функции – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 50 Résultats  www.google.gr
  Продукты – Google Apps ...  
Дополнительные функции архивирования и предоставления электронных документов для Google Apps
Ajoutez des fonctions d'archivage et d'e-discovery à Google Apps for Education
Añade e-Discovery y funciones de archivado a Google Apps for Education
Aggiungi funzioni di e-discovery e archiviazione a Google Apps for Education
إضافة إمكانية الأرشفة والاكتشاف الإلكتروني إلى Google Apps for Education
Archivering en e-Discovery toevoegen aan Google Apps for Education
Přidejte si do Google Apps pro vzdělávání archivaci a vyhledávání v elektronických dokumentech
Føj arkivering og e-eftersøgning til Google Apps for Education
Tambahkan pengarsipan dan e-discovery ke Google Apps for Education
Legg til arkivering og e-discovery i Google Apps for Education
Wzbogać Google Apps dla Szkół i Uczelni o usługi archiwizacji i e-Discovery
Lägg till arkivering och elektronisk bevisanskaffning i Google Apps for Education
เพิ่มการเก็บถาวรและ e-discovery ใน Google Apps for Education
הוסף יכולות ארכיון ו-e-discovery ל-Google Apps for Education
  Источники социальных де...  
Где найти эти функции?
Where do I find it?
Où puis-je trouver ce rapport ?
Wo finde ich das?
¿Dónde puedo encontrarlo?
Dove si trova?
أين يمكنني العثور عليها؟
Waar kan ik dit vinden?
Kde lze přehledy nalézt?
Hvor kan jeg finde det?
Mistä se löytyy?
Hol található?
Di mana menemukannya?
Hvor finner jeg det?
Gdzie mogę to znaleźć?
Var hittar du den?
ฉันจะค้นหาได้จากที่ใด
Nereden ulaşabilirim?
Tôi tìm Nguồn trên mạng xã hội ở đâu?
  Продукты – Google Apps ...  
Добавьте функции архивирования и предоставления электронных документов к Google Apps
Ajoutez l'archivage et l'e-Discovery à Google Apps
Fügen Sie Google Apps die Archivierung und E-Discovery hinzu
Añade las heramientas de archivo y e-Discovery a Google Apps.
Aggiungi funzioni di e-discovery e archiviazione a Google Apps
إضافة خدمتي الأرشفة والاكتشاف الإلكتروني إلى Google Apps
Voeg archivering en e-discovery toe aan Google Apps
Přidejte si do Google Apps služby archivace a vyhledávání v elektronických dokumentech
Tambahkan pengarsipan dan e-discovery ke Google Apps
Lägg till arkivering och elektronisk bevisanskaffning i Google Apps
Thêm tính năng lưu trữ và e-discovery vào Google Apps
  Наша история – Компания...  
Нами представлена служба Google Мастер сообществ, которая позволяет веб-дизайнерам легко добавлять на свой сайт социальные функции.
Google Friend Connect is available to any webmaster looking to easily integrate social features into their site.
Google Friend Connect est disponible pour les webmasters qui cherchent à intégrer facilement des fonctionnalités de réseau social sur leur site Web.
Google Friend Connect steht nun jedem Webmaster zur Verfügung, der soziale Features ganz einfach in seine Website integrieren möchte.
Google Friend Connect se pone a disposición de todos los webmasters que quieran añadir funciones sociales a sus sitios.
Google Friend Connect è a disposizione dei webmaster che desiderano integrare facilmente funzioni di social network nei loro siti.
أصبح تواصل Google متاحًا لأي مشرف موقع ويب لدمج الميزات الاجتماعية بسهولة في موقعه.
Το Google Friend Connect είναι πλέον διαθέσιμο σε webmaster που επιθυμούν να ενσωματώσουν εύκολα λειτουργίες κοινωνικού δικτύου στον ιστότοπό τους.
Google Friend Connect is beschikbaar voor webmasters die sociale netwerkfuncties in hun website willen integreren.
自分が運営するサイトを、ユーザーが知り合い交流できる場に変えることのできる Google Friend Connect をリリース。
Službu Síť přátel Google může nyní využít každý webmaster, který chce do svých stránek snadno integrovat funkce sociální sítě.
Google Friend Connect er tilgængelig for webmastere, der vil integrere sociale funktioner på deres website.
Google FriendConnect on saatavilla kaikille verkkovastaaville, jotka haluavat lisätä sivustoonsa sosiaalisia käyttöominaisuuksia.
A Google Friend Connect elérhetővé válik minden olyan webmester számára, aki egyszerűen szeretné közösségi funkciókkal ellátni saját weblapját.
Google Friend Connect tersedia untuk master web apa saja yang ingin mengintegrasikan fitur sosial ke situs mereka dengan mudah.
Google Friend Connect blir tilgjengelig for alle nettredaktører som ønsker å integrere sosiale funksjoner på sitt nettsted.
Sieć znajomych Google (Google Friend Connect) jest dostępna dla wszystkich webmasterów chcących w prosty sposób zintegrować funkcje społecznościowe ze swoją witryną.
Google Friend Connect blir tillgängligt för alla webbansvariga som letar efter ett enkelt sätt att integrera sociala funktioner på sina webbplatser.
Google Friend Connect เปิดให้บริการกับผู้ดูแลเว็บที่สนใจจะรวมคุณลักษณะทางสังคมลงในไซต์ของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย
Sosyal özellikleri sitelerine kolaylıkla eklemek isteyen web yöneticileri için Google Friend Connect yayına girdi.
Kết nối bạn bè của Google đã có cho mọi quản trị viên web đang tìm cách tích hợp dễ dàng các tính năng xã hội vào trang web của mình.
  Наша история – Компания...  
В презентациях Документов Google появляются новые функции и изменяется дизайн.
Presentations in Google Docs gets a revamp and new features.
Les présentations au sein de Google Documents sont remaniées et dotées de nouvelles fonctionnalités.
Präsentationen in Google Docs werden umgestaltet und um neue Funktionen erweitert.
Las presentaciones de Google Docs se actualizan y ofrecen nuevas funciones.
Vengono migliorate le presentazioni in Google Documenti, anche con l’aggiunta di nuove funzioni.
تشهد العروض التقديمية في محرر مستندات Google تغييرًا وميزات جديدة.
Οι Παρουσιάσεις στα Έγγραφα Google ανανεώνονται και ενισχύονται με νέες λειτουργίες.
Presentaties in Google Documenten krijgt een make-over en nieuwe functies.
Prezentace ve službě Dokumenty Google dostávají propracovaný vzhled a nové funkce.
Præsentationer i Google Dokumenter bliver shinet op, og der tilføjes nye funktioner.
Google-dokumenttien esityksiä uudistetaan, ja ne saavat uusia ominaisuuksia.
A prezentációk a Google Dokumentumokban új külsőt és új funkciókat kapnak.
Presentasi di Google Documents mendapatkan penyempurnaan dan fitur baru.
Google 문서도구의 프리젠테이션이 개선되고 새 기능이 추가됩니다.
Presentasjoner i Google Dokumenter får en ansiktsløftning og nye funksjoner.
Prezentacje w Dokumentach Google zyskują nowy wygląd i nowe funkcje.
Presentationer i Google Dokumentation får uppiffade och nya funktioner.
การนำเสนอใน Google เอกสารได้มีการปรับเปลี่ยนและมีคุณลักษณะใหม่ๆ
Google Dokümanlar’daki Sunular yeni özelliklerle geliştirildi.
Bản trình bày trong Google Documents có bản sửa đổi lại và các tính năng mới.
  Наша история – Компания...  
Правительство США дает высокую оценку функции машинного перевода Google по итогам работы за 2005 год. В последующие годы мы также добились неплохих результатов.
Google scores well in the U.S. government’s 2005 machine translation evaluation. (We’ve done so in subsequent years as well.)
Google obtient de bons résultats au test de traduction automatique organisé en 2005 par le gouvernement américain. (Nous faisons au moins aussi bien les années suivantes.)
Google erzielt gute Ergebnisse bei der Machine Translation Evaluation der US-Regierung 2005, ebenso wie in den folgenden Jahren.
Google obtiene una buena calificación en la evaluación de traducciones automáticas de 2005 del Gobierno de EE.UU. (Hemos obtenido resultados igualmente positivos en años posteriores).
Google ottiene un buon punteggio nella valutazione della traduzione automatica del 2005 del governo degli Stati Uniti. Abbiamo ottenuto un buon punteggio anche negli anni successivi.
سجلت Google مستوى جيدًا في تقييم الحكومة الأمريكية للترجمة الآلية لعام 2005. (كما حققنا هذه النتيجة في سنوات تالية أيضًا).
Η Google λαμβάνει ικανοποιητική βαθμολογία στην αξιολόγηση μηχανικής μετάφρασης της κυβέρνησης των ΗΠΑ το 2005. (Το ίδιο θα συμβεί και τα επόμενα χρόνια.)
Google scoort goed in de computervertaaltest van de Amerikaanse overheid in 2005. (En in hieropvolgende jaren ook.)
Společnost Google dosáhla dobrých výsledků v hodnocení strojového překladu v roce 2005 prováděného americkou vládou. (A podařilo se nám to i v následujících letech.)
Google klarer sig godt i den amerikanske regerings evaluering af maskinoversættelse i 2005. (Det har vi også gjort i de efterfølgende år).
Google suoriutuu hyvin Yhdysvaltojen hallinnon tekemässä konekäännösarvioinnissa vuonna 2005. (Olemme menestyneet arvioinnissa hyvin myös seuraavina vuosina.)
A Google jól teljesít az amerikai kormányzat által elvégzett 2005-ös gépi fordítási kiértékelésen. (Hasonló volt a helyzet a rákövetkező években is.)
Google mendapatkan nilai bagus dalam evaluasi mesin penerjemah pemerintah AS tahun 2005. (Kami juga mendapat nilai bagus pada tahun-tahun berikutnya.)
미국 정부에서 주최하는 2005년 기계 번역 평가에서 Google이 좋은 성적을 거둡니다. (이어지는 2006년과 2008년에도 좋은 성적을 거두었습니다.)
Google gjør det bra i de amerikanske myndighetenes evaluering av maskinoversettelse i 2005. (Og vi har fulgt opp prestasjonen i de senere år.)
Google uzyskuje dobry wynik podczas oceny mechanizmów tłumaczenia maszynowego przeprowadzonej na zlecenie władz Stanów Zjednoczonych w 2005 r. (W kolejnych latach również osiągamy podobne wyniki).
Google får höga poäng i den amerikanska regeringens utvärdering av maskinöversättningar under 2005. (Vi har även gjort bra ifrån oss i senare utvärderingar.)
Google ได้รับคะแนนในระดับดีในการประเมินของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาสำหรับการแปลภาษาด้วยคอมพิวเตอร์ในปี 2005 (เราได้รับคะแนนในระดับดีในปีต่อๆ มาเช่นกัน)
ABD hükümetinin 2005’te yaptığı makine çevirileri değerlendirmesinde Google yüksek bir puan kazandı. (Sonraki yıllarda da bu başarımızı sürdürdük.)
Google đạt thành tích cao trong cuộc đánh giá bản dịch máy năm 2005 của chính phủ Hoa Kỳ. (Chúng tôi vẫn đạt kết quả cao trong những năm sau đó).
  Наша история – Компания...  
После 90 дней полевых испытаний проект Google+ открыт для регистрации всем желающим. Также мы добавляем функции поиска и видеовстреч.
After a 90-day field trial, the Google+ project moves to open signups. We also add Search and Hangout features.
Après une période d’essai "sur le terrain" de 90 jours, Google+ est maintenant accessible à tous les internautes qui souhaitent s’inscrire. Nous ajoutons également des fonctionnalités de recherche et des vidéo-bulles.
Nach der 90-tägigen Testphase des Google+ Projekts werden die Anmeldungen für alle geöffnet. Wir haben außerdem die Funktionen "Suche" und "Hangouts" hinzugefügt.
Tras un período de prueba de 90 días, el proyecto Google+ ofrece registros gratuitos. También se añaden las funciones de búsqueda y de quedada.
Dopo una prova sul campo di 90 giorni, il progetto Google+ diventa disponibile senza invito. Aggiungiamo inoltre le funzioni di ricerca e di videoritrovo.
بعد مرحلة التجربة العملية التي تستغرق 90 يومًا، ينتقل مشروع +Google إلى مرحلة فتح عمليات الاشتراك. نضيف أيضًا ميزات البحث ودردشة الفيديو الجماعية.
Μετά από μια δοκιμαστική περίοδο 90 ημερών το project Google+ περνά στο στάδιο των ανοιχτών εγγραφών. Προσθέσαμε επίσης τις λειτουργίες Αναζήτηση και Hangouts.
Na een veldtest van 90 dagen gaat het Google+-project over naar de fase van open registraties. Ook voegen we functies voor Zoeken en Hangout toe.
90 日間のフィールド テストを経て Google+ プロジェクトがオープン サインアップへ。検索およびハングアウト機能も追加。
Po 90denním testovacím provozu se služba Google+ otevírá všem uživatelům. Přidáváme i funkce Vyhledávání a Setkání.
Efter en 90 dages testperiode åbnes Google+ projektet for alle. Vi tilføjer også funktionerne Søgning og Hangout.
90 päivän kenttäkokeilun jälkeen Google+ -hankkeen rekisteröityminen avataan. Samalla lisäämme Haku- ja Hangout-ominaisuudet.
90 napos próbaidőszak után a Google+ projekt lehetőséget biztosít a nyílt regisztrációra. Hozzáadjuk a keresés és a társalgás funkciókat is.
Setelah uji lapangan selama 90 hari, proyek Google+ akhirnya membuka pendaftaran. Kami juga menambahkan fitur Penelusuran dan Hangout.
90일의 시험 운영을 거친 후에 Google+ 프로젝트가 공식 출시됩니다. 또한 검색 및 수다방 기능이 추가됩니다.
Etter et 90-dagers feltforsøk går prosjektet Google+ over til åpen registrering. Vi legger til funksjonene Søk og Hangout .
Po 90 dniach testów wśród wybranych użytkowników projekt Google+ zostaje otwarty dla wszystkich. Dodajemy też wyszukiwarkę i Hangouty.
Efter en 90-dagars testperiod för några få utvalda blir projektet Google+ tillgängligt för allmänheten. Vi lägger även till sökfunktioner och hangouts.
หลังจากการทดลองภาคสนามเป็นเวลา 90 วัน โครงการ Google+ ก็ได้เปิดให้ลงชื่อสมัครใช้ เรายังได้เพิ่มคุณลักษณะการค้นหาและ Hangout
90 günlük saha denemesinin ardından Google+ projesi kayıtlara açıldı. Ayrıca Arama ve Videoyla Sohbet özelliklerini de ekledik.
Sau 90 ngày dùng thử nội bộ, dự án Google+ chuyển sang giai đoạn đăng ký mở. Chúng tôi cũng thêm các tính năng Tìm kiếm và Hangout .
  Наша история – Компания...  
Выполнена локализация функции Google Suggest, которая теперь поддерживает 51 язык и доступна в 155 доменах.
Google Suggest goes local with keyword suggestions for 51 languages in 155 domains.
La saisie semi-automatique du moteur de recherche offre désormais des suggestions de mots clés dans 51 langues et 155 domaines.
Google Suggest wird lokal und bietet nun Suchvorschläge für 51 Sprachen in 155 Domains.
Se localiza Google Suggest para ofrecer sugerencias de palabras clave en 51 idiomas y en 155 dominios.
Google Suggest diventa locale con suggerimenti di parole chiave in 51 lingue e 155 domini.
تم طرح إصدار محلي من Google Suggest مع اقتراحات كلمات رئيسية لـ 51 لغة في 155 نطاقًا.
Το Google Suggest είναι πλέον διαθέσιμο τοπικά με προτάσεις λέξεων-κλειδιών για 51 γλώσσες σε 155 τομείς διαδικτύου.
Google Suggest wordt lokaal actief met zoekwoordsuggesties voor 51 talen in 155 domeinen.
Google サジェストのローカライズが進み、155 のドメイン、51 の言語でキーワード候補を表示可能に。
Našeptávač Google je nyní opravdu lokální, protože nabízí návrhy klíčových slov pro 51 jazyků ve 155 doménách.
Google Forslag bliver lokalt med søgeordsforslag til 51 sprog på 155 domæner.
Google Suggest laajentuu ja tarjoaa avainsanaehdotuksia 51 kielellä 155 verkkotunnuksessa.
A Google Suggest helyi jellegűvé válik a 155 domain alatt, 51 nyelven felajánlott kulcsszavak révén.
Google Suggest merambah lokal dengan saran kata kunci untuk 51 bahasa di 155 domain.
155개 도메인, 51개 언어에 대한 키워드 제안으로 Google 추천검색어가 현지화됩니다.
Google Forslag lanseres på lokale systemer med tastaturforslag for 51 språk på 155 domener.
Usługa Google Suggest zostaje zlokalizowana – propozycje słów kluczowych są wyświetlane w 51 językach i 155 domenach.
Google Suggest lanseras i lokala versioner på 155 domäner med sökordsförslag på 51 språk.
Google Suggest มีให้บริการในท้องถิ่นโดยมีคำแนะนำคำหลักสำหรับ 51 ภาษาใน 155 โดเมน
Google Suggest, 155 ulusal alan adı altında 51 dilde anahtar kelime önerileriyle yerelleşti.
Google Suggest được địa phương hóa với các đề xuất từ khóa ở 51 ngôn ngữ trong 155 tên miền.
  Наша история – Компания...  
С помощью новой функции Пометки в поиске пользователи могут легко отмечать найденные результаты и возвращаться к ним.
Stars in search is a new feature that makes it easier for you to mark and rediscover your favorite web content.
Nous ajoutons des étoiles aux résultats permettant de marquer et de retrouver facilement ses contenus Web favoris.
Markierungen in der Suche sind eine neue Funktion, mit der Sie interessante Webinhalte kennzeichnen und so leichter wiederfinden können.
El uso de estrellas para destacar resultados de búsqueda es una nueva función que permite marcar el contenido web favorito para volver a consultarlo fácilmente.
Stars in search è una nuova funzione che rende più semplice contrassegnare e ritrovare i propri contenuti web preferiti.
النجوم في عمليات البحث هي ميزة جديدة تسهل من وضع علامة وإعادة اكتشاف المحتوى الذي تفضله على الإنترنت.
Τα αστέρια στην αναζήτηση είναι μια νέα λειτουργία που διευκολύνει την επισήμανση και τον εντοπισμό του αγαπημένου περιεχομένου ιστού των χρηστών.
Sterren in zoekopdrachten is een nieuwe functie waarmee u uw favoriete webinhoud gemakkelijker kunt markeren en sneller kunt terugvinden.
お気に入りのウェブ コンテンツにマークを付けて見つけやすくするために、検索結果にスターを付ける機能を新たに導入。
Hvězdičky ve vyhledávání je nová funkce, se kterou si můžete snáze označit obsah oblíbených webových stránek a později se k němu vrátit.
Stjerner i søgningen er en ny funktion, der gør det lettere for dig at markere dit yndlingsindhold på nettet og finde det igen.
Tähdet hakutuloksissa on uusi ominaisuus, jonka avulla voi merkitä ja löytää merkintöjen avulla haluamaansa verkkosisältöä.
A csillagok megjelenése a keresésekben egy olyan új funkció, amely könnyebbé teszi a kedvenc internetes tartalmak megjelölését és ismételt megtalálását.
Bintang di penelusuran adalah fitur baru yang mempermudah Anda menandai dan menemukan kembali konten web favorit Anda.
즐겨찾는 웹 콘텐츠를 표시하고 다음에 쉽게 찾을 수 있도록 해주는 검색결과에 별표 표시 기능을 선보입니다.
Stars in search er en ny funksjon som gjør det enklere for deg å merke og finne favorittinnhold på Internett.
Gwiazdki w wyszukiwaniu to nowa funkcja ułatwiająca zaznaczanie i ponowne znajdowanie ulubionych treści internetowych.
Stjärnor i sökningen är en ny funktion som gör det enkelt att markera och hitta tillbaka till intressant innehåll på webben.
ติดดาวในการค้นหาเป็นคุณลักษณะใหม่ที่ทำให้คุณสามารถทำเครื่องหมายและหาเนื้อหาเว็บโปรดของคุณอีกครั้งได้อย่างง่ายยิ่งขึ้น
Aramadaki Yıldızlar, sıklıkla aradığınız web içeriklerini işaretlemenizi ve yeniden keşfetmenizi kolaylaştıran yeni bir özelliktir.
Dấu sao trong tìm kiếm là một tính năng mới giúp bạn dễ dàng đánh dấu và khám phá lại nội dung web ưa thích của mình dễ dàng hơn.
  Наша история – Компания...  
Мы представляем службу Google Планета Земля, которая позволяет просматривать карты в виде полученных со спутника изображений, воспроизводит трехмерные сооружения и рельеф, а также включает в себя картографические функции и функцию поиска Google.
We unveil Google Earth: a satellite imagery-based mapping service combining 3D buildings and terrain with mapping capabilities and Google search.
Nous dévoilons Google Earth. Ce service de cartographie basé sur des images satellite intègre des reliefs, des bâtiments 3D, ainsi que des fonctionnalités de cartographie et de recherche.
Wir veröffentlichen Google Earth: ein Kartendienst auf Basis von Satellitenbildern, der die Darstellung von 3D-Gebäuden und Gelände mit Kartenfunktionen und der Google-Suche kombiniert.
Google presenta Google Earth, un servicio de mapas web basado en imágenes de satélite, que combina la representación del relieve y de edificios en 3D con funciones de creación de mapas y con la búsqueda de Google.
Presentiamo Google Earth: un servizio di creazione di mappe basato su immagini satellitari che unisce edifici 3D e terreno a funzionalità di mappatura e alla ricerca Google.
تم كشف النقاب عن Google Earth: وهو عبارة عن خدمة خرائط قائمة على الصور عبر الأقمار الصناعية وتجمع بين المباني ثلاثية الأبعاد والتضاريس مع إمكانات تصميم الخرائط وبحث Google.
Παρουσιάζεται το Google Earth: μια υπηρεσία χαρτογράφησης βασισμένη σε δορυφορικές εικόνες που συνδυάζει τρισδιάστατα κτίρια και εδάφη με δυνατότητες χαρτογράφησης και αναζήτηση στο Google.
We onthullen Google Earth: een op satellietbeelden gebaseerde kaartenservice waarin 3D-gebouwen en terrein worden gecombineerd met cartografische functies en Google Zoeken.
Slavnostně představujeme aplikaci Google Earth: mapovací službu využívající satelitní snímky, která nabízí 3D budovy a terén v kombinaci s možnostmi mapování a vyhledáváním Google.
Vi løfter sløret for Google Earth: En tjeneste med satellitbilleder, der kombinerer 3D-bygninger og -terræn med kortfunktioner og Google-søgning.
Julkaisemme Google Earthin, satelliittikuviin perustuvan karttapalvelun, joka yhdistää kolmiulotteisia rakennuksia ja maaston muotoja karttoihin ja Google-hakuun.
Bemutatjuk a Google Földet: a műholdas képeken alapuló térképszolgáltatást, amely kombinálja a 3D-s épületeket és a talaj leképezését a Google-keresésekkel.
Kami merilis Google Earth: sebuah layanan pemetaan berbasis citra yang mengombinasikan medan dan bangunan 3D dengan kemampuan pemetaan dan penelusuran Google.
Prezentujemy program Google Earth, umożliwiający korzystanie z usługi kartograficznej, w której mapy utworzone na podstawie zdjęć satelitarnych połączono z danymi budynków i terenu 3D oraz funkcjami wyszukiwarki Google.
Vi presenterar Google Earth. Denna karttjänst är baserad på satellitbilder och kombinerar 3D-byggnader och terräng med kartläggningsverktyg och Googles sökteknik.
เราได้เปิดตัว Google Earth: บริการแผนที่ซึ่งอิงตามภาพถ่ายดาวเทียม ร่วมด้วยการแสดงอาคารและภูมิประเทศในรูปแบบ 3D พร้อมความสามารถในการแสดงแผนที่และการค้นหาโดย Google
Uydu görüntülerine dayalı haritalama hizmetlerini üç boyutlu bina ve arazi görüntüleri ve Google’ın arama gücü ile birleştiren Google Earth’ü hayata geçirdik.
Chúng tôi tiết lộ Google Earth: dịch vụ lập bản đồ dựa trên hình ảnh vệ tinh kết hợp tòa nhà 3D và bản đồ địa hình với các tính năng lập bản đồ và tìm kiếm trên Google.
  Наша история – Компания...  
Мы объявляем о создании новой функции Твоя вселенная в Поиске Google, благодаря которой записи в социальных сетях добавляются в результаты поиска Google. Этот новый подход значительно облегчает поиск фотографий, записей и другой информации, которой пользователи делятся с друзьями.
La Recherche, votre univers en plus constitue un nouveau pas vers la transformation de Google en un moteur de recherche capable de comprendre non seulement le contenu, mais également les utilisateurs et les liens qui les unissent à leurs proches.
Mit Die Suche plus meine Welt entwickelt sich Google einen Schritt weiter in Richtung einer Suchmaschine, die nicht nur Inhalte verarbeiten kann, sondern auch Personen und deren Beziehungen zueinander.
La búsqueda más tu mundo constituye el siguiente paso en la transformación de Google en un motor de búsqueda que comprende no solo el contenido, sino también a las personas y sus relaciones.
Il tuo mondo nella Ricerca Google rappresenta il passaggio successivo della trasformazione di Google in un motore di ricerca che comprenda non soltanto i contenuti, ma anche le persone e le relazioni.
Η λειτουργία Αναζήτηση συν τον κόσμο μου είναι το επόμενο βήμα για τη μετατροπή του Google σε μια μηχανή αναζήτησης η οποία κατανοεί όχι μόνο περιεχόμενο, αλλά και ανθρώπους και σχέσεις.
A Személyre szabott keresés a következő lépés a Google olyan keresőmotorrá való átalakulásában, amely nem csak a tartalmat veszi figyelembe, hanem az embereket és a kapcsolatokat is.
Penelusuran plus Dunia Anda adalah langkah berikutnya dalam mengubah Google menjadi mesin telusur yang tidak hanya dapat memahami konten, namun juga orang dan hubungan.
Tìm kiếm cộng thế giới của bạn là bước tiếp theo trong việc biến Google thành công cụ tìm kiếm không chỉ hiểu rõ nội dung mà còn hiểu rõ con người và các mối quan hệ.
  Реклама – Правила и при...  
Чтобы показывать интересные вам объявления в сервисах, не использующих файлы cookie (например, в мобильных приложениях), мы применяем анонимные идентификаторы. Они выполняют те же функции, что и файлы cookie.
K zobrazování reklam ve službách, které nepodporují technologii souborů cookie (například mobilní aplikace) můžeme použít anonymní identifikátory. Plní podobnou funkci jako soubory cookie. Ke spravování reklam, které se zobrazují v aplikacích ve vašem mobilním zařízení, můžete použít službu Nastavení reklam pro aplikace. Chcete-li změnit nastavení nebo zobrazování zájmově orientované inzerce zrušit, postupujte podle pokynů pro mobilní zařízení uvedených níže.
Aby wyświetlać reklamy w usługach, w których pliki cookie mogą nie działać (np. w aplikacjach na urządzenia mobilne), możemy używać anonimowych identyfikatorów. Spełniają one podobne funkcje co pliki cookie. Preferencjami dotyczącymi reklam wyświetlanych w aplikacjach na urządzeniu mobilnym można zarządzać w ustawieniach reklam na aplikacje. Aby zmienić swoje preferencje lub zrezygnować z personalizacji reklam na podstawie zainteresowań, postępuj zgodnie z poniższymi wskazówkami dotyczącymi Twojego urządzenia mobilnego.
  Преимущества – Google A...  
И я искренне рада за них, поскольку эти средства очень удобны и почти не требуют технической поддержки, а работе с ними можно без труда научиться самостоятельно. При этом студенты могут сами выбирать, какие функции им нужны, а какие нет.
"Les étudiants sont extrêmement satisfaits de disposer d'outils aussi performants. J'en suis ravi, car ces outils sont conviviaux et demandent très peu d'assistance. Ils sont si simples que les étudiants peuvent se former eux-mêmes, et décider des fonctions qu'ils souhaitent utiliser ou pas. En nous en remettant à Google pour les services informatiques à la demande, nous pouvons tirer parti de l'échelle et de l'efficacité des centres de données de Google pour réduire notre propre empreinte écologique tout en contribuant à l'objectif de programme bilan carbone positif de Google qui est de produire plus d'énergie renouvelable qu'elle n'en consomme."
"Los estudiantes están encantados de contar con estas potentes herramientas. Estoy muy satisfecha porque disponen de herramientas muy fáciles de manejar y que requieren muy poca ayuda. Los estudiantes pueden aprender a utilizarlas por su cuenta sin dificultad y decidir qué funciones les interesa usar. Desde que hemos cambiado nuestro servicio de herramientas informáticas a Google, podemos aprovechar la escala y la eficacia del centro de datos de Google para reducir nuestra huella ambiental y, al mismo tiempo, contribuir a sus iniciativas de emisiones cero y producir así más energía limpia para el mundo que la que consume".
"I nostri studenti sono a dir poco felici di poter utilizzare strumenti così straordinari. E anch'io sono molto soddisfatta, perché questi strumenti sono intuitivi, richiedono un livello minimo di assistenza e sono talmente semplici che gli studenti possono imparare a usarli da soli e scegliere quelli che fanno per loro. Con il trasferimento dei servizi informatici a Google possiamo usufruire della scalabilità e dell'efficienza dei suoi data center per ridurre il nostro impatto ambientale, contribuendo allo stesso tempo alle iniziative di Google che, oltre al livello di zero emissioni di carbonio, mirano a produrre in tutto il mondo più energia pulita di quanta ne consumino."
"إن السعادة تغمر الطلاب لحصولهم على هذه الأدوات الفعالة. كما أنه من دواعي سروري أن يكون لدى الطلاب أدوات متوافقة مع المستخدم ولا تتطلب سوى دعم بسيط جدًا، كما أنها سهلة بما يكفي لتعلم الطلاب بالاعتماد على أنفسهم وتحديد ما يريدون استخدامه وما لا يريدون استخدامه. عند تحويل خدمات الحوسبة في منشآتنا إلى Google، أصبح بإمكاننا الاستفادة من استقرار وكفاءة مركز بيانات Google في خفض تأثيرنا على البيئة، مع الإسهام في الوقت ذاته في مبادرات Google التي تسعى إلى تجاوز نسبة كفاءة تأثيرات الكربون من أجل توفير نسبة طاقة نظيفة للعالم تتجاوز الاستهلاك".
Onze studenten zijn erg blij met deze krachtige hulpmiddelen. Ik ben opgetogen voor de studenten, omdat deze hulpprogramma's gebruikersvriendelijk zijn en weinig ondersteuning vereisen. Ze zijn bovendien zo eenvoudig dat studenten er zonder hulp mee kunnen leren werken en zelf kunnen besluiten wat ze wel of niet willen gebruiken. Door de utility computing-services naar Google te verplaatsen, kunnen we dankzij de omvang en efficiëntie van de datacenters van Google onze eigen ecologische voetafdruk verminderen. We dragen tegelijkertijd bij aan initiatieven van Google die verdergaan dan CO2-neutraliteit en meer schone energie voor de wereld produceren dan ze verbruiken.”
「これほどのパワフルなツールを使えるようになって、学生たちは非常に喜んでいます。どのツールも使いやすく、サポートはほとんど必要ありません。とても簡単なので、学生たちは自ら使い方を覚えて、どれを使うか、どれを使わないかを自分で決めることができるのです。実用的なコンピューティング サービスを Google に移行することで、Google のデータ センターが持つ規模と効率性のメリットを活用できます。それによって私たち自身の環境面でのフットプリントが減少すると同時に、消費エネルギーより多くのクリーン エネルギーを世界のために生み出すという、Google のカーボン ニュートラルを超えた取り組みにも貢献できます。」
„Studenti jsou spokojení, že mohou používat tyto výkonné nástroje. Já jsem nadšený spolu s nimi, protože tyto nástroje jsou uživatelsky přívětivé, nevyžadují téměř žádnou podporu, jsou dostatečně jednoduché, a proto umožňují studentům samostatně studovat a rozhodnout se, co chtějí a nechtějí používat. Přenecháním služeb utility computingu na Google můžeme využívat datová centra Google a snížit tak naši uhlíkovou stopu a zároveň přispíváme k iniciativě společnosti Google vyprodukovat více čisté energie, než jí spotřebuje.”
De studerende er virkelig glade for at have disse effektive værktøjer. Jeg er glad på de studerendes vegne, fordi disse værktøjer er brugervenlige, kræver meget lidt support og er så nemme, at de studerende selv kan lære at bruge dem og beslutte, hvad de vil bruge, og hvad de ikke vil bruge. Ved at skifte vores utility computing-tjeneste til Google kan vi udnytte omfanget og effektiviteten af Googles datacenter til at reducere vores egen miljøpåvirkning, mens vi samtidig bidrager til Googles initiativer om at være mere end bare CO2-neutrale og producere mere ren energi til verden, end hvad vi forbruger."
"Opiskelijat ovat tyytyväisiä saadessaan käyttää näitä tehokkaita työkaluja. Olen innoissani opiskelijoiden puolesta, sillä nämä työkalut ovat käyttäjäystävällisiä, vaativat vain vähän tukitoimia ja ovat niin helppoja, että opiskelijat oppivat niiden käytön omin päin ja voivat itse päättää, mitä ominaisuuksia he haluavat käyttää. Siirtämällä tietotekniset peruspalvelut Googlelle voimme Googlen tietokeskusten mittakaavan ja tehokkuuden avulla pienentää omaa ympäristöjalanjälkeämme ja samalla osallistua Googlen hiilineutraalia tehokkaampiin aloitteisiin, joiden tavoitteena on tuottaa enemmän puhdasta energiaa maailmalle kuin ne kuluttavat."
„A tanulók nagyon örülnek ezeknek a hatékony eszközöknek. És emiatt én is örülök, hiszen az eszközök felhasználóbarátak, alig igényelnek támogatást, és annyira egyszerűek, hogy azok használatát saját maguk is megtanulhatják, és eldönthetik, hogy mit szeretnének használni, és mit nem. Azáltal, hogy a számítástechnikai szolgáltatásokat a Google biztosítja, kihasználhatjuk a Google adatközpontjait, hogy csökkentsük a saját ökológiai lábnyomunkat, miközben támogatjuk a Google széndioxid-mentes kezdeményezéseit, hogy a világon több tiszta energiát termeljenek, mint amennyit felhasználnak.”
"Mahasiswa sangat senang memiliki alat-alat yang canggih ini. Saya senang atas nama mahasiswa karena alat ini mudah digunakan, tidak butuh banyak dukungan, cukup mudah untuk mereka pelajari sendiri, memutuskan apa yang ingin mereka gunakan, dan apa yang mereka tidak ingin gunakan. Dengan mengalihkan layanan komputasi utilitas ke Google, kami dapat memanfaatkan skala dan keefisienan Pusat Data Google untuk mengurangi jejak lingkungan kami sekaligus dengan memberikan kontribusi yang sama dengan inisiatif di luar netral karbon Google untuk memproduksi energi yang lebih bersih bagi dunia daripada yang dikonsumsi.”
«Studentene er veldig glade for at de har disse kraftige verktøyene. Jeg er opprømt på vegne av studentene fordi disse verktøyene er brukervennlige, krever lite støtte, er så enkle at studentene kan lære seg dem på egen hånd og bestemme hva de ønsker å bruke, og hva de ikke ønsker å bruke. Ved å overføre databehandlingstjenester til Google kan vi dra nytte av størrelsen på Googles datasentre og evne til redusere vår egen mijøpåvirkning, og samtidig bidra til Googles tiltak om å bli bedre enn karbonnøytral om å produsere mer ren energi enn selskapet forbruker.»
„Studenci są bardzo zadowoleni z dostępu do tych zaawansowanych narzędzi. Cieszę się, bo są one przyjazne dla użytkownika, wymagają minimalnego wsparcia technicznego i są wystarczająco proste, aby studenci mogli samodzielnie nauczyć się je obsługiwać oraz decydować, czego chcą używać, a czego nie. Przejście na platformę Google oznacza, że możemy czerpać korzyści ze skalowalności i wydajności centrów danych Google, a przy tym zredukować nasz negatywny wpływ na środowisko. Wspieramy przy tym inicjatywę firmy Google, która nie chce być już tylko neutralna pod względem emisji dwutlenku węgla, ale planuje wytwarzać dla świata więcej czystej energii, niż sama zużywa”.
Eleverna är mycket nöjda med de effektiva verktygen. Jag är glad för elevernas skull eftersom de här verktygen är användarvänliga, kräver mycket lite support och är så enkla att alla kan lära sig dem på egen hand. Var och en bestämmer själv vad han eller hon vill och inte vill använda. Genom att flytta underhållstjänsterna till Google kan vi utnyttja storskaligheten och effektiviteten i Googles datacenter för att minska vår egen miljöpåverkan och samtidigt bidra till Googles initiativ att producera mer ren energi för världen än vad företaget förbrukar".
“นักศึกษามีความสุขมากที่ได้ใช้เครื่องมือที่มีประสิทธิภาพเหล่านี้ ผมรู้สึกตื่นเต้นแทนนักเรียนเนื่องจากเครื่องมือเหล่านี้ใช้งานง่าย ต้องการการสนับสนุนเพียงเล็กน้อย และง่ายพอที่จะเรียนรู้ด้วยตนเอง ตัดสินใจได้ว่าต้องการใช้อะไรและไม่ต้องการใช้อะไร การเปลี่ยนจากบริการคอมพิวเตอร์สาธารณประโยชน์มาเป็น Google ทำให้เรามีข้อได้เปรียบจากขอบเขตและประสิทธิภาพของศูนย์ข้อมูลของ Google เพื่อลดการปล่อยก๊าซสู่สิ่งแวดล้อมของเราเอง และยังมีส่วนร่วมในโครงการริเริ่มของ Google ที่จะก้าวไปไกลกว่าการไม่ปล่อยคาร์บอน เพื่อสร้างพลังงานสะอาดสำหรับโลกมากกว่าที่จะใช้”
"הסטודנטים כל כך שמחים שיש להם כלים רבי-עוצמה כאלה. אני נרגש בשביל הסטודנטים משום שהכלים האלה ידידותיים למשתמש, דורשים תמיכה מועטה, ופשוטים מספיק כך שהם יכולים ללמוד אותם בעצמם, להחליט במה הם רוצים להשתמש ובמה לא. על ידי העברת שירותי מחשוב השירותים אל Google אנחנו יכולים לנצל את קנה המידה של מרכזי הנתונים של Google ואת יעילותם להפחתת טביעת הרגל הסביבתית שלנו בה בעת שאנחנו תורמים ליוזמות של Google להיות יותר מאשר ניטרליים מבחינת פחמן ולהפיק יותר אנרגיה נקיה עבור העולם מאשר היא צורכת."
  Наша история – Компания...  
В дебютный для Google+ год нам удалось реализовать ряд дополнительных нововведений, в том числе возможность регулировать объем кругов, переработанную систему оповещений, новые функции +Страниц и оптимизированный интерфейс для работы с фотографиями.
We close out the debut year for Google+ with a few more improvements: the ability to adjust the volume of your circles, redesigned notifications, new features for Google+ Pages and a better photo experience. Google+ Hangouts get some upgrades, too.
Nous terminons l’année de lancement de Google+ avec quelques améliorations : une fonction permettant de régler le volume des cercles, des notifications repensées, de nouvelles fonctionnalités pour les pages Google+ et une fonctionnalité photo améliorée. Les vidéo-bulles Google+ bénéficient elles aussi d’une amélioration.
Am Ende des Jahres verbessern wir noch ein paar Dinge an Google+: Die Größe der Kreise kann jetzt angepasst werden, die Benachrichtigungen wurden überarbeitet, Google+ Seiten erhalten einige neue Funktionen und Fotos lassen sich besser einbinden. Auch die Google+ Hangouts werden aktualisiert.
Cerramos el primer año de Google+ con algunas mejoras más: la capacidad de ajustar el volumen de tus círculos, un nuevo diseño para las notificaciones, nuevas funciones para las páginas de Google+ y una mejor experiencia con las fotografías. También actualizamos los hangouts de Google+.
Chiudiamo l’anno del debutto di Google+ con alcuni altri miglioramenti: la possibilità di modificare il volume delle cerchie, le notifiche rinnovate, nuove funzioni per le Pagine Google+ e una migliore esperienza fotografica. Anche i Videoritrovi di Google+ ricevono alcuni upgrade.
واختتمنا العام الأول لظهور +Google بإدخال بعض التحسينات الإضافية: وتشمل القدرة على ضبط حجم الدوائر والإشعارات بتصميمها الجديد والميزات الجديدة لصفحات +Google وتجربة أفضل لاستخدام الصور. وطُبقت أيضًا بعض الترقيات على دردشة الفيديو الجماعية في +Google.
Το έτος εμφάνισης του Google+ κλείνει με μερικές ακόμη εφαρμογές: την ικανότητα προσαρμογής του συνολικού αριθμού των κύκλων σας, τις επανασχεδιασμένες ειδοποιήσεις, τις νέες λειτουργίες για τις Σελίδες Google+ και μια καλύτερη εμπειρίας φωτογραφιών. Το Google+ Hangouts λαμβάνει περισσότερες αναβαθμίσεις.
We sluiten het debuutjaar van Google+ af met nog een paar verbeteringen: de mogelijkheid het volume van uw kringen aan te passen, opnieuw ontworpen meldingen, nieuwe functies voor Google+ Pagina’s en een betere foto-ervaring. Google+ Hangouts zijn ook vernieuwd.
První rok služby Google+ zakončujeme uvedením několika vylepšení: možnost upravit množství kruhů, nový vzhled oznámení, nové funkce Stránek Google+ a vylepšená sekce fotek. Zdokonalena byla i Setkání Google+.
Vi afslutter året, hvor Google+ debuterede, med nogle ekstra forbedringer: muligheden for at justere omfanget af dine cirkler, nyt design på meddelelser, nye funktioner for Google+ Sider og en bedre billedoplevelse. Google+ Hangouts får også nogle opgraderinger.
Esittelemme pari uutta ominaisuutta Google+ -palvelun tulokasvuoden lopuksi: piirien tietomäärän hallinnan, uudet ilmoitukset, uusia ominaisuuksia Google+ -sivuille sekä entistä paremmat valokuvatoiminnot. Google+ Hangouts saa myös osansa parannuksista.
A Google+ debütálásának évét néhány újabb fejlesztéssel zárjuk: lehetővé tesszük a körök nagyságának módosítását, átszervezzük az értesítéseket, új funkciókat vezetünk be a Google+-oldalaknál, illetve jobb fotókkal kapcsolatos élményt nyújtunk. A Google+ Hangouts funkció is frissül.
Kami menutup tahun pertama untuk Google+ dengan beberapa penyempurnaan lainnya: kemampuan untuk menyesuaikan volume lingkaran, pemberitahuan yang dirancang ulang, fitur baru untuk Laman Google+, serta pengalaman foto yang lebih baik. Google+ Hangouts juga mendapatkan beberapa peningkatan.
Vi runder av debutsesongen til Google+ med et noen ekstra forbedringer: evnen til å justere volum for kretsene dine, nyutformede varsler, nye funksjoner for Google+ Sider samt en bedre fotoopplevelse. Google+ Hangouts blir oppgradert den óg.
Zamykamy debiutancki rok Google+, dodając kilka usprawnień: możliwość zmiany ilości informacji z kręgów, zmianę projektu powiadomień, nowe funkcje dla Stron Google+ i wygodniejsze korzystanie ze zdjęć. Hangouty w Google+ też zostały udoskonalone.
Vi avslutar vårt första år med Google+ med ytterligare några förbättringar – möjligheten att justera storleken på dina cirklar, ny design på meddelanden, nya funktioner för Sidor i Google+ och förbättrade fotofunktioner. Även Hangouts i Google+ uppgraderas.
เราปิดฉากปีเปิดตัวสำหรับ Google+ ด้วยการปรับปรุงเพิ่มเติมอีกเล็กน้อย ซึ่งก็คือความสามารถในการปรับเปลี่ยนจำนวนแวดวงของคุณ การออกแบบการแจ้งเตือนใหม่ คุณลักษณะใหม่ๆ สำหรับ Google+ เพจและประสบการณ์รูปภาพที่ดีขึ้น Google+ Hangouts ก็มีการปรับปรุงให้ดีขึ้นด้วยเช่นกัน
Google+ için başlangıç yılımızı birkaç iyileştirme daha ekleyerek kapatıyoruz: çevrelerinizin büyüklüğünü ayarlama yeteneği, yeniden tasarlanmış bildirimler, Google+ Sayfaları için yeni özellikler ve daha iyi bir fotoğraf deneyimi. Google+ Videolu Görüşmeler de bazı yükseltmeler alıyor.
Chúng tôi kết thúc năm ra mắt cho Google+ với nhiều cải tiến hơn: khả năng điều chỉnh khối lượng vòng kết nối của bạn, thông báo được thiết kế lại, các tính năng mới cho Trang Google+ và trải nghiệm ảnh tốt hơn. Google+ Hangouts cũng được nâng cấp hơn.
  Наша история – Компания...  
Технология поиска в реальном времени обретает новые функции, включая поиск по архивам общедоступных твитов и "воспроизведение" разговора с определенного момента. Также мы представляем инструмент Google Follow Finder, который помогает находить новые подписки.
New features for real-time search include the ability to search the archive of public tweets and “replay” the conversation from a particular moment in time, as well as a tool called Google Follow Finder that helps you find new people to follow.
Les nouvelles fonctionnalités de recherche en temps réel incluent la possibilité d’effectuer des recherches dans les archives des tweets publics et de "revoir" une conversation à partir d’un moment donné, ainsi qu’un outil baptisé Google Follow Finder permettant de rechercher de nouvelles personnes dont vous voulez suivre l’actualité.
Zu den neuen Funktionen der Echtzeitsuche gehören die Möglichkeit, im Archiv öffentlicher Tweets zu suchen und die Unterhaltung von einer bestimmten Stelle an zu "wiederholen", sowie ein Tool mit dem Namen Google Follow Finder, mit dem Sie neue Personen zum Folgen finden können.
Entre las nuevas funciones de la búsqueda en tiempo real se incluyen la búsqueda en el archivo de tweets públicos y la posibilidad de volver a ver conversaciones mantenidas en un momento específico, además de una herramienta llamada Google Follow Finder que permite encontrar nuevos usuarios a los que seguir.
Nuove funzioni per la ricerca in tempo reale comprendono la possibilità di eseguire ricerche nell’archivio di tweet pubblici e "riprodurre" la conversazione di un momento specifico, nonché uno strumento chiamato Google Follow Finder che consente di trovare altre persone da seguire.
تتضمن الميزات الجديدة للبحث الفوري القدرة على البحث في أرشيف مشاركات Twitter العامة و"إعادة تشغيل" المحادثة بدءًا من لحظة معينة من الوقت، بالإضافة إلى أداة تسمى Google Follow Finder تساعد في العثور على أشخاص جدد لمتابعتهم.
Στις νέες λειτουργίες για αναζήτηση σε πραγματικό χρόνο περιλαμβάνονται η αναζήτηση του αρχείου δημοσιεύσεων στο Twitter και η "επανάληψη" της συνομιλίας από ένα συγκεκριμένο χρονικό σημείο, καθώς και ένα εργαλείο που ονομάζεται Google Follow Finder, το οποίο βοηθά στην εύρεση νέων χρηστών για παρακολούθηση.
Nieuwe functies voor realtime zoeken zijn onder andere de mogelijkheid om het archief van openbare tweets te doorzoeken en de conversatie vanaf een bepaald moment ‘af te spelen’, evenals een hulpprogramma met de naam Google Follow Finder, waarin u nieuwe mensen kunt vinden die u online kunt volgen.
Mezi nové funkce vyhledávání v reálném čase patří možnost vyhledávání v archivu veřejných tweetů, „opětovné přehrání“ konverzace od určitého okamžiku v čase a nástroj s názvem Google Follow Finder, který vám pomáhá vyhledat nové uživatele, jejichž aktivity můžete sledovat.
Nye funktioner til søgning i realtid omfatter muligheden for at søge i alle offentlige tweets og "afspille" samtalen fra et bestemt tidspunkt samt et værktøj ved navn Google Follow Finder, der hjælper dig med at finde nye folk, som du kan følge.
Uusien reaaliaikaisen haun ominaisuuksien myötä käyttäjät voivat nyt tehdä hakuja julkisten tweettien hakemistosta ja "toistaa" tietyllä hetkellä käytyjä keskusteluita. Lisäämme myös työkalun nimeltä Google Follow Finder, jonka avulla käyttäjät voivat etsiä uusia ihmisiä seurattavaksi.
Új funkciók jelennek meg a valós idejű keresésben, többek között a nyilvános tweetek archívumában való keresés vagy az adott időből való beszélgetések "újrajátszása", illetve a Google Follow Finder nevű eszköz, amely segít új emberek felkutatásában, akiket követni lehet.
Fitur baru untuk penelusuran waktu nyata meliputi kemampuan untuk menelusuri arsip tweet publik dan “memutar ulang” percakapan dari waktu tertentu, serta alat yang disebut Google Follow Finder yang membantu Anda menemukan orang-orang baru untuk diikuti.
Nye funksjoner for direktesøk inkluderer evnen til å søke i arkivet etter offentlige Twitter-meldinger og «spille av» samtalen for et gitt tidspunkt, og i tillegg fins det nå et verktøy, kalt Google Follow Finder, som hjelper med å finne personer du kan følge.
Nowe funkcje związane z wyszukiwaniem w czasie rzeczywistym obejmują między innymi możliwość przeszukiwania archiwum publicznych tweetów i „odtwarzania” rozmowy od konkretnego momentu, a także narzędzie o nazwie Google Follow Finder, ułatwiające znalezienie nowych osób do obserwowania.
Nya funktioner för realtidssökning gör det bland annat möjligt att söka igenom arkivet med offentliga inlägg på Twitter och läsa äldre diskussioner från en viss tidpunkt. Med verktyget Google Follow Finder kan du även hitta nya personer att följa.
คุณลักษณะใหม่สำหรับการค้นหาตามเวลาจริงโดยมีความสามารถในการค้นหาคลังข้อมูลทวีตสาธารณะและ “แสดงซ้ำ” บทสนทนาในเวลาใดเวลาหนึ่ง รวมถึงมีเครื่องมือที่เรียกว่า Google Follow Finder ที่ช่วยให้คุณสามารถหาผู้ที่คุณจะติดตามใหม่ๆ ได้
Gerçek zamanlı arama için, herkese açık tweet arşivinde arama yapma ve belirli bir zamandaki bir mesaj dizisini “tekrar oynatma” olanağının yanı sıra, takip etmek için yeni kişiler bulmanıza yardımcı olan Google Follow Finder adlı araç gibi yeni özellikler ekledik.
Các tính năng mới cho việc tìm kiếm trong thời gian thực bao gồm khả năng tìm kiếm lưu trữ tweet công khai và “phát lại” cuộc hội thoại từ một thời điểm cụ thể cũng như công cụ có tên Google Follow Finder giúp bạn tìm người mới để theo dõi.
  Наша история – Компания...  
Выходит обновление для Picasa, которое включает новые инструменты для редактирования, средства для создания видео и функции синхронизации с веб-сайтом. Одновременно с этим обновлены Веб-альбомы Picasa.
We release an upgrade for Picasa, including new editing tools, a movie maker and easier syncing with the web. At the same time, Picasa Web Albums is updated with a new feature allowing you to ”name tag” people in photos.
Nous mettons en ligne une nouvelle version de Picasa comprenant de nouveaux outils de montage, un module de réalisation de films et une synchronisation plus simple avec le Web. Parallèlement, Picasa Albums Web propose une nouvelle fonctionnalité permettant d’ajouter un tag identifiant des personnes sur une photo.
Wir veröffentlichen ein Upgrade für Picasa, einschließlich neuer Bearbeitungstools, eines Movie Makers und einer vereinfachten Synchronisierung mit dem Web. Gleichzeitig erhalten die Picasa-Webalben eine neue Funktion, mit der Personen auf Fotos "getaggt" werden können.
Google lanza una actualización de Picasa, que incluye nuevas herramientas de edición y un creador de películas, y que facilita la sincronización con la Web. De forma simultánea, se actualizan los Álbumes web de Picasa con una nueva función que permite etiquetar una foto con el nombre de las personas que aparecen en ella.
Rilasciamo un upgrade per Picasa, che comprende nuovi strumenti di modifica, una funzione per la realizzazione di filmati e la sincronizzazione più facile con il Web. Nello stesso momento, Picasa Web Album viene aggiornato con una funzione che consente di "taggare" le persone rappresentate nelle foto.
تم إطلاق ترقية لبيكاسا، بما في ذلك أدوات تعديل جديدة، وصانع أفلام ومزامنة أسهل مع الويب. في الوقت نفسه، تم تحديث ألبومات الويب بيكاسا بميزة جديدة تتيح لك إضافة "علامة الاسم" للأشخاص في الصور.
Παρουσιάζεται μια αναβάθμιση για το Picasa, στην οποία περιλαμβάνονται νέα εργαλεία επεξεργασίας, μια λειτουργία δημιουργίας ταινιών και ευκολότερος συγχρονισμός με τον ιστό. Ταυτόχρονα, τα Λευκώματα Ιστού Picasa ενημερώνονται με μια νέα λειτουργία που επιτρέπει την προσθήκη ετικέτας ονόματος στις φωτογραφίες.
We lanceren een upgrade voor Picasa met nieuwe bewerkingsopties, een functie voor het maken van films en snellere synchronisatie met internet. Tegelijkertijd wordt Picasa Webalbums bijgewerkt met een nieuwe functie waarmee gebruikers mensen op foto’s een naamlabel kunnen geven.
Vydáváme aktualizaci pro službu Picasa, která přináší nové nástroje pro úpravy, program pro vytváření videí a snadnější synchronizaci s webem. Webová alba Picasa jsou zároveň doplněna o novou funkci, která usnadňuje označování osob na fotkách.
Vi lancerer en opgradering af Picasa, der indeholder nye redigeringsværktøjer, et filmstudie og nemmere synkronisering med nettet. Samtidig opdateres Picasa Webalbum med en ny funktion, der lader dig tagge folk på dine billeder.
Julkaisemme Picasaan päivityksen, joka sisältää uusia muokkaustyökaluja, elokuvantekosovelluksen ja helpomman verkkosynkronoinnin. Samaan aikaan Picasa-verkkoalbumeihin lisätään uusi ominaisuus, jonka avulla voidaan nimetä kuvissa olevia ihmisiä.
Kiadunk egy verziófrissítést a Picasához, amely új szerkesztőeszközöket, valamint egy filmkészítőt tartalmaz, és a webes szinkronizálást is könnyebbé teszi. Ezzel egy időben a Picasa Webalbumokat is frissítjük egy új funkcióval, ami lehetővé teszi, hogy névcímkékkel lássuk el a fotókon szereplő embereket.
Kami merilis Picasa versi anyar, termasuk alat pengeditan baru, pembuat film, dan penyinkronan dengan web yang lebih mudah. Pada waktu yang sama, Album Web Picasa diperbarui dengan fitur baru yang membolehkan Anda memberikan ”tag nama” pada orang-orang di dalam foto.
Vi lanserer en oppgradering av Picasa, som nå inneholder nye redigeringsverktøy, et filmgenereringsverktøy og enklere synkronisering med Internett. Samtidig blir Picasa Nettalbum oppdatert med en ny funksjon som gjør at brukere kan «navnemerke» personer på bilder.
Uaktualniamy program Picasa, wprowadzając nowe narzędzia do edytowania, funkcję tworzenia filmów oraz łatwiejszą synchronizację z usługą internetową. Jednocześnie usługa Picasa Web Albums zostaje uzupełniona o nową funkcję umożliwiającą dodawanie plakietek dotyczących osób na zdjęciach.
Vi släpper en uppgradering för Picasa med nya redigeringsverktyg, ett videoverktyg och enklare synkronisering till webben. Picasa webbalbum får samtidigt en ny funktion med namnetiketter som kan användas för att identifiera personer på bilder.
เราได้เปิดตัวการอัปเกรดสำหรับ Picasa ซึ่งรวมถึงเครื่องมือการแก้ไขใหม่ โปรแกรมสร้างหนัง และการซิงค์กับเว็บที่ง่ายยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกัน Picasa Web Albums ก็ได้รับการอัปเดตด้วยคุณลักษณะใหม่ที่ช่วยให้คุณสามารถ ”แท็กชื่อ” บุคคลต่างๆ ในภาพได้
Picasa için yeni düzenleme araçları, bir film yapım aracı ve web’le daha kolay senkronizasyon özellikleri içeren yeni bir sürüm yayınladık. Bu arada Picasa Web Albümlerini de, fotoğraflardaki insanlara "isim etiketi" eklemenize olanak tanıyan yeni bir özellikle güncelledik.
Chúng tôi phát hành bản nâng cấp Picasa, bao gồm các công cụ chỉnh sửa mới, trình tạo phim và đồng bộ hóa với web dễ dàng hơn. Cùng lúc đó, được cập nhật tính năng mới cho phép bạn ”đặt tên thẻ” cho những người trong ảnh.
  Наша история – Компания...  
Реализована служба Google Voices для пользователей Grand Central. Новое приложение расширяет возможности телефона, предоставляя такие функции, как транскрипция и архивация речевых сообщений, а также поиск SMS.
We release Google Voice to existing Grand Central users. The new application improves the way you use your phone, with features like voicemail transcription and archive and search of all of your SMS text messages.
Nous mettons Google Voice à la disposition des utilisateurs du service Grand Central. Cette nouvelle application permet d’optimiser la façon dont nous utilisons le téléphone, grâce à des fonctions telles que la transcription de messages vocaux, l’archivage des SMS et la possibilité de rechercher parmi ces archives.
Wir veröffentlichen Google Voice für Grand Central-Nutzer. Diese neue App optimiert die Nutzung Ihres Telefons mit Funktionen wie der Umwandlung von Mailbox-Nachrichten in Text sowie der Archivierung und Durchsuchbarkeit aller SMS-Nachrichten.
Google lanza Google Voice para los usuarios de Grand Central. Esta nueva aplicación permite que los usuarios utilicen mejor sus teléfonos gracias a una serie de funciones como la transcripción del buzón de voz o el almacenamiento y la búsqueda de todos los mensajes de texto (SMS).
Rilasciamo Google Voice per gli utenti esistenti di Grand Central. La nuova applicazione migliora l’utilizzo del telefono grazie a funzioni quali la trascrizione dei messaggi vocali e l’archiviazione e la ricerca di tutti i messaggi SMS memorizzati sul telefono.
أصدرنا Google Voice من أجل المستخدمين الحاليين لـ Grand Central. أدخل التطبيق الجديد تحسينات على طريقة استخدام الهاتف، مع ميزات مثل الكتابة الصوتية للبريد الصوتي والأرشيف والبحث في جميع الرسائل النصية القصيرة SMS.
Ξεκινά η λειτουργία του Google Voice για υπάρχοντες χρήστες του Grand Central. Η νέα εφαρμογή βελτιώνει τον τρόπο χρήσης του τηλεφώνου των χρηστών με λειτουργίες, όπως αυτόματο τηλεφωνητή, ηχογράφηση αυτόματου τηλεφωνητή, καθώς και αρχειοθέτηση και αναζήτηση όλων των μηνυμάτων κειμένου SMS.
We lanceren Google Voice onder gebruikers van Grand Central. De nieuwe applicatie helpt gebruikers hun telefoon op nieuwe manieren te gebruiken, met functies zoals voicemailtranscriptie en het archiveren en doorzoeken van alle sms-berichten.
既存の Grand Central ユーザーを対象に Google Voice をリリース。ボイスメールの音声認識、すべての SMS テキスト メッセージのアーカイブと検索などの機能により、電話がさらに便利に。
Pro stávající uživatele služby Grand Central spouštíme službu Google Voice. Díky funkcím jako přepis a archiv hlasové schránky nebo vyhledávání ve všech textových zprávách zlepšuje tato nová aplikace používání mobilního telefonu.
Vi lancerer Google Voice til eksisterende brugere af Grand Central. Den nye applikation forbedrer den måde, du bruger din telefon på, og giver dig transskribering af telefonsvarerbeskeder samt arkiv og søgning i dine sms-beskeder.
Julkaisemme Google Voicen Grand Centralin käyttäjille. Uusi sovellus parantaa puhelimen käyttömahdollisuuksia ominaisuuksilla kuten puhelinvastaajaviestien litterointi sekä tekstiviestien arkistointi ja haku.
Kiadjuk a Google Voice-t a már meglévő Grand Central felhasználók számára. Az új alkalmazás kibővíti a telefon használatának módját olyan funkciókkal, mint a hangposta átírása és archiválása, valamint keresés az összes SMS között.
Kami merilis Google Voice untuk para pengguna Grand Central yang ada. Aplikasi baru tersebut menyempurnakan cara Anda menggunakan ponsel, dengan fitur seperti arsip dan transkripsi pesan suara serta penelusuran semua pesan teks SMS.
기존 Grand Central 사용자를 대상으로 Google 보이스를 출시합니다. 이 최신 애플리케이션은 음성사서함 텍스트 변환과 보관처리, 모든 SMS 문자 메시지 검색 등의 기능으로 휴대전화 사용 방식을 개선합니다.
Vi lanserer Google Voice for eksisterende Grand Central-brukere. Det nye programmet forbedrer måten du bruker telefonen på, og det inneholder funksjoner som transkripsjon av talepost, arkiv og søkemulighet i alle tekstmeldinger.
Dotychczasowym użytkownikom usług GrandCentral udostępniamy usługę Google Voice. Nowa aplikacja pozwala na wygodniejsze korzystanie z telefonu dzięki takim funkcjom, jak transkrypcja i archiwizowanie poczty głosowej oraz wyszukiwanie wszelkich wiadomości SMS.
Vi släpper Google Voice för Grand Central-användare. Det nya programmet innehåller användbara funktioner för mobiltelefoner, till exempel transkription av röstmeddelanden och arkiv- och sökfunktioner för SMS.
เราได้เปิดตัว Google วอยซ์ แก่ผู้ใช้งาน Grand Central ปัจจุบัน แอปพลิเคชันใหม่นี้ได้ปรับปรุงวิธีการใช้งานโทรศัพท์ของคุณให้ดีขึ้นด้วยคุณลักษณะต่างๆ เช่น การถอดเสียงข้อความเสียง การเก็บ และการค้นหาข้อความ SMS ทั้งหมดของคุณ
Mevcut Grand Central kullanıcıları için Google Voice’ı yayınladık. Yeni uygulama, sesli postanın yazıya dönüştürülmesi ve tüm SMS metin mesajlarınızın arşivlenip içinde arama yapılması gibi özelliklerle telefonunuzdan daha iyi yararlanmanızı sağlıyor.
Chúng tôi phát hành Google Voice cho những người dùng Grand Central hiện có. Ứng dụng mới cải thiện cách bạn sử dụng điện thoại của mình, với các tính năng như phiên âm thư thoại và lưu trữ cũng như tìm kiếm tất cả các tin nhắn văn bản SMS của bạn.
  Наша история – Компания...  
Ее главный актив – это архив более чем 500 млн обсуждений в сети Usenet начиная с 1995 года. Мы реализовали функции поиска и просмотра этих сообщений, а также запустили их в рамках службы "Группы Google".
Our first public acquisition: Deja.com’s Usenet Discussion Service, an archive of 500 million Usenet discussions dating back to 1995. We add search and browse features and launch it as Google Groups.
Nous réalisons notre première acquisition publique : le service de discussion Usenet de Deja.com, des archives regroupant 500 millions de discussions Usenet dont les plus anciennes datent de 1995. Nous y ajoutons des fonctionnalités de recherche et de navigation, regroupées sous l’appellation Google Groupes.
Unsere erste öffentliche Übernahme ist der Usenet Discussion Service von Deja.com, ein Archiv mit 500 Millionen Usenet-Diskussionen ab dem Jahr 1995. Wir fügen Suchfunktionen hinzu und veröffentlichen den Dienst als Google Groups.
Primera adquisición pública: el servicio de debate Usenet de Deja.com, un archivo de 500 millones de debates mantenidos en Usenet desde 1995. Google añade funciones de búsqueda y exploración a este archivo y lo lanza como Grupos de Google.
La nostra prima acquisizione pubblica: Usenet Discussion Service di Deja.com, un archivio di 500 milioni di discussioni sulla Usenet che risale al 1995. Aggiungiamo funzioni di ricerca e navigazione e lanciamo il servizio con il nome di Google Gruppi.
أول عملية استحواذ عامة: خدمة نقاش يوزنت في Deja.com، وهي أرشيف لـ 500 مليون مناقشة على يوزنت يرجع تاريخها إلى 1995. أضفنا ميزات البحث والتصفح وأطلقناها باسم مجموعات Google.
Η πρώτη εξαγορά μας: Η υπηρεσία συζητήσεων Usenet του Deja.com, ένα αρχείο 500 εκατομμυρίων συζητήσεων στο Usenet από το 1995. Σε αυτό προστίθενται λειτουργίες αναζήτησης και περιήγησης και μετονομάζεται σε Google Groups.
Onze eerste publieke acquisitie: de Usenet Discussion Service van Deja.com, een archief met 500 miljoen Usenet-discussies die teruggaan tot 1995. We voegen onze zoek- en bladerfunctionaliteit toe en lanceren de vernieuwde service als Google Discussiegroepen.
Google の初めての買収: Deja.com の Usenet ディスカッション サービスを傘下に収める。1995 年以降の約 5 億もの Usenet ディスカッション アーカイブに、Google の検索機能とブラウジング機能を追加し、Google グループを開始。
Naše první veřejná akvizice – systém elektronických diskusních skupin Usenet společnosti Deja.com, archiv obsahující 500 milionů diskusí zpětně až do roku 1995. Přidáváme funkce vyhledávání a procházení a zmíněný systém spouštíme jako Skupiny Google.
Vores første offentlige opkøb: Deja.coms Usenet Discussion Service, et arkiv med 500 millioner Usenet-debatter helt tilbage fra 1995. Vi tilføjer søgefunktioner og kalder det nu Google Grupper.
Ensimmäinen julkinen yritysostomme: Deja.comin Usenet-keskustelupalvelu, joka on yli 500 miljoonaa Usenet-keskustelua vuodesta 1995 saakka sisältävä arkisto. Lisäämme palveluun haku- ja selausominaisuudet ja julkaisemme sen Google-ryhminä.
Az első nyilvános beszerzésünk: a Deja.com usenetes vitafórum-szolgáltatása, amely több mint 500 millió usenetes beszélgetés archívuma 1995-től kezdődően. Hozzáadjuk a keresés és böngészés funkciót, és Google Csoportok néven indítjuk útjára a szolgáltatást.
Akuisisi publik pertama kami: Layanan Diskusi Usenet Deja.com, sebuah arsip berisi 500 juta diskusi Usenet sejak tahun 1995. Kami menambahkan fitur penelusuran dan perambanan serta meluncurkannya sebagai Grup Google.
1995년부터 시작되어 총 5억여 개의 게시글을 보유한 유즈넷 토론방 자료실인 Deja.com의 유즈넷 토론 서비스를 공개 인수하여 Google의 첫 기업 인수를 시작합니다. Google은 여기에 검색 및 브라우저 기능을 추가하여 Google 그룹스를 출시합니다.
Vårt første kjøp: Deja.coms Usenet Discussion Service, som er et arkiv med 500 millioner Usenet-diskusjoner datert tilbake til 1995. Vi legger til søkefunksjoner og lanserer produktet som Google Grupper.
Nasze pierwsze przejęcie na rynku: usługa Usenet Discussion Service firmy Deja.com, archiwum zawierające 500 milionów dyskusji w systemie Usenet gromadzonych od roku 1995. Dodajemy funkcje wyszukiwania i przeglądania, a następnie udostępniamy tę usługę pod nazwą Grupy dyskusyjne Google.
Vårt första förvärv: Deja.coms diskussionsforum på Usenet , ett arkiv med 500 miljoner Usenet-diskussioner från 1995 och framåt. Vi lägger till sök- och bläddringsfunktioner och döper om tjänsten till Google Grupper.
การเข้าครอบครองกิจการสาธารณะครั้งแรกของเราสำหรับ Usenet Discussion Service ของ Deja.com ซึ่งเป็นที่เก็บการสนทนาถาวรของ Usenet ถึง 500 ล้านรายการย้อนกลับไปได้ถึงปี 1995 เราเพิ่มคุณลักษณะการค้นหาและการเรียกดู และเปิดตัวเป็น Google Groups
İlk halka açık satın alımımızı gerçekleştirdik; 1995’ten beri 500 milyon Usenet tartışmasının arşivlendiği Deja.com’un Usenet Tartışma Hizmeti’ni satın aldık. Arama ve göz atma özellikleri ekleyerek bu hizmeti Google Grupları adı altında yeniden yayına geçirdik.
Vụ mua lại công khai đầu tiên của chúng tôi: Dịch vụ thảo luận Usenet của Deja.com, một kho lưu trữ 500 triệu cuộc thảo luận trên Usenet kể từ năm 1995. Chúng tôi đã thêm các tính năng tìm kiếm và duyệt qua và triển khai dịch vụ này với tên gọi Google Groups.
  Наша история – Компания...  
На конференции разработчиков мы представили проект Google FriendConnect – набор функций и приложений, которые позволяют добавлять на веб-сайты функции регистрации и приглашения, галереи участников, форумы и комментарии, а также приложения, созданные сообществом разработчиков OpenSocial.
At a developer event, we preview Google FriendConnect, a set of functions and applications enabling website owners to easily make their sites social by adding registration, invitations, members gallery, message posting and reviews, plus applications built by the OpenSocial developer community.
Lors d’un salon pour développeurs, nous présentons en avant-première Google Friend Connect, un ensemble de fonctionnalités et d’applications permettant aux propriétaires de sites Web d’intégrer des fonctionnalités de réseau social à leurs sites : procédure d’inscription, invitations, galerie des membres, publication de messages et d’avis, ainsi que des applications créées par la communauté des développeurs OpenSocial.
Auf einer Veranstaltung für Entwickler präsentieren wir eine Vorschau von Google Friend Connect. Dabei handelt es sich um eine Gruppe von Funktionen und Anwendungen, mit denen Website-Inhaber zu ihren Websites ganz einfach soziale Features wie Registrierung, Einladungen, Mitgliedergalerien, Posts und Bewertungen hinzufügen können. Darüber hinaus stehen Anwendungen der OpenSocial-Entwicklercommunity zur Verfügung.
Durante un evento para desarrolladores, Google adelanta algunos datos sobre Google Friend Connect, un conjunto de funciones y de aplicaciones que permite que los propietarios de sitios web los transformen en sitios sociales añadiendo un registro, invitaciones, una galería de miembros, opciones de publicación de mensajes y de comentarios, y las aplicaciones desarrolladas por la comunidad de desarrolladores de OpenSocial.
In occasione di un evento per gli sviluppatori, presentiamo in anteprima Google FriendConnect, una serie di funzioni e applicazioni che consentono ai proprietari di siti web di aggiungere facilmente ai loro siti funzionalità di social network, quali registrazione, inviti, galleria dei membri, pubblicazione di messaggi e recensioni, nonché applicazioni realizzate dalla community di sviluppatori OpenSocial.
في حدث مطوّري البرامج، أجرينا معاينة لتواصل صديق(FriendConnect) Google؛ وهو عبارة عن مجموعة من الوظائف والتطبيقات التي تمكن مالكي المواقع الإلكترونية من جعل مواقعهم أكثر اجتماعية بسهولة من خلال إضافة تسجيل، ودعوات، ومعرض أعضاء، ونشر رسائل ومراجعات، بالإضافة إلى التطبيقات التي يصممها منتدى مطوري OpenSocial.
Σε μια εκδήλωση προγραμματιστών, παρουσιάζεται μια προεπισκόπηση του Google FriendConnect, ενός συνόλου λειτουργιών και εφαρμογών που επιτρέπει σε κατόχους ιστοτόπων να προσθέτουν λειτουργίες κοινωνικών δικτύων, όπως εγγραφές, προσκλήσεις, συλλογή μελών, δημοσίευση μηνυμάτων και κριτικές, καθώς και εφαρμογές που έχουν δημιουργηθεί από την κοινότητα προγραμματιστών OpenSocial.
Op een ontwikkelaarsevenement zien we een voorproefje van Google FriendConnect, een verzameling functies en applicaties waarmee website-eigenaren hun sites eenvoudig sociaal kunnen maken door het toevoegen van een registratiefunctie, uitnodigingen, een ledengalerij, een optie voor het posten van berichten en recensies, plus applicaties die zijn ontwikkeld door de OpenSocial-ontwikkelaarscommunity.
開発者のイベントで Google FriendConnect のプレビューを行う。サイト運営者が登録、招待、メンバー ギャラリー、メッセージ投稿、レビューなどのさまざまな機能やアプリケーションを追加して、サイトを簡単にソーシャル化できる。OpenSocial 開発者コミュニティで開発されたアプリケーションも含まれる。
Na setkání vývojářů představujeme službu Síť přátel Google, sadu funkcí a aplikací, které umožňují obohatit stránky o komunitní funkce přidáním registrace, pozvánek, galerie členů, odesílání zpráv nebo hodnocení, a také aplikace vytvořené společenstvím vývojářů OpenSocial.
På en udviklerkongres giver vi et smugkig på Google Friend Connect, en række funktioner og applikationer, der giver ejere af websites mulighed for nemt at gøre deres websites sociale ved at tilføje tilmelding, invitationer, medlemsgalleri, meddelelser og anmeldelser samt applikationer, der er udviklet af udviklerfællesskabet OpenSocial.
Kehittäjätapahtumassa annetaan esikatselu Google FriendConnectista. Se on kokoelma toimintoja ja sovelluksia, joiden avulla verkkosivustojen omistajat voivat helposti tehdä sivustoistaan sosiaalisempia lisäämällä niihin rekisteröitymismahdollisuuden, käyttäjäkutsut, käyttäjägallerian, viestipalvelun ja arvostelumahdollisuuden sekä OpenSocial-kehittäjäyhteisön kehittämiä sovelluksia.
Egy fejlesztői rendezvényen előzetesen bemutatjuk a Google FriendConnect szolgáltatást, amely különböző funkciókat és alkalmazásokat kínál a webhelyek tulajdonosainak, hogy oldalaikat könnyedén közösségi szintérré tehessék regisztrációs lehetőségek, meghívók, tagok képgalériái, illetve üzenet- és véleményküldő funkciók segítségével, illetve olyan alkalmazásokkal, amelyeket az OpenSocial fejlesztői közösség készített.
Dalam suatu acara pengembang, kami menunjukkan pratinjau Google Jalinan Teman, seperangkat fungsi dan aplikasi yang memungkinkan pemilik situs web membuat situs mereka menjadi sosial secara mudah dengan menambahkan pendaftaran, undangan, galeri anggota, pengeposan pesan dan ulasan, plus aplikasi yang dibuat oleh komunitas pengembang OpenSocial.
På en utviklermesse presenterer vi en forsmak på Google FriendConnect, som er et sett med funksjoner og programmer som gir nettstedeiere muligheten til å gjøre nettsidene sosiale på en enkel måte, ved å legge til registrering, invitasjoner, medlemsfotoalbum, meldingsinnlegg og anmeldelser, og i tillegg programmer som er utviklet av OpenSocial-utviklerfellesskapet.
Podczas konferencji dla programistów przedstawiamy Sieć znajomych Google (Google Friend Connect), czyli zestaw funkcji i aplikacji pozwalających właścicielom witryn w prosty sposób przekształcić je w portale społecznościowe przez dodanie obsługi rejestracji, zaproszeń, galerii użytkowników, wiadomości i opinii. Pakiet uzupełniają aplikacje stworzone przez społeczność programistów OpenSocial.
På ett evenemang för utvecklare ger vi en förhandsvisning av Google FriendConnect. Med denna tjänst kan webbplatsägare enkelt lägga till sociala funktioner på sina webbplatser, till exempel registrering, inbjudningar, medlemsgallerier, meddelande- och betygsfunktioner samt applikationer som skapats via plattformen OpenSocial.
ในกิจกรรมสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ เราได้พรีวิว Google FriendConnect ซึ่งเป็นชุดฟังก์ชันและแอปพลิเคชันที่ช่วยให้เจ้าของเว็บไซต์สามารถทำให้ไซต์ของตนเป็นไซต์สังคมได้อย่างง่ายดายด้วยการเพิ่มการลงทะเบียน การเชิญ แกลเลอรีสมาชิก การโพสต์ข้อความ และการแสดงความเห็น รวมถึงแอปพลิเคชันที่สร้างโดยชุมชนนักพัฒนาซอฟต์แวร์ OpenSocial
Geliştiricilere yönelik bir etkinlikte, web sitesi sahiplerinin kayıt, davet, üye galerisi, mesaj ve yorum yayınlama gibi özellikler ve OpenSocial geliştirici topluluğu tarafından oluşturulan uygulamalar ekleyerek sitelerini kolaylıkla sosyal hale getirmelerine olanak tanıyan Google FriendConnect’i görücüye çıkardık.
Tại sự kiện dành cho nhà phát triển, chúng tôi cho xem trước Kết nối bạn bè của Google, một bộ các chức năng và ứng dụng cho phép chủ sở hữu trang web dễ dàng tạo trang web xã hội bằng cách thêm đăng ký, lời mời, phòng trưng bày thành viên, đăng tin nhắn và bài đánh giá cùng với các ứng dụng được tạo bởi cộng đồng nhà phát triển OpenSocial.
  Преимущества – Google A...  
  Преимущества – Google A...  
В состав Google Apps входят многие важные функции безопасности, назначение которых – защищать ваши данные и одновременно обеспечивать их доступность. Ваши данные принадлежат только вам, и с помощью служб Apps вы можете контролировать их: указывать, кому открывать доступ и какие ограничения при этом применять.
Google Apps comporte un grand nombre de fonctionnalités de sécurité critiques conçues spécialement pour vous garantir la sécurité et le contrôle de vos données. Vos données vous appartiennent, et les outils de Google Apps vous permettent de les contrôler, y compris de déterminer avec qui et comment vous voulez les partager. Notre réseau de centres de données offre un niveau de sécurité exceptionnel et garantit* un accès fiable à vos données, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 et 365 par an (absolument sans interruption, même les années bissextiles).
  Правила и принципы – Go...  
Больше не нужно ждать годы, пока выйдут обновления для продуктов. Службы Apps обновляются при каждом входе, и вы получаете новейшие функции, как только они становятся доступны. А это происходит достаточно часто – почти еженедельно выходят обновления, которые дают вашему бизнесу все больше преимуществ.
Terminées, les années d'attente avant les actualisations. Google Apps est mis à jour chaque fois que vous vous connectez. Vous bénéficiez donc toujours des dernières fonctionnalités dès qu'elles sont disponibles. Presque chaque semaine, nous effectuons des mises à jour qui peuvent bénéficier à votre activité.
Olvídate de esperar años para obtener actualizaciones de un producto. Google Apps se actualiza cada vez que inicias sesión para proporcionarte las funciones nuevas tan pronto como están disponibles. Casi todas las semanas realizamos actualizaciones que pueden beneficiar a tu organización.
  Продукты – Google Apps ...  
Мы стремимся предоставить вам самые мощные в мире инструменты обеспечения конфиденциальности и защиты информации. Мы знаем, как важны эти функции для вас, поэтому постоянно совершенствуем их. О безопасности ваших данных в Интернете можно узнать на сайте Это полезно знать.
Notre objectif est de vous offrir les outils relatifs à la sécurité et à la confidentialité les plus puissants qui soient. Nous accordons une très grande valeur à la vie privée et à la sécurité. Nous sommes conscients de leur importance à vos yeux et mettons tout en œuvre pour qu'elles soient respectées. Notre site Bon à savoir vous aide, vous et votre famille, à utiliser Internet en toute sécurité. Consultez-le pour en savoir plus et découvrir comment Google contribue à protéger votre ordinateur, vous-même et le Web contre la cybercriminalité.
Unser Ziel ist es, Ihnen die weltweit leistungsstärksten Datenschutz- und Sicherheitstools bereitzustellen. Sicherheit und Datenschutz sind uns ebenso wichtig wie Ihnen und haben bei uns oberste Priorität. Auf unserer Website Gut zu wissen finden Sie hilfreiche Informationen darüber, wie Sie für mehr Online-Sicherheit für sich und Ihre Familie sorgen können. Dort erfahren Sie außerdem, was Google tut, um Sie und Ihren Computer zu schützen und die Kriminalität im Internet einzudämmen.
  Разрешения – Google  
Безопасность и надежность Сейфа Google Apps обеспечивают такие функции, как шифрование подключений к серверам Google, параллельное сохранение копий сообщений, встроенная функция аварийного восстановления и єлементы управления доступом, позволяющие пользователям безопасно работать над совместными проектами.
eDiscovery tools allow authorized users to search through the archive for data that may be relevant to a specific matter or investigation. Google search algorithms can search domain wide, across large amounts of email in the archive and return results quickly. From the search results, authorized users can define and manage collections of message search results and collaborate with others to manage them. Email can be exported from the archive for further review and processing.
Google Apps Vault est conçu pour être sûr et fiable avec des fonctionnalités telles que les connexions chiffrées aux serveurs de Google, le stockage répliqué simultané de vos messages, la reprise sur sinistre intégrée et les contrôles de partage qui permettent à vos utilisateurs de collaborer en toute sécurité. En savoir plus
  Политика конфиденциальн...  
В Google Картах и Google Планете Земля есть функции печати. Для личного пользования вы можете распечатать их контент, в том числе с увеличением масштаба. Если вы собираетесь распространять напечатанные изображения, то сначала прочтите часто задаваемые вопросы, связанные с Условиями использования и добросовестным использованием соответствующего продукта.
Google Maps and Earth has built-in print functionality. You may print Content from Maps and Earth for personal use and enlarge it. In all uses where print will be distributed, first be sure to read our FAQ on applicable product Terms of Service and fair use. Second, all uses must properly show attribution to both Google and our data providers. Please see our attribution page for more information.
Google Maps et Google Earth possèdent des fonctionnalités d'impression intégrées. Vous pouvez imprimer du Contenu de Google Maps et Google Earth pour votre usage personnel et l'agrandir. Si vous devez distribuer un support imprimé, consultez au préalable les questions fréquentes sur les Conditions d'utilisation applicables et le "fair use". Par ailleurs, vous devrez mentionner correctement la source, en l'occurrence Google et ses fournisseurs de données. Pour plus d'informations, consultez notre page relative à la mention de la source.
  Основные понятия – Прав...  
Некоторые из них отправляют данные на пользовательское устройство: один или несколько файлов cookie или анонимных идентификаторов. Эти данные также необходимы в тех случаях, когда пользователь взаимодействует со службами для наших партнеров. Это могут быть AdWords, AdMob или функции Google, размещаемые на сторонних веб-сайтах.
Lorsque vous accédez à un service Google, nous utilisons différentes technologies pour collecter et pour stocker des données, par exemple en envoyant un ou plusieurs cookies ou identifiants anonymes sur votre appareil. Nous utilisons également des cookies et des identifiants anonymes lorsque vous interagissez avec les services que nous proposons à nos partenaires, comme des services de publicité ou les fonctionnalités Google qui peuvent apparaître sur d’autres sites.
Wir verwenden verschiedene Technologien, um Informationen zu erheben und zu speichern, wenn Sie einen Google-Dienst aufrufen, darunter auch die Versendung von einem oder mehreren Cookies oder anonymen Kennungen an Ihr Gerät. Darüber hinaus verwenden wir Cookies und anonyme Kennungen auch, wenn Sie mit Diensten interagieren, die wir unseren Geschäftspartnern anbieten, wie beispielsweise Werbedienste oder Google-Funktionen, die auf anderen Webseiten angezeigt werden.
  Продукты – Google Apps ...  
Файлы cookie способны хранить настройки пользователя и другие сведения. Можно настроить браузер так, чтобы отклонять все файлы cookie или оповещать об их отправке. Некоторые функции или службы веб-сайтов без файлов cookie могут работать неправильно.
A cookie is a small file containing a string of characters that is sent to your computer when you visit a website. When you visit the website again, the cookie allows that site to recognize your browser. Cookies may store user preferences and other information. You can reset your browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent. However, some website features or services may not function properly without cookies.
Un cookie est un petit fichier contenant une chaîne de caractères, envoyé à votre ordinateur lorsque vous consultez un site Web. Lors d’une consultation ultérieure, le cookie permet à ce site de reconnaître votre navigateur. Les cookies peuvent stocker les préférences de l’utilisateur ainsi que d’autres informations. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il refuse tous les cookies ou vous signale l’envoi d’un cookie. Toutefois, le refus des cookies pourrait affecter le fonctionnement de certains services.
  Как Google использует р...  
Защиту и надежность Google Календаря обеспечивают такие функции, как зашифрованное подключение к серверам Google, одновременное дублированное хранение событий календаря, встроенное аварийное восстановление и подробные настройки совместного доступа, позволяющие делиться календарями с коллегами, учащимися и даже внешними пользователями.
Google Agenda est conçu pour être sûr et fiable, avec des fonctionnalités telles que les connexions chiffrées aux serveurs Google, le stockage répliqué simultané de vos rendez-vous, la reprise sur sinistre intégrée et les contrôles de partage stricts. Ceux-ci vous permettent de partager votre agenda avec des personnes externes ou internes de votre établissement ou organisation. En savoir plus
Google Calendar se ha diseñado pensando en la seguridad y la fiabilidad, con funciones como conexiones encriptadas a los servidores de Google, almacenamiento replicado simultáneo para tus citas del calendario, sistema integrado de recuperación tras fallos y funciones precisas para compartir contenido; todo ello te permite compartir tu calendario con personas de dentro y fuera de tu centro educativo u organización. Más información
  Типы файлов cookie, исп...  
Допустим, пользователь загрузил фотографию и хочет ей поделиться. При использовании функции "Найди меня на фото" ему будет предложен список людей, которые могут присутствовать на снимке и которых можно на нем отметить.
Beyond facial detection technology, Google also uses facial recognition in certain features. Facial recognition, like the name suggests, can help a computer to compare known faces against a new face and see if there is a probable match or similarity. For example, facial recognition helps users of the Find my Face feature to see suggestions about who they might want to tag in a photo or video they’ve uploaded and would like to share. Read more about Find my Face in the Google+ Help Center.
Outre la technologie de détection de visages, Google utilise également la reconnaissance faciale dans certaines fonctionnalités. Comme son nom l'indique, la reconnaissance faciale permet à un ordinateur de comparer des visages connus à un nouveau visage afin de déceler une correspondance probable ou une similitude. Par exemple, c'est grâce à la reconnaissance faciale que les utilisateurs de la fonctionnalité Où suis-je ? obtiennent des suggestions de personnes à taguer dans une photo ou une vidéo qu'ils ont publiée et souhaitent partager. Pour en savoir plus sur la fonctionnalité Où suis-je ?, consultez le centre d'aide de Google+.
  Аналитические инструмен...  
Для работы сайтов Google используются разные типы файлов cookie. Ваш браузер может сохранять некоторые или все из них, а также позволяет просматривать и управлять ими. Эти функции могут быть недоступны на мобильных устройствах.
We use different types of cookie to run Google websites. Some or all of the cookies identified below may be stored in your browser. You can view and manage cookies in your browser (though browsers for mobile devices may not offer this visibility).
Nous utilisons différents types de cookies pour les sites Web de Google. Ainsi, certains ou l'ensemble des cookies indiqués ci-dessous peuvent être stockés dans votre navigateur. Vous pouvez voir et gérer les cookies dans votre navigateur (les navigateurs pour appareils mobiles sont toutefois susceptibles de ne pas offrir cette visibilité).
Wir verwenden auf Google-Websites verschiedene Cookie-Arten. Einige oder alle unten angegebenen Cookies werden möglicherweise in Ihrem Browser gespeichert. Sie können Cookies in Ihrem Browser abrufen und verwalten. Browser für Mobilgeräte bieten diese Ansicht jedoch unter Umständen nicht.
  Аналитические инструмен...  
Приложения, дополнения и настраиваемые функции помогут интегрировать Google Analytics в рабочие процессы вашей организации. Используйте сторонние решения или разрабатывайте собственные приложения с помощью наших API.
Applications, plugins, and customizable features are available to help you integrate Google Analytics into your organization’s workflows. Take advantage of third-party solutions, or create your own apps using the Google Analytics API.
Des applications, des plug-ins et des fonctionnalités personnalisables vous permettent d'intégrer Google Analytics dans les flux de travail de votre entreprise. Tirez parti de solutions tierces ou créez vos propres applications à l'aide de l'API Google Analytics.
Anwendungen, Plug-ins und anpassbare Funktionen vereinfachen die Einbindung von Google Analytics in unternehmensinterne Arbeitsabläufe. Nutzen Sie Drittanbieterlösungen oder erstellen Sie mit dem Google Analytics-API eigene Anwendungen.
  Как Google использует р...  
Инструменты общего доступа в Google Analytics позволяют координировать работу специалистов по ключевым словам с отделами поисковой оптимизации и контента. С помощью функции Оповещения вы сможете уведомлять коллег о неожиданных изменениях.
Data driven decision making works best when your teams can easily share information. Sharing tools in Google Analytics lets your keyword buying team work seamlessly with your SEO and content teams. Use the Intelligence and Alerts feature to discover unexpected changes and notify your colleagues. Mark key events in your account history for others to see. Easily develop and share custom dashboards for the metrics important to your business.
La prise de décision basée sur les données est optimale lorsque le partage des informations entre équipes est facilité. Avec les outils de partage de Google Analytics, l'équipe responsable de l'achat de mots clés et celles chargées du SEO et du contenu peuvent collaborer efficacement. Utilisez la fonctionnalité Alertes pour identifier les variations inattendues et en informer vos collaborateurs. Vous pouvez également leur signaler les événements clés enregistrés dans l'historique de votre compte. Enfin, élaborez et partagez des tableaux de bord personnalisés, affichant les statistiques importantes pour votre entreprise.
  Продукты – Google Apps ...  
Допустим, пользователь загрузил фотографию и хочет ей поделиться. При использовании функции "Найди меня на фото" ему будет предложен список людей, которые могут присутствовать на снимке и которых можно на нем отметить.
Beyond facial detection technology, Google also uses facial recognition in certain features. Facial recognition, like the name suggests, can help a computer to compare known faces against a new face and see if there is a probable match or similarity. For example, facial recognition helps users of the Find my Face feature to see suggestions about who they might want to tag in a photo or video they’ve uploaded and would like to share. Read more about Find my Face in the Google+ Help Center.
Outre la technologie de détection de visages, Google utilise également la reconnaissance faciale dans certaines fonctionnalités. Comme son nom l'indique, la reconnaissance faciale permet à un ordinateur de comparer des visages connus à un nouveau visage afin de déceler une correspondance probable ou une similitude. Par exemple, c'est grâce à la reconnaissance faciale que les utilisateurs de la fonctionnalité Où suis-je ? obtiennent des suggestions de personnes à taguer dans une photo ou une vidéo qu'ils ont publiée et souhaitent partager. Pour en savoir plus sur la fonctionnalité Où suis-je ?, consultez le centre d'aide de Google+.
  Преимущества – Google A...  
Создавайте документы, содержащие изображения, таблицы, уравнения, рисунки, ссылки и другие элементы. Получайте и обрабатывайте отзывы с помощью функции комментариев.
Get started with up to 30GB of free space for each user. Need more? Starting at $5/user/month for 100GB, your IT team can provide up to 16TB per user.
Créez des documents enrichis avec des images, des tableaux, des équations, des dessins, des liens, etc. Collectez des informations et gérez les commentaires en ligne.
Crea documentos de texto enriquecido con imágenes, tablas, ecuaciones, diagramas, enlaces y mucho más. Recopila los datos de entrada y administra las opiniones y comentarios con la función de comentarios.
Crea documenti ricchi di immagini, tabelle, equazioni, disegni, link e altro ancora. Raccogli le opinioni e gestisci il feedback con i commenti sociali.
يمكنك إنشاء مستندات منسقة باستخدام الصور والجداول والمعادلات والرسومات والروابط والمزيد. كما يمكنك جمع الإدخالات وإدارة الملاحظات باستخدام ميزة التعليق الاجتماعي.
Maak opgemaakte documenten met afbeeldingen, tabellen, vergelijkingen, tekeningen, links en meer. Verzamel input en beheer feedback met functies voor opmerkingen.
ユーザーあたり 30 GB の無料の保存容量があらかじめ用意されています。足りない場合は、ユーザーあたり月額 600 円で 100 GB を追加でき、最大でユーザーあたり 16 TB まで増やすことができます。
  Google Карты для бизнеса  
Больше не нужно ждать долгие годы, пока выйдут обновления для продуктов. Службы Apps обновляются при каждом входе, и вы получаете новейшие функции, как только они становятся доступны. А это происходит достаточно часто – почти еженедельно выходят обновления, которые дают вашему бизнесу все больше преимуществ.
Forget about waiting years for product upgrades. Apps is updated every time you log in, so you get the newest features as soon as they’re ready. And they’re frequently ready; almost every week we’re making updates that can benefit your business.
Terminées, les années d'attente avant les actualisations. Google Apps est mis à jour chaque fois que vous vous connectez. Vous bénéficiez donc toujours des dernières fonctionnalités dès qu'elles sont disponibles. Nous effectuons des mises à jour qui peuvent bénéficier à votre activité quasiment chaque semaine.
Vergessen Sie die Zeiten, in denen Sie ein Jahr auf Produkt-Upgrades gewartet haben. Google Apps wird jedes Mal aktualisiert, wenn Sie sich anmelden, damit Sie die neuesten Funktionen erhalten, sobald sie fertiggestellt sind. Und diese werden häufig fertiggestellt, wir führen fast jede Woche Updates durch, von denen Ihr Unternehmen profitieren kann.
  Наша история – Компания...  
Загружайте свои геоданные в облако и создавайте собственные карты. Встраивайте их в приложения и сайты, используя цветовую гамму вашего бренда и выделяя нужные данные. Удаляйте лишние функции Google Карт. Все это позволяет сделать Google Maps Engine.
Passen Sie Karten Ihren Anforderungen an. Ändern Sie die Farben der Basiskarte entsprechend den Farben Ihres Unternehmens, heben Sie Ihre Daten hervor oder entfernen Sie unerwünschte Kartenfunktionen. Laden Sie Ihre eigenen Daten in Google Maps Engine hoch und erstellen Sie benutzerdefinierte Karten, um sie in Ihre Anwendungen zu integrieren.
  Продукты – Google Apps ...  
С помощью новой экспериментальной функции Социальный поиск пользователи могут прямо на странице результатов поиска видеть содержание, размещенное в социальных сетях их друзьями и знакомыми.
Social Search, a new experiment on Google Labs, helps you find relevant public content from your friends and contacts right in your Google search results.
Une nouvelle fonctionnalité expérimentale de Google Labs, la recherche sur les réseaux sociaux, permet de trouver du contenu public sur ses amis et contacts, directement dans les résultats de recherche Google.
Die soziale Suche, ein neues Google Labs-Experiment, hilft Ihnen, relevante öffentliche Inhalte Ihrer Freunde und Kontakte direkt in Ihren Google-Suchergebnissen zu finden.
La búsqueda social es un nuevo experimento de Google Labs que permite que los usuarios vean contenido público relevante de sus amigos y de sus contactos en los resultados de búsqueda de Google.
Браузер Chrome был создан с нуля и оптимизирован для эффективной работы Gmail, Документов, Календаря и других полезных служб. Он поддерживает самые передовые функции, в частности автономный режим и оповещения на рабочем столе.
Chrome was built from the ground up to deliver the best experience for Gmail, Docs, Calendar and more, and supports the most advanced functionality such as offline support and desktop notifications. Learn more
Google Chrome a été conçu dès le départ pour vous offrir une expérience unique avec Gmail, Google Documents, Google Agenda, etc. Il est compatible avec les fonctionnalités les plus avancées telles que le mode hors connexion et les notifications de bureau. En savoir plus
Chrome wurde von Anfang an für optimale Nutzerfreundlichkeit mit Gmail, Google Docs, Google Kalender usw. entwickelt und die Anwendung unterstützt die neuesten Funktionalitäten wie Offline-Support und Desktopbenachrichtigungen. Weitere Informationen
1 2 3 4 5 Arrow