュリティおよびプライバシー ツールを提供することです。セキュリティとプライバシーは大きな問題であり、皆様にとってどれほど重要であるかを理解していますので、皆様に安心して頂けるよう全力を尽くしています。私たちの「知っておきたいこと」のサイトでは、あなたやあなたの家族が安心で安全にインターネットを利用できるようにアドバイスを紹介しています。Google が皆様と皆様のコンピューター、そしてインターネットをサイバー犯罪からどのように保護しているかを、このサイトで詳しくご覧ください。
Ons streef daarna om jou te voorsien van die wêreld se sterkste sekuriteit- en privaatheidnutsgoed. Sekuriteit en privaatheid maak vir ons saak, ons weet hoe belangrik dit vir jou is en ons werk hard om dit reg te kry. Ons Goed om te weet-werf help jou en jou gesin om aanlyn veilig te bly. Besoek dit om meer te wete te kom en om uit te vind hoe Google jou, jou rekenaar en die internet help beskerm teen kubermisdaad.
هدف ما ارائه قوی‌ترین ابزارهای حریم خصوصی و امنیتی به شماست. امنیت و حریم خصوصی برای ما مهم است، ما می‌دانیم این موارد چقدر برای شما مهم هستند و برای بهبود آنها سخت تلاش می‌کنیم. سایت خوب است بدانید ما به شما و خانواده‌تان برای ایمن ماندن در فضای آنلاین کمک می‌کند. برای کسب اطلاعات بیشتر و دریافت چگونگی کمک Google به محافظت از شما، رایانه‌ شما و اینترنت در مقابل جرم سایبری از سایت دیدن فرمایید.
Стремим се да ви предоставим най-надеждните инструменти за сигурност и поверителност в света. Тези неща са от значение за нас. Знаем колко са важни за вас и работим усилено, за да ги направим както трябва. Сайтът ни Добре е да знаете помага на вас и семейството ви да бъдете в безопасност онлайн. Посетете го, за да научите повече и да разберете как Google защитава вас, компютъра ви и интернет от киберпрестъпленията.
El nostre objectiu és proporcionar-vos les eines de privadesa i seguretat més potents del món. La seguretat i la privadesa ens importen, sabem com són d'importants per a l'usuari i treballem dur per garantir-les. El lloc web Informació útil us ajuda a mantenir la vostra seguretat en línia, i també la de la vostra família. Accediu a aquest lloc per obtenir més informació i entendre de quina manera Google ajuda a protegir l'usuari, el vostre ordinador i Internet dels delictes informàtics.
Cilj nam je pružiti vam najsnažnije svjetske alate za sigurnost i zaštitu privatnosti. Sigurnost i privatnost važne su nam jer znamo koliko su one važne vama i naporno radimo kako bismo ih postavili kako treba. Naša web-lokacija Dobro je znati pomaže vam očuvati svoju sigurnost, kao i sigurnost svoje obitelji na mreži. Posjetite je kako biste saznali više i razumjeli na koji način Google doprinosi vašoj zaštiti, zaštiti vašeg računala i interneta od računalnog kriminala.
Chceme vám poskytnout nejsilnější nástroje na zabezpečení dat a ochranu soukromí na světě. Bezpečnost a ochrana soukromí jsou pro nás důležité. Víme, jak jsou důležité pro vás, a neustále pracujeme na jejich vylepšování. Náš web Co je dobré vědět pomáhá vám a vaší rodině využívat internet bezpečně. Naleznete na něm další informace o metodách zabezpečení počítače a internetu před kyberzločinci.
Vi bestræber os på at give dig verdens bedste sikkerhedsværktøjer og værktøjer til beskyttelse af personlige oplysninger. Sikkerhed og beskyttelse af personlige oplysninger betyder meget for os, og vi ved, hvor vigtigt det også er for dig. Derfor arbejder vi hårdt og målrettet på sagen. Vores website Godt at vide hjælper dig og din familie med at navigere sikkert online. Besøg websitet, og få mere at vide om, hvordan Google hjælper med at beskytte dig, din computer og internettet mod cyberkriminalitet.
Meie eesmärk on pakkuda teile maailma võimsamaid turvalisuse ja privaatsuse tööriistu. Turvalisus ja privaatsus on meie jaoks olulised – teame, kui tähtsad on need teie jaoks, ja teeme kõik privaatsuse ning turvalisuse tagamiseks. Meie sait Kasulik teada aitab kaitsta teid ja teie peret veebis. Külastage saiti, et saada lisateavet ja uurida, kuidas Google aitab kaitsta teid, teie arvutit ja Internetti küberkuritegevuse eest.
Tavoitteemme on tarjota käyttöösi maailman tehokkaimmat turvallisuus- ja tietosuojatyökalut. Turvallisuus ja tietosuoja ovat meille avainasioita ja tiedämme myös, miten tärkeitä ne ovat asiakkaillemme. Teemmekin kovasti töitä parantaaksemme näitä seikkoja jatkuvasti. Hyvä tietää -sivustomme auttaa sinua ja perhettäsi käyttämään internetiä turvallisesti. Sivustosta saat lisätietoja siitä, miten Google suojaa sinua, tietokonettasi ja internetiä verkkorikollisuudelta.
हमारा उद्देश्य आपको दुनिया के सबसे मजबूत सुरक्षा और गोपनीयता टूल प्रदान करना है. सुरक्षा और गोपनीयता हमारे लिए मायने रखती हैं, हम जानते हैं कि ये आपके लिए कितनी महत्वपूर्ण हैं और हम उन्हें सही रखने का पूरा प्रयास करते हैं. हमारी जानना अच्छा है साइट आपको और आपके परिवार को ऑनलाइन सुरक्षित रहने में सहायता करती है. और जानने तथा यह समझने के लिए कि Google आपको, आपके कंप्यूटर को और इंटरनेट को साइबर अपराधों से सुरक्षित रखने में कैसे सहायता करता है इस साइट पर जाएं.
Célunk, hogy a világ leghatékonyabb biztonsági és adatvédelmi eszközeit nyújtsuk. A biztonság és az adatvédelem elsődleges szempontok a számunkra, tisztában vagyunk azzal, hogy milyen fontosak Önnek is, és mindent megteszünk annak érdekében, hogy megfelelő módon biztosítsuk őket. Jó tudni webhelyünk segítségével Ön és családja biztonságban lehet az interneten. Látogasson el az oldalra, és olvasson részletesebben a témáról, valamint arról, hogy a Google milyen módon biztosít védelmet Önnek, számítógépének és az internetnek az online bűnözés ellen.
  Типы файлов cookie, исп...  
Реализована служба Google Voices для пользователей Grand Central. Новое приложение расширяет возможности телефона, предоставляя такие функции, как транскрипция и архивация речевых сообщений, а также поиск SMS.
We release Google Voice to existing Grand Central users. The new application improves the way you use your phone, with features like voicemail transcription and archive and search of all of your SMS text messages.
Nous mettons Google Voice à la disposition des utilisateurs du service Grand Central. Cette nouvelle application permet d’optimiser la façon dont nous utilisons le téléphone, grâce à des fonctions telles que la transcription de messages vocaux, l’archivage des SMS et la possibilité de rechercher parmi ces archives.
Wir veröffentlichen Google Voice für Grand Central-Nutzer. Diese neue App optimiert die Nutzung Ihres Telefons mit Funktionen wie der Umwandlung von Mailbox-Nachrichten in Text sowie der Archivierung und Durchsuchbarkeit aller SMS-Nachrichten.
Google lanza Google Voice para los usuarios de Grand Central. Esta nueva aplicación permite que los usuarios utilicen mejor sus teléfonos gracias a una serie de funciones como la transcripción del buzón de voz o el almacenamiento y la búsqueda de todos los mensajes de texto (SMS).
Rilasciamo Google Voice per gli utenti esistenti di Grand Central. La nuova applicazione migliora l’utilizzo del telefono grazie a funzioni quali la trascrizione dei messaggi vocali e l’archiviazione e la ricerca di tutti i messaggi SMS memorizzati sul telefono.
أصدرنا Google Voice من أجل المستخدمين الحاليين لـ Grand Central. أدخل التطبيق الجديد تحسينات على طريقة استخدام الهاتف، مع ميزات مثل الكتابة الصوتية للبريد الصوتي والأرشيف والبحث في جميع الرسائل النصية القصيرة SMS.
Ξεκινά η λειτουργία του Google Voice για υπάρχοντες χρήστες του Grand Central. Η νέα εφαρμογή βελτιώνει τον τρόπο χρήσης του τηλεφώνου των χρηστών με λειτουργίες, όπως αυτόματο τηλεφωνητή, ηχογράφηση αυτόματου τηλεφωνητή, καθώς και αρχειοθέτηση και αναζήτηση όλων των μηνυμάτων κειμένου SMS.
We lanceren Google Voice onder gebruikers van Grand Central. De nieuwe applicatie helpt gebruikers hun telefoon op nieuwe manieren te gebruiken, met functies zoals voicemailtranscriptie en het archiveren en doorzoeken van alle sms-berichten.
既存の Grand Central ユーザーを対象に Google Voice をリリース。ボイスメールの音声認識、すべての SMS テキスト メッセージのアーカイブと検索などの機能により、電話がさらに便利に。
ما Google Voice را برای کاربران موجود در مرکز Grand Centralمنتشر کردیم. این برنامه کاربردی جدید با برخورداری از ویژگی هایی مانند آوانویسی پست صوتی، آرشیو و جستجوی همه پیام های متنی کوتاه شما روش استفاده از گوشی تان را بهبود بخشید.
Пускаме Google Voice за съществуващите потребители на Grand Central. Новото приложение подобрява използването ви на телефона чрез функции като архивиране и преписи от гласовата поща и търсене във всичките ви SMS.
Google llança Google Voice per als usuaris de Grand Central. Aquesta aplicació nova permet que els usuaris optimitzin l’ús del telèfon mitjançant funcions com la transcripció de la bústia de veu i l’arxiu i la cerca de tots els missatges de text (SMS).
Objavljujemo Google Voice postojećim korisnicima Grand Centrala. Nova aplikacija poboljšava način na koji upotrebljavate svoj telefon, sa značajkama kao što su transkript i arhiv govorne pošte te pretraživanje svih SMS tekstualnih poruka.
Pro stávající uživatele služby Grand Central spouštíme službu Google Voice. Díky funkcím jako přepis a archiv hlasové schránky nebo vyhledávání ve všech textových zprávách zlepšuje tato nová aplikace používání mobilního telefonu.
Vi lancerer Google Voice til eksisterende brugere af Grand Central. Den nye applikation forbedrer den måde, du bruger din telefon på, og giver dig transskribering af telefonsvarerbeskeder samt arkiv og søgning i dine sms-beskeder.
Julkaisemme Google Voicen Grand Centralin käyttäjille. Uusi sovellus parantaa puhelimen käyttömahdollisuuksia ominaisuuksilla kuten puhelinvastaajaviestien litterointi sekä tekstiviestien arkistointi ja haku.
हमने मौजूदा Grand Central उपयोगकर्ताओं के लिए Google Voice रिलीज़ किया है. नई ऐप्लिकेशन, ध्वनिमेल ट्रांसक्रिप्शन एवं संग्रह और आपके सभी SMS टेक्स्ट संदेशों की खोज जैसी विशेषताओं के साथ आपके फ़ोन के उपयोग के तरीके को बेहतर बनाती है.
Kiadjuk a Google Voice-t a már meglévő Grand Central felhasználók számára. Az új alkalmazás kibővíti a telefon használatának módját olyan funkciókkal, mint a hangposta átírása és archiválása, valamint keresés az összes SMS között.
Kami merilis Google Voice untuk para pengguna Grand Central yang ada. Aplikasi baru tersebut menyempurnakan cara Anda menggunakan ponsel, dengan fitur seperti arsip dan transkripsi pesan suara serta penelusuran semua pesan teks SMS.
기존 Grand Central 사용자를 대상으로 Google 보이스를 출시합니다. 이 최신 애플리케이션은 음성사서함 텍스트 변환과 보관처리, 모든 SMS 문자 메시지 검색 등의 기능으로 휴대전화 사용 방식을 개선합니다.
Esamiems „Grand Central“ naudotojams išleidžiame „Google Voice“. Naudojant šią programą telefonas tampa funkcionalesnis, nes įtraukiamos tokios funkcijos kaip balso pašto perrašymas ir archyvavimas bei visų SMS teksto pranešimų paieška.
Vi lanserer Google Voice for eksisterende Grand Central-brukere. Det nye programmet forbedrer måten du bruker telefonen på, og det inneholder funksjoner som transkripsjon av talepost, arkiv og søkemulighet i alle tekstmeldinger.
Dotychczasowym użytkownikom usług GrandCentral udostępniamy usługę Google Voice. Nowa aplikacja pozwala na wygodniejsze korzystanie z telefonu dzięki takim funkcjom, jak transkrypcja i archiwizowanie poczty głosowej oraz wyszukiwanie wszelkich wiadomości SMS.
Lansăm Google Voice pentru utilizatorii deja existenţi ai serviciului Grand Central. Această nouă aplicaţie îmbunătăţeşte modul în care utilizaţi telefonul dvs., având funcţii ca transcrierea mesajelor vocale, arhivarea şi căutarea tuturor mesajelor dvs. SMS.
Pre súčasných používateľov služby Grand Central spúšťame službu Google Voice. Táto nová aplikácia zlepšuje používanie mobilného telefónu vďaka funkciám ako je prepis a archív hlasovej schránky alebo vyhľadávanie vo všetkých textových správach.
  Типы файлов cookie, исп...  
Cookie процессов позволяют сайту работать и выполнять свои функции, обеспечивая переход с одной страницы на другую или предоставляя доступ к защищенным областям. Без этих файлов сайт может работать некорректно.
Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Les cookies de processus garantissent le fonctionnement du site Web et permettent de proposer aux internautes un service qui répond à leurs besoins afin qu'ils puissent naviguer sur les pages Web et accéder aux zones sécurisées du site. Sans ces cookies, le site ne peut pas fonctionner correctement.
Prozess-Cookies tragen dazu bei, dass eine Website richtig reagiert und die erwarteten Dienste bietet. Dazu zählen das Navigieren auf Webseiten und der Zugriff auf geschützte Website-Bereiche. Ohne diese Cookies funktioniert eine Website nicht richtig.
Las cookies de procesos permiten el funcionamiento del sitio web y ofrecen servicios esperados por el usuario que accede al sitio web como, por ejemplo, la navegación por páginas web o el acceso a áreas seguras del sitio web. Sin estas cookies, el sitio web no puede funcionar de forma adecuada.
I cookie dei processi contribuiscono al funzionamento dei siti web e all'offerta dei servizi che i visitatori si aspettano di trovarvi, ad esempio la possibilità di navigare tra le pagine o di accedere ad aree protette del sito. Senza questi cookie, il sito non può funzionare correttamente.
تساعد ملفات تعريف ارتباط العمليات في أداء مهام موقع الويب وتقديم خدمات ينتظرها زائر موقع الويب مثل التنقل عبر صفحات الويب أو الدخول إلى مناطق آمنة في موقع الويب. وبدون ملفات تعريف الارتباط هذه، لا يمكن أن يعمل موقع الويب بشكل سليم.
Τα cookie διαδικασιών διευκολύνουν τη λειτουργία του ιστότοπου και παρέχουν υπηρεσίες που αναμένουν οι επισκέπτες του ιστότοπου, όπως πλοήγηση σε σελίδες στον ιστό ή πρόσβαση σε ασφαλείς περιοχές του ιστότοπου. Χωρίς αυτά τα cookie, δεν είναι δυνατή η σωστή λειτουργία του ιστότοπου.
Procescookies laten de website functioneren en leveren services die de websitebezoeker verwacht, zoals navigeren op webpagina's of toegang tot beveiligde gedeelten van de website. Zonder deze cookies kan de website niet naar behoren functioneren.
プロセス Cookie によって、ウェブサイトは、訪問者の期待どおりに機能し、サービスを提供できるようになります。ウェブページ間を移動したり、ウェブサイトの安全な部分にアクセスしたりできるのも、プロセス Cookie があるからです。プロセス Cookie がなければ、ウェブサイトは適切に機能しません。
Proseswebkoekies help om die webwerf te laat werk en dienste te lewer wat die webwerfbesoeker verwag, soos om deur webblaaie te navigeer of toegang te kry tot veilige areas van die webwerf. Sonder hierdie webkoekies kan die webwerf nie behoorlik funksioneer nie.
کوکی‌های فرایند باعث کارکرد سایت و تحویل خدماتی می‌شوند که بازدیدکنندگان وب‌سایت انتظار دارند، مانند پیمایش در صفحات وب یا دسترسی به قسمت‌های امن وب‌سایت. بدون این کوکی ها، وب‌سایت نمی‌تواند درست کار کند.
„Бисквитките“ за процеси помагат за подобряване на работата на уебсайта и за предоставяне на очакваните от посетителя услуги, като придвижване из уеб страниците или осъществяване на достъп до защитените части на сайта. Без тези „бисквитки“ той не може да функционира правилно.
Les galetes de procés contribueixen a fer que el lloc web funcioni i ofereixin els serveis que el visitant vol, com ara navegar per pàgines web o accedir a zones segures dels llocs web. Sense aquestes galetes, els llocs web no poden funcionar correctament.
Kolačići procesa pomažu web-lokacijama u radu i pružanju usluga koje posjetitelji web-lokacije očekuju, na primjer, pomažu pri kretanju po web-stranicama ili pristupanju osiguranim područjima web-lokacije. Bez tih kolačića web-lokacija ne može pravilno funkcionirati.
Soubory cookie procesů umožňují webům poskytovat služby, které návštěvníci očekávají, například navigaci na webových stránkách nebo přístup k zabezpečeným oblastem webu. Bez těchto souborů cookie web nebude fungovat správně.
Procescookies hjælper med at få websitet til at fungere og levere de tjenester, som de besøgende forventer, f.eks. navigation på websider eller adgang til beskyttede områder på websitet. Uden disse cookies kan websitet ikke fungere korrekt.
Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.
Prosessievästeet mahdollistavat verkkosivustojen toiminnan ja tarjoavat sivuston kävijän odottamia palveluita, kuten verkkosivuilla liikkumisen tai sivuston suojattujen alueiden käyttämisen. Ilman näitä evästeitä sivusto ei toimi kunnolla.
वेब पृष्ठों में नेविगेट करने या वेबसाइट के सुरक्षित क्षेत्र तक पहुंचने जैसी वेबसाइट के विज़िटर की अपेक्षित सेवाओं को कार्यशील बनाने और वितरित करने में प्रक्रिया कुकी वेबसाइट की सहायता करती हैं. इन कुकी के बिना, वेबसाइट ठीक से कार्य नहीं कर सकती.
A folyamatokat tároló cookie-k elősegítik a webhely működését és a webhely látogatói által elvárt szolgáltatások biztosítását, például megkönnyítik a weboldalak közötti navigálást vagy a webhely biztonságos területeinek elérését. Ilyen cookie-k nélkül a webhely nem működik megfelelően.
Ferlafótspor nýtast við að tryggja að vefsvæðið virki og skili tilætlaðri þjónustu til notenda þess, svo sem að gera þeim kleift að fletta í gegnum vefsíður eða komast inn á örugg svæði á vefsvæðinu. Án þessara fótspora getur vefsvæðið ekki starfað sem skyldi.
Cookie proses membantu membuat situs web bekerja dan memberikan layanan yang diharapkan oleh para pengunjung situs, seperti bernavigasi di sekitar laman web atau mengakses area aman situs web. Tanpa cookie ini, situs web tidak dapat berfungsi dengan semestinya.
프로세스 쿠키는 웹사이트가 제대로 작동하고 웹사이트 방문자가 기대하는 서비스(예: 웹페이지 탐색 또는 웹사이트의 보안 영역 액세스)를 제공하는 데 도움을 줍니다. 이러한 쿠키가 없으면 웹사이트는 제대로 작동할 수 없습니다.
Naudojant procesų slapukus geriau veikia svetainė ir teikiamos paslaugos, kurių tikisi svetainės lankytojai, pvz., tinklalapių naršymas ar prieiga prie saugių svetainės zonų. Be šių slapukų svetainė negali tinkamai veikti.
Nettsteder bruker prosessinformasjonskapsler til å fungere og levere tjenester på en måte som oppfyller forventningene til brukeren. Dette gjelder for eksempel navigering på nettsidene eller tilgang til sikre områder på nettstedet. Uten disse informasjonskapslene kan ikke nettstedet fungere ordentlig.
Pliki cookie tego rodzaju umożliwiają sprawne działanie samej witryny oraz dostępnych na niej funkcji. Obejmuje to m.in. nawigację po stronach czy dostęp do zabezpieczonych obszarów witryny. Brak tych plików uniemożliwia prawidłowe funkcjonowanie witryny.
Cookie-urile pentru procese ajută site-ul web să funcţioneze şi să ofere serviciile aşteptate de vizitator. De exemplu, navigarea pe pagini web sau accesarea zonelor securizate ale site-ului web. Fără aceste cookie-uri, site-ul web nu poate funcţiona corect.
Колачићи за процесе омогућавају функционисање веб-сајтова и пружају услуге које посетиоци веб-сајтова очекују, попут навигације по веб-страницама или приступа безбедним областима веб-сајта. Без ових колачића сајт не може правилно да функционише.
Súbory cookie procesov umožňujú webovým stránkam poskytovať služby v súlade s očakávaniami návštevníkov. Reč je napríklad o navigácii na webových stránkach alebo o prístupe k zabezpečeným oblastiam webových stránok. Bez týchto súborov cookie webové stránky nebudú fungovať správne.
Postopkovni piškotki se uporabljajo za delovanje spletnega mesta in zagotavljanje storitev, ki jih obiskovalec pričakuje, na primer premikanje po spletnih straneh ali dostop do varnih območij spletnega mesta. Spletno mesto ne more pravilno delovati brez teh piškotkov.
Processcookies ser till att webbplatsen kan fungera och erbjuda de funktioner som besökaren förväntar sig, som möjligheten att navigera på webbsidorna och komma åt skyddade delar av webbplatsen. Utan dessa cookies kan webbplatsen inte fungera som den ska.
  Политика конфиденциальн...  
Для работы сайтов Google используются разные типы файлов cookie. Ваш браузер может сохранять некоторые или все из них, а также позволяет просматривать и управлять ими. Эти функции могут быть недоступны на мобильных устройствах.
We use different types of cookie to run Google websites. Some or all of the cookies identified below may be stored in your browser. You can view and manage cookies in your browser (though browsers for mobile devices may not offer this visibility).
Nous utilisons différents types de cookies pour les sites Web de Google. Ainsi, certains ou l'ensemble des cookies indiqués ci-dessous peuvent être stockés dans votre navigateur. Vous pouvez voir et gérer les cookies dans votre navigateur (les navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas offrir cette visibilité).
Wir verwenden auf Google-Websites verschiedene Cookie-Arten. Einige oder alle unten angegebenen Cookies werden möglicherweise in Ihrem Browser gespeichert. Sie können Cookies in Ihrem Browser abrufen und verwalten. Browser für Mobilgeräte bieten diese Ansicht jedoch unter Umständen nicht.
Utilizamos diferentes tipos de cookies para el funcionamiento de los sitios web de Google. Una parte o la totalidad de las cookies identificadas a continuación se pueden almacenar en tu navegador. Puedes ver y administrar cookies en tu navegador (aunque es posible que los navegadores para dispositivos móviles no ofrezcan esta visibilidad).
Utilizziamo diversi tipi di cookie per gestire i siti web di Google. Nel tuo browser potrebbero essere memorizzati alcuni o tutti i cookie elencati qui di seguito. Puoi visualizzare e gestire i cookie nel tuo browser (anche se è possibile che i browser per dispositivi mobili non offrano questa visibilità).
نستخدم أنواعًا مختلفة من ملفات تعريف الارتباط لتشغيل مواقع Google على الويب. وقد يتم تخزين بعض أو كل ملفات تعريف الارتباط المحددة أدناه في متصفحك. ويمكنك عرض وإدارة ملفات تعريف الارتباط في متصفحك (على الرغم من أن متصفحات أجهزة الجوّال ربما لا تتيح رؤية ملفات تعريف الارتباط هذه ومن ثم لا تتيح التعامل معها).
Χρησιμοποιούμε διαφορετικούς τύπους cookie στους ιστότοπους της Google. Ορισμένα ή όλα τα cookie που περιγράφονται παρακάτω ενδέχεται να αποθηκεύονται στο πρόγραμμα περιήγησης. Μπορείτε να δείτε και να διαχειριστείτε τα cookie στο πρόγραμμα περιήγησης (ωστόσο τα προγράμματα περιήγησης για κινητές συσκευές ενδέχεται να μην προσφέρουν αυτήν την ορατότητα).
We gebruiken verschillende soorten cookies om Google-websites weer te geven. Sommige of alle van de onderstaande cookies kunnen in uw browser worden opgeslagen. U kunt cookies weergeven en beheren in uw browser (hoewel browsers op mobiele apparaten dit zichtbaarheidsniveau niet altijd bieden).
Google は、さまざまな種類の Cookie を使用して Google のウェブサイトを運営しています。このため、下記に示した Cookie の一部またはすべてが、お使いのブラウザに保存されている可能性があります。ブラウザに保存されている Cookie は、確認したり、管理したりすることができます(携帯端末向けのブラウザの中には、確認できないものもあります)。
Ons gebruik verskillende tipes webkoekies om Google-webwerwe te laat loop. Party van of al die webkoekies hier onder genoem kan in jou blaaier gestoor word. Jy kan webkoekies bekyk of in jou blaaier bestuur (alhoewel blaaiers vir mobiele toestelle dalk nie hierdie sigbaarheid sal bied nie).
ما از انواع مختلف کوکی برای راهبری وب‌سایت‌های Google استفاده می‌کنیم. برخی یا همه کوکی‌های مشخص‌شده در زیر ممکن است در مرورگر شما ذخیره شوند. می‌توانید کوکی‌ها را در مرورگر خود مدیریت و مشاهده کنید (اگرچه مرورگرهای تلفن همراه ممکن است این قابلیت مشاهده را ارائه ندهند).
Използваме различни типове „бисквитки“, за да показваме уебсайтовете на Google. Някои или всички от посочените по-долу може да се съхраняват в браузъра ви. Можете да ги преглеждате и управлявате в него (въпреки че браузърите за мобилни устройства може да не предлагат тази видимост).
Fem servir tipus diferents de galetes per al funcionament dels llocs web de Google. És possible que algunes de les galetes que es defineixen a continuació (o bé totes) s'emmagatzemin al vostre navegador. Podeu visualitzar i gestionar les galetes al vostre navegador (tot i que pot ser que els navegadors per a dispositius mòbils no ofereixin aquesta possibilitat).
Za izvođenje Googleovih web-lokacija upotrebljavamo različite vrste kolačića. U vašem pregledniku mogu biti pohranjeni neki, a možda i svi kolačići navedeni u nastavku. Kolačiće možete pogledati, a i upravljati njima u svojem pregledniku (no treba napomenuti da preglednici za mobilne uređaje možda ne nude tu vidljivost).
K provozu webů Google používáme různé typy souborů cookie. Do vašeho prohlížeče můžeme ukládat některé nebo všechny soubory cookie popsané níže. Soubory cookie uložené v prohlížeči můžete zobrazit a spravovat (prohlížeče pro mobilní zařízení tuto možnost nabízet nemusí).
Vi bruger forskellige cookietyper til at køre Google-websites. Nogle eller alle de cookies, der er angivet nedenfor, gemmes muligvis i din browser. Du kan se og administrere cookies i din browser (selvom browsere til mobilenheder muligvis ikke tilbyder denne synlighed).
Google'i veebisaitide käitamiseks kasutame eri tüüpi küpsiseid. Mõnda või kõiki all-loetletud küpsiseid võidakse salvestatada teie brauseris. Saate vaadata ja hallata küpsiseid oma brauseris (kuigi mobiilseadmete brauserid ei pruugi seda nähtavust pakkuda).
Googlen sivustoissa käytetään erilaisia evästeitä. Selaimeesi voidaan tallentaa joitakin tai kaikki alla luetelluista evästeistä. Voit tarkastella ja hallinnoida selaimesi evästeitä (mobiililaitteiden selaimet eivät välttämättä tarjoa tätä mahdollisuutta).
हम Google वेबसाइटें चलाने के लिए विभिन्न प्रकार की कुकी का उपयोग करते हैं. हो सकता है कि नीचे बताई गई कुछ या सभी कुकी आपके ब्राउज़र में संगृहीत हों. आप अपने ब्राउज़र में कुकी देख और प्रबंधित कर सकते हैं (हालांकि हो सकता है कि मोबाइल उपकरणों के लिए ब्राउज़र यह दृश्यता प्रदान न करे).
A Google-webhelyek működtetéséhez különböző típusú cookie-kat használunk. Elfordulhat, hogy az alább meghatározott cookie-k közül néhányat, vagy akár mindet tárolja a böngészője. A cookie-kat megtekintheti és kezelheti a böngészőjében (bár a mobileszközök böngészői nem mindig biztosítják ezt a lehetőséget).
Við notum mismunandi gerðir af fótsporum til að keyra vefsvæði Google. Sum eða öll eftirtalinna fótspora kunna að vera vistuð á vafranum þínum. Þú getur skoðað og stjórnað fótsporum í vafranum þínum (þótt slíkursi sýnileiki sé ef til vill ekki til staðar í vöfrum fartækja).
Kami menggunakan jenis cookie berbeda untuk menjalankan situs web Google. Beberapa atau semua cookie yang dikenali di bawah dapat disimpan di browser Anda. Anda dapat melihat dan mengelola cookie di browser Anda (meskipun browser untuk perangkat seluler mungkin tidak menawarkan keterlihatan ini).
Google에서는 다양한 유형의 쿠키를 사용하여 Google 웹사이트를 실행합니다. 아래에 명시된 쿠키의 일부 또는 전부가 귀하의 브라우저에 저장되어 있을 수 있습니다. 브라우저에서 쿠키를 관리하고 볼 수 있습니다(휴대기기용 브라우저는 쿠키 보기 기능을 제공하지 않을 수 있음).
Naudojame skirtingų tipų slapukus „Google“ svetainėms paleisti. Kai kurie arba visi toliau nurodyti slapukai gali būti saugomi jūsų naršyklėje. Galite peržiūrėti ir tvarkyti slapukus naršyklėje (nors naudojant mobiliesiems įrenginiams skirtas naršykles tai gali būti nerodoma).
Vi bruker forskjellige typer informasjonskapsler for å kjøre Google-nettsteder. Noen av eller alle informasjonskapslene nedenfor kan være lagret i nettleseren din. Du kan se og administrere informasjonskapsler i nettleseren (selv om nettlesere for mobile enheter kanskje ikke tilbyr denne funksjonaliteten).
W witrynach Google korzystamy z różnych rodzajów plików cookie – ich lista znajduje się poniżej. Niektóre (lub wszystkie) z tych plików mogą być zapisywane w Twojej przeglądarce. Pliki cookie możesz przeglądać oraz zarządzać nimi w przeglądarce (chociaż może to być niemożliwe w przeglądarkach na urządzeniach przenośnych).
Utilizăm diferite tipuri de cookie-uri pentru site-urile Google. Dintre cookie-urile menţionate mai jos, unele sau toate pot fi stocate în browserul dvs. Puteţi să vizualizaţi şi să gestionaţi cookie-urile în browser (deşi este posibil ca browserele pentru gadgeturi mobile să nu ofere această opţiune).
Користимо различите врсте колачића за покретање Google веб-сајтова. Неки или сви доленаведени колачићи могу да буду ускладиштени у прегледачу. Можете да прегледате колачиће и управљате њима у прегледачу (прегледачи за мобилне уређаје можда не нуде ову опцију).
Na prevádzku webových stránok spoločnosti Google používame rôzne typy súborov cookie. Niektoré zo súborov popísaných nižšie sa môžu ukladať do prehliadača. Súbory cookie uložené v prehliadači môžete zobraziť a spravovať (prehliadače pre mobilné zariadenia túto možnosť ponúkať nemusia).
Na Googlovih spletnih mestih uporabljamo različne vrste piškotkov. V vašem brskalniku so lahko shranjeni nekateri od piškotkov, opisanih spodaj, ali vse vrste piškotkov. Piškotke si lahko ogledate in jih upravljate v brskalniku (to morda ni mogoče v brskalnikih za mobilne naprave).
  Наша история – Компания...  
Некоторые из них отправляют данные на пользовательское устройство: один или несколько файлов cookie или анонимных идентификаторов. Эти данные также необходимы в тех случаях, когда пользователь взаимодействует со службами для наших партнеров. Это могут быть AdWords, AdMob или функции Google, размещаемые на сторонних веб-сайтах.
We use various technologies to collect and store information when you visit a Google service, and this may include sending one or more cookies or anonymous identifiers to your device. We also use cookies and anonymous identifiers when you interact with services we offer to our partners, such as advertising services or Google features that may appear on other sites.
Lorsque vous accédez à un service Google, nous utilisons différentes technologies pour collecter et pour stocker des données, par exemple en envoyant un ou plusieurs cookies ou identifiants anonymes sur votre appareil. Nous utilisons également des cookies et des identifiants anonymes lorsque vous interagissez avec les services que nous proposons à nos partenaires, comme des services de publicité ou les fonctionnalités Google qui peuvent apparaître sur d’autres sites.
Wir verwenden verschiedene Technologien, um Informationen zu erheben und zu speichern, wenn Sie einen Google-Dienst aufrufen, darunter auch die Versendung von einem oder mehreren Cookies oder anonymen Kennungen an Ihr Gerät. Darüber hinaus verwenden wir Cookies und anonyme Kennungen auch, wenn Sie mit Diensten interagieren, die wir unseren Geschäftspartnern anbieten, wie beispielsweise Werbedienste oder Google-Funktionen, die auf anderen Webseiten angezeigt werden.
Utilizamos diferentes tecnologías para recoger y almacenar datos cuando accedes a un servicio de Google, incluyendo el envío de una o varias cookies o de identificadores anónimos a tu dispositivo. También utilizamos las cookies y los identificadores anónimos cuando interactúas con los servicios que ofrecemos a nuestros partners, como los servicios de publicidad o las funciones de Google que pueden aparecer en otras páginas web.
Utilizziamo diverse tecnologie per raccogliere e memorizzare informazioni quando un utente visita un servizio Google, tra le quali l’invio di uno o più cookie o identificatori anonimi al dispositivo dell’utente. Utilizziamo i cookie e gli identificatori anonimi anche quando l’utente interagisce con i servizi che offriamo ai nostri partner, ad esempio servizi pubblicitari o applicazioni di Google che potrebbero essere disponibili su altri siti.
نستخدم تقنيات عدة لجمع المعلومات وتخزينها عند زيارتك لإحدى خدمات Google، وقد يتضمن ذلك إرسال ملف تعريف ارتباط واحدًا أو أكثر أو إرسال معرفات مجهولة إلى جهازك. ونستخدم أيضًا ملفات تعريف الارتباط والمعرفات المجهولة عند التفاعل مع الخدمات التي نقدمها إلى شركائنا، مثل الخدمات الإعلانية أو ميزات Google التي قد تظهر على المواقع الأخرى.
Χρησιμοποιούμε διάφορες τεχνολογίες για τη συλλογή και την αποθήκευση στοιχείων όταν επισκέπτεστε μια υπηρεσία Google και αυτή η ενέργεια ενδέχεται να περιλαμβάνει την αποστολή ενός ή περισσότερων cookie ή ανώνυμων αναγνωριστικών στη συσκευή σας. Επίσης, χρησιμοποιούμε cookie και ανώνυμα αναγνωριστικά όταν αλληλεπιδράτε με υπηρεσίες που προσφέρουμε στους συνεργάτες μας, όπως υπηρεσίες διαφήμισης ή λειτουργίες Google που ενδέχεται να εμφανίζονται σε άλλους ιστότοπους.
We gebruiken verschillende technologieën om gegevens te verzamelen en op te slaan wanneer u een Google-service bezoekt, waaronder het verzenden van een of meer cookies of anonieme id’s naar uw apparaat. We maken ook gebruik van cookies en anonieme id’s wanneer u services gebruikt die we aan onze partners aanbieden, zoals advertentieservices of Google-functies die op andere sites kunnen worden weergegeven.
お客様が Google サービスにアクセスされると、Google はさまざまな技術を使用して、情報を収集して保存します。その際、Google からお客様の端末に一つまたは複数の Cookie や匿名 ID を送信することもあります。広告サービスや他のサイトに表示される Google 機能のように、Google がパートナーに提供しているサービスの利用の際に、Google が Cookie や匿名 ID を使用することもあります。
Ons gebruik ’n verskeidenheid tegnologiese middels om inligting in te samel en te berg wanneer jy ’n Google-diens besoek, en dit kan insluit dat een of meer webkoekies of anonieme identifiseerders na jou toestel gestuur word. Ons gebruik ook webkoekies en anonieme identifiseerders wanneer jy gebruik maak van dienste wat ons aan ons vennote bied, soos adverteringsdienste of Google-kenmerke wat op ander webwerwe voorkom.
هنگامی که شما از یک سرویس Google دیدن می‌کنید، ما از فن‌آوریهای بسیاری برای جمع‌آوری و نگهداری اطلاعات استفاده می‌کنیم، و این امر ممکن است شامل ارسال یک یا تعداد بیشتری کوکی یا شناسه ناشناس به دستگاه شما باشد. همچنین وقتی شما با سرویس‌هایی که ما به شرکای خود ارائه می‌کنیم (از جمله سرویس‌های تبلیغی یا ویژگی‌های Google که ممکن است در سایت‌های دیگر ظاهر شوند) در تعامل هستید، ما از کوکی‌ها و شناسه‌های ناشناس استفاده می‌کنیم.
Ползваме различни технологии, за да събираме и съхраняваме информация, когато посетите услуга на Google, и това може да включва изпращането на една или повече „бисквитки“ или анонимни идентификатори до устройството ви. Също така използваме „бисквитки“ и анонимни идентификатори, когато взаимодействате с услуги, които предлагаме на партньорите си, например рекламни услуги или функции на Google, които може да се показват на други сайтове.
Utilitzem diverses tecnologies per recollir i emmagatzemar dades quan accediu a un servei de Google, incloent-hi l’enviament d’una o més galetes o identificadors anònims al vostre dispositiu. També fem servir les galetes i els identificadors anònims quan interactueu amb els serveis que oferim als nostres partners, com els serveis de publicitat o les funcions de Google que poden aparèixer en altres pàgines web.
Upotrebljavamo razne tehnologije za prikupljanje i pohranjivanje informacija kad posjetite Googleove usluge, a to može uključivati slanje jednog ili više kolačića ili anonimnih identifikatora na vaš uređaj. Kolačiće i anonimne identifikatore također upotrebljavamo kad ulazite u interakciju s uslugama koje nudimo svojim partnerima, kao što su usluge oglašavanja ili Googleove značajke koje se mogu pojavljivati na ostalim web-lokacijama.
Když navštívíte nějakou službu Google, používáme ke shromažďování a ukládání informací různé technologie, a toto může mimo jiné zahrnovat odesílání jednoho či více souborů cookie nebo anonymních identifikátorů do vašeho zařízení. Soubory cookie a anonymní identifikátory používáme i v případě, kdy využíváte služby, které nabízíme našim partnerům, jako jsou reklamní služby nebo funkce Google, které se mohou zobrazit na jiných webech.
Vi anvender forskellige teknologier til at indsamle og lagre oplysninger, når du besøger en Google-tjeneste, og dette kan omfatte at sende en eller flere cookies eller anonyme id’er til din enhed. Vi bruger også cookies og anonyme id’er, når du interagerer med tjenester, som vi tilbyder vores partnere. Dette kan f.eks. være annonceringstjenester eller Google-funktioner, der er tilgængelige på andre websteder.
  Наша история – Компания...  
1 апреля компания объявляет о разработке MentalPlex – новой функции Google, которая способна прочитать мысли пользователя, если он представит себе нужный результат поиска. Так зарождается новая традиция первоапрельских розыгрышей в Кремниевой Долине.
On April Fools’ Day, we announce the MentalPlex: Google’s ability to read your mind as you visualize the search results you want. Thus begins our annual foray in the Silicon Valley tradition of April 1 hoaxes.
Le 1er avril, nous présentons MentalPlex, un produit Google capable de lire les pensées de l’utilisateur lorsqu’il visualise ses résultats de recherche. C’est ainsi qu’a débuté la tradition des poissons d’avril dans la Silicon Valley.
Am 1. April berichten wir über MentalPlex, Googles Fähigkeit, die Gedanken der Nutzer zu lesen, während sie sich die gewünschten Suchergebnisse vorstellen. Dies markiert den Beginn unseres jährlichen Ausflugs in die Aprilscherz-Tradition von Silicon Valley.
El 1 de abril, para celebrar el equivalente al día de los Santos Inocentes en EE.UU., Google presenta el MentalPlex: un buscador capaz de leer la mente de los usuarios cuando visualizan los resultados de búsqueda. Es el primer año que Google participa en la tradición de Silicon Valley de iniciar falsos rumores el día 1 de abril.
Per il pesce d’aprile presentiamo il MentalPlex: la capacità di Google di leggere la mente delle persone nel momento in cui immaginano i risultati di ricerca desiderati. Inizia così la nostra annuale incursione nella tradizione dei pesci d’aprile della Silicon Valley.
في يوم كذبة نيسان (أبريل)، أعلنا عن MentalPlex: وهي قدرة Google على قراءة أفكارك بينما تتصور نتائج البحث التي تريدها. وبهذا بدأت حملاتنا السنوية على طريقة وادي السيلكون لخدع 1 نيسان (أبريل).
Την Πρωταπριλιά, ανακοινώνουμε την εφαρμογή του MentalPlex: Η δυνατότητα του Google να διαβάζει το μυαλό του χρήστη, καθώς αυτός οραματίζεται τα αποτελέσματα αναζήτησης που επιθυμεί. Έτσι ξεκινά η ετήσια συμμετοχή μας στην παράδοση των πρωταπριλιάτικων αστείων της Κοιλάδας του Πυριτίου.
Op 1 april kondigen we MentalPlex aan: Google kan uw gedachten lezen als u probeert de gewenste zoekresultaten in gedachten voor u te zien. Zo begint onze jaarlijkse bijdrage aan de Silicon Valley-traditie van 1 aprilgrappen.
در روز اول آوریل، روز دست انداختن، ما MentalPlex را معرفی کردیم: قدرت Google در خواندن ذهن شما هنگامی‌ که نتایج جستجوی دلخواه خود را مجسم می‌کنید. بنابراین اولین قدم تلاش و فعالیت سالانه ما در سنت شوخی‌های روز اول آوریل دره سیلیکان آغاز شد.
На първи април съобщаваме за MentalPlex: способността на Google да чете мислите ви, докато си представяте желаните резултати от търсенето. Така започва ежегодното ни участие в традицията на Силициевата долина за първоаприлски шеги.
L’1 d’abril, el dia dels innocents als Estats Units, Google presenta MentalPlex, un cercador capaç de llegir la ment dels usuaris mentre visualitzen els resultats de la cerca que volen obtenir. Aquí comença la participació Google en la tradició de Silicon Valley de llançar rumors falsos l’1 d’abril.
Dana 1. travnja, na svjetski dan šale, objavljujemo MentalPlex: sposobnost Googlea da čita vaše misli dok vizualizirate rezultate pretraživanja koje želite. Tako započinje naš godišnji pohod u tradiciji prvoaprilskih prevara Silicijske doline.
Na apríla představujeme MentalPlex: schopnost Googlu číst vám myšlenky, zatímco si představujete požadované výsledky hledání. Tím zavádíme tradici každoročních aprílových žertů ze Silicon Valley.
Den 1. april lancerer vi MentalPlex: Google kan nu læse dine tanker, mens du visualiserer de søgeresultater, du ønsker. Og sådan begynder vi vores årlige spøg i tråd med Silicon Valleys tradition med aprilsnar.
Kerromme aprillipäivänä MentalPlexistä, jonka avulla Google voi lukea käyttäjien hakulausekkeet suoraan ajatuksista. Näin käynnistyy Googlen panos Piilaakson perinteisiin vuotuisiin aprillipiloihin.
मूर्ख दिवस पर, हमने MentalPlex की घोषणा की: आपके द्वारा इच्‍छित खोज परिणामों की कल्‍पना करते ही आपका दिमाग पढ़ने की Google की क्षमता. इस प्रकार सिलिकन वैली में हमारी 1 अप्रैल को मज़ाक के तौर पर झांसा देने वाली परंपरा के वार्षिक आक्रमण की शुरुआत हुई.
A bolondok napján bejelentjük a MentalPlexet: eszerint a Google képes kiolvasni az emberek agyából a kívánt és elképzelt keresési találatokat. Ez alapozza meg tradíciónkat a szilícium-völgyben az évenkénti április 1-jei átverésekkel kapcsolatban.
Pada April Mop, kami mengumumkan MentalPlex: kemampuan Google untuk membaca pikiran saat Anda memvisualkan hasil penelusuran yang Anda inginkan. Lalu dimulailah lelucon tahunan kami dalam tradisi kabar bohong 1 April Silicon Valley.
만우절을 맞이하여, 사용자가 원하는 검색결과를 마음 속에 그리면 Google이 마음을 읽고 찾아주는 기능인 MentalPlex를 발표합니다. 이렇게 하여 실리콘밸리의 만우절 거짓말 전통에 Google도 가세하기 시작합니다.
  Типы файлов cookie, исп...  
Ее главный актив – это архив более чем 500 млн обсуждений в сети Usenet начиная с 1995 года. Мы реализовали функции поиска и просмотра этих сообщений, а также запустили их в рамках службы "Группы Google".
Our first public acquisition: Deja.com’s Usenet Discussion Service, an archive of 500 million Usenet discussions dating back to 1995. We add search and browse features and launch it as Google Groups.
Nous réalisons notre première acquisition publique : le service de discussion Usenet de Deja.com, des archives regroupant 500 millions de discussions Usenet dont les plus anciennes datent de 1995. Nous y ajoutons des fonctionnalités de recherche et de navigation, regroupées sous l’appellation Google Groupes.
Unsere erste öffentliche Übernahme ist der Usenet Discussion Service von Deja.com, ein Archiv mit 500 Millionen Usenet-Diskussionen ab dem Jahr 1995. Wir fügen Suchfunktionen hinzu und veröffentlichen den Dienst als Google Groups.
Primera adquisición pública: el servicio de debate Usenet de Deja.com, un archivo de 500 millones de debates mantenidos en Usenet desde 1995. Google añade funciones de búsqueda y exploración a este archivo y lo lanza como Grupos de Google.
La nostra prima acquisizione pubblica: Usenet Discussion Service di Deja.com, un archivio di 500 milioni di discussioni sulla Usenet che risale al 1995. Aggiungiamo funzioni di ricerca e navigazione e lanciamo il servizio con il nome di Google Gruppi.
أول عملية استحواذ عامة: خدمة نقاش يوزنت في Deja.com، وهي أرشيف لـ 500 مليون مناقشة على يوزنت يرجع تاريخها إلى 1995. أضفنا ميزات البحث والتصفح وأطلقناها باسم مجموعات Google.
Η πρώτη εξαγορά μας: Η υπηρεσία συζητήσεων Usenet του Deja.com, ένα αρχείο 500 εκατομμυρίων συζητήσεων στο Usenet από το 1995. Σε αυτό προστίθενται λειτουργίες αναζήτησης και περιήγησης και μετονομάζεται σε Google Groups.
Onze eerste publieke acquisitie: de Usenet Discussion Service van Deja.com, een archief met 500 miljoen Usenet-discussies die teruggaan tot 1995. We voegen onze zoek- en bladerfunctionaliteit toe en lanceren de vernieuwde service als Google Discussiegroepen.
Google の初めての買収: Deja.com の Usenet ディスカッション サービスを傘下に収める。1995 年以降の約 5 億もの Usenet ディスカッション アーカイブに、Google の検索機能とブラウジング機能を追加し、Google グループを開始。
اولین دستاورد عمومی ما: سرویس بحث و گفتگوی یوزنت Deja.com، آرشیوی از 500 میلیون بحث و گفتگوی یوزنت از سال 1995. ما با افزودن ویژگی های جستجو و مرور این سرویس را به عنوان Google Groups راه اندازی کردیم.
Първото ни обществено придобиване: Usenet, услугата на Deja.com за дискусии, архив от 500 милиона дискусии в Usenet още от 1995 г. Добавяме функции за търсене и преглеждане и я пускаме като Google Групи.
Primera adquisició pública: el servei de debat Usenet de Deja.com, un arxiu de 500 milions de debats d’Usenet que es remunten a l’any 1995. Google hi afegeix funcions de cerca i de navegació i el llança com a Grups de Google.
Naša prva javna kupnja: stranica Usenet Discussion Service usluge Deja.com, arhiva od 500 milijuna rasprava na Usenetu koje datiraju od 1995. godine. Dodajemo značajke pretraživanja i pregledavanja i pokrećemo ih kao Google Grupe.
Naše první veřejná akvizice – systém elektronických diskusních skupin Usenet společnosti Deja.com, archiv obsahující 500 milionů diskusí zpětně až do roku 1995. Přidáváme funkce vyhledávání a procházení a zmíněný systém spouštíme jako Skupiny Google.
Vores første offentlige opkøb: Deja.coms Usenet Discussion Service, et arkiv med 500 millioner Usenet-debatter helt tilbage fra 1995. Vi tilføjer søgefunktioner og kalder det nu Google Grupper.
  Наша история – Компания...  
Эти файлы cookie позволяют веб-сайтам сохранять информацию, которая изменяет их внешний вид или доступные функции – например, предпочтительный язык пользователя или регион, в котором он находится. Запомнив ваше местоположение, сайт может предоставлять вам такую информацию, как сводки погоды в вашем городе или данные о пробках.
These cookies allow our websites to remember information that changes the way the site behaves or looks, such as your preferred language or the region you are in. For instance, by remembering your region, a website may be able to provide you with local weather reports or traffic news. These cookies can also assist you in changing text size, font and other parts of web pages that you can personalize.
À l'aide de ces cookies, nos sites Web enregistrent des informations qui influent sur leur fonctionnement ou leur apparence, par exemple au niveau de votre langue de prédilection ou de votre localisation géographique. Ainsi, en mémorisant votre position, un site Web peut vous fournir la météo locale ou des informations de circulation routière. Ces cookies peuvent également vous aider à modifier la taille et la police du texte ainsi que d'autres éléments de pages Web personnalisables.
Mit diesen Cookies werden auf unseren Websites Informationen zur Website-Darstellung gespeichert, wie Ihre bevorzugte Sprache oder Ihre Region. Wenn Ihre Region gespeichert wurde, zeigt eine Website beispielsweise den lokalen Wetterbericht oder lokale Verkehrsnachrichten an. Mit diesen Cookies können Sie auch die Schriftgröße und -art sowie andere Webseitenbereiche personalisieren.
Estas cookies permiten que nuestros sitios web recuerden información que cambia el aspecto o el comportamiento del sitio como, por ejemplo, tu idioma preferido o la región en la que te encuentras. Por ejemplo, al recordar tu región, un sitio web puede proporcionarte noticias sobre el tráfico o boletines meteorológicos locales. Estas cookies también te permiten cambiar el tamaño del texto, la fuente y otras partes de las páginas web que puedes personalizar.
Questi cookie permettono ai nostri siti web di memorizzare informazioni che modificano il comportamento o l'aspetto dei siti stessi, come la lingua preferita o l'area geografica in cui ti trovi. Memorizzando l'area geografica, ad esempio, un sito web potrebbe essere in grado di offrirti previsioni meteo locali o notizie sul traffico locale. I cookie possono anche aiutarti a modificare le dimensioni del testo, il tipo di carattere e altre parti personalizzabili delle pagine web.
تتيح ملفات تعريف الارتباط هذه لمواقع الويب تذكر معلومات تغير الطريقة التي يتصرف بها موقع الويب أو مظهره، مثل لغتك المفضلة أو المنطقة التي تتواجد بها. فعلى سبيل المثال، من خلال تذكر المنطقة، ربما يتمكن موقع ويب من تزويدك بتقارير عن الطقس المحلي أو بأخبار حركة المرور. ويمكن لملفات تعريف الارتباط هذه أيضًا مساعدتك في تغيير حجم النص ونوع الخط وأجزاء أخرى من صفحات الويب يمكنك تخصيصها.
Αυτά τα cookie δίνουν στους ιστότοπους τη δυνατότητα απομνημόνευσης των πληροφοριών που μεταβάλλουν τον τρόπο συμπεριφοράς ή εμφάνισης του ιστότοπου, όπως την προτιμώμενη γλώσσα σας ή την περιοχή στην οποία βρίσκεστε. Για παράδειγμα, απομνημονεύοντας την περιοχή σας, ένας ιστότοπος μπορεί να σας παρέχει τοπικές καιρικές προβλέψεις ή πληροφορίες σχετικά με την κίνηση. Αυτά τα cookie μπορούν να σας βοηθήσουν επίσης να αλλάξετε το μέγεθος του κειμένου, τη γραμματοσειρά και άλλα τμήματα των ιστοσελίδων που μπορείτε να εξατομικεύσετε.
Via deze cookies kunnen onze websites informatie onthouden die de manier aanpassen waarop de site reageert of hoe deze eruitziet, zoals uw voorkeurstaal of de regio waarin u zich bevindt. Wanneer bijvoorbeeld uw regio wordt onthouden, kan een website u mogelijk een lokaal weerbericht of verkeersinformatie laten zien. Deze cookies kunnen u ook helpen bij het aanpassen van de tekstgrootte, het lettertype en andere gedeelten van webpagina's die u kunt personaliseren.
Hierdie webkoekies laat ons webwerwe toe om inligting te onthou wat die werf anders laat optree of lyk, soos jou voorkeurtaal of die streek waarin jy is. Deur byvoorbeeld jou streek te onthou, kan 'n webwerf jou voorsien van plaaslike weerverslae of verkeersnuus. Hierdie webkoekies kan jou ook help om teksgrootte, lettertipe en ander dele van webbladsye wat jy kan personaliseer, te verander.
این کوکی‌ها به وب‌سایت‌های ما امکان می‌دهند تا اطلاعاتی را به یاد داشته باشند که روش عملکرد سایت یا ظاهر سایت را تغییر می‌دهد مانند زبان برگزیده شما یا منطقه‌ای که شما در آن هستید. برای نمونه، با به یاد داشتن منطقه شما، یک وب‌سایت می‌تواند گزارش وضعیت هوای محل یا اخبار ترافیک را در اختیار شما قرار دهد. این کوکی‌ها می‌توانند به شما کمک کنند تا اندازه متن، قلم و دیگر قسمت‌های صفحات وب را که می‌توانید شخصی کنید، تغییر دهید.
Тези „бисквитки“ позволяват на уебсайтовете ни да запомнят информация, която променя начина, по който се държи или изглежда сайтът, като предпочитания от вас език или региона, в който се намирате. Със запомнянето на региона ви например даден уебсайт може да ви предоставя местни прогнози за времето или новини за трафика. Тези „бисквитки“ могат също да ви помагат при промяната на размера на текста, шрифта и други части на уеб страниците, които можете да персонализирате.
Aquestes galetes permeten que els nostres llocs web recordin determinada informació que canvia la manera com es comporta el lloc o l'aspecte que pren, com ara el seu idioma preferit o la regió on es troba. Per exemple, si un lloc web recorda la vostra regió, us podrà oferir informes meteorològics locals o bé notícies sobre el trànsit de la zona. Aquestes galetes també poden ajudar-vos a canviar la mida del text, el tipus de lletra i altres parts de les pàgines web que es poden personalitzar.
Ti kolačići omogućuju našim web-lokacijama da upamte informacije koje mijenjaju način ponašanja ili izgled web-lokacije, primjerice, odabrani jezik ili područje na kojem se nalazite. Na primjer, kada upamti na kojem ste području, web-lokacija može vam ponuditi lokalnu vremensku prognozu ili vijesti o stanju prometa. Ti vam kolačići također mogu pomoći da promijenite veličinu teksta, font i druge dijelove web-stranica koje možete prilagoditi.
  Наша история – Компания...  
Технология поиска в реальном времени обретает новые функции, включая поиск по архивам общедоступных твитов и "воспроизведение" разговора с определенного момента. Также мы представляем инструмент Google Follow Finder, который помогает находить новые подписки.
New features for real-time search include the ability to search the archive of public tweets and “replay” the conversation from a particular moment in time, as well as a tool called Google Follow Finder that helps you find new people to follow.
Les nouvelles fonctionnalités de recherche en temps réel incluent la possibilité d’effectuer des recherches dans les archives des tweets publics et de "revoir" une conversation à partir d’un moment donné, ainsi qu’un outil baptisé Google Follow Finder permettant de rechercher de nouvelles personnes dont vous voulez suivre l’actualité.
Zu den neuen Funktionen der Echtzeitsuche gehören die Möglichkeit, im Archiv öffentlicher Tweets zu suchen und die Unterhaltung von einer bestimmten Stelle an zu "wiederholen", sowie ein Tool mit dem Namen Google Follow Finder, mit dem Sie neue Personen zum Folgen finden können.
Entre las nuevas funciones de la búsqueda en tiempo real se incluyen la búsqueda en el archivo de tweets públicos y la posibilidad de volver a ver conversaciones mantenidas en un momento específico, además de una herramienta llamada Google Follow Finder que permite encontrar nuevos usuarios a los que seguir.
Nuove funzioni per la ricerca in tempo reale comprendono la possibilità di eseguire ricerche nell’archivio di tweet pubblici e "riprodurre" la conversazione di un momento specifico, nonché uno strumento chiamato Google Follow Finder che consente di trovare altre persone da seguire.
تتضمن الميزات الجديدة للبحث الفوري القدرة على البحث في أرشيف مشاركات Twitter العامة و"إعادة تشغيل" المحادثة بدءًا من لحظة معينة من الوقت، بالإضافة إلى أداة تسمى Google Follow Finder تساعد في العثور على أشخاص جدد لمتابعتهم.
Στις νέες λειτουργίες για αναζήτηση σε πραγματικό χρόνο περιλαμβάνονται η αναζήτηση του αρχείου δημοσιεύσεων στο Twitter και η "επανάληψη" της συνομιλίας από ένα συγκεκριμένο χρονικό σημείο, καθώς και ένα εργαλείο που ονομάζεται Google Follow Finder, το οποίο βοηθά στην εύρεση νέων χρηστών για παρακολούθηση.
Nieuwe functies voor realtime zoeken zijn onder andere de mogelijkheid om het archief van openbare tweets te doorzoeken en de conversatie vanaf een bepaald moment ‘af te spelen’, evenals een hulpprogramma met de naam Google Follow Finder, waarin u nieuwe mensen kunt vinden die u online kunt volgen.
ویژگی‌های جدید برای جستجوی بیدرنگ امکاناتی همچون جستجوی بایگانی توییت‌های عمومی . "پخش" گفتگو از یک لحظه خاص و همچنین ابزاری به نام Google Follow Finder که به شما در یافتن افراد جدید و دنبال کردن آنها کمک می‌کرد، را شامل می‌شد.
Новите функции за търсене в реално време включват възможност за търсене в архива от обществени съобщения в Twitter и „възпроизвеждане“ на разговора от определен момент във времето, както и инструмент на име Google Follow Finder, който ви помага да намирате нови хора, които да следите.
Apareixen funcions noves per a la cerca en temps real, com ara la possibilitat de cercar a l’arxiu de tweets públics i "reproduir" les converses des d’un moment concret o una eina anomenada Google Follow Finder, que permet cercar usuaris nous per seguir-los.
Nove značajke za pretraživanje u stvarnom vremenu obuhvaćaju mogućnost pretraživanja arhiva javnih tweetova i “ponavljanje” razgovora iz određenog trenutka u vremenu, kao i alat nazvan Google Follow Finder koji vam pomaže pronaći nove osobe koje ćete slijediti.
Mezi nové funkce vyhledávání v reálném čase patří možnost vyhledávání v archivu veřejných tweetů, „opětovné přehrání“ konverzace od určitého okamžiku v čase a nástroj s názvem Google Follow Finder, který vám pomáhá vyhledat nové uživatele, jejichž aktivity můžete sledovat.
Nye funktioner til søgning i realtid omfatter muligheden for at søge i alle offentlige tweets og "afspille" samtalen fra et bestemt tidspunkt samt et værktøj ved navn Google Follow Finder, der hjælper dig med at finde nye folk, som du kan følge.
Uusien reaaliaikaisen haun ominaisuuksien myötä käyttäjät voivat nyt tehdä hakuja julkisten tweettien hakemistosta ja "toistaa" tietyllä hetkellä käytyjä keskusteluita. Lisäämme myös työkalun nimeltä Google Follow Finder, jonka avulla käyttäjät voivat etsiä uusia ihmisiä seurattavaksi.
समयोचित खोज की नई सुविधाओं में सार्वजनिक ट्वीट के संग्रह की खोज की क्षमता और किसी नि‍श्चित समय में की गई बातचीत को “फिर से चलाना” शामिल है, साथ- ही एक टूल भी शामिल है जिसे Google Follow Finder कहा जाता है और जो अनुसरण करने के लिए नए लोगों को ढूंढने में आपकी सहायता करता है.
Új funkciók jelennek meg a valós idejű keresésben, többek között a nyilvános tweetek archívumában való keresés vagy az adott időből való beszélgetések "újrajátszása", illetve a Google Follow Finder nevű eszköz, amely segít új emberek felkutatásában, akiket követni lehet.

Выходит обновление для Picasa, которое включает новые инструменты для редактирования, средства для создания видео и функции синхронизации с веб-сайтом. Одновременно с этим обновлены Веб-альбомы Picasa.
We release an upgrade for Picasa, including new editing tools, a movie maker and easier syncing with the web. At the same time, Picasa Web Albums is updated with a new feature allowing you to ”name tag” people in photos.
Nous mettons en ligne une nouvelle version de Picasa comprenant de nouveaux outils de montage, un module de réalisation de films et une synchronisation plus simple avec le Web. Parallèlement, Picasa Albums Web propose une nouvelle fonctionnalité permettant d’ajouter un tag identifiant des personnes sur une photo.
Wir veröffentlichen ein Upgrade für Picasa, einschließlich neuer Bearbeitungstools, eines Movie Makers und einer vereinfachten Synchronisierung mit dem Web. Gleichzeitig erhalten die Picasa-Webalben eine neue Funktion, mit der Personen auf Fotos "getaggt" werden können.
Google lanza una actualización de Picasa, que incluye nuevas herramientas de edición y un creador de películas, y que facilita la sincronización con la Web. De forma simultánea, se actualizan los Álbumes web de Picasa con una nueva función que permite etiquetar una foto con el nombre de las personas que aparecen en ella.
Rilasciamo un upgrade per Picasa, che comprende nuovi strumenti di modifica, una funzione per la realizzazione di filmati e la sincronizzazione più facile con il Web. Nello stesso momento, Picasa Web Album viene aggiornato con una funzione che consente di "taggare" le persone rappresentate nelle foto.
تم إطلاق ترقية لبيكاسا، بما في ذلك أدوات تعديل جديدة، وصانع أفلام ومزامنة أسهل مع الويب. في الوقت نفسه، تم تحديث ألبومات الويب بيكاسا بميزة جديدة تتيح لك إضافة "علامة الاسم" للأشخاص في الصور.
Παρουσιάζεται μια αναβάθμιση για το Picasa, στην οποία περιλαμβάνονται νέα εργαλεία επεξεργασίας, μια λειτουργία δημιουργίας ταινιών και ευκολότερος συγχρονισμός με τον ιστό. Ταυτόχρονα, τα Λευκώματα Ιστού Picasa ενημερώνονται με μια νέα λειτουργία που επιτρέπει την προσθήκη ετικέτας ονόματος στις φωτογραφίες.
We lanceren een upgrade voor Picasa met nieuwe bewerkingsopties, een functie voor het maken van films en snellere synchronisatie met internet. Tegelijkertijd wordt Picasa Webalbums bijgewerkt met een nieuwe functie waarmee gebruikers mensen op foto’s een naamlabel kunnen geven.
ما یک نسخه ارتقا یافته برای Picasa منتشر کردیم که شامل ابزارهای ویرایش، یک فیلم ساز و قابلیت همگام سازی آسانتر با وب بود. همزمان Picasa Web Albums به روزرسانی شد و ویژگی "نشان نام" که به شما امکان می داد اشخاص موجود در عکس ها با برچسب نامگذاری کنید به آن اضافه شد.
Пускаме надстройка за Picasa, която включва нови инструменти за редактиране, инструмент за създаване на филми и по-лесно синхронизиране с мрежата. Същевременно Picasa Уеб Албуми се актуализира с нова функция, позволяваща ви да „маркирате поименно“ хора в снимки.
Google llança una actualització de Picasa, que inclou eines d’edició noves, presenta una eina de creació de pel·lícules i facilita la sincronització amb el web. Al mateix temps, Àlbums web de Picasa s’actualitza amb una funció nova que permet etiquetar les persones amb el seu nom a les fotos.
Objavljujemo nadogradnju za aplikaciju Picasa, uključujući nove alate za uređivanje, alat za izradu filmova i lakšu sinkronizaciju s internetom. Istovremeno se Picasa web-albumi ažuriraju novom značajkom koja omogućuje označavanje imenima osoba na slikama.
Vydáváme aktualizaci pro službu Picasa, která přináší nové nástroje pro úpravy, program pro vytváření videí a snadnější synchronizaci s webem. Webová alba Picasa jsou zároveň doplněna o novou funkci, která usnadňuje označování osob na fotkách.
Vi lancerer en opgradering af Picasa, der indeholder nye redigeringsværktøjer, et filmstudie og nemmere synkronisering med nettet. Samtidig opdateres Picasa Webalbum med en ny funktion, der lader dig tagge folk på dine billeder.
Julkaisemme Picasaan päivityksen, joka sisältää uusia muokkaustyökaluja, elokuvantekosovelluksen ja helpomman verkkosynkronoinnin. Samaan aikaan Picasa-verkkoalbumeihin lisätään uusi ominaisuus, jonka avulla voidaan nimetä kuvissa olevia ihmisiä.
हमने Picasa के लिए एक अपग्रेड रिलीज़ किया है जिसमें नए संपादन टूल, मूवी मेकर और वेब को आसानी से सिंक करना शामिल है. उसी दौरान, Picasa वेब एल्‍बम को एक नई विशेषता के साथ अपडेट किया गया जिसमें आपको फ़ोटो में लोगों का “नाम टैग” करने की सुविधा दी गई.
Kiadunk egy verziófrissítést a Picasához, amely új szerkesztőeszközöket, valamint egy filmkészítőt tartalmaz, és a webes szinkronizálást is könnyebbé teszi. Ezzel egy időben a Picasa Webalbumokat is frissítjük egy új funkcióval, ami lehetővé teszi, hogy névcímkékkel lássuk el a fotókon szereplő embereket.
Kami merilis Picasa versi anyar, termasuk alat pengeditan baru, pembuat film, dan penyinkronan dengan web yang lebih mudah. Pada waktu yang sama, Album Web Picasa diperbarui dengan fitur baru yang membolehkan Anda memberikan ”tag nama” pada orang-orang di dalam foto.
Išleidžiame „Picasa“ naujovinimą, į kurį įtraukiame naujų redagavimo įrankių, filmų rengyklę ir paprastesnio sinchronizavimo su žiniatinkliu funkciją. Tuo pačiu metu atnaujinami „Picasa“ žiniatinklio albumai pridedant naują funkciją, kurią naudojant galima įtraukti nuotraukose pavaizduotų žmonių „vardų žymas“.
Vi lanserer en oppgradering av Picasa, som nå inneholder nye redigeringsverktøy, et filmgenereringsverktøy og enklere synkronisering med Internett. Samtidig blir Picasa Nettalbum oppdatert med en ny funksjon som gjør at brukere kan «navnemerke» personer på bilder.
Uaktualniamy program Picasa, wprowadzając nowe narzędzia do edytowania, funkcję tworzenia filmów oraz łatwiejszą synchronizację z usługą internetową. Jednocześnie usługa Picasa Web Albums zostaje uzupełniona o nową funkcję umożliwiającą dodawanie plakietek dotyczących osób na zdjęciach.
Lansăm o actualizare pentru Picasa, incluzând noi instrumente de editare, un instrument de realizare a filmelor şi o sincronizare mai simplă cu reţeaua web. În acelaşi timp, Picasa Web Albums este actualizat cu o funcţie nouă care vă permite să „etichetaţi cu nume” persoanele din fotografii.