|
|
De volledige evenementenhal was onderverdeeld in verschillende ruimtes dankzij zwarte Molton gordijnen, bevestigd aan een truss of een gehuurd EasyDrape systeem. Deze tijdelijke wanden maakten dat het theater was uitgerust met de meest kwalitatieve stoffen, maar leidden anderzijds ook tot een stijlvolle inkomhal, een foyer, een vestiaire en een volledig uitgeruste backstageruimte.
|
|
|
Le hall polyvalent était divisé en différents espaces à l’aide de rideaux noirs Molleton fixés à un treillis ou à un système EasyDrape loué. Ces parois temporaires ont permis non seulement d’équiper le théâtre des tissus de la meilleure qualité, mais aussi de créer un hall d’entrée design, un foyer, un vestiaire ainsi qu’un espace backstage totalement équipé.
|
|
|
Die gesamte Veranstaltungshalle wurde durch schwarze Molton-Vorhänge, die an einen Träger oder einem gemieteten EasyDrape-System befestigt waren, in mehrere Räume aufgeteilt. Diese temporären Wände machten, dass das Theater mit den hochwertigsten Stoffen ausgestattet war, aber führte auch zu einer stilvollen Eingangshalle, einem Foyer, einer Garderobe und einem voll ausgestatteten Backstage-Raum.
|
|
|
Además del teatro, todo el lugar se dividió en diferentes secciones usando cortinas Molton negras unidas a trusses o sistemas EasyDrape. Estas soluciones de alquiler lograron que el teatro temporal no solo estuviera equipado con tejidos de última generación en el escenario, sino que también estuviera completamente amueblado con una elegante entrada, un vestíbulo/lobby, un guardarropa y varias áreas detrás del escenario. Una combinación eficiente de cortinas hechas a medida y productos de alquiler.
|
|
|
Apart from the theatre, the whole venue was divided into different sections using black Molton drapes attached to either trusses or EasyDrape pipe & drape systems. These rental solutions made sure the temporary theatre was not only equipped with state-of-the-art fabrics onstage but also fully furnished with a stylish entrance, a lobby, a cloakroom and various backstage areas. An efficient combination of made-to-measure drapes and rental products.
|
|
|
Помимо театра, весь зал был разделен на различные секции при помощи черных штор из Molton, прикрепленных либо к фермам, либо к системам ИзиДрейп. Данные решения гарантировали, что временный театр оснащен самыми современными тканями не только на сцене, но и полностью оборудован стильным входом, фойе, гардеробной и различными закулисными площадками. Эффективное сочетание изготовленных по индивидуальному заказу драпировок и прокатных продуктов.
|
|
|
Hela lokalen delades in i olika sektioner, med svarta Molton-draperier monterade i endera balkar eller EasyDrape rör- och draperisystem. Med dessa hyrlösningar fick den tillfälliga teatern inte bara toppmoderna tyger på scenen, utan också en elegant entré, en lobby, ett kapprum och olika utrymmen bakom kulisserna. Måttillverkade draperier och hyrprodukter visade sig vara en effektiv kombination.
|
