– Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 42 Résultats  www.clinicaviarnetto.ch  Page 7
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
Швейцария
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
Швейцария
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
Швейцария
  Contacteer Christian As...  
Contacteer Christian Assemblies in Zuid-Afrika
Kontakt z Christian Assemblies w RPA
Свяжись с Christian Assemblies в Южной Африке
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
Швейцария
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
United Kingdom
Südafrika
Svizzera
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
Spanien
Швейцария
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
Switzerland
  Natuurkundige wordt een...  
Chris, Kaapstad, Zuid-Afrika
Chris, Cape Town, South Africa
Chris, Le Cap, Afrique du Sud
Christof, Lörrach, Deutschland
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
Royaume-Uni
Швейцария
  John G. Lake - Een Man ...  
Hij ervoer vele wonderen door Gods voorzienigheid op weg naar Zuid-Afrika.
Many miracles of God's provision were experienced on his way out to South Africa
  De Bijbel en Halloween ...  
Kaapstad, Zuid-Afrika
Cape Town, South Africa
  Contacteer Christian As...  
Zuid-Afrika
Spanien
Швейцария
  Getuigenis van grote op...  
Pastor Polman ontving zijn doop in Sunderland, Engeland en sprak in tongen. De opwekking verspreidde zich van Sunderland naar Duitsland, Centraal-Europa, Zwitserland, Italië, Palestina, de Balkan, Rusland, China, Japan en Zuid-Amerika.
A gracious outpouring reached Holland in this year and Pastor G. R. Polman of Amsterdam was mightily used of God in that country. Pastor Polman received his baptism in Sunderland, England, and spoke in other tongues. The revival spread from Sunderland to Germany, Central Europe, Switzerland, Italy, Palestine, the Balkans, Russia, China, Japan, and South America. Evangelist Smith Wigglesworth had splendid meetings in Italy some years later, and Principal George Jeffreys had revival meetings in Palestine itself.
  John G. Lake - Een Man ...  
Hij kwam met zijn groep missionarissen aan in Zuid-Afrika, op 15 mei 1908. Voordat hij aan land kon gaan, moest hij $125 overhandigen aan het departement van immigratie. Hij had geen geld, maar hij stond in de rij met mensen die hun betaling deden en geloofde dat God zelfs op dit late uur “..God zal naar Zijn rijkdom vervullen al uw nooddruft..” (
He arrived with his missionary party in South Africa, on May 15, 1908.  Before he could come ashore, it was necessary for him to place $125 with the immigration department.  He had no money, but he stood in the line of people who were making their payments, and believed that even at this late hour that “God would supply his every need” (
  Vasten en gebed - de at...  
Nu begonnen bovendien vele gelovigen in Los Angeles en Zuid Californië te vasten. Dit is hoe het vuur van de Geest zich ver-spreidde vanuit het gehele zuiden tot in Canada. Langzamerhand begonnen de mensen met vasten en gebed in het gehele land.
Dag och natt i flera månader pågick en bönekedja med fasta under ledning av syster Helen Hall. Herren befallde författaren att starta ett böne- och fastekorståg, vilket snart spred sig över hela världen. Brodern och systern, Dale och Barbara Hanson, som var med oss, hjälpte också till. Snart blev många andra predikare och andefyllda troende uppväckta till att predika om bön och fasta på ett uppenbarande sätt.
  Het varken en jij | Chr...  
In een Londen’s theehuis: Na een vergadering in Zuid - Londen besloten de schrijver en enkele andere mensen om onder het genot van een kopje thee even bij te kletsen. Aan een andere tafel zat een dierbare christen die ook bij de vergadering was geweest.
Po spotkaniu w południowym Londynie, autor i inni zdecydowali się mieć "czas na herbatkę i ciastkor". Przy stole obok usiadł chrześcijanin, który miał być na tym samym spotkaniu. Był on właścicielem sklepu spożywczego w Walii. Przybył aby przyłączyć się do głównej grupy i wkrótce rozmowa zaczęła obracać się wokół Prawa Żywienia z Biblii. "Niedługo wszystkie świnie będą miały raka" powiedział nasz przyjaciel i kontynuował dalej. Mówił nam gdzie można to znaleźć. "Wiem", powiedział, "że Biblia zakazuje jedzenia wieprzowiny, ale lubię ją i boję się, że wkrótce zaprowadzi mnie to do choroby". Wszyscy czuliśmy smutek - po prostu życzyliśmy sobie, żeby on był bardziej skoncentrowany na przestrzeganiu Bożego Prawa. Bardzo szybko po tym spotkaniu dowiedzieliśmy się, że umarł, a przyczyną jego śmierci był rak.
  Het varken en jij | Chr...  
In een Londen’s theehuis: Na een vergadering in Zuid - Londen besloten de schrijver en enkele andere mensen om onder het genot van een kopje thee even bij te kletsen. Aan een andere tafel zat een dierbare christen die ook bij de vergadering was geweest.
Po spotkaniu w południowym Londynie, autor i inni zdecydowali się mieć "czas na herbatkę i ciastkor". Przy stole obok usiadł chrześcijanin, który miał być na tym samym spotkaniu. Był on właścicielem sklepu spożywczego w Walii. Przybył aby przyłączyć się do głównej grupy i wkrótce rozmowa zaczęła obracać się wokół Prawa Żywienia z Biblii. "Niedługo wszystkie świnie będą miały raka" powiedział nasz przyjaciel i kontynuował dalej. Mówił nam gdzie można to znaleźć. "Wiem", powiedział, "że Biblia zakazuje jedzenia wieprzowiny, ale lubię ją i boję się, że wkrótce zaprowadzi mnie to do choroby". Wszyscy czuliśmy smutek - po prostu życzyliśmy sobie, żeby on był bardziej skoncentrowany na przestrzeganiu Bożego Prawa. Bardzo szybko po tym spotkaniu dowiedzieliśmy się, że umarł, a przyczyną jego śmierci był rak.
  De oude paden - christe...  
Groot-Brittannië en haar kolonies (Het Gemenebest van Australië, het domein Canada, Nieuw-Zeeland, Zuid-Afrika, etc.) civiliseerden de tot dan toe bekende heidense wereld, met behulp van die christelijke gemeenschappen die hun oorsprong hadden in de Verenigde Staten van Amerika, en droegen het evangelie uit in 'de duisternis'.
Wielka Brytania i jej kolonie (Federacja Australii, Kanada, Nowa Zelandia, Republika Południowej Afryki itd.) z pomocą opartego na chrześcijaństwie społeczeństwa w Stanach Zjednoczonych Ameryki, ucywilizowały znany pogański świat przynosząc Ewangelię „do ciemności”. Nie dyskutujmy teraz o znanym fakcie, że USA było częścią Wielkiej Brytanii, o szaleństwie króla Jerzego III albo o Paul'u Revere i tej całej „śmietance towarzyskiej” Boston Harbour! Musimy zdać sobie sprawę, że Bóg rządzi królestwami ludzi (