ner – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  www.tissotarena.ch
  Artikelen - Cigni bianc...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Hiermee verwijst de kunstenaar direct naar een werk dat hij destijds in het Museum Kurhaus Kleef uitvoerde: "Voor Kleef. Witte zwanen, zwarte zwanen".
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museumkurhaus.de comme domaine prioritaire
Damit bezieht sich der Künstler direkt auf eine Arbeit, die er seinerzeit im Museum Kurhaus Kleve ausführte: "Für Kleve. Weiße Schwäne, schwarze Schwäne".
  Artikelen - Cigni bianc...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Op de achterflap van het boek heeft Toroni - exact met een afstand van 30 cm - twee afdrukken van het penseel aangebracht: een met een witte, de andere met zwarte verf. Op er tegenoverliggende linker pagina noteerde hij de titel: "Cigni bianchi, cigni neri" (Witte zwanen, zwarte zwanen).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museumkurhaus.de comme domaine prioritaire
In der hinteren Umschlagklappe des Buches hat Toroni - exakt im Abstand von 30 cm - zwei Pinselabdrücke angebracht: den einen mit weißer, den anderen mit schwarzer Farbe. Auf der links gegenüber liegenden letzten Seite notierte er den Titel: "Cigni bianchi, cigni neri" ("Weiße Schwäne, schwarze Schwäne").
  Artikelen - Cigni bianc...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Op de achterflap van het boek heeft Toroni - exact met een afstand van 30 cm - twee afdrukken van het penseel aangebracht: een met een witte, de andere met zwarte verf. Op er tegenoverliggende linker pagina noteerde hij de titel: "Cigni bianchi, cigni neri" (Witte zwanen, zwarte zwanen).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museumkurhaus.de comme domaine prioritaire
In der hinteren Umschlagklappe des Buches hat Toroni - exakt im Abstand von 30 cm - zwei Pinselabdrücke angebracht: den einen mit weißer, den anderen mit schwarzer Farbe. Auf der links gegenüber liegenden letzten Seite notierte er den Titel: "Cigni bianchi, cigni neri" ("Weiße Schwäne, schwarze Schwäne").